Creo que ya se había agregado info en el tema correspondiente a reproduccion de MKV's.
Las opciones son varias modificaciones del Mplayer, como es el MplayerX o el Mplayer OSX Extended, esos te reproducen bien los MKV. Yo no tengo Mac, pero entre foros he visto que esos son los mejores que hay ahorita que soporten los videos a 10-bits y los OC.
