Anime - Finalizado > Robotics;Notes
Robotics;Notes Capítulo 4
Akai:
4 - Construyamos juntos el robot gigante defensor de la justicia
¡Buenas robóticas noches!
Aquí os traemos el 4, a ritmo lento pero seguro, junto a los amigos de Friki no Fansub.
En este episodio nos encontraremos en primer plano con la misteriosa y rarita de Frau. Rarita y frikaza, todo hay que decirlo, puesto que a nuestro querido Kaito hasta le cuesta entender lo que dice en ocasiones. Mención especial a la traductora AsukA05, que ha hecho todo lo posible por dejar fiel esa manera extraña de hablar del personaje, que no es otra que empleando memes típicamente utilizados en Internet o en juegos online. Así si no entendéis alguna cosa de las que diga Frau no os preocupéis, porque ni el protagonista la entiende. xD
Si queréis informaros acerca de dichos memes y por la traducción que hemos optado, la traductora lo ha explicado específicamente en la noticia de FnF, así que ahí podéis aprender. (?)
El 5 en proceso de edición se halla, a ver si no tarda mucho más. :'3
En fin, disfrutad del episodio. :3
Descargas
Pacoakakak:
POLE y muchas Gracias!!!!!!!!!!!!!
NoXz:
Gracias compañerxs :2happy: :2happy:
Saga:
Gdatiath (?)
Se agradece
Bayonetta:
apenas para ir a dormir :bye:
Navegación
[#] Página Siguiente
Ir a la versión completa