Hace tiempo que esperaba este reshare, aunque dicen que este anime es bastante malo, pero como lector y comprador del manga, tengo curiosidad de ver este anime.

Es que cuando me refiero a censura no me refiero a cuadraditos pixeladas, esta película tiene 2 versiones una +15 y otra +18. Y aquí se ha usado la +15.

Diferencias:

+15: Las escenas de sexo están ligeramente suavizadas, bien quitando alguna escena, poniendo unas hojitas o una "niebla" negra.
+18: Las escenas de sexo son algo más explícitas, además el mensajito en inglés que sale al final del epilogo no aparece y no tiene el segundo Ending.

Y para que se vea la diferencia pondré unas imágenes:

Ya he podido ver la peli y han hecho un buen trabajo con los subs, aunque hay una cosa que no me ha gustado nada.

¿Porque habeis subtitulado la version censurada (+15) en vez de la +18?

Muchas gracias por esta peli, la estaba esperando con ansias para verla con vuestra calidad.

Se agradece vuestra versión, yo aún no sé si la bajaré, porque ya he visto 2 veces la peli XD Y he de decir como fan de Berserk que el argumento deja mucho que desear, demasiadas escenas eliminadas y las pocas que han dejado muy mal enlazadas y con poca explicación. Aún así visualmente es una delicia y la música tampoco está nada mal.

No es por molestar, pero no es un poco tonteria molestarse y perder tiempo en fansubear esto, cuando en menos de un mes saldrá a la venta y dejareis de compartirlo?

Gracias a vosotros por terminarla, ya tenia ganas de verla completa, que al final los 10 primeros capítulos me acabaron gustando apesar de que son como 50% relleno respecto al manga.

Gracias, lo probare a ver que tal. Lo de las fuentes no es problema, se pueden extraer del MKV en cuestión.

Adiós.