Hola, este tema está un poco al límite de la legalidad y pido perdón si está muy visto lo que voy a decir o se entiende como una forma de meter presión.
Resulta que estaba viendo Cowboy Bebob de AnimeTsuki y los subtitulos son bastante mierder. Tienen fallos a tope, faltas de ortografía, he visto que las traducciones están inventadas en los karaokes, etc. Entonces me he acordado de algo que había pensado alguna que otra vez: ¿A los de backbeard no se les ha ocurrido hacer series y películas clásicas? Me refiero, en vez de sacar series regulares de estas que sacáis a veces, por que no buscar en las cosas que ya han salido y no tener que sacar sólo estrenos o casi estrenos.
Creo que de Evangelion, la mayoría de las películas del estudio Ghibli, Akira o la misma Cowboy Bebop y seguro que un montón de series y pelis más que no recuerdo ahora o desconozco no hay versiones buenas en ningún lado y estaría muy chulo que un fansub decente se pusiera a hacerlas, y más si es Backbeard .
No es por fastidiar, simplemente es algo de lo que me gue me gustaría saber la opinión que tiene el fansub y de la gente que lo sigue.
