Autor Tema: ¿Como Hacer un MKV con multiples pistas de audio y subtitulos opcionales?  (Leído 4086 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Lina

  • Coronel
  • Mensajes: 773
  • Sexo: Femenino
  • La Diablilla de BackBeard
    • Ver Perfil
Buenas, lo primero perdon por si esto no va aqui :llorar:

Y lo segundo me gustaria saber como si se puede hacer con el mkvmerge un mkv de multiples pistas de audio y subtitulos para una cadena de audio que sea seleccionable. ya que lo estoy intentando y siempre sale los subtitulos nada mas comenzar y lo que me interesa es  que con la pista de audio en castellano que es la primera por defecto no me aparezcan los subtitulos y que cuando cambie a la japonesa me parezcan o los tenga que elegir yo, pero que no me parezcan desde un principio. Espero haberme explicado bien :2happy:

Esqeu estoy probando todas las configuraciones y no lo logro hacer :llorar:


Bien la presión ejercida en HxH ha tenido Éxito  :admirar:
Ya os vale mira que Dropear Fairy Tail  :nooo:

Ya no os ajunto  :retar:

DarAR92

  • Miembro de SKET
  • Mensajes: 3168
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:¿Como Hacer un MKV con multiples pistas de audio y subtitulos opcionales?
« Respuesta #1 en: Junio 26, 2011, 11:05:58 pm »
Para eso tienes que poner en MkvMerge en este orden:

1. La pista de vídeo
2. El audio castellano
3. El audio en japonés
4. Unos subtítulos vacíos
5. Los subtítulos buenos.

Lina

  • Coronel
  • Mensajes: 773
  • Sexo: Femenino
  • La Diablilla de BackBeard
    • Ver Perfil
Re:¿Como Hacer un MKV con multiples pistas de audio y subtitulos opcionales?
« Respuesta #2 en: Junio 26, 2011, 11:30:47 pm »
Esa fue mi primera opcion pero pensaba no hacer una cosa chapucera, creia que habia otra solucion, pero como no la hay muchas gracias :ok:


Bien la presión ejercida en HxH ha tenido Éxito  :admirar:
Ya os vale mira que Dropear Fairy Tail  :nooo:

Ya no os ajunto  :retar:

Al_eXs

  • Colaboradores
  • Mototsumitama
  • Mensajes: 6232
    • Ver Perfil
Re:¿Como Hacer un MKV con multiples pistas de audio y subtitulos opcionales?
« Respuesta #3 en: Junio 26, 2011, 11:46:32 pm »
De hecho no hay que agregar una pista de subs vacia, solo marcar la opcion en el sub de "Flag predefinido de pista" en no, para que no se activen por defecto los subs, igual en el audio el que se quiera poner como por default hay que marcarle en esa misma opcion en si...

Lina

  • Coronel
  • Mensajes: 773
  • Sexo: Femenino
  • La Diablilla de BackBeard
    • Ver Perfil
Re:¿Como Hacer un MKV con multiples pistas de audio y subtitulos opcionales?
« Respuesta #4 en: Junio 26, 2011, 11:48:30 pm »
Eso mismo habia echo en una de las configuraciones que hice y nanai salian los sub  :pobrecito:


Bien la presión ejercida en HxH ha tenido Éxito  :admirar:
Ya os vale mira que Dropear Fairy Tail  :nooo:

Ya no os ajunto  :retar:

Al_eXs

  • Colaboradores
  • Mototsumitama
  • Mensajes: 6232
    • Ver Perfil
Re:¿Como Hacer un MKV con multiples pistas de audio y subtitulos opcionales?
« Respuesta #5 en: Junio 27, 2011, 12:31:16 am »
Bueno, ahora la otra parte, con que lo reproduces??

Porque a mi me sale bien uno que tengo con triple audio y 2 pistas de subs, justo como le doy en las opciones, tanto en el VLC como en el Media Player Classic, pero en el Windows Media Player no sale bien ni en el DivX Player.

Lina

  • Coronel
  • Mensajes: 773
  • Sexo: Femenino
  • La Diablilla de BackBeard
    • Ver Perfil
Re:¿Como Hacer un MKV con multiples pistas de audio y subtitulos opcionales?
« Respuesta #6 en: Junio 27, 2011, 12:57:31 am »
La ultima version del Kmplayer  :hero:


Perdon, ya lo he solucionado era culpa del filtro de mkv que lo tenia desabilitado por un error que me dio en la mañana con un video y se me habia olvidado activarlo de nuevo por eso no me desabilitaba la pista del subtitulo  :congelado:
« última modificación: Junio 27, 2011, 01:09:57 am por Lina »


Bien la presión ejercida en HxH ha tenido Éxito  :admirar:
Ya os vale mira que Dropear Fairy Tail  :nooo:

Ya no os ajunto  :retar:

Al_eXs

  • Colaboradores
  • Mototsumitama
  • Mensajes: 6232
    • Ver Perfil
Re:¿Como Hacer un MKV con multiples pistas de audio y subtitulos opcionales?
« Respuesta #7 en: Junio 27, 2011, 01:10:20 am »
Ese no lo tengo jeje, no sabria decirte si son opciones del reproductor o algo asi... pero para mi que si.

Intenta con algun otro, para ver si pasa lo mismo y es el KMplayer, o en verdad no hace bien el muxeo con las opciones el MKVmerge.

Lina

  • Coronel
  • Mensajes: 773
  • Sexo: Femenino
  • La Diablilla de BackBeard
    • Ver Perfil
Re:¿Como Hacer un MKV con multiples pistas de audio y subtitulos opcionales?
« Respuesta #8 en: Junio 27, 2011, 01:23:48 am »
era cosa de las opciones del filtro del mkv porque al decirme lo del vcl lo he probado y ahi si me lo hacia bien, me habia dado cuenta que era cosa del filtro al ir a ver de nuevo el episodio de ao no exorxis que tiene el op y el ed cortados y al no reproducirlos ya sospeche que estava desactivado  :animo2:


Bien la presión ejercida en HxH ha tenido Éxito  :admirar:
Ya os vale mira que Dropear Fairy Tail  :nooo:

Ya no os ajunto  :retar: