Nadie le ve sentido, quizás a nivel de emisión de televisión sí, Japón lleva desde hace varios años con el debate de la emisión de violencia en televisión (aunque bueno, eso lo llevan debatiendo todos los países, la verdad) y algunos llevan más lejos que otros sus respectivas políticas de emisión. La verdad es que sorprende viniendo de una cadena como Kanagawa que aparentemente no es tan dura como TV Tokyo. Lo que ya no tiene ni pies ni cabeza es que no lo modifiquen en sus respectivas ediciones en el mercado doméstico. Sólo se me ocurre que a nivel de producción fue planteado de esta forma desde el principio (también sorprendente por parte de una productora como Manglobe), porque si a estas alturas no lo han modificado, no creo que lo hagan en un futuro cercano, quizás en futuras reediciones de la serie (y más si se renueva), pero es pura especulación.
