Autor Tema: Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/  (Leído 466009 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

yeop

  • Muteki
  • Alquimista nacional
  • Teniente General
  • Mensajes: 1511
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #840 en: Agosto 03, 2013, 12:18:32 pm »
las series basadas en las novelas monogatari son de gran contenido, no te aburriras mirandolas! te recomiendo leer cada palabra y disfrutar de ellas...   :genio: :adorar: :adorar:

Tengo muchas expectativas puestas en esas series, creo que me gustarán.  :ok:


En cuanto a Hagure yo he visto un capítulo Silver Spoon a trozos, medio de Hagure Yuusha y uno entero de Magi(el primero, cuando aun estabais motivados  :xD:) y también me ha parecido bien. No he visto fallos de ortografía ni traducciones sin sentido y el latino de Magi lo he entendido bien, no he notado expresiones o palabras que los españoles podríamos no entender.

De encode y similares no entiendo así que no opino, pero en cuanto a los subtítulos me han parecido buenos.

zh7k0

  • daga kotowaru!
  • Usuario VIP
  • Miembro de SSS
  • Mensajes: 2782
  • Sexo: Masculino
  • Hazte bolita y rueda
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #841 en: Agosto 08, 2013, 11:08:03 pm »
Yo soy parte de ese fansub y te recomiendo que no bajes Magi, es nuestro peor proyecto ya que el Staff involucrado sigue el manga y el anime se volvió muy malo y perdieron motivación en la serie y aparte era el primer proyecto del fansub. Todos nuestros proyectos BD son en castellano, las únicas series en español latino son solo Magi, TWGOK (con Seigi Tamashi) y DxD (con Hoshizora y Shinkoku). La mayoría de nuestros traductores son españoles, tenemos solo 2 traductores latinos, así que la mayoría de los proyectos son en castellano.
Hoyga! ... una maka salvaje aparece  :miedica:

Btw, yo de monogatari todavia estoy esperando confirmacion de la fecha en que se estrenara kizumonogatari, hace poco habia leido que este año estaria, ojala sea cierto u.u

"I never regretted anything I did, I only regretted the things i did not do"

Monkey_89

  • Jugador Fantasma
  • Mensajes: 3833
  • Sexo: Masculino
  • ᶘ ᵒᴥᵒᶅ ᶘ ᵒᴥᵒᶅ (⌐■_■)(⌐■_■)
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #842 en: Agosto 08, 2013, 11:26:07 pm »
Hace unos días pregunte de donde podía ver la peli de "Blood C The Last Dark" y me dijeron que de Senzou, y ya la he descargado y visto, pero tengo una duda.

En la lista pone que Senzou es español y eso pensaba, pero la peli tenia toques de traducción latina como "celular, ustedes, etc"

Senzou es español o latino o español neutro xD

Graciias Sanga :3 Lightning y ThaRep por los chibis :D

Seposi

  • Teniente General
  • Mensajes: 1435
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #843 en: Agosto 09, 2013, 08:04:58 am »
o puede que haya dado la casualidad que el proyecto lo subtitulara "un latino" :D
Adaptar
1 - Acomodar, ajustar una cosa a otra.
2 - Hacer que un objeto o mecanismo desempeñe funciones distintas de aquellas para las que fue construido.
3 - Modificar una obra científica, literaria, musical, etc..

¿Queda claro?

Monkey_89

  • Jugador Fantasma
  • Mensajes: 3833
  • Sexo: Masculino
  • ᶘ ᵒᴥᵒᶅ ᶘ ᵒᴥᵒᶅ (⌐■_■)(⌐■_■)
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #844 en: Agosto 09, 2013, 02:16:56 pm »
o puede que haya dado la casualidad que el proyecto lo subtitulara "un latino" :D

Es lo que pensaba también, la calidad de la peli esta muy bien de Senzou, pero si fuera 100% seria la caña xD

Igualmente la tengo guardada xD

Graciias Sanga :3 Lightning y ThaRep por los chibis :D

Ryuuji

  • darky
  • Usuario VIP
  • Huevo Desdichado
  • Mensajes: 6871
  • Sexo: Masculino
  • Ni calco ni copia.
    • Ver Perfil
    • Kariokas
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #845 en: Agosto 09, 2013, 06:42:41 pm »
Pues creo que todo el staff de esa peli son latinos. Además, que los que están activos en Senzou, son netamente latinos. xD


Shikage

  • (╯°□°)╯ ┻━┻
  • Antiguo Staff
  • Hunter
  • Mensajes: 4566
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #846 en: Agosto 11, 2013, 12:58:56 am »
Senzou ahora es latino. Antes había bastante gente española (amigos míos, de hecho xD) pero se fueron por cómo eran las cosas dentro del fansub. Creo que no queda nadie español ahora. owo

Seposi

  • Teniente General
  • Mensajes: 1435
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #847 en: Agosto 11, 2013, 12:50:16 pm »
Entonces una actualización y listo.
Adaptar
1 - Acomodar, ajustar una cosa a otra.
2 - Hacer que un objeto o mecanismo desempeñe funciones distintas de aquellas para las que fue construido.
3 - Modificar una obra científica, literaria, musical, etc..

¿Queda claro?

Law

  • Miembro de SSS
  • Mensajes: 2884
  • Sexo: Masculino
  • I'am no one~
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #848 en: Agosto 12, 2013, 05:55:43 pm »
Que le paso a mujiwaras?? veía OP de ahí  :llorar:

Soy fuerte porque fui débil, estoy en guardia porque fui traicionado, me río porque estuve triste y vivo al día porque mañana no es seguro.

wakka

  • ~ Prestidigitador ~
  • Antiguo Staff
  • Culito Prieto
  • Mensajes: 5502
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #849 en: Agosto 12, 2013, 06:10:06 pm »
Que le paso a mujiwaras?? veía OP de ahí  :llorar:
Se murieron (?)

Monkey_89

  • Jugador Fantasma
  • Mensajes: 3833
  • Sexo: Masculino
  • ᶘ ᵒᴥᵒᶅ ᶘ ᵒᴥᵒᶅ (⌐■_■)(⌐■_■)
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #850 en: Agosto 12, 2013, 06:17:01 pm »
Que le paso a mujiwaras?? veía OP de ahí  :llorar:
Se murieron (?)

No  :xD:
Están arreglando la web, cambiando de dominio y esas cosas  :ok:

Graciias Sanga :3 Lightning y ThaRep por los chibis :D

Law

  • Miembro de SSS
  • Mensajes: 2884
  • Sexo: Masculino
  • I'am no one~
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #851 en: Agosto 12, 2013, 06:31:15 pm »
Menos malll :adorar:

Soy fuerte porque fui débil, estoy en guardia porque fui traicionado, me río porque estuve triste y vivo al día porque mañana no es seguro.

juanjo_94

  • Capitán
  • Mensajes: 234
  • Sexo: Masculino
  • Yuuki TToTT
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #852 en: Agosto 15, 2013, 04:17:57 am »
una pregunta, mezame que tal es? que veo que hicieron la peli de madoka con hoshizora...

Ryuuji

  • darky
  • Usuario VIP
  • Huevo Desdichado
  • Mensajes: 6871
  • Sexo: Masculino
  • Ni calco ni copia.
    • Ver Perfil
    • Kariokas
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #853 en: Agosto 15, 2013, 03:20:32 pm »
Mezame lo lleva un solo hombre, creo. Me estoy viendo de allí Fantasista Doll y está muy bien (cantemos).


juanjo_94

  • Capitán
  • Mensajes: 234
  • Sexo: Masculino
  • Yuuki TToTT
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #854 en: Agosto 15, 2013, 11:27:58 pm »
Mezame lo lleva un solo hombre, creo. Me estoy viendo de allí Fantasista Doll y está muy bien (cantemos).

aaa ok, y ahora otra pregunta gente :xD:, Danganronpa de donde la veo?