Saludos! Escribo este tema porque estoy ya al límite de la desperación.
El problema que tengo tiene su raíz en los vídeos .mkv.
Hasta hace cosa de 1 mes aproximadamente, solía usar el reproductor VLC. Cansado ya de que cada 2x3 la pantalla se "pixelara", decidí bajarme otro reproductor, y probé el Divx Plus. Este resolvía el problema del vídeo, pero a cambio pierde los subtítulos. Bueno, no es que los pierda, es que los deshabilita y en cuanto los habilito manualmente han perdido la fuente, el color y el espaciado (me salen palabras cortadas. Si la última palabra en una línea es "tiempo", me suelo encontrar que en la línea tengo una parte "tiemp" y en la segunda línea me aparece la "o" suelta). Lo más curioso de esto, es que pasa con los subtítulos de las voces. Los karaokes los deja bien.

¿Alguien sabe la solución para alguno de los problemas? Ya sea para el VLC o para el Divx Plus, o incluso un reproductor diferente xD.

Gracias

PD: Adjunto imágenes de lo que pasa:

VLC "pixelado": http://img156.imageshack.us/i/vlcpixelado.jpg/
Subtítulos de Divxplus: http://img52.imageshack.us/i/divxsubs.png/
Subtítulos de karaoke divxplus: http://img132.imageshack.us/i/divxsubs2.png/