Autor Tema: It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)  (Leído 12414 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Gray Slimner

  • Brigada
  • Mensajes: 70
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #15 en: Septiembre 17, 2010, 06:48:32 pm »
Pues creo que viene de Kakarotto el nombre real de Son Goku.
O.o ¿En serio? ¡¡No tenía ni idea!! Gracias por la info tharep, me has aclarado una gran duda :xD:

Pablo

  • Antiguo Staff
  • Miembro de SKET
  • Mensajes: 3078
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #16 en: Septiembre 17, 2010, 07:01:27 pm »
Yo vivo a 10 min de Galicia y creedme que "aprendí" gallego gracias a Son Goku y su versión gallega (de hecho, lo vi antes en gallego que en castellano o japonés). Su versión también era buena.

Cali

  • Coronel
  • Mensajes: 663
  • Sexo: Masculino
  • Donde todo empieza
    • Ver Perfil
    • Kaligeo
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #17 en: Septiembre 17, 2010, 08:21:29 pm »
Puuf, pues supongo que será por lo que se ha dicho de que la primera versión que ves, y con la que creces es la que más te gusta, pero a mi la versión en castellano de Bola de Dragón me parece que le da mil vueltas al resto de versiones, incluso a la japonesa (cuando escuché por primera vez a Goku gritando con voz de niña rabiosa se me cayó un mito).

No sé, quizás sea porque la encuentro la que tiene los diálogos con la entonación más normal para mi, creo que los japoneses exageran muchísimo a la hora de hablar, lo mismo que los ingleses, y en cuanto a las versiones en catalán y gallego... ni siquiera las entiendo xD.

Pelocho de camuflaje en Mordor
(click to show/hide)

Gray Slimner

  • Brigada
  • Mensajes: 70
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #18 en: Septiembre 17, 2010, 08:26:28 pm »
Yo no me cuesco de ná en la versión euskera, normal :xD:

Zeros

  • Hououin Kyouma
  • Antiguo Staff
  • Jugador Fantasma
  • Mensajes: 3756
  • Sexo: Masculino
  • I am mad scientist. It's so cool! Sonuvabitch
    • Ver Perfil
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #19 en: Septiembre 20, 2010, 03:38:43 pm »
Me parece que Kakrotto es Vegeta. Es lo que dice el calvo, ¿no?

PD:
(click to show/hide)


Cali

  • Coronel
  • Mensajes: 663
  • Sexo: Masculino
  • Donde todo empieza
    • Ver Perfil
    • Kaligeo
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #20 en: Septiembre 20, 2010, 04:42:33 pm »
Me parece que Kakrotto es Vegeta. Es lo que dice el calvo, ¿no?

PD:
(click to show/hide)

No hombre Kakaroto es el nombre de Goku ntes de que lo enviaran a la Tierra, vamos, el que e dieron sus padres biológicos, Goku se lo puso su abuelo Songohanda cuando se lo encontró en la tierra. De hecho si ves el princpio de Bola de Dragón Z cuando llega Radix (no recuerdo como se escribe) siempre le llama Kakaroto.

Pelocho de camuflaje en Mordor
(click to show/hide)

Pablo

  • Antiguo Staff
  • Miembro de SKET
  • Mensajes: 3078
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #21 en: Septiembre 20, 2010, 04:51:42 pm »
Me parece que Kakrotto es Vegeta. Es lo que dice el calvo, ¿no?

PD:
(click to show/hide)

A la hoguera por hereje  :latigo: :latigo: :latigo:    jajajajajaja

Zeros

  • Hououin Kyouma
  • Antiguo Staff
  • Jugador Fantasma
  • Mensajes: 3756
  • Sexo: Masculino
  • I am mad scientist. It's so cool! Sonuvabitch
    • Ver Perfil
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #22 en: Septiembre 20, 2010, 04:56:36 pm »
Me parece que Kakrotto es Vegeta. Es lo que dice el calvo, ¿no?

PD:
(click to show/hide)

A la hoguera por hereje  :latigo: :latigo: :latigo:    jajajajajaja

Sí, por favor :2happy:


REY

  • Antiguo Staff
  • Satán
  • Mensajes: 7457
  • Sexo: Masculino
  • HUUUAA
    • Ver Perfil
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #23 en: Septiembre 20, 2010, 05:01:55 pm »
La máquina sufrió una descompostura!!!!!!!!!! JAjajajajaja
Espero no se ofendan nuestros amigos latinos, pero me hizo mucha gracia la expresión...

Cali

  • Coronel
  • Mensajes: 663
  • Sexo: Masculino
  • Donde todo empieza
    • Ver Perfil
    • Kaligeo
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #24 en: Septiembre 20, 2010, 05:24:27 pm »
La máquina sufrió una descompostura!!!!!!!!!! JAjajajajaja
Espero no se ofendan nuestros amigos latinos, pero me hizo mucha gracia la expresión...

Yo es que con esa frase me imagino al lector de energía en el vater con una diarrea inhumana xDDDDDDDDDD

Pelocho de camuflaje en Mordor
(click to show/hide)

SyNKRo

  • Coronel
  • Mensajes: 735
  • Sexo: Mucho
    • Ver Perfil
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #25 en: Septiembre 20, 2010, 10:45:05 pm »
Este finde, viendo Kenichi me encontré con esto:
(click to show/hide)
y me hizo mucha gracia xD

(la versión es la de Jisedai no Fansub [JnF] si no me equivoco)
- Thinking ... -

ThaReP

  • ¡Fuerza y Honor!
  • General de división
  • Zero
  • Mensajes: 14087
  • Sexo: Masculino
  • (づ ̄ з ̄)づ
    • Ver Perfil
    • ThaReP Youtube
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #26 en: Septiembre 21, 2010, 12:44:23 am »
Este finde, viendo Kenichi me encontré con esto:
(click to show/hide)
y me hizo mucha gracia xD

(la versión es la de Jisedai no Fansub [JnF] si no me equivoco)

Que raro no recuerdo ni la imagen... no será de cuando van a desafiar al Dojo en el que está Kenichi?

KiraKratos

  • ~The Almighty KIRA~
  • Antiguo Staff
  • Teniente General
  • Mensajes: 1362
  • Sexo: Masculino
  • In the end there will be only CHAOS
    • Ver Perfil
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #27 en: Septiembre 21, 2010, 07:19:10 am »
No puedo creer que no sabias quien era kakaroto, Zeros?
Eso se merecer un BAN. xD

SyNKRo

  • Coronel
  • Mensajes: 735
  • Sexo: Mucho
    • Ver Perfil
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #28 en: Septiembre 21, 2010, 08:48:17 am »
Este finde, viendo Kenichi me encontré con esto:
(click to show/hide)
y me hizo mucha gracia xD

(la versión es la de Jisedai no Fansub [JnF] si no me equivoco)

Que raro no recuerdo ni la imagen... no será de cuando van a desafiar al Dojo en el que está Kenichi?

Exáctamente, cuando aparece el profe de Karate (Sakaki Shio) xD
A ver si saco un hueco, recorto el cacho y subo el video.

Edito: Pues mira, no hace falta, hay una versión por ahí subida en inglés a youtube: Kenichi
« última modificación: Septiembre 21, 2010, 09:21:03 pm por SyNKRo »
- Thinking ... -

Chikitown

  • Coronel
  • Mensajes: 629
  • Sexo: Masculino
  • Loop({DESINSTALAR, REINICIAR, INSTALAR},∞);
    • Ver Perfil
    • Mugiwara's Fansub
Re:It´s over 9 thousand!!!! (multidioma)
« Respuesta #29 en: Septiembre 21, 2010, 09:45:38 am »
No hombre Kakaroto es el nombre de Goku ntes de que lo enviaran a la Tierra, vamos, el que e dieron sus padres biológicos, Goku se lo puso su abuelo Songohanda cuando se lo encontró en la tierra. De hecho si ves el princpio de Bola de Dragón Z cuando llega Radix (no recuerdo como se escribe) siempre le llama Kakaroto.
Raditz :pobrecito: :pobrecito: :pobrecito:
Creo que habeis dejado vuestro conocimiento friki en NTF, recogedlo ahora ke podeis, ke pronto se ira al garete  :xD: :xD: :xD: :xD: :xD: :xD: :xD:
(click to show/hide)