0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
P.D.: Maesu, juraría que eras un hombre, de hecho es la primera vez que te veo hablar en femenino.
En realidad no era corpulento. La ropa hace mucho XDY no, Shiro no está presente en ninguno de los ataques del Huevo Desdichado. En el primer episodio, el accidente que sucede es provocado por Tamaki, porque si no lo recordáis, querían cargarse a Ganta en un primer momento, ya que era un condenado a muerte simple, y en la Deadman Wonderland "de fuera" hacen eso así. Por esa razón la existencia de la "Carrera de Perros". Luego, cuando a Ganta y a Shiro se les estaba cayendo esa enorme bola encima, Ganta usó su poder, y entonces se interesaron por Ganta y su Filo del Pecado.El siguiente ataque sí que es cosa del Huevo Desdichado, cuando están Yô y Ganta paseando, y de repente él forma un tornado que se carga a unos cuantos presos y a uno le arranca una mano y todo xD ahí, en ese momento, Shiro no estaba presente.
Cita de: Maesu Sensei en Junio 27, 2011, 12:08:23 am¿Es que una no puede pasarse por aquí a preguntar cosas de las serie sin que tengan que ver con la trama? Es que vamos, no cuesta nada digo yo, poner las cosas gordas entre "Spoilers". Es que, creo yo que tampoco es problema mío si no la he visto y vengo a este hilo a leerlo para enterarme de si habéis dado noticias nuevas ajenas al argumento y al desarrollo de la serie, porque al ser el hilo oficial, aquí es donde tengo que preguntar y enterarme de las cosas, sin embargo, una no puede evitar spoilearse mirando por encima a ver si se dice alguna noticia/novedad respecto a la serie en sí y no a su trama.estamos hablando de deadman que lleva 10 capis, si hicieramos esto tambien con naruto, con la de cosas que se pueden destripar ahi, como hay que pensar en la gente que a lo mejor ha empezado ahora a verse shippuden e ira por los primeros capis, no se podria hablar de absolutamente nada de naruto sin usar spoiler? :S yo cuando me empece a ver fairy tail y aqui iban por el capi 60 y algo, solo me metia en el hilo oficial para descargar, no leia nada porque obviamente la gente iba a postear ahi comentando el capi :S
¿Es que una no puede pasarse por aquí a preguntar cosas de las serie sin que tengan que ver con la trama? Es que vamos, no cuesta nada digo yo, poner las cosas gordas entre "Spoilers". Es que, creo yo que tampoco es problema mío si no la he visto y vengo a este hilo a leerlo para enterarme de si habéis dado noticias nuevas ajenas al argumento y al desarrollo de la serie, porque al ser el hilo oficial, aquí es donde tengo que preguntar y enterarme de las cosas, sin embargo, una no puede evitar spoilearse mirando por encima a ver si se dice alguna noticia/novedad respecto a la serie en sí y no a su trama.
Bueno, y además lo de Shiro no es Spoiler del todo, mas que nada porque son todo conjeturas.Por cierto, a yo creo que Shiro no es el hombre de rojo por una simple razón, creo recordar que cuando el hombre de rojo estaba al lado de Ganta era mucho mas alto, vamos que tenía estatura de adulto y Shiro no creo que creciera tanto de repente por ponerse un traje.P.D.: Maesu, juraría que eras un hombre, de hecho es la primera vez que te veo hablar en femenino.
Gracias, Maesu. Ya se hizo la corrección de la penúltima línea. En cuanto a la primera, no se la hemos hecho, porque considero que lo que dice es "strict control". Yo ahí no oigo en absoluto lo de "slit the throat", pero para nada. Y estoy en una carrera de inglés, so... xD. CitarI just want to make you bleed like me Ahí es que lo dice así en la versión completa de la canción, en el primer estribillo. En la del Opening dice "I wanna make you bleed just like me", al final. xDGracias por los ánimos ^^ y disculpa los spoilers, pero es que es eso... no es recomendable leerlo todo en un tema cuando no estás siguiendo dicha serie... xD
I just want to make you bleed like me
...tanto mi hermano como yo somos "Maesu Sensei", él es el "Maesu hombre" y yo la "Maesu mujer". Ahora la que se pasa por este foro soy yo, la mujer, mientras que antes se pasaba él. Por eso cambié el Sexo en el perfil :P Pero vamos, que si no me queréis y preferíis que sea mi hermano quien postee yo se lo digo que vuelva y me voy yo XD. En Inshuheki posteamos los dos, no tenemos sexo especificado.
Cita de: Maesu Sensei en Junio 27, 2011, 02:55:34 am...tanto mi hermano como yo somos "Maesu Sensei", él es el "Maesu hombre" y yo la "Maesu mujer". Ahora la que se pasa por este foro soy yo, la mujer, mientras que antes se pasaba él. Por eso cambié el Sexo en el perfil :P Pero vamos, que si no me queréis y preferíis que sea mi hermano quien postee yo se lo digo que vuelva y me voy yo XD. En Inshuheki posteamos los dos, no tenemos sexo especificado.Eso aclara muchas cosas... aunque pienso que deberian tener un usuario cada uno Saludos..
Cita de: Maesu Sensei en Junio 27, 2011, 02:55:34 am...tanto mi hermano como yo somos "Maesu Sensei", él es el "Maesu hombre" y yo la "Maesu mujer". Ahora la que se pasa por este foro soy yo, la mujer, mientras que antes se pasaba él. Por eso cambié el Sexo en el perfil :P Pero vamos, que si no me queréis y preferíis que sea mi hermano quien postee yo se lo digo que vuelva y me voy yo XD. En Inshuheki posteamos los dos, no tenemos sexo especificado.
Luego lo de la primera línea es que da lugar a muchas posibilidades, porque no está tan claramente pronunciado como lo demás xD.
En cuanto a lo de "want to" o "wanna", significa lo mismo, así que da un poco igual, pero yo oigo más un "wanna" con la llamada "glottal stop" típica de los sonidos /t/.
Pues yo acabo de escuchar la linea en cuestión y creo que se acerca más a lo que dice Maesu que a lo que aparece en el karaoke, aunque digamos que la pronunciacion del inglés por parte de los japoneses no ayuda mucho xD
Lo de las mayúsculas es por simple estética. Según nuestro karaoker Malk, queda mucho mejor así.