Autor Tema: Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")  (Leído 459248 veces)

0 Usuarios y 2 Visitantes están viendo este tema.

erikfrost

  • Usuario VIP
  • Satán
  • Mensajes: 7260
  • Sexo: Masculino
  • ENCONTRAREMOS UN CAMINO, Y SI NO, LO CREAREMOS!
    • Ver Perfil
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1065 en: Julio 27, 2015, 09:36:47 pm »
Alguno la terminará sacando, pero lo suyo seria que se peleasen por hacerla(?), y en ninguno de los que frecuento, veo que la hayan anunciado...

No voy a ir de flipado, que en esto no soy objetivo, y nisiquiera se puede saber si al final la serie será decente o una mierda.

Pero personalmente(y ahora  voy a comentar algo, que es una pequeña critica  al universo Fansub, pero vaya por delante el matiz de que mi agradecimiento  por estas personillas que dedican su tiempo libre a fansubear series para compartirlas con gentuza como yo es infinito xD. Debeis entenderlo mas como un "aun podia ser mejor").
Si yo me dedicase a esto, un personaje de mas de 40 años, que lleva 30 sin sacar nueva serie, y con la popularidad que tiene en todo el mundillo, me pareceria un regalo del cielo, porque como digo aunque al final la serie sea malilla, se trata  de un pequeño trocito de la historia del anime, una joyita que a pocos no les gustaria tener en su disco externo...
El meollo es el siguiente, ya que sin embargo, muchos fansubs se pelean por hacer otras series que a los pocos años pasan al olvido sin pena ni gloria, y termina habiendo 3, 4, y hasta mas versiones de calidad de series (en mi humilde opinion corrientiñas) y luego para encontrar una version decente  de alguna serie muy buena, hay que ir al extranjero, y ni asi...

Lo que intento decir, y se que es mucho pedir. Es que, en una Utopia Fansuberil, podria existir una herramienta que permitiese a los distintos fansubs colaborar(no solo haciendo series conjuntas) poniendo en comun su planificacion futura de proyectos, de tal manera que se redujesen estas duplicidades,si bien es imposible  eliminarlas por completo,  si parece asumible que se redujeran bastante.

Algo tan sencillo como un foro,web, aplicacion(llamarlo cono querais) donde confluya una amplia representacion de los Fansubs mas importantes,  en donde se planteasen lo siguiente:
Que series vienen esta temporada?
Cuales tienen proyectado hacer o les gustaria que alguien hiciera?

En base a los resultados de esta "encuesta" , los fansubs podrian priorizar y de esta manera maximizar el numero de buenos animes que nos llegan.
Por ejemplo, que yo iba a hacer Nanatsu, pero veo que hay otros 3 fansubs que tambien la van a hacer,y resulta que ademas tengo buena relacion con ellos, y  tampoco era un imperativo para mi hacerla porque en realidad yo queria hacer No game no Life(?)
Pues a lo mejor viendo que la oferta de esa serie ya esta saturada, igual aprovecho mis recursos para hacer otras cosas(?)

No se si se entiende lo que intento decir...
Soy consciente de que el mundo del fansubeo es poco agradecido, y tambien conozco que la norma de que "no se pueden  pedir series  por parte de los usuarios" suele ser una prerogativa de todos los fansubs(una bastante logica por cierto, "ya que voy a trabajar en algo desinteresadamente, por lo menos que sea algo que me guste a mi, y que nadie me presione")
Supongo que lo que intento decir, es que una cosa no esta reñida con la otra, y que, siendo una actividad basada en iniciativas particulares desinteresadas, tambien seria posible hacer un poco de orden en toda esa maraña de buena gente, y asi hacer que su trabajo(vuestro trabajo, que se que algunos miembros del Staff tambien leereis esto xD) rinda y abarque mas de lo que lo hace hasta ahora.

Y conste que esto de evitar las duplicidades, y los desperdicios es una filosofia de lo mas oriental, y por tanto asociada a este campo, Muda lo llaman ellos xD

Y si, todo este tocho reivindicativo solo lo hago porque quiero que alguien anuncie Lupin de una puñetera vez :retar:

xDD

"Es más fácil beberse el mar con una cuchara que discutir con un enamorado"...
..."Pues ka es una rueda, y si es ka, vendrá como el viento, como un ciclón"

Lina

  • Coronel
  • Mensajes: 773
  • Sexo: Femenino
  • La Diablilla de BackBeard
    • Ver Perfil
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1066 en: Julio 28, 2015, 10:17:46 am »
Jaja que ingenuo eres xD

La mayoría de los que están en los fansub están infiltrados en otros, o se teienn en skype, instagran, o se la pasan todo el día en el irc desvariando xD o face o twiter, así que medios hay y de sobra  :xD: lo que pasa es que cada uno hace lo que les da la gana y si ven que hay una serie que quieren trabajar y ya la esta haciendo otro, les da igual porque son muy competitivos, por no decir picajosos  algunos  (guiño, guiño) ya que su versión es mejor que la otra según cada uno, y al final nos encontramos los pobrecitos lecheers  :xD: con las dos o 3 versiones de al misma serie en nuestro HD.

Que si, que seria muy bonito que se pusieran de acuerdo y que hubiera mas variedad de series, pero eso seria una Utopia imposible de realizar ya que cada integrante de un fansub tienes sus propias ideas (egos)(guiño,guiño) y hacen lo que quieren.

Nota: esto solo es mi forma de pensar de lo que creo que pasa, y no es para ofender ni dar pro aludido a nadie, si es el caso pido disculpas ya que no es mi intención de ofender a nadie  :pobrecito: y si los moderadores lo ven oportuno pido que lo borren sin ningun problemas :ok:


Bien la presión ejercida en HxH ha tenido Éxito  :admirar:
Ya os vale mira que Dropear Fairy Tail  :nooo:

Ya no os ajunto  :retar:

erikfrost

  • Usuario VIP
  • Satán
  • Mensajes: 7260
  • Sexo: Masculino
  • ENCONTRAREMOS UN CAMINO, Y SI NO, LO CREAREMOS!
    • Ver Perfil
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1067 en: Julio 28, 2015, 11:09:14 am »
xD que manera de fustigarte mujer xDD
 Que ya se ve que somos  bueniños y decimos las cosas para bien   :pedo:

El punto de vista del consumidor tambien es interesante, y es sano compartirlo  si es con respeto y asertividad.

Soy consciente de todo lo que dices, que.muchos se conocen, a veces incluso trabajaron juntos en otros fansubs previamente, tambien hacen colaboraciones...pero efectivamente a veces se hecha en falta esa comunion, y digo a veces, porque efectivamente de algun modo natural, ya se produce un aprovechamiento de los espacios por parte de los fansubs, asi tenemos algunos que se centran.mas en los Shonens, otros en las series Romanticonas, otros con tematicas infantil, otros mas adultos, series antiguas... ademas de que casi todos tienen alguna serie bandera que miman con especial cuidado.
De la misma manera cuando un Fansub nuevo surge, no es raro que lo haga para cubrir un espacio que antes no existia en la red, y la gente demandaba...
Eso es señal de organizacion, lo que pasa es que desde fuera da la impresion de que esta organizacion parte mas de una recolocacion innata, natural, y no tanto de una colaboracion planificada.
Sinceramente pienso que una web que unificase ciertos comportamientos, y donde los distintos fansubs pudiesen poner sus ideas en comun, no solo ayudaria al gremio, sino que facilitaria mucho ek trabajo de todos.(?)

Lo de las series repetidas, no deja de ser una anecdota, y un prejuicio menor para los consumidores de anime, lo realmente interesante para mi son las oportunidades que esconde ese estilo d e trabajo. Y no me refiero solo al numero y calidad de animes que llegan a España.
Pensad por ejemplo en los ahorros de tiempo y esfuerzo que supondria centralizar todos los tutoriales y guias para los puestos de los Fansubs(ediciones de todo tipo), adquisicion de Raws, traducciones, colaboraciones, Normas generales, diseño de Webs, bases de datos...etc, etc.
Solo de pensar en la cantidad de duplicidades y redundancias que se repiten en cada fansub, y que no lo olvidemos, suponen un importante gasto de energia, tiempo d ocio, y en ocasiones hasta dinero para la gente que se dedica a esto de fansubear(muy rara vez reconocido) , cada vez que lo veo, me pongo malo, porque creo que tiene una solucion relativamente sencilla...(?)

Una mayor Transversalidad beneficiaria muchisimo a todo el mundo, y si se hace bien no tendria porque restar ni un apice de libertad ni singularidad a los distintos fansubs que pueden conservar su identidad intacta.

Pero como digo, es solo una idea de quien ve los toros un poco desde la barrera... y que quiere que algun fansub saque Lupin, y los 26 capis de su aventura Italiana xDDD

"Es más fácil beberse el mar con una cuchara que discutir con un enamorado"...
..."Pues ka es una rueda, y si es ka, vendrá como el viento, como un ciclón"

ThaReP

  • ¡Fuerza y Honor!
  • General de división
  • Zero
  • Mensajes: 14087
  • Sexo: Masculino
  • (づ ̄ з ̄)づ
    • Ver Perfil
    • ThaReP Youtube
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1068 en: Julio 28, 2015, 12:16:40 pm »
Lo que intento decir, y se que es mucho pedir. Es que, en una Utopia Fansuberil, podria existir una herramienta que permitiese a los distintos fansubs colaborar(no solo haciendo series conjuntas) poniendo en comun su planificacion futura de proyectos, de tal manera que se redujesen estas duplicidades,si bien es imposible  eliminarlas por completo,  si parece asumible que se redujeran bastante.
Yo caí en tu mismo error una vez Erik, a ver, la gente que fansubea se la suda 4 pueblos que otro fansub muy bueno también vaya a hacer una versión de un anime que ellos iban a fansubear, ya que si un anime les gusta mucho lo que les gusta es tener una versión trabajada por ellos, con su propio estilo, te lo digo porque algunos del Staff de aquí me han dicho alguna vez xD.

Nota: esto solo es mi forma de pensar de lo que creo que pasa, y no es para ofender ni dar pro aludido a nadie, si es el caso pido disculpas ya que no es mi intención de ofender a nadie  :pobrecito: y si los moderadores lo ven oportuno pido que lo borren sin ningun problemas :ok:
No te he visto faltarle el respeto a nadie, tranquila  :ok:

Pensad por ejemplo en los ahorros de tiempo y esfuerzo que supondria centralizar todos los tutoriales y guias para los puestos de los Fansubs(ediciones de todo tipo), adquisicion de Raws, traducciones, colaboraciones, Normas generales, diseño de Webs, bases de datos...etc, etc.
Hhhhm... a ver, cierto es que sería útil, y que hasta a la gente que aún no ha trabajado en ningún fansub le sería de mucha utilidad, ya que tendría mucho material accesible para practicar, pero por otra parte homogeneizaría demasiado la cosa, y acabaríamos teniendo muchos fansubs que serían calcos, en el caso de que siguieran lo que en los tutos se ve a rajatabla, que imagino que en los puestos mas "creativos" no sería así pero bueno xD.

erikfrost

  • Usuario VIP
  • Satán
  • Mensajes: 7260
  • Sexo: Masculino
  • ENCONTRAREMOS UN CAMINO, Y SI NO, LO CREAREMOS!
    • Ver Perfil
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1069 en: Julio 28, 2015, 01:07:07 pm »
Lo que intento decir, y se que es mucho pedir. Es que, en una Utopia Fansuberil, podria existir una herramienta que permitiese a los distintos fansubs colaborar(no solo haciendo series conjuntas) poniendo en comun su planificacion futura de proyectos, de tal manera que se redujesen estas duplicidades,si bien es imposible  eliminarlas por completo,  si parece asumible que se redujeran bastante.
Yo caí en tu mismo error una vez Erik, a ver, la gente que fansubea se la suda 4 pueblos que otro fansub muy bueno también vaya a hacer una versión de un anime que ellos iban a fansubear, ya que si un anime les gusta mucho lo que les gusta es tener una versión trabajada por ellos, con su propio estilo, te lo digo porque algunos del Staff de aquí me han dicho alguna vez xD.

(click to show/hide)

Pensad por ejemplo en los ahorros de tiempo y esfuerzo que supondria centralizar todos los tutoriales y guias para los puestos de los Fansubs(ediciones de todo tipo), adquisicion de Raws, traducciones, colaboraciones, Normas generales, diseño de Webs, bases de datos...etc, etc.
Hhhhm... a ver, cierto es que sería útil, y que hasta a la gente que aún no ha trabajado en ningún fansub le sería de mucha utilidad, ya que tendría mucho material accesible para practicar, pero por otra parte homogeneizaría demasiado la cosa, y acabaríamos teniendo muchos fansubs que serían calcos, en el caso de que siguieran lo que en los tutos se ve a rajatabla, que imagino que en los puestos mas "creativos" no sería así pero bueno xD.

 :pensar: Ssinceramenten en ese caso concreto(los tutoriales) no creo que se tenga porque homogeneizar la cosa, como digo si las cosas se hacen bien, ese tipo de problemas no tienen porque existir.
En toda profesion existen una serie de conceptos base o raiz que todo el mundo debe conocer, luego la especializacion, la creatividad como comentas y los truquillos con distintas herramientas, son los que proporcionan la diferenciacion.
Partiendo de un tutorial base, con los programas mas utilizados en el mundillo, no deberia haber problemas...
...pero aun en el caso, de que en parcelas concretas no se pudiese llegar a una buena simplificacion de las cosas, creo que existen muchas otras que si, en el post anterior puse solo un ejemplo de algunas areas de mejora que a mi se me ocurrieron, pero estoy seguro que si profundizasemos, mas aun la gente del Staff encontrarian muchas mas(?)

Para ello  harian falta unos cuantos requisitos:
Saber algo de Diseño de Webs, o conocoer a alguien que te lo haga.
Tener un conocimiento de primera mana del funcionamiento de un Fansub por dentro.
Conocer o tener contactos con una buena parte de los  fansubs mas populares del Pais.
Tener la iniciativa y el tiempo para  llevarla a cabo.


Y en cuanto a lo de las distintas versiones de una serie, eso de que si les gusta mucho van a hacer su version igual.
Puede ser cierto, y supongo que en algunos casos es inevitable, y tampoco esta mal que a veces existan 2 o incluso 3 versiones de una misma serie( no solo por diferencias linguisticas, por ejemplo, version latina y castellano, sino por estandares de calidad). La idea no es suprimir la variedad, sino reducir los desperdicios, porque estarás de acuerdo conmigo, que aunque no todas, muchas veces si hay versiones prescindibles, como digo, no ya por su calidad(que tiene que haber de todo , y la gente necesita aprender) sino por la redundancia.
A mi no importa tener 5 versiones de Goku, si por ejemplo, una es en Latino, otra en Castellano, otra de un Fansub con un estandar de calidad alta(vease traduccion efectos  etc) otra es en BD y otro en TV, y una ultima es V. ligera por ejemplo...el problema entiendo que viene cuando encontramos 3 o 4 versiones de una misma serie, con calidades practicamente identicas, y para colmo hechos por fansubs amigos, mientras que otras serie que gozan de gran popularidad, es muchas veces imposible encontrar por ejemplo una version Subtitulada al castellano.


"Es más fácil beberse el mar con una cuchara que discutir con un enamorado"...
..."Pues ka es una rueda, y si es ka, vendrá como el viento, como un ciclón"

ThaReP

  • ¡Fuerza y Honor!
  • General de división
  • Zero
  • Mensajes: 14087
  • Sexo: Masculino
  • (づ ̄ з ̄)づ
    • Ver Perfil
    • ThaReP Youtube
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1070 en: Julio 28, 2015, 07:51:01 pm »
Y en cuanto a lo de las distintas versiones de una serie, eso de que si les gusta mucho van a hacer su version igual.
Puede ser cierto, y supongo que en algunos casos es inevitable, y tampoco esta mal que a veces existan 2 o incluso 3 versiones de una misma serie( no solo por diferencias linguisticas, por ejemplo, version latina y castellano, sino por estandares de calidad). La idea no es suprimir la variedad, sino reducir los desperdicios, porque estarás de acuerdo conmigo, que aunque no todas, muchas veces si hay versiones prescindibles, como digo, no ya por su calidad(que tiene que haber de todo , y la gente necesita aprender) sino por la redundancia.
A mi no importa tener 5 versiones de Goku, si por ejemplo, una es en Latino, otra en Castellano, otra de un Fansub con un estandar de calidad alta(vease traduccion efectos  etc) otra es en BD y otro en TV, y una ultima es V. ligera por ejemplo...el problema entiendo que viene cuando encontramos 3 o 4 versiones de una misma serie, con calidades practicamente identicas, y para colmo hechos por fansubs amigos, mientras que otras serie que gozan de gran popularidad, es muchas veces imposible encontrar por ejemplo una version Subtitulada al castellano.
Si, ciertamente eso pasa mucho, estoy totalmente de acuerdo y de hecho me ha pasado con algunos animes que solo hay una versión y deja mucho que desear, por poner un ejemplo aún a día de hoy sigo esperando una versión de Hayate no Gotoku, ya que es un anime que empezó un fansub, a mitad mas o menos cogió el relevo otro y creo que al final aún se metió un tercero de por medio xD.

Luego esta el caso de animes que directamente no los ha hecho nadie bien sea porque no les merece la pena (que el anime no merezca la pena) como sería el caso de las últimas temporadas de Shakugan no Shana o Zero no Tsukaima (las tengo pendientes) que solo hay versión de fansubs perrys, otros casos se entiende menos, como es el caso de la segunda temporada de Kaiji, que yo tuve que tirar de un "apaño" que hizo un tío en Unión Fansub.

Por último esta otro caso, animes que directamente "no hay huevos" a meterse a hacerlos, es el caso de Bakemonogatari, que hasta donde sé tiene carteles por un tubo.

erikfrost

  • Usuario VIP
  • Satán
  • Mensajes: 7260
  • Sexo: Masculino
  • ENCONTRAREMOS UN CAMINO, Y SI NO, LO CREAREMOS!
    • Ver Perfil
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1071 en: Julio 28, 2015, 08:27:50 pm »
Pos si , Bakemonogatari yo creo que tengo un par de versiones , o puede que solo una ya en bd, pero no recuerdo que fansub y ya no se si la traduccion es buena...

y hay multitud de casos como el que citas, alguno en realidad ya sera casi imposible encontrar una version en jap sub por custiones de licencia, pero sin ir mas lejos, ultimamente yo anduve preguntando por Shaman King, y solo lo habia ya en español, Katekyo hitman es otra k llevo años esperando, tengo una version bastante decente, pero con muchos capis  en V ligera, yuyu hakussho, (ahora parece que por fin la podre completar), las pelis de Lupin que salvo algunas de Nanikano y cagliostro estan en versiones con una imagen bastante mejorable, D gray man, los dragon quest que comentabamos el otro dia por aki... y eso solo de las que me vienen a la mente, que seguro que la gente que sigue las mas nuevas, podrá dar muchos mas ejemplos.
Yo por ejemplo tengo como 3 o 4 versiones de Nanatsu, Magik Kaito debe haber ya como 7 , yo deje de descargar a la 5nta xDD

En general hay 4 o 5 series de temporada que por su popularidad suelne ser muy replicadas, pero es que por temporada suele haber mas de 25 animes, y algunos de ellos es realmente dificil encontrarlos.


De todas formas como dije, este problema solo seria un ejemplo de las cosas que se podrian mejorar.

 Como Lina decia antes, a veces es dificil comentar estas cosas sin sonar pretencioso, sobre todo cuando uno no forma parte del staff de ningun Fansub, porque resulta innegable que en ultima instancia se trata de una labor desinteresada, y nadie como ellos conoce en profundidad el mundillo, y nadie tampoco tiene mas derecho de hacer las cosas a us gusto.

Pero a veces no esta de mas opinar, porque muchas veces desde fuera se tiene una vision mas amplia de la situacion(?) y quien sabe puede que la idea sea erronea, pero tambien es posible que alguien coja el guante y decida ponerla en marcha... con estas cosas nunca se sabe...
A veces tambien ocurre que cuando pertenecemos a un gremio, solemos entender toda opinion ajena como una intrusion en nuestro terreno, y muchas veces desechamos ideas por el mero hecho de que que no son nuestras, aun cuando solo pretenden ayudar...

Y creo que voy a parar que esto me esta kedando mas para el hablad elo que sea xDDD

"Es más fácil beberse el mar con una cuchara que discutir con un enamorado"...
..."Pues ka es una rueda, y si es ka, vendrá como el viento, como un ciclón"

gokufly

  • Capitán General
  • Mensajes: 1689
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1072 en: Julio 28, 2015, 08:58:23 pm »
1) Sobre Yu Yu Hakusho en una semana o 2 lo podrás tener completo y con extras (fuente fiable).

2) Shaman King (la he visto y va de más a menos) hay una persona subtitulandolo en unionfnasub.

3) Katekyo Hitman Reborn, hay bastantes posibilidades de que lo haga el mismo que ha terminado con Yu Yu Hakusho, pero 1ro hará Inuyasha (fuente fiable), lo próximo seguramente sea Hitman Reborn, tratare de convencerlo  :xD:. A mi me pasa lo mismo, seguramente tienes los mismos capítulos que yo, lo de ShlibidoN, Shinsekai fansub, Takzu o algo así y otras cuantas, pero si tienes un poco de paciencia tal vez haya sorpresa xD.

4) DGrayman lo está sacando Dokusai en dvdrip.

erikfrost

  • Usuario VIP
  • Satán
  • Mensajes: 7260
  • Sexo: Masculino
  • ENCONTRAREMOS UN CAMINO, Y SI NO, LO CREAREMOS!
    • Ver Perfil
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1073 en: Julio 28, 2015, 09:15:38 pm »
si ya tengo casi todo xD
A yuyu hakusho le tengo muchas ganas ya, supongo k la retomare desde el principio.

Buscare esa de shaman king de union fansub que la desconocia. xD

De katekyo tengo esas, y alguna version fallida mas xD Shinsekai creo k fue la ultima k descargue...

D gray man ya la estoy descargando de dokusai, aunque debo decir que tengo los 30 primeros capis en una version dual creo que de   hispanime con una mejor calidad de video (pena que no pude descargar mas, o la cancelaron o algo), la calidad de Dokusai es identica a otra que tengo de Nanikano , y los ultimo calis vreo k los tengo de Tokzu.

"Es más fácil beberse el mar con una cuchara que discutir con un enamorado"...
..."Pues ka es una rueda, y si es ka, vendrá como el viento, como un ciclón"

ZanGetsu69

  • Alquimista nacional
  • General de Brigada
  • Mensajes: 829
  • Sexo: Masculino
  • And I lie awake and miss you
    • Ver Perfil
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1074 en: Julio 28, 2015, 10:03:05 pm »
3) Katekyo Hitman Reborn, hay bastantes posibilidades de que lo haga el mismo que ha terminado con Yu Yu Hakusho, pero 1ro hará Inuyasha (fuente fiable), lo próximo seguramente sea Hitman Reborn, tratare de convencerlo  :xD:. A mi me pasa lo mismo, seguramente tienes los mismos capítulos que yo, lo de ShlibidoN, Shinsekai fansub, Takzu o algo así y otras cuantas, pero si tienes un poco de paciencia tal vez haya sorpresa xD.

Intuyo que esa buena persona que se ha lanzado a hacer la versión y está cerca de acabar es "Time Travelers Fansub (Garu Knight)", que lo acabo de mirar.

EDIT: Ya he visto que sois unas cuantas buenas personas en ese proyecto, no solo una XD.

Pues sería un puntazo que se animara el cotarro con Katekyo si es que en ese lapso de tiempo que se termine esta e Inuyasha no la ha empezado nadie "serio". Es una de las que llevan años pendientes junto con otros clásicos como ha dicho Erik.
« última modificación: Julio 28, 2015, 11:44:33 pm por ZanGetsu69 »

ThaReP

  • ¡Fuerza y Honor!
  • General de división
  • Zero
  • Mensajes: 14087
  • Sexo: Masculino
  • (づ ̄ з ̄)づ
    • Ver Perfil
    • ThaReP Youtube
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1075 en: Julio 29, 2015, 01:42:48 am »
Pos si , Bakemonogatari yo creo que tengo un par de versiones , o puede que solo una ya en bd, pero no recuerdo que fansub y ya no se si la traduccion es buena...
Si, Bakemonogatari la llegó a trabajar algún fansub decente por lo visto, el problema es que ese anime tiene no se cuantas mil secuelas y precuelas, yo al menos hasta que no termine el anime del todo y tenga fichado de donde verlo no me lo empiezo xD.

Ryuuji

  • darky
  • Usuario VIP
  • Huevo Desdichado
  • Mensajes: 6871
  • Sexo: Masculino
  • Ni calco ni copia.
    • Ver Perfil
    • Kariokas
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1076 en: Julio 29, 2015, 05:19:25 am »
Desde siempre Sabishii ha sido el fansub para los Monogataris, aunque tarde milenios. xD


Lina

  • Coronel
  • Mensajes: 773
  • Sexo: Femenino
  • La Diablilla de BackBeard
    • Ver Perfil
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1077 en: Julio 29, 2015, 10:35:34 am »
Avisad si sacan Katekyo Hitman Reborn, porque yo también la tengo con el batiburrillo de fansubs y me gustaría tenerla con calidad decente que la serie me encanto  :adorar:

Con respecto a al segunda tempo de Kaiji hace nada sacaron 2 episodios los de tanoshii (bueno ese hace nada es muy relativo) :xD:


Bien la presión ejercida en HxH ha tenido Éxito  :admirar:
Ya os vale mira que Dropear Fairy Tail  :nooo:

Ya no os ajunto  :retar:

Shybred

  • Teniente Coronel
  • Mensajes: 473
  • Sexo: Masculino
  • Unbreakable Resolve
    • Ver Perfil
    • MyAnimeList
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1078 en: Julio 29, 2015, 11:45:20 am »
Desde siempre Sabishii ha sido el fansub para los Monogataris, aunque tarde milenios. xD

Que yo sepa, Sabishii hizo Bake y Neko... y Nise llevan siglos en el cap7.
Monogatari Series: Second Season y Hana solo he visto la versión de Hoshizora xD No se si habrá más.

erikfrost

  • Usuario VIP
  • Satán
  • Mensajes: 7260
  • Sexo: Masculino
  • ENCONTRAREMOS UN CAMINO, Y SI NO, LO CREAREMOS!
    • Ver Perfil
Re:Hablemos de Anime #3 (obligatorio usar el botón "spoiler")
« Respuesta #1079 en: Julio 29, 2015, 12:28:10 pm »
Si las hay, per ejemplo, me suena que la sacaron en Another fansub, pero no se como sera la traduccion (?)

"Es más fácil beberse el mar con una cuchara que discutir con un enamorado"...
..."Pues ka es una rueda, y si es ka, vendrá como el viento, como un ciclón"