Backbeard
Miscelánea => Offtopic => Mensaje iniciado por: Seposi en Enero 10, 2014, 09:10:05 pm
-
La verdad es que desde que estoy usando Linux, no ha habido ningún programa conversor que me haya convencido, siempre había algo, o bien no había opción para el formato con los codecs que deseaba, los subtítulos no se agregaban como pasa con los conocidos por todos nosotros EN o AMPE o mil cosas más. (Sin hablar de que mis intentos por usar estos programas en linux han sido un fracaso)
Pues bien, no hace mucho me encontré con Curlew, un programa conversor destinado para linux con un gran abánico de posibilidades y que añade al vídeo los subtítulos (aunque te cambia el estilo, eso sí, pero mejor eso que nada).
Web oficial (http://sourceforge.net/projects/curlew/)
-
Te cambio el enlace y pongo la web oficial (mala de sourceforge) aunque imagino que funcionará perfectamente bajando desde los repositorios.
Por otra parte, muevo el tema a Offtopic porque no es una cuestión de "El fansub".
El problema de EN y AMPE principalmente es el querer mantener los estilos de los subtítulos, que es bastante complicado...
Pero bueno, gracias por el aporte ^_^
Un saludo!.