Y tanto que se lio en MCanime...
Nos insultaron, poniendonos verdes de hijos de puta para arriba, que si no teniamos ningun derecho sobre la serie, etc.
Y ya lo conteste ahi pero me gustaria dejar mi opinion aqui, ESTA CLARISIMO que NINGUN fansub puede decir "Oye, no me modifiques MI trabajo" porque no es SU trabajo sino el de una persona externa, en este caso el propietario de la serie.
¿Que es lo que pasa? Que bajo mi punto de vista, existe (o existia) un codigo de "etica" (muy relativo) entre los fansubs y seguidores, fansubs por ambas partes, etc.
Yo al menos no seria tan cabron como para, aun sabiendo que no me pueden achacar nada, pillar sus subs o sus capitulos y modificarlos de una forma u otra. Porque ellos podran decir misa porque les siente mal (nos paso), pero no tienen ningun derecho de reclamar.
Ahi entra la dualidad de este codigo, quien lo respeta y quien no. Habitualmente quien lo respeta suelen ser los fansubs y quien no, la gente que le da igual ver una version u otra de tal fansub, solo quieren ver el episodio lo mas rapido posible, se la suda la calidad.
Mi punto de vista referente a todo esto, es que ese codigo de honor o de etica, como querais llamarlo, es algo que deberia estar presente en TODOS y cada uno de nosotros al realizar cualquier accion que implique a 1, a 2 o a 20000 fansubs que han invertido su tiempo en una serie que no es suya, pero claro... Siempre existira este problema.
