Autor Tema: Hilo oficial de Rurouni Kenshin  (Leído 74594 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Seposi

  • Teniente General
  • Mensajes: 1435
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #45 en: Diciembre 11, 2012, 07:40:17 pm »
traducir del japones ;)
Adaptar
1 - Acomodar, ajustar una cosa a otra.
2 - Hacer que un objeto o mecanismo desempeñe funciones distintas de aquellas para las que fue construido.
3 - Modificar una obra científica, literaria, musical, etc..

¿Queda claro?

nahook

  • Alquimista nacional
  • Magical Girl
  • Mensajes: 3431
  • Sexo: Masculino
  • If you want it, catch it.
    • Ver Perfil
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #46 en: Diciembre 11, 2012, 07:42:13 pm »
traducir del japones ;)
Y sacan la ova para el aniversario del año que viene xD

Seposi

  • Teniente General
  • Mensajes: 1435
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #47 en: Diciembre 11, 2012, 07:44:53 pm »
jajajaja no sería la primera vez que un proyecto se retrasa tanto
Adaptar
1 - Acomodar, ajustar una cosa a otra.
2 - Hacer que un objeto o mecanismo desempeñe funciones distintas de aquellas para las que fue construido.
3 - Modificar una obra científica, literaria, musical, etc..

¿Queda claro?

Akai

  • Antiguo Staff
  • Scouting Legion
  • Mensajes: 15463
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Yoru no Kousen
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #48 en: Diciembre 11, 2012, 08:39:43 pm »
El traductor encargado de estas OVAs no sabe japonés, así que no vamos a enmarronar a Noe-chan ni mucho menos, que bastante nos ayuda la pobre. :xD:

Gatotsu

  • Teniente Coronel
  • Mensajes: 523
  • Sexo: Masculino
  • Aku Soku Zan
    • Ver Perfil
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #49 en: Diciembre 13, 2012, 02:39:28 pm »
Pues la segunda OVA yo la vi el mes pasado subtitulada en inglés. Creo que dicha versión estaba subtitulada por un único individuo y no pertenecía a ningún Fansub, pero no estoy seguro.
Voy a buscar a ver si encuentro de nuevo el sitio donde la vi y cuando lo tenga lo dejo aquí a ver si es de alguna utilidad.

http://filenuke.com/wwldzttgdqkl
Al fin lo encontré. No se hasta que punto serán fiables los subs, pero vosotros que sois más expertos en estos temas sabréis si son o no de alguna utilidad.
« última modificación: Diciembre 13, 2012, 03:57:38 pm por Gatotsu »

sanosuke_z

  • Sargento
  • Mensajes: 32
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #50 en: Diciembre 16, 2012, 12:16:00 am »
buen trabajo a ver si el fansub se anima y nos dan una version de calidad

NoXz

  • Teniente General
  • Mensajes: 1521
    • Ver Perfil
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #51 en: Diciembre 28, 2012, 12:14:20 am »
yo tengo descargada solo esta ova... la serie me la vi hace tiempo...alguien me puede informar sobre si hay algun fansub que hiciese esta serie para descargarla o mas ovas? tambien tengo entendido que haran una remasterizacion de la serie de kenshin entera, es asi? gracias de antemano y saludos  :bye: (he puesto este mensaje tambien en el hilo del episodio 1 por si alguien lo lee alli en vez de aqui o vicversa, no quiero hacer spam)

Yo solo conozco un fansub que saco la serie y otro las OVAS  :ok:

Electric8

  • Sargento
  • Mensajes: 32
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Héroes de Konoha Blog
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #52 en: Junio 27, 2013, 01:50:12 pm »
Aggh, me dice que el torrent de la primera OVA no está T_T ¿Alguien sabe si la van a resubir? Gracias

Anhestemes

  • Amar es destruir
  • Antiguo Staff
  • Bijuu
  • Mensajes: 10586
  • Sexo: Femenino
  • Ser amado es ser destruido
    • Ver Perfil
    • Anhestemes DA
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #53 en: Junio 27, 2013, 01:51:42 pm »
Aggh, me dice que el torrent de la primera OVA no está T_T ¿Alguien sabe si la van a resubir? Gracias


Siempre resubimos todo tranquilo  :animo2: un poco de paciencia que hasta ahora no nos habían reportado que el torrent no estaba, supongo que esta tarde habrá uno nuevo  :bye:

Batousay

  • ^_^
  • Capitán General
  • Battosai el asesino
  • Mensajes: 4357
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Batousay - De todo un poco
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #54 en: Junio 27, 2013, 01:56:02 pm »
Aggh, me dice que el torrent de la primera OVA no está T_T ¿Alguien sabe si la van a resubir? Gracias


Siempre resubimos todo tranquilo  :animo2: un poco de paciencia que hasta ahora no nos habían reportado que el torrent no estaba, supongo que esta tarde habrá uno nuevo  :bye:
Lo he movido a la cuenta del fansub (que todavía estaba en la mia) y se me ha olvidado actualizar el enlace.

Torrent

Un saludo.

Electric8

  • Sargento
  • Mensajes: 32
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Héroes de Konoha Blog
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #55 en: Junio 27, 2013, 07:28:24 pm »
Muchas gracias cracks. Pero una cosa, me sale error "504 - Gateway Timeout. Pero bueno, esperaré, como no tengo ninguna prisa. Saludos.

Bayonetta

  • Capitán General
  • Mensajes: 1699
  • Sexo: Masculino
  • ¡Nada es verdad, todo está permitido!
    • Ver Perfil
    • www.backbeard.es
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #56 en: Junio 27, 2013, 07:35:56 pm »
bueno bueno..
(click to show/hide)
^^  :ok:

DxRHW

  • Capitán General
  • Mensajes: 1896
    • Ver Perfil
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #57 en: Junio 27, 2013, 07:54:29 pm »
(click to show/hide)
Sacan los capítulos a la velocidad que pueden, y se dedican a ello porque les da la gana. Eres libre de ver las series del fansub que quieras pero no tienes derecho a exigir nada de un staff que se dedica a ello sin ánimo de lucro, y desde luego lo de insultar ya es excesivo.

P.D.: Te digo todo esto sin el más mínimo cariño, y desde el profundo desprecio a una persona tan desagradecida.
P.D.2: Quienes seguimos a este gran fansub es porque realmente apreciamos la calidad, quien tenga más prisa tiene otras opciones a las que acudir

Gin

  • Nightwalker
  • Capitán General
  • Zero
  • Mensajes: 14464
  • Sexo: Masculino
  • No guts, no glory
    • Ver Perfil
    • Night Walks
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #58 en: Junio 27, 2013, 07:58:51 pm »
Banned. 8D

Natsu

  • Battle Bunny
  • Antiguo Staff
  • Guts
  • Mensajes: 13640
  • Sexo: Masculino
  • You don't let me down ♪
    • Ver Perfil
    • Mis AMV's lo petan.
Re:Hilo oficial de Rurouni Kenshin
« Respuesta #59 en: Junio 27, 2013, 08:00:10 pm »
Ossoi gin (?)

Fuck, por 30 segundos D:

It has to be this way~