Backbeard
Miscelánea => Offtopic => Mensaje iniciado por: ThaReP en Octubre 02, 2014, 03:04:29 pm
-
Podéis debatir en este hilo sobre la votación del Listado de fansubs.
Un saludo
-
Una duda, si envío el voto, ¿puedo añadir fansubs más tarde a los que ya he votado? Es por ir viendo algo de cada uno
PD: La hora del foro está cambiada, ¿no? :xD: :xD:
-
Si y no, a ver, he puesto la opción de que podáis cambiar vuestro voto, pero no podréis añadir, sino que si dentro de unos días (por decir algo) quisieras cambiar algún voto te tocaría darle a "eliminar voto" y entonces deberías ponerlos todos de nuevo.
-
Vaya, no sabía que había tantos fansubs. De toda la lista conozco unos 10 como mucho :pensar:
-
Y había incluso mas, debajo de la lista hay 2 Spoilers xD, y existirán muchísimos mas a parte de los puestos aquí como es lógico xD
-
Buenas, me he puesto a mirar la lista de fansubs y he visto que teneis a Sabishii puesto de España. Estoy muy seguro de que Sabishii traduce en latino(latinazo diría yo) ya que lo he sufrido en mis propias carnes.
PD: no sé si te lo han dicho ya o si este hilo es para comentar esto, pero bueno, yo lo suelto y si tengo que borrar el mensaje no problemo.
-
Sí, lo de Sabishii lo comenté varias veces: es latino y puro, puro.
De los que hay actualmente en el hilo, como ya he votado, quitaría a Dango Speedo porque es un fastsub latino que no pone mimo a ninguna de sus cosas, me vi unas OVAs de Higurashi de ellos y casi me da ceguera. También he votado por Athena no Seinto. Fansub latino, y aunque hagan cosas en hard, el resultado es bastante mediocre, y obviamente traducción con fallos everywhere.
También quitaría a todos los fansubs que estén inactivos desde hace años, que hay bastantes, como puso Tharep.
Un par de cambios: Sabishii ponedlo como latinos, de castellano tienen lo que Backbeard de africanos. xD Y también mencionar que Unmei no Chikara es castellano, no latino, así que eso también ha de cambiarse. En Aozora estaría bien aclarar que en el pasado fueron latinos; ya no, ya solo traducen en castellano.
Hay que añadir el fansub Hagure, que tienen tanto proyectos en castellano como proyectos en latino. Solo vi parte de Psycho-Pass de ellos (castellano) y estaba bien hecha (salvo por algún fallito puntual). También hay que añadir Menudo Fansub (castellano), que algo de anime tienen, aunque sea poco.
Eso es todo por mi parte.
-
He seguido mirando y he visto que falta un fansub llamado Chichinabo (castellano) y otro llamado Kawaii no fansub (castellano), Chichinabo está formado por ex-miembros de Kawaii no fansub y piensan continuar su trabajo. No tengo ni idea de si Kawaii no fansub seguirá sacando cosas. Por el momento, pondría a ambos como si fueran un solo fansub hasta saber cómo se desarrollan los acontecimientos.
PD: Kawaii no fansub: http://kawaiinofansub.wordpress.com/ Chichinabo subs: http://chichinabosubs.blogspot.com.es/
-
Anime Team y Atarashi me parece que son latinos tambien.
-
AnimeTeam es latino, sí.
-
Sí, lo de Sabishii lo comenté varias veces: es latino y puro, puro...
Un par de cambios: Sabishii ponedlo como latinos, de castellano tienen lo que Backbeard de africanos. xD Y también mencionar que Unmei no Chikara es castellano, no latino, así que eso también ha de cambiarse. En Aozora estaría bien aclarar que en el pasado fueron latinos; ya no, ya solo traducen en castellano.
Hecho
Hay que añadir el fansub Hagure, que tienen tanto proyectos en castellano como proyectos en latino. Solo vi parte de Psycho-Pass de ellos (castellano) y estaba bien hecha (salvo por algún fallito puntual). También hay que añadir Menudo Fansub (castellano), que algo de anime tienen, aunque sea poco.
He seguido mirando y he visto que falta un fansub llamado Chichinabo (castellano) y otro llamado Kawaii no fansub (castellano), Chichinabo está formado por ex-miembros de Kawaii no fansub y piensan continuar su trabajo. No tengo ni idea de si Kawaii no fansub seguirá sacando cosas. Por el momento, pondría a ambos como si fueran un solo fansub hasta saber cómo se desarrollan los acontecimientos.
PD: Kawaii no fansub: http://kawaiinofansub.wordpress.com/ Chichinabo subs: http://chichinabosubs.blogspot.com.es/
A Kawaii los quité justo antes de poner la encuesta, pensaba que ya no sacaban cosas, En cuanto a los que proponéis para añadir tendrá que esperar a que finalice la votación, las cosas en orden xD.
Y tendré que idear alguna forma justa de añadir los fansubs para no tener que volver a hacer limpieza como ahora.
P.D.: 5 Votos me parece que será insuficiente para excluír fansubs de la lista, casi seguro que lo ampliaré.
-
A Kawaii los quité justo antes de poner la encuesta, pensaba que ya no sacaban cosas, En cuanto a los que proponéis para añadir tendrá que esperar a que finalice la votación, las cosas en orden xD.
Y tendré que idear alguna forma justa de añadir los fansubs para no tener que volver a hacer limpieza como ahora.
P.D.: 5 Votos me parece que será insuficiente para excluír fansubs de la lista, casi seguro que lo ampliaré.
¿Puede ser que hayas confundido Kawaii no fansub con Kaede Kawaii? No veo a Kawaii no fansub en en listado de fansubs que han cesado su actividad.
Respecto a lo de los votos yo pondría un porcentaje del total, osease, se podría requerir que el 30% ( o el porcentaje que tú consideres ) del total de votantes haya votado a un fansub para que sea eliminado.
-
Sip, los habré confundido :xD:
Espero acordarme para cuando termine la vontación
-
Solo vengo a comentar de que Soshiki no está realmente muerto como ponen en el otro post, solo se han cambiado de nombre a Liga Deportiva Universitaria Soshiki y ahora solo se dedican a sacar Hentai xD
-
Entonces lo mismo da, gracias por la info igualmente @Michelrua6 , pero como puse en "motivos de exclusión" en los fansubs excluídos de la lista uno de los motivos es que se dediquen solo a hacer hentai.
-
Quise decir que se dedican a sacar mayormente hentai, pero han sacado Angel Sanctuary (http://www.frozen-layer.com/descargas/93304-tenshi-kinryouku-ova-01-al-03-dvd-anm) Hace cuatro meses y en colaborata aunque no sé si eso cuente.
P.D. Yo creo el Hentai es otro género más, no veo la razón de excluirlo, además este fansub es uno de los pocos (O el único quizás) que está sacando hentai con una calidad aceptable.