Bueno señores, después de mucho tiempo revivo mi post. XDDD
Seguramente a más de uno le moleste este post, pero necesito una respuesta decisiva y así no hacerme ilusiones falsas.
Hace algún tiempo, en la publicación de una de las películas de Shippuden junto a sus ovas, comentaron de que no sacarían ninguna película en BD, por lo que me pregunté, "¿Por qué no sacan una segunda versión de la película 1 (La muerte de Naruto) y de la película 2 (Vínculos), en formato mkv, 10 bits, mejor encode, corrigiendo errores, etc?", bueno preguntémosle al encode que sacó las últimas películas, me fui peli por peli y encontré en los créditos que el encargado del encode es GeForce, así pues le mandé un MP, preguntándole que si era posible de rehacer las primeras 2 películas y me respondió:
Porque hay material del que ya no contamos, más precisamente traducción+corrección+tiempos, ni hablar de los efectos y karaoker. Aunque bueno, las primeras peliculas como se hicieron, actualmente, te dejan ciego.
Debido a su respuesta me ilusioné más, aún hay esperanzas, enseguida le contesté diciendo: "Les puedo ayudar con los subtítulos, los saco de la versión que tengo, trato de que los tiempos del sub queden casi iguales, ustedes se encargan de hacer los karas, efectos y de la edición."; y le envié el mensaje, mas nunca obtuve respuesta, insistí enviando mensajes, agregando como iba progresando con los subtítulos, pero fue causa perdida, nunca obtuve respuesta, al final me cansé, pero decidí terminar de exportar los subtítulos de ambas películas junto con los subs de ambos Ending.
Cada vez que abro mi HDD, desearía que esas dos películas estuvieran como las demás, que se vean como Dios manda, y no te dé algo viéndolas.
Así que hoy decidí comentarlo aquí y acabar de una vez con ese rayito de esperanza. El post va dirigido a los del team de Naruto, coméntenlo, discútanlo, pero les ruego que tomen una decisión, no se tomen mucho tiempo, que ya he esperado mucho.
Aún conservo los subtítulos de ambas películas junto con el romanji de los Ending, con gusto se los doy, sin ningún tipo de esperanzas para que vayan recaudando todo el material posible.
Bueno, espero su respuesta!!
Mostrar Mensajes
