Autor Tema: Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/  (Leído 484721 veces)

0 Usuarios y 6 Visitantes están viendo este tema.

Rase

  • General de División
  • Mensajes: 1042
  • Sexo: Masculino
  • The Riddle
    • Ver Perfil
    • Twitter
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #645 en: Mayo 14, 2013, 04:31:34 pm »
PD: Para Ataque a los Titanes, ¿mejor Anacronico o Ryuukei no fansub? Si, cuando salgan los BD sin duda BB (ellos saben que lo harán y nosotros sabemos que ellos saben que nosotros sabemos que lo harán, por lo tanto al final lo harán).
Yo la sigo de Anacrónico porque empecé de ahi y me gustó, no he visto la de Ryuukei.

wakka

  • ~ Prestidigitador ~
  • Antiguo Staff
  • Culito Prieto
  • Mensajes: 5502
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #646 en: Mayo 14, 2013, 06:22:44 pm »
PD: Para Ataque a los Titanes, ¿mejor Anacronico o Ryuukei no fansub? Si, cuando salgan los BD sin duda BB (ellos saben que lo harán y nosotros sabemos que ellos saben que nosotros sabemos que lo harán, por lo tanto al final lo harán).
Están bien, pero me gusta más la forma de traducir de Anacrónico. Después de ver el logo suyo que han puesto en el opening junto al de la serie, ya entiendo por qué había gente que decía que eran muy flaman xD

Shirossaki

  • Miembro de SSS
  • Mensajes: 2604
  • Sexo: Masculino
  • Weide alte Weide!
    • Ver Perfil
    • Mi Twitter
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #647 en: Mayo 14, 2013, 06:42:00 pm »
Yo lo sigo de Anacrónico por lo mismo que dice Wakka, la forma de traducir. Le echaré un vistazo a la de Ryuukei a ver que tal pero, por ahora para mi la de Anacrónico es la mejor versión que he visto.
Gracias a Sanga por la firma y por el avatar

Seposi

  • Teniente General
  • Mensajes: 1435
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #648 en: Mayo 14, 2013, 06:49:12 pm »
Poco a poco van surgiendo más fansub: TFAF también se han apuntado y Unmei no Chikara han regresado con la serie, bueno estos últimos son más regulines en algunas cosas.
Adaptar
1 - Acomodar, ajustar una cosa a otra.
2 - Hacer que un objeto o mecanismo desempeñe funciones distintas de aquellas para las que fue construido.
3 - Modificar una obra científica, literaria, musical, etc..

¿Queda claro?

Shirossaki

  • Miembro de SSS
  • Mensajes: 2604
  • Sexo: Masculino
  • Weide alte Weide!
    • Ver Perfil
    • Mi Twitter
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #649 en: Mayo 14, 2013, 06:54:12 pm »
En encode y edición falla UnC (fué una de las versiones que comprobé al principio) pero por lo menos la traducción no es mala.
Gracias a Sanga por la firma y por el avatar

Seposi

  • Teniente General
  • Mensajes: 1435
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #650 en: Mayo 14, 2013, 07:06:33 pm »
y nos olvidamos de Kanarianime, que conste!!!
Adaptar
1 - Acomodar, ajustar una cosa a otra.
2 - Hacer que un objeto o mecanismo desempeñe funciones distintas de aquellas para las que fue construido.
3 - Modificar una obra científica, literaria, musical, etc..

¿Queda claro?

nengan

  • Miembro de SKET
  • Mensajes: 3192
  • Sexo: Masculino
  • ねんがん Mycroft Holmes
    • Ver Perfil
    • Mi twitah
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #651 en: Mayo 14, 2013, 07:08:14 pm »
UnC la droppeó hace un par de semanas.
 
Ya sé que el conejo de Sanga mola demasiado #MenteLimpia

Rase

  • General de División
  • Mensajes: 1042
  • Sexo: Masculino
  • The Riddle
    • Ver Perfil
    • Twitter
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #652 en: Mayo 14, 2013, 07:09:04 pm »
UnC la droppeó hace un par de semanas.
La han retomado con nuevo traductor.

Shirossaki

  • Miembro de SSS
  • Mensajes: 2604
  • Sexo: Masculino
  • Weide alte Weide!
    • Ver Perfil
    • Mi Twitter
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #653 en: Mayo 14, 2013, 07:10:06 pm »
Al final la han continuado, apareció un nuevo traductor XD.
Cuando empezó probé tres versiones Anacrónico, UnC y Kanarianime, la de Kanarianime no me pareció mal así que es otra opción.
EDIT: Raseingam se me ha adelantado xD
Gracias a Sanga por la firma y por el avatar

gokufly

  • Capitán General
  • Mensajes: 1689
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #654 en: Mayo 14, 2013, 07:19:16 pm »
Ok, gracias por las respuestas. Ahora tengo otra pregunta, aunque no es de "fansub". La cuestión es que por ejemplo Black Lagoon se puede encontrar tanto la versión de animehd tanto la de "80sTVseries y nosoloanime". Las versiones que hacen animehd pesan poco (entre 153-338mb, mkv, 1080p) y se ven muy bien, los de nosoloanime (entre 680-700mb, mkv, 1080p) vosotros que domináis mas estos temas, ¿con que versión os quedais?

También queda la opción de anime underground, aunque esta es versión dvd.

¿De las 3 cual os parece mejor?

ThaReP

  • ¡Fuerza y Honor!
  • General de división
  • Zero
  • Mensajes: 14087
  • Sexo: Masculino
  • (づ ̄ з ̄)づ
    • Ver Perfil
    • ThaReP Youtube
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #655 en: Mayo 14, 2013, 08:49:44 pm »
Después de cenar seguramente dedicaré unos minutos a mirar los últimos mensajes y volarán algunos fansubs de la lista casi seguro.

juanjo_94

  • Capitán
  • Mensajes: 234
  • Sexo: Masculino
  • Yuuki TToTT
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #656 en: Mayo 15, 2013, 01:56:49 am »
Después de cenar seguramente dedicaré unos minutos a mirar los últimos mensajes y volarán algunos fansubs de la lista casi seguro.
y entraran algunos? :pensar: :pensar:

ThaReP

  • ¡Fuerza y Honor!
  • General de división
  • Zero
  • Mensajes: 14087
  • Sexo: Masculino
  • (づ ̄ з ̄)づ
    • Ver Perfil
    • ThaReP Youtube
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #657 en: Mayo 15, 2013, 12:10:54 pm »
Añadido:
Hoshizora (Latino)

Movidos a "Excluídos":
Tekeremata! (Latino / Pocos Modismos) - Buena Versión de Amagami SS y Sekirei ~Pure Engangement~
007 (Costa Rica) - Buena Versión de White Album II
Japan Universe (Latino / Pocos Modismos) - Buena Versión de Ghost in the Shell

PD: ThaReP, Dance in Vampire Bund te recomiendo Senzou no fansub en vez de Tekeremata.
La vi hace mucho tiempo y ya la tengo grabada en DvD, no me desagradó pero no me gustó lo suficiente como para ni grabarla de nuevo ni verla de nuevo xD, gracias igualmente por el consejo.

P.D.: Visto que estáis hablando bien de Ryuukei no fansub ponédmelo en el formato para la lista y lo añado (siempre que recomendéis algo para la lista ponedlo así please)

P.D.2: Athena no Seinto no lo he quitado, he bajado el episodio 4 de Gargantia y parece que al menos tan tan perrys como en los antiguos tiempos no son, siguen sin ser la leche, pero creo que sería injusto quitarlos de la lista habiendo seguro peores fansubs que aún siguen ahí.

gokufly

  • Capitán General
  • Mensajes: 1689
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #658 en: Mayo 15, 2013, 03:28:18 pm »
Ryuukei no fansub (España) - Carteles trabajados y utilizan mkv.

No se si así estará bien  :pensar: La ultima parte en la lista esta como en gris pero no se que color de la lista es, ya que gris no parece.
« última modificación: Mayo 15, 2013, 03:30:34 pm por gokufly »

CONTe

  • The Punisher
  • Usuario VIP
  • General de Brigada
  • Mensajes: 973
  • Sexo: Masculino
  • No dejes para mañana los besos que puedas dar hoy
    • Ver Perfil
Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
« Respuesta #659 en: Mayo 16, 2013, 01:10:19 pm »
de Ryuukei no fansub yo recomiendo Shingeki no Kyojin  me la estoy viendo de ahi y no lo hacen nada mal (por decir alguna serie de ellos)

"Prefiero morir de pie a vivir de rodillas"