1
Fairy Tail / Sagas FT
« en: Abril 09, 2013, 10:18:27 pm »
Buenas,
Llevo un tiempo preguntándome sobre la diferencia de los cortes de las sagas en español y en inglés:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Fairy_Tail_episodes#Episode_list
http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Episodios_de_Fairy_Tail#Lista_de_Episodios
http://www.backbeard.es/index.php?topic=43.0
En inglés son 4 mientras que en español son bastante más.
En español entiendo los cortes, ya que corresponden con el fin de un arco, pero el corte de las 4 sagas no llego a antenderlo ni por qué es distinto el español.
Llevo un tiempo preguntándome sobre la diferencia de los cortes de las sagas en español y en inglés:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Fairy_Tail_episodes#Episode_list
http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Episodios_de_Fairy_Tail#Lista_de_Episodios
http://www.backbeard.es/index.php?topic=43.0
En inglés son 4 mientras que en español son bastante más.
En español entiendo los cortes, ya que corresponden con el fin de un arco, pero el corte de las 4 sagas no llego a antenderlo ni por qué es distinto el español.