(http://www.backbeard.es/imgbb/Series/Angel%20Beats/AngelBeats-Noticias.jpg) (http://www.backbeard.es/index.php?topic=128.0)
13 - Graduación
Sí, amigos. Aquí está, el esperado final de Angel Beats! por Backbeard.
Ha llovido mucho desde que empezamos a trabajar con los BD de Angel Beats!, ya más de un año. Un año y tres meses, concretamente.
Fueron muchos los inconvenientes que se nos presentaron: traiciones, desapariciones sobre todo, y también mucho tocamiento de moral, especialmente con los primeros capítulos. Del primero recuerdo que hubo que llegar a sacar una v5, así que imaginaos el poder de la maldición de Angel Beats!. Pero ya está, se acabó.
Posiblemente el final más emotivo y, a la vez, precioso (al menos para mí lo es), que os podáis encontrar. Un anime en mi opinión de 10, que lo tiene todo: sus escenas de acción, drama, comedia, romance, fantasía...
Y no digo más. Solamente agredecer a todos los que han participado en el proyecto: a Geforce por animarse conmigo a hacerla, a pesar de que luego desapareciese; a mis compañeras traductoras, Faran y Zefi, que ya no están aquí tampoco, pero que les cogí mucho aprecio gracias a esta serie ^^; a Crespo, por ser un crack y terminar de timmear antes que nadie; a Casra también, que le puso muchísimo esfuerzo a los primeros episodios; a Mrc15 por echarnos una mano durante dos episodios; a MMalkavian, por hacer de sustituto en edición siempre que hacía falta; a Gin, Pimpo, Lucas, Geforce y Koke por sus karaokes; a _anthen por sacar el látigo y QCear; a Eru por hacernos pasar buenos ratos trolleándonos con imágenes graciosas a la par que nos echaba una mano con unas cuantas QC; y ahora van los agradecimientos gordos, y los que merecen un aplauso: Pimpo, Capsule, Reaper; sin vosotros, esta serie no habría podido seguir adelante con vuestros conocimientos en edición .ass, AE/PS y encode, respectivamente. De verdad, muchas gracias. Y también a todos los que habéis estado siguiendo nuestra versión.
Es un poco, quizá, triste, que del team que se formó al empezar la serie, solo quedemos _anthen y yo tras acabarla, pero bueno. Por fin, se acabó.
No olvidéis que aún nos queda por sacar una OVA que es un cachondeo, tipo capítulo 5, pero más graciosa incluso, si puede ser. Y también un especial de dos minutos. Pero vamos, a lo que es la trama en sí, poco aportan.
Disfrutad de este finalazo, y quienes aún no hayan visto la serie, ya saben :3
Por fin se acabo, si señor. :2happy:
Tremendo el final, aunque te deja con unas ganas de más que no veas. xD
Recuerdo la primera vez que vi el final, en el ending cuando empiezan a desaparecer uno por uno y al final solo queda Otonashi por un segundo y da la impresión de que no va a desaparecer. Me quede como :nooo:
Pero por suerte al final desaparece. :2happy:
Felicidades a todo el team. :animo2:
Ahora toca verla entera desde el principio. 8D
(http://img27.imageshack.us/img27/2610/32473262.png) (http://img27.imageshack.us/img27/2610/32473262.png) (http://img27.imageshack.us/img27/2610/32473262.png)
La verdad felicitaciones al equipo y a las demas personas que pasaron por esta serie y pudieron trabajarla para que nosotros la veamos y la disfrutemos.. es una serie que vale la pena en todo sentido.. y tenerla en BD y con el tremendo trabajo de este fansub lo hace mucho mejor... gracias..descargando.. y espero con muchas ganas las dos pequeñas cosas q quedan de esta serie que es lo unico que me queda ver de la serie...
(http://img27.imageshack.us/img27/2610/32473262.png) (http://img27.imageshack.us/img27/2610/32473262.png) (http://img27.imageshack.us/img27/2610/32473262.png)
Por fin llego el día, el momento en que podré bajar la serie enterita para vérmela del tirón :2happy:
Esta fue la primera serie que no trajeron de NTF (si no me equivoco), la primera con el sello de Backbeard desde el primer capítulo, así que me hace mucha ilusión verla terminada (o bueno ,casi).
Gracias a todos los que contribuyeron en hacer esto posible, enserio que le tenía muchas ganas a esta serie.
Bueno, ya voy preparando el JD que son 13 los capítulos a bajar. :bye: