0 Usuarios y 3 Visitantes están viendo este tema.
Están abiertas.
Me gustaría presentarme para el puesto de traductor si aún sigue abierto :3Estudio Traducción e Interpretación y me vendría bien algo de experiencia. Tengo nivel C1 de Inglés y A1 en Japonés.
¿Sigue abierto el reclutamiento? Quiero ayudar a este gran fansub :PSoy estudiante de Traducción e Interpretación y tengo B2 de inglés y de francés y A1 de japo.
Cita de: shinokikot en Junio 04, 2015, 02:41:51 pm¿Sigue abierto el reclutamiento? Quiero ayudar a este gran fansub :PSoy estudiante de Traducción e Interpretación y tengo B2 de inglés y de francés y A1 de japo. Un mail a Gin y a ver qué ocurre, que FT quiere continuar, pero no puede (?). xD
Cita de: Sego en Junio 04, 2015, 03:19:48 pmCita de: shinokikot en Junio 04, 2015, 02:41:51 pm¿Sigue abierto el reclutamiento? Quiero ayudar a este gran fansub :PSoy estudiante de Traducción e Interpretación y tengo B2 de inglés y de francés y A1 de japo. Un mail a Gin y a ver qué ocurre, que FT quiere continuar, pero no puede (?). xDNo me has respondido aún me espero igualmente, por si aún no lo ha visto
Holissss En vista de que he sido un leecher tanto tiempo, me gustaría ofrecerme como traductor de FT en vista de que necesitáis a alguien xDDVoy a venderme un poco: estoy en cuarto de filología inglesa (lo que ahora se le llama "estudios ingleses" <- menuda mierda de nombre, qué poca autoridad) y tengo unos 4 o 5 añillos de experiencia en el mundo del fansubeo.Si os interesa, os dejo mi tarjeta okno, contactad conmigo por privi si queréis, y si no, por mail: ryustartsoveragain@hotmail.esSaludines
Buenas, Me ofrezco para traductor de Fairy Tail.Todo lo que sea por echar una mano a este magnífico anime.