A ver, la persona va al restaurante, prueba el pollo (o el plato), se encuntra mal y va al baño. Mas tarde, se suicida...
Si el tipo en cuestion va al baño supongo que por un problema de indole digestiva, algo pasa en el baño, y esto le hace querer quitarse la vida.

El tipo aquel, ¿era alergico a algun tipo de ave?
Si no le habia dado una mala noticia tras llegar al restaurante, ¿La habia recibido antes?
Salio del baño, del restaurante, a la calle y entonces se suicido ¿En esa sucesion sin que nada mas ocurriera?

Caguen la maldita ambiguaedad, cuando me haga con el control del mundo lo primero que vpy a hacer va a ser quitar esa palabra del diccionario.

¿El hombre fue al baño porque se encontraba mal?

¿La victima habia cometido algun crimen?

¿La victima habla con el camarero despues de probar el plato?

Joe macho, no habeis tardado nada en resolver el otro xD

¿Lo que come influye de alguna manera en la decision del suicidio?

¿Ambos hermanos sabian de su parentesco entre ellos?

¿Murio la victima en el acto tras recibir el disparo?

¿Recogio el atacancte algun objeto del cadaver de la victima?