Veremos que tal la serie,pero para cuando una de petanca??? :xD:con las series tan raras que hacen los japos no se como no hacen una sobre la petanca, seria un puntazo xDDD superaria en ventas a one piece fijo
Muchas Gracias
Veremos que tal la serie,pero para cuando una de petanca??? :xD:Paco for president.
Muchas Gracias
Veremos que tal la serie,pero para cuando una de petanca??? :xD:
Muchas Gracias
una cosa, estoy viendo el primer capi, y en el minuto 3:06 me salta al ending del tiron, soy el unico al que le pasa?
lo del "ganarlos" entonces está mal como yo lo he dicho?A mí no me preguntes, que no soy el experto en el tema. Aun así, se tendrá en cuenta para el reshare final. ;)
(http://ghsanimeclub.files.wordpress.com/2010/03/spinzaya.gif)XDDDDDD
una par de cosas aver si me podéis responder: sacaréis el primer capi sin el error del ending sin el parche? es para esperarme porque no me gusta bajarme los parches estos xDDSí. Pero más tarde/mañana.
y otra cosa, se sabe de cuántos capis consta el anime? :adorar:25. ;)
mil Gracias por la info Gin!
sólo 25? qué poquitos :pobrecito:
La verdad es que me esta gustando mucho la serie, pensaba que kuroko y kagami serian los nuevos hanamichi y Rukawa pero nada que ver XDen ningun momento se pasó por la cabeza que fuera a haber yaoi xDDD
JAJAJAJAJAJ yo no lo decia por eso si no por la rivalidad que tenian hanamichi y rukawa que no se soportaban XDLa verdad es que me esta gustando mucho la serie, pensaba que kuroko y kagami serian los nuevos hanamichi y Rukawa pero nada que ver XDen ningun momento se pasó por la cabeza que fuera a haber yaoi xDDD
Me vi el capitulo 1 y encontre muchas faltas ortograficas, hay frases en las que hay letras demas o en las que deberian haber cambiado una letra para darle sentido a la frase.Si no especificas más, de poco sirven tus palabras. xD
Queria avisarles asi lo pueden arreglar. Aprecio su trabajo de todas formas y gracias.
Saludos.
Me vi el capitulo 1 y encontre muchas faltas ortograficas, hay frases en las que hay letras demas o en las que deberian haber cambiado una letra para darle sentido a la frase.Si no especificas más, de poco sirven tus palabras. xD
Queria avisarles asi lo pueden arreglar. Aprecio su trabajo de todas formas y gracias.
Saludos.
Apuntados quedan. Btw, ya he cambiado el enlace de Jumbofiles del 01.
Pues tenía razón wakka, con lo de ganarlos/es.
El parche solo arreglaba un bug del video. El resto de errores quedan para el reshare final.
Pues si los comentas los iremos apuntando para el reshare.
Pues si los comentas los iremos apuntando para el reshare.
Aqui te subo las imagenes Gin.
Capitulo 2: http://puu.sh/vFvR (http://puu.sh/vFvR) Falta una N "se han ido" - http://puu.sh/vFwn (http://puu.sh/vFwn) Le erraron al apellido es "Ryota"
Capitulo 3: http://puu.sh/vFwW (http://puu.sh/vFwW) Aca creo que se comieron un "no" , ¡Imbecil, te dije que no te lo cargaras! seria. - http://puu.sh/vFxr (http://puu.sh/vFxr) "Copiarme" va ahi no compiarme. - http://puu.sh/vFxK (http://puu.sh/vFxK) A cansados le falta una "s" para que la frase tenga sentido - http://puu.sh/vFHj (http://puu.sh/vFHj) Se comieron una "r" seria cargado no cagado.
Capitulo 4: http://puu.sh/vFyk (http://puu.sh/vFyk) Y aca creo que la palabra correcta seria "marcando" no defendiendo.
En el 4 creo que se me escapo una como la que vi.
Me gusto su version igual y la voy a seguir viendo. Espero por mas, muchas gracias.
Pues si los comentas los iremos apuntando para el reshare.
Aqui te subo las imagenes Gin.
Capitulo 2: http://puu.sh/vFvR (http://puu.sh/vFvR) Falta una N "se han ido" - http://puu.sh/vFwn (http://puu.sh/vFwn) Le erraron al apellido es "Ryota"
Capitulo 3: http://puu.sh/vFwW (http://puu.sh/vFwW) Aca creo que se comieron un "no" , ¡Imbecil, te dije que no te lo cargaras! seria. - http://puu.sh/vFxr (http://puu.sh/vFxr) "Copiarme" va ahi no compiarme. - http://puu.sh/vFxK (http://puu.sh/vFxK) A cansados le falta una "s" para que la frase tenga sentido - http://puu.sh/vFHj (http://puu.sh/vFHj) Se comieron una "r" seria cargado no cagado.
Capitulo 4: http://puu.sh/vFyk (http://puu.sh/vFyk) Y aca creo que la palabra correcta seria "marcando" no defendiendo.
En el 4 creo que se me escapo una como la que vi.
Me gusto su version igual y la voy a seguir viendo. Espero por mas, muchas gracias.
Me pregunto qué hacéis la correctora y los QCers de esta serie si en todos los capítulos hay este tipo de fallos XDDDD. ¿Quizás haría falta otro QCer más? XD
Perrys Everywhere! :muerto:
Saludos. Maesu Sensei.
Me pregunto qué hacéis la correctora y los QCers de esta serie si en todos los capítulos hay este tipo de fallos XDDDD.Me pregunto lo mismo. xDD
Capitulo 3: http://puu.sh/vFwW (http://puu.sh/vFwW) Aca creo que se comieron un "no" , ¡Imbecil, te dije que no te lo cargaras! seria. - http://puu.sh/vFxr (http://puu.sh/vFxr)esa esta bien asi, como kagami se cargó antes el aro, le dicen a kise que haga lo mismo, pero si te fijas no lo consigue, por eso le echan la bronca xD por cierto, para que les fuera mas facil corregir los fallos, en vez de una captura estaria mejor que dijeras el minuto donde esta el fallo
Capitulo 3: http://puu.sh/vFwW (http://puu.sh/vFwW) Aca creo que se comieron un "no" , ¡Imbecil, te dije que no te lo cargaras! seria. - http://puu.sh/vFxr (http://puu.sh/vFxr)esa esta bien asi, como kagami se cargó antes el aro, le dicen a kise que haga lo mismo, pero si te fijas no lo consigue, por eso le echan la bronca xD por cierto, para que les fuera mas facil corregir los fallos, en vez de una captura estaria mejor que dijeras el minuto donde esta el fallo
lo que no tiene sentido es que le riñan diciendo "¡Te dije que no te cargaras el aro!", cuando de verdad no se lo ha cargado xD yo si le veo sentido que le digan que se lo cargue, kagami se les puso chulo cargandoselo, asi que querian "devolversela" xDCapitulo 3: http://puu.sh/vFwW (http://puu.sh/vFwW) Aca creo que se comieron un "no" , ¡Imbecil, te dije que no te lo cargaras! seria. - http://puu.sh/vFxr (http://puu.sh/vFxr)esa esta bien asi, como kagami se cargó antes el aro, le dicen a kise que haga lo mismo, pero si te fijas no lo consigue, por eso le echan la bronca xD por cierto, para que les fuera mas facil corregir los fallos, en vez de una captura estaria mejor que dijeras el minuto donde esta el fallo
La verdad no creo que sea asi, no tiene sentido que le digan que rompan el aro jajajaja.
Capitulo 3: http://puu.sh/vFwW (http://puu.sh/vFwW) Aca creo que se comieron un "no" , ¡Imbecil, te dije que no te lo cargaras! seria. - http://puu.sh/vFxr (http://puu.sh/vFxr)esa esta bien asi, como kagami se cargó antes el aro, le dicen a kise que haga lo mismo, pero si te fijas no lo consigue, por eso le echan la bronca xD por cierto, para que les fuera mas facil corregir los fallos, en vez de una captura estaria mejor que dijeras el minuto donde esta el fallo
La verdad no creo que sea asi, no tiene sentido que le digan que rompan el aro jajajaja.
Vaya regalitos en forma de hamor para la correctora y los qcers de la serie xDD.
Así, a bote pronto (luego me miro el resto) Marcar a un jugador es defender a ese jugador, hay palabras de argot y no vamos a quitarlas.yo creo que no requiere un CD, puede llevar directo o indirecto, por ejemplo: ganar a los de 2º -> ganarles (CI) // ganar el torneo, ganar el premio...->ganarlo (CD) no se, ganarlos, refiriendose a los de 2º (si es ganar o hacer cualquier cosa a alguien que yo recuerde es CI, y si es ganar algo ya si es CD) me suena pero fatal
Y por el amor de Dios: ganarlos!!!!!!!!!!!!!!!!! Que ganar es transitivo y por lo tanto requiere de un CD y la forma más correcta (la que no lleva modismos raros) es los y no les. Por mal que os suene, así se queda.
waka, lo he borrado ya que es una cosa del interno. Pero sí, lo más correcto es LO y ganar requiere de un CD (revisa la RAE y verás que está marcado como tr.) Antes de que me salten los filologos del centro diré que si no se aceptan modismos de levante, tampoco los del centro >_< Mi ser nazi con la gramática xDtiene toda la pinta de que tienes razon, pero... que pasa con las preguntas para averiguar el CI/CD? si yo pregunto "¿A quién no pueden ganar? A ellos" (CI), tiene sentido, pero como es CD entonces la pregunta deberia ser "¿Qué no pueden ganar?" aquí pegaria mas un "el partido, el torneo, el premio..." no? a parte, como ejemplo, en la frase "Miguel lee el periódico a los alumnos" se puede sustituir el "a los alumnos" quedando "Miguel les lee el periódico". es la misma situacion (creo) y el "a los alumnos" lo cambia por "les", como estoy diciendo yo, y el verbo leer tambien es transitivo.
/me runs
Ya me he visto dos capis y me encantan, como siempre, vuestros trabajos. El op y end muy chulos la verdad, un gran trabajo ahí de Gin! :xD: por no olvidarme de melar y pikulina y el resto! :xD: No me acuerdo de todos! :xD: Muy buen anime! Gracias :ok:
Es "ganarles", se refiere a una tercera persona del plural. Tómese este ejemplo (http://deportes.elpais.com/deportes/2012/01/26/actualidad/1327566116_850215.html).
No es cosa de modismos, la gramática está bien o está mal; las incorrecciones gramaticales como los leísmos o laísmos no están aceptadas por la RAE en ninguna parte.
Definición de la RAE para leísmo (usado de la forma correcta):
m. Gram. Empleo de la forma le y, con menos frecuencia les, de él en el acusativo masculino singular o plural cuando el pronombre representa a personas.
Existen excepciones que han sido aceptadas y, dependiendo de la oración, también se pueden observar cambios en esto, pero en general es así.
PD2: Menuda guerra gramatical hay montada, veo que acaba viniendo la RAE a moderar.na ya esta aclarado, se podria decir "les", que es un leismo aceptado como dice runge, pero lo mas correcto es "los"
Aqui te subo las imagenes Gin.
Capitulo 2: http://puu.sh/vFvR (http://puu.sh/vFvR) Falta una N "se han ido"
Buenas, posteo poco por aqui,Jarl, pues es verdad. Al final de todos los errores que dijo Ciro, casi no hay ninguno que sea necesario arreglar. :/ (XD)mas bien nada, pero tengo todas las series echas por vosotros, y parte de las que hicisteis en NTF. Lo bueno, si esta echo por el mejor es dos veces bueno.
Después de Mirai Nikki (sublime), está sera la serie que la sustituta, he visto los 4 del tirón y me ha encantado, y ahora tengo monazo así que... a lo que he venido, donde recomendáis seguir el manga, a poder ser desde el principio.
Anhestemes, por lo que veo tu lo lees, alguna recomendación de FS?
Y viendo que la cosa va de gramática, mi granito de arena.
Aqui te subo las imagenes Gin.
Capitulo 2: http://puu.sh/vFvR (http://puu.sh/vFvR) Falta una N "se han ido"
Yo creo que aquí esta bien, porque se refiere al resto de la generación, (el resto de la generación se ha ido...) para que fuera "han" tendría que ser (los restos de la generación se han ido..).
Puede que este equivocado pero ahí lo dejo xD.
Saludos.
Anhestemes, por lo que veo tu lo lees, alguna recomendación de FS?
El capitulo 01 se me desmadro en el minuto 3 con 6 segundos, se pasma y despues me vota al ED
Creo que es bronca del encode, trendra que haber V2
Aunque en cambio, sí que había algún otro que aún nadie ha mencionado. :hurtadillas:
Anhestemes, por lo que veo tu lo lees, alguna recomendación de FS?
La cosa está jodida actualmente no hay nadie que lo lleve que sea decente, sólo lo lleva un fansub latino pero que usa muchos modismos tipo orale y cosas así, que a mi al menos me mata leerlo, porque la tercera persona vale, es decir el usted y tal, pero esos modismos tan marcados uf :pobrecito:
En fin que un fansub para seguirla completa no hay empieza con Dragon Piece después pasa a Renegados Fansub y luego cuando acabes con estos pasa otra vez a Dragon Piece para luego pasar a Mangamudd y ya por último de los decentes tienes zasen no fansub me parece que este último es latino pero lo hacen genial así que hasta ahí que es el capi 120 o así están muy bien, luego tienes que pasar al fansub este que he comentado BUZZERDUNK que estos tienen modismos muy marcados pero no hay otra alternativa :pobrecito: el manga va actualmente por el 164 :animo2:El capitulo 01 se me desmadro en el minuto 3 con 6 segundos, se pasma y despues me vota al ED
Creo que es bronca del encode, trendra que haber V2
Ya está arreglado el capi parcheado está en MF y si te bajas el del torrent o el de otro server tienes parchecito para apañar el problema :animo2:
PD-Ya recuerdo porque casi no comento, eso de las verificaciones me mata
Ganarlos es la forma más correcta. Ganarles es una desviación central; un leísmo aceptado, pero leísmo a fin de cuentas. Además suena a rayos. Se acabó el tema.
creo que a estas alturas o pones una explicacion o nada xD porque eso ya lo dije yo antesGanarlos es la forma más correcta. Ganarles es una desviación central; un leísmo aceptado, pero leísmo a fin de cuentas. Además suena a rayos. Se acabó el tema.
Sin ánimo de levantar más tensiones o polémica, la discusión me puso en duda y quise corroborarlo. He preguntado a una licenciada en filología hispánica y me ha dicho que es "ganarles", se trata de un complemento indirecto.
creo que a estas alturas o pones una explicacion o nada xD porque eso ya lo dije yo antesGanarlos es la forma más correcta. Ganarles es una desviación central; un leísmo aceptado, pero leísmo a fin de cuentas. Además suena a rayos. Se acabó el tema.
Sin ánimo de levantar más tensiones o polémica, la discusión me puso en duda y quise corroborarlo. He preguntado a una licenciada en filología hispánica y me ha dicho que es "ganarles", se trata de un complemento indirecto.
Ganarlos es la forma más correcta. Ganarles es una desviación central; un leísmo aceptado, pero leísmo a fin de cuentas. Además suena a rayos. Se acabó el tema.
Sin ánimo de levantar más tensiones o polémica, la discusión me puso en duda y quise corroborarlo. He preguntado a una licenciada en filología hispánica y me ha dicho que es "ganarles", se trata de un complemento indirecto.
Ganar
3. tr. Obtener lo que se disputa en un juego, batalla, oposición, pleito, etc. U. t. c. intr. Ganar al ajedrez
Leísmo
[...]
Debido a su extensión entre hablantes cultos y escritores de prestigio, se admite el uso de le en lugar de lo en función de complemento directo cuando el referente es una persona de sexo masculino: «Tu padre no era feliz. [...] Nunca le vi alegre» (TBallester Filomeno [Esp. 1988]). Sin embargo, el uso de les por los cuando el referente es plural, aunque no carece de ejemplos literarios, no está tan extendido como cuando el referente es singular, por lo que se desaconseja en el habla culta: «*Casi nunca les vi con chicas» (Vistazo [Ec.] 3.4.97). El leísmo no se admite de ningún modo en la norma culta cuando el referente es inanimado: *El libro que me prestaste le leí de un tirón; Los informes me les mandas cuando puedas. Y tampoco se admite, en general, cuando el referente es una mujer: *Le consideran estúpida, aunque existen algunos casos en que el leísmo femenino de persona no se considera incorrecto (→ 4f y g).
PD-Ya recuerdo porque casi no comento, eso de las verificaciones me mata
En la 5 desaparecen ánimo :animo2:
mas o menos lo que dije yo, que no es simplemente "ganar es transitivo", sino que depende del significado que tenga, no significa lo mismo en "ganar un partido" que en "ganar a alguien"(click to show/hide)
Perdona Runge, pero no te he contestado antes porque íbamos a seguir discutiendo entre nosotros una y otra vez sin llegar a nada, y he preferido esperar un par de días. En mi intento por saber qué era lo realmente más correcto, he contactado con la RAE mediante su método de consulta online. He aquí el veredicto:(click to show/hide)
Espero que ya haya cabida para dudas al respecto.
Un saludo.