Hilo oficial de Sword Art Online

[Natsu]

El bueno fue el 3, el 4 fue más normalito (?) xD

Tengo que probar ese traductor que dices 

[Elmafioso90]

En los créditos de cada tomo vienen los traductores, pero en serio, parece una novela profesional. No es un inglés chapucero ni soso como se puede ver en algunos mangas, es un inglés muy cuidado. A mí me está encantando 

[Law]

Al fin me vi ayer los capis 3 y 4 y estuvieron acojonantes. Me está gustando la historia más de lo que esperaba. El capítulo 4 fue ya épico, aunque al ritmo que van, no sé a qué nivel de habilidad van a poder llegar, teniendo en cuenta que en 4 capítulos han llegado hasta ahí.

Mola tanto que hasta me he metido las novelas en el Kindle y realmente el traductor me parece Dios (el traductor japonés-inglés), vaya forma más perfecta de traducir, el/la que sea es mi ídolo.

Cada vez me gusta más la serie, me encantaría que saliese la novela en español D:

[Elmafioso90]

Las novelas en japonés están súper baratas en CDJapan, si no las licencian en Francia dentro de un tiempo me las importo en japo para irlas leyendo (o haciendo el intento) poco a poco, aunque tenga ya copias piratas.

Law, en español puedes leer los primeros capítulos aquí si te pica la curiosidad. Nunca he traducido novelas, pero seguro que tiene mucha más chicha que traducir anime/manga.

[Law]

Las novelas en japonés están súper baratas en CDJapan, si no las licencian en Francia dentro de un tiempo me las importo en japo para irlas leyendo (o haciendo el intento) poco a poco, aunque tenga ya copias piratas.

Law, en español puedes leer los primeros capítulos aquí si te pica la curiosidad. Nunca he traducido novelas, pero seguro que tiene mucha más chicha que traducir anime/manga.

La hay en italiano y no en español -.-'
¿ Crees que hay posibilidad de que la saquen en español ?

[Elmafioso90]

Tío, que en el enlace que te he dejado está en español xD

Arriba te salen todos los idiomas en que se está trabajando, pero si bajas más para abajo tienes los enlaces a los capítulos, aunque sólo está el tomo 1. Si pinchas en los enlaces de los capítulos te llevarán a la web del grupo que lo está trabajando.

[Law]

Y saldrán a la venta ? leer en el ordenador deja chosco a uno , y el librito me encataría xD

[Elmafioso90]

No sabría decirte, no soy el más indicado para hablar de cómo funciona el mercado español del manga y las Light Novels. Viendo que está teniendo un éxito tremendo en Japón (y entre todos los que somos de fuera), es posible, sería cuestión de que preguntes a alguna editorial española.

En EEUU y Francia casi lo doy por supuesto, habrá que esperar para ver qué pasa con el español.

[Law]

Pues ojalá alguna se anime ¿No? Todos serían muy felices

[Natsu]

Spamead a los de Norma a través del Twitter, a ver si cae la breva xDD

[Law]

Spamead a los de Norma a través del Twitter, a ver si cae la breva xDD

jjajajaja buena idea.. Ojala hicieran caso xD

[DeadWitness]

Que sepáis que la serie me está encantando, puede que sea lo que más me ha llamado de la temporada, y va para 9 para mí. :D

[Qki-Jose]

Gracias por subbear la serie, hoy comencé a verla, y no me desagrado el 1er episodio :D

[Law]

Gracias por subbear la serie, hoy comencé a verla, y no me desagrado el 1er episodio :D

Pues creeme , no te arrepentirás , todos están muy bien

[Natsu]

Dentro de nada igual caen un par más (?)