¡Y empezamos el Tomo 3 con más fuerza que nunca! Preaparaos, porque este tomo es genial, tiene momentazos y explica ciertas cosas bastante importantes. Pese a esto, lo mejor es que la mitad del tomo son peleas, y ya sabemos cuánto nos gustan... ¡El título del Tomo 3 es "Aparece Pokomi", así que id creando teorías de lo que puede pasar de ahora en adelante! Bueno, al grano. Esta vez os traigo solamente un capítulo, que os sabrá a poco, porque no ocurre nada de... Un momento... ¿¡Es eso lo que yo creo que es!? ¡Sí, es nuestro querido personaje! ¡El personaje más inútil (o casi) del grupo de Bobobo, y el más loco! No, espera, eso último es imposible... Bueno, pues en este capítulo se presentarán los próximos dos enemigos (la batalla durará dos capítulos, ya os voy spoileando...), aunque aparecen un par más, pero uno no se ve hasta la mitad del tomo y otro hasta el Tomo 4, así que no importa... Y claro, se añadirá uno ya conocido y que muchos agradecerán... Dosis de humor garantizadas, cómo no.
Ah, y hay algo que se me ha pasado por alto. En las primeras páginas aparece una persona que pocos reconocerán: es Babuu. No sé si es la cabeza aquella de Babuu que ha ido a un nuevo cuerpo, o si es el "verdadero" Babuu, ya que dicen que los prototipos son como copias de una persona. Solamente aclarar que es el Babuu que conocemos, pese a que se me olvidó ponerle el "acento de bebé", aunque puedo dar la excusa de que ahora está en un cuerpo que no va vestido como un bebé... La verdad es que Sawai no lo explica demasiado bien, así que solamente puedo especular.
¡Y ya os estáis poniendo a leer!
Garu Out

¡Gracias por el curro! Pienso serle fiel a Backbeard y verme la serie cuando acabéis de subirla. 

¡Dos añitos, pero por fin lo tenemos! Poco a poco, se van añadiendo series para el verano. ¡Seguid así, cracks!

Pese a que yo siga el anime, siempre se agradece el aporte. Ahora mismo me la guardo en mi carpeta de "Naruto Manga". Gracias y muchos ánimos , como siempre, que en verano hay más pereza.

¡Sí, no es un sueño! ¡Esta vez os traigo nada más ni nada menos que TRES capítulos! Considerad esto como un pack, pero no os acostumbréis mucho, que en verano hay pereza... ¡Bueno, pues eso! Os haré una sinopsis para que sepáis de qué va, aunque los que hayan leído el anterior capítulo lo supondrán... ¡La leyendiosa batalla entre Bobobo y Heppokomaru, que tanto se llevaba "anunciando"! Esta batalla es realmente buena, y los tres capítulos no tienen pérdida. Los fans de Bobobo agradecerán la calidad de estos capítulos, pues ya os digo que por fin ha empezado el verdadero Shinsetsu Bobobo. Además, debo decir, y no por hacer spam, que yo antes hacía las traducciones LITERALES de la versión traducida en inglés al castellano, con lo cual los chistes son más... distintos. Es el estilo japonés, y quizá nosotros tenemos otra especie de humor. Así pues, hubo un fansub (a quien le agradezco mil su trabajo) que tradujo Shinsetsu Bobobo desde el 15 hasta el 68, restándoles los 14 primeros y los cinco últimos (más extras). Ese fansub hace unas traducciones muy "a nuestro estilo", con las cuales me parto y siguen a la perfección el estilo que conocemos de la serie. Así pues, y si me lo permiten, he tomado prestadas sus traducciones (aunque sigo con la versión inglesa, como para mezclar lo que es el sentido de los chistes y demases), desde la tolerancia y el respeto. Ese fansub tradujo muy bien Shinsetsu Bobobo, y al menos hicieron las sombras que se deben hacer con ese tipo de "papel digital", cosa que yo no hago porque es mucho curro y soy muy perezoso... El problema es que no debieron encontrar buenas RAWs, porque la calidad de la imagen es muy mala (a partir del capítulo 33, creo, empiezan a ser páginas amarillas, naranjas, moradas...) y eso hace que sea algo distinto. Por ello, voy a usar sus traducciones en mis RAWs, que encontré por casualidad en su máxima calidad, y además completaré la serie. Sois libres de mirar su versión o la mía, pero ya os digo que, respecto a la calidad de la imagen, yo he logrado encontrar la máxima, cosa que puede ser provechosa a la hora de leer. Así pues, si ya lo he dicho todo, decir que agradezco el trabajazo de ese fansub y que yo, además, mejoraré su trabajo, completándolo para el disfrute de la comunidad hispano-parlante.
¡Ahora, a disfrutar del pack, que está muy chulo!
Garu Out

¡Y hoy os traigo el capítulo 13! Este capítulo marca el final de la batalla contra el B3. La misión consiste en acabar con Carapán y buscar a Heppokomaru. Pese a todo, el nombre del capítulo poco o nada tiene que ver con su contenido. Aun así, veremos la verdad sobre el poderoso líder con cara de Pan Bimbo, muchas hostias, y el humor de siempre en las batallas. Ah, y digo ya que el siguiente capítulo es el prólogo a una batalla de las de verdad, estilo Over o Harekurani en la primera parte, aunque quizá peor, pues hablo por todos si digo que esta segunda parte tarda mucho en arrancar. Pero, como ya digo, esa batalla marca, para mí, el verdadero comienzo de Shinsetsu Bobobo-bo Bo-bobo.
¡Dicho esto, a leer!
Garu Out

¡Ucete sí que era un enemigo, IsaaX! Bueno, no, pero su pasado es muy triste (ok, no). Recuerdo las risas que me pegué con el parque de atracciones de Bobobo... ¿Por qué cancelaron la serie... ? Maldita PTA, asociación de mier...
¡Bueno, pues preparaos para la "saga" de la Academia St. Spaghetti! ¡Hay una batalla que es una pasada!