Autor Tema: Definición de Manga según la RAE  (Leído 9339 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Pacoakakak

  • Cuando todo aquello que es imposible ha sido eliminado, lo que quede, por muy improbable que parezca, es la verdad
  • Usuario VIP
  • La Verdad
  • Mensajes: 11711
  • Sexo: Masculino
  • Comienza el juego
    • Ver Perfil
Definición de Manga según la RAE
« en: Junio 22, 2012, 03:25:25 pm »
Pues la RAE ha dado (por fin) una definición oficial al concepto manga, pasando así a ser una palabra aprobada ... :hojas:


manga3.
(Del jap. manga).
1. m. Género de cómic de origen japonés, de dibujos sencillos, en el que predominan los argumentos eróticos, violentos y fantásticos.
2. adj. Perteneciente o relativo al manga. Videos, estética manga.



Creo que no es necesario decir nada mas,pero hablad malandrines



Pues parece que al final la RAE ha dado marcha atras y modifica lo de manga

manga.
(Del jap. manga).
1. m. Cómic de origen japonés.
2. m. Género correspondiente al manga.
3. adj. Perteneciente o relativo al manga. Videos, estética manga.
« última modificación: Julio 09, 2012, 04:07:25 pm por pacoakakak »

nahook

  • Alquimista nacional
  • Magical Girl
  • Mensajes: 3431
  • Sexo: Masculino
  • If you want it, catch it.
    • Ver Perfil
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #1 en: Junio 22, 2012, 03:31:07 pm »
What's the meaning of rigan ?()

Anhestemes

  • Amar es destruir
  • Antiguo Staff
  • Bijuu
  • Mensajes: 10586
  • Sexo: Femenino
  • Ser amado es ser destruido
    • Ver Perfil
    • Anhestemes DA
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #2 en: Junio 22, 2012, 03:42:06 pm »
Pues lo de dibujitos sencillos me ha dejado alucinada  :xD: entonces Miura no hace manga ni Oh-Great! porque sus dibujos al menos para mi son obras de arte  :xD:

Natsu

  • Battle Bunny
  • Antiguo Staff
  • Guts
  • Mensajes: 13640
  • Sexo: Masculino
  • You don't let me down ♪
    • Ver Perfil
    • Mis AMV's lo petan.
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #3 en: Junio 22, 2012, 03:45:27 pm »
Ya sabe uno qué esperarse de la RAE ;yaoming

It has to be this way~


opeth150

  • Teniente General
  • Mensajes: 1593
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #4 en: Junio 22, 2012, 03:55:55 pm »
Si a los dibujos de Gantz se les puede llamar sencillos que venga a mi casa el mismísimo presidente de esta academia y me lo cuente.
Que predominan los argumentos  violentos, eróticos??? (parece que al presidente de la academia le molan los hentais)

Para flipar en colores :hojas:

DeadWitness

  • ★ Akuma ★
  • Hunter
  • Mensajes: 4845
  • Bored & Extremely Dangerous
    • Ver Perfil
    • Unión Fansub
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #5 en: Junio 22, 2012, 03:59:48 pm »
Sí, bueno, pero todo el mundo sabe que lo que dice la RAE casi siempre dista de la verdad. Aparte de inventarse nuevas normas y cargarse la lengua siguen siendo una panda de catedráticos retrógados que se creen todo lo que pone en sus libros.

De verdad, qué mala imagen dan de cara al público. Lo mismo va a algún niño que acaba de meterse en el manga y dice "mira, mamá, estoy leyendo manga" y la madre va corriendo a ver qué narices es eso, lee la opinión de la RAE y se lo quita "por que es peligroso". Deprimente.

Shikage

  • (╯°□°)╯ ┻━┻
  • Antiguo Staff
  • Hunter
  • Mensajes: 4566
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #6 en: Junio 22, 2012, 04:00:31 pm »
Que alguien le envíe una definición nueva, por el sake de Cristo.

ThaReP

  • ¡Fuerza y Honor!
  • General de división
  • Zero
  • Mensajes: 14087
  • Sexo: Masculino
  • (づ ̄ з ̄)づ
    • Ver Perfil
    • ThaReP Youtube
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #7 en: Junio 22, 2012, 04:35:14 pm »
Bueno, bueno, no nos alteremos, a mi realmente me la sopla lo que diga la RAE sobre lo que es el Manga (aparte de que es parte de una camisa claro está).

Aparte que con lo de "Predominan" se aseguran de no estar mintiendo, ya que cuando una persona les haga llegar una queja con un caso concreto estos pueden decir que no han dicho que siempre sea así, es un poco como cuando se dice "En General", "normalmente", etc.

Shikage

  • (╯°□°)╯ ┻━┻
  • Antiguo Staff
  • Hunter
  • Mensajes: 4566
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #8 en: Junio 22, 2012, 05:25:10 pm »
Solo por tocar los cojones, soy capaz de realizar un estudio de estadística en el que demuestre que el contenido adulto figura en un X% de los mangas y que lo cambien. xDD

MMalkavian

  • It's never the fall...
  • Antiguo Staff
  • Miembro de SSS
  • Mensajes: 2706
  • Sexo: Masculino
  • Live free or die.
    • Ver Perfil
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #9 en: Junio 22, 2012, 05:32:23 pm »
Género de cómic de origen japonés (correcto), de dibujos sencillos (falso), en el que predominan los argumentos eróticos, violentos y fantásticos. (bastante correcto, aunque confunden argumentos con ingredientes, otra cosa es que le quieran dar un matiz peyorativo porque aquí culturalmente los comics estén orientados a los niños, mientras que en japón hay mangas para todo tipo de públicos, dato que a bien seguro estos señores ignoran)

Un Saludo



Pacoakakak

  • Cuando todo aquello que es imposible ha sido eliminado, lo que quede, por muy improbable que parezca, es la verdad
  • Usuario VIP
  • La Verdad
  • Mensajes: 11711
  • Sexo: Masculino
  • Comienza el juego
    • Ver Perfil
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #10 en: Junio 22, 2012, 05:43:20 pm »
Una puntualización: no es una definición en firme, sino una redacción propuesta para la próxima edición del diccionario, que saldrá en 2014.


TODOS A METER PRESION Y A DAR POR SACO  :genio:


http://blogs.antena3.com/niponadas/manga-segun-rae_2012062200120.html


DeadWitness

  • ★ Akuma ★
  • Hunter
  • Mensajes: 4845
  • Bored & Extremely Dangerous
    • Ver Perfil
    • Unión Fansub
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #11 en: Junio 22, 2012, 05:49:10 pm »
Venga, me apunto.
Estoy de acuerdo en que lo estan enfocando por donde no es, no es comparable al comic occidental. Ahora que lo piensoo, nisiquiera me parece tan corretca esa definción, comic y manga son dos formatos similares que han evolucionado de modo distinto. Es como decir que un delfín es un pez, cuando no son ni de cerca de la familia, o que el género thriller es un subgénero de acción que incluye horror (???), cuando son géneros hermanos.

wakka

  • ~ Prestidigitador ~
  • Antiguo Staff
  • Culito Prieto
  • Mensajes: 5502
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #12 en: Junio 22, 2012, 05:50:50 pm »
dibujos sencillos

Noe

  • Capitán General
  • Jugador Fantasma
  • Mensajes: 3757
  • Sexo: Femenino
    • Ver Perfil
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #13 en: Junio 22, 2012, 06:17:23 pm »
Prejuicios everywhere. Igual que la definición de sushi:

sushi.
(Voz jap.).
1. m. Comida típica japonesa que se hace con pescado crudo y arroz envueltos en hojas de algas.

Menos mal que son propuestas.


Tradu/Tiempos: Sakurasou no Pet na Kanojo, Shigatsu wa Kimi no Uso

MyAnimeList

Anhestemes

  • Amar es destruir
  • Antiguo Staff
  • Bijuu
  • Mensajes: 10586
  • Sexo: Femenino
  • Ser amado es ser destruido
    • Ver Perfil
    • Anhestemes DA
Re:Definición de Manga según la RAE
« Respuesta #14 en: Junio 22, 2012, 06:28:52 pm »
aun que sean propuestas pienso que no las cambiarán porque si les importara un poco habrían buscado algo para ilustrarse a la hora de formular las definiciones, así que creo que las van a dejar así  :muerto: