Hola, no me había pasado por el foro...
Está raro eso, porque a mi en External Filters me sale Direct VobSub y Direct VobSub(auto-loading version), si con el CCCP no te funciona bien, habrá que probar con el K-Lite Full que es al que le tengo confianza aunque lo actualizan a cada rato XD..
Sobre el VLC, la versión 2.0.0 si reproduce OC, es el otro que tengo, y lo he probado precisamente con los capis de Sket Dance, pero en veces tarda unas cuantas décimas de segundo en reproducir el OP o ED, pero es por ser en archivos separados.