0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
3. Si el video tiene subtitulos en español pero tiene alguno herrores ortograficos como puedo hacer para corregirlos.
Cita de: misael trujillo en Junio 15, 2013, 08:31:02 pm3. Si el video tiene subtitulos en español pero tiene alguno herrores ortograficos como puedo hacer para corregirlos.
Cita de: BlackDog en Junio 15, 2013, 08:46:19 pmCita de: misael trujillo en Junio 15, 2013, 08:31:02 pm3. Si el video tiene subtitulos en español pero tiene alguno herrores ortograficos como puedo hacer para corregirlos.+1
Para extraer y arrejuntar los subtítulos mkvmerge + mkvextract-gui2
Muchas Gracias por las Respuestas Entiendo el motivo de la risa de algunos , pero que conste que los errores ortograficos no se le escapan a nadie y hay que ser agradecido con el trabajo de otros, aun si cometen errores.Traducir, editar, encodear, poco entiendo yo de eso pero se que toma trabajo, tiempo y esfuerzo.