Sword Art Online - Sword Art Online II

[Gin]

Ha pasado un año desde el incidente de Sword Art Online. Muchos nuevos juegos han surgido a raíz de la semilla que Kayaba dejó a Kirito. Entre ellos, hay uno muy particular: Gun Gale Online, un MMO repleto de jugadores profesionales. En él, al parecer hay un misterioso hombre que se hace llamar "Death Gun" y se dedica a juzgar a la élite de los jugadores... con la diferencia de que ese juicio acaba con sus vidas en la vida real.
Los altos cargos del Full-dive System, los creadores del NerveGear que una vez hizo que miles de jugadores entrasen en Sword Art Online, han decidido pedir ayuda al héroe que salvó de la locura a miles de vidas con sus hazañas. Y es que Kirito, el espadachín negro, volverá a librar una batalla en un nuevo mundo para desenmascarar al presunto asesino. Lo que no sabe es que lo hará con un aspecto algo "peculiar"...

Descargas

Capítulos licenciados en España, rogamos cesen su distribución y en caso de querer disfrutar de ellos los adquieran en su establecimiento más cercano.

Traducción: Natsu
Corrección: Chikai
Tiempos: Josek
Karaokes: Darki (OP) - Hideki (ED)
Compresión: Sego
Edición: Anhestemes (PS) - SangatsuJN (AE)
QC: Eru - karlossius - Sego
Agradecimientos: Noe

[VicR|]

Ya esta por aquí sao gracias por traerlo 

[ThaReP]

Gracias! aunque creo que me esperare a tener mas capis para verlos.. o la tempo entera xD

[rfar77]

Siiiiiiiiiiiii, sorpreson!!!! (bueno no tanto). Star Wars Online (cuando vean el ending lo entenderan) ya esta aqui en backbeard. Arigato!!! a todo el staff encargado 

[Blazero]

Kirito ya no tiene pito.

Oh Por Dios!!! Me Encanta la Descripcion 
Gracias

[Toori]

Muchas gracias por el capítulo chicos 

[kellevandros]

Bueno, gracias por el capi. Esperaré al futuro reshare para verla entera, pero espero que varíe algo con respecto a la segunda parte de la primera temporada, que ya aburrió un poco siendo EXACTAMENTE lo mismo.

[Ribas]

Muchas gracias

[antonioluis8]

muchas gracias por los dos primeros capis y el OP!!

[Sakura]

¡Muchas gracias por el nuevo capítulo de SAO II!

[-ilde-]

Qué ganas tenía de verla 

Una preguntilla(lo pongo en spoiler pero no creo que lo sea XD):

(click to show/hide)

Cuando al final del primer capítulo la chica francotiradora dice "Ryôkai" al hombre que está al otro lado del micro y la traducción pone Roger ¿no sería como comprendido, recibido, ok o algo así?(pregunto porque lo he oído en otras series como, ok, recibido y demás) No intento corregir a nadie, simplemente me da la sensación de que es algún término o algo así que no pillo 

Edit: Muchas gracias por empezar la serie sois los mejores!

[antauron13]

Sí, "roger" significa recibido, comprendido.

[Sego]

En las pelis de guerras y tal, entre miembros de la misma eacuadra cuando alguien ordena algo se le contesta "Roger". Es típico de este tipo de situaciones, así que lo hemos traducido así. XD

[VicR|]

No había visto el segundo capi gracias

 

[-ilde-]

Nunca lo habría imaginado Muchas gracias por la aclaración!