La calidad de los episodios es impecable, y la traducción bastante buena, aunque hay en concreto un término que no me ha gustado. Eso de llamarle "Cuerpo de Exploración" en vez de "Tropas de Reconocimiento", que es lo más aceptado y usado habitualmente, me chirría un poco. Si aceptáis la sugerencia, yo reconsideraría el emplear el 2º término en vez del 1º. Por lo demás, buen trabajo, como siempre :-)