Backbeard

Miscelánea => Offtopic => Mensaje iniciado por: ThaReP en Septiembre 06, 2010, 01:31:24 am

Título: Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 06, 2010, 01:31:24 am
(http://i.imgbox.com/lLnfb5uu.png)

Lista actualizada a 14-05-17

Rojo= España
Azul= Latino
Violeta= Fansub que utiliza pocos o ningún Modismo/s.
Naranja= Habla Inglesa
Verde= Fansubs con miembros tanto de España como Latinos y que por lo tanto algunos Proyectos pueden estar en Castellano y otros en cambio en Latino.
Negro= Se desconoce la procedencia



RECOMENDAD FANSUBS DE LOS QUE HAYAIS VISTO ALGÚN PROYECTO, O DEL QUE HAYAIS OÍDO OPINIONES FAVORABLES, ASÍ NOS QUEDARÁ UNA BUENA LISTA



00-99
86Back-Up (http://www.mcanime.net/foro/viewtopic.php?t=294435) - Fansub Modesto dedicado en exclusiva al anime Detective Conan


A
Anacrónico Fansub (http://www.anacronico-fansub.es/) (España)
AniHenjin Fansub (http://anihenjin.net/index.html) (España)
Anime Seiden (http://www.animeseiden.net/) (España)
Anime Supreme (http://www.anime-supreme.com/) (Habla inglesa)
Anime Team (http://kyunkyun.org/) (Latino)
Anime Underground (http://www.animeunderground.es/) (España) - Buena Versión de nomi zo Shiru Sekai
AnimeXZ (http://www.axznf.com/) (Latino / Pocos Modismos) Anime actual en HDTV y BDRip.
Animugen (http://www.animugen.net/Nueva/) (España) - También realizan Proyectos en Valenciano
Aozora (http://www.aozora-subs.net/) (España) - Antiguamente eran Latinos
Asuka Subs (http://asuka-subs.blogspot.com/) (Habla Inglesa)


B
Backbeard (http://www.backbeard.es/) (España) -  Antes se llamaban Nine Tails


C
CoalGirls (http://coalgirls.wakku.to/torrent-listing) (Habla Inglesa)
Commie (http://commiesubs.com/) (Habla Inglesa)


D
DMonHiro (http://dmons-aw.blogspot.com.es/) (Habla Inglesa) - Es un encoder que suele hacer proyectos BDrip.
Dekats (http://dekats.wordpress.com/) (España) - Buena versión de Nisemonogatari.
Doki (http://doki.co/) (Habla Inglesa)

E


F
Friki no Fansub (http://www.frikinofansub.es/index.php) (España)
Frontalweb (http://fwfansub.net/) (Latino)
Fujiwara (http://fujiwaranofansub.foroactivo.com/portal) (España)


G


H
Hagure (http://www.haguresubs.org/) (España/Latino)
Hiryuu (http://www.hiryuufansubs.com/) (Habla Inglesa)


I
Interrobang? (http://ibsubs.jp/) (Habla Inglesa)


J


K


L
Licca Fansubs (http://liccafansubs.blogspot.com.es/) (Habla Inglesa) - Fansub especializado en Animes antiguos
Live-Evil (http://www.live-evil.org/) (Habla inglesa)


M
Mabushii Fansub (http://www.mabushii.org/) (Latino)
Mugiwara's Fansub (http://mugiwarasfansub.com/) (España)


N
Natsuyoru (https://natsuyoru.es/) (España)
niizk (http://niizk.wordpress.com/) (Habla Inglesa) - Es un grupo de encoders de BDs y DVDs.


Ñ
Ñyumm (http://www.nyuum.es/) (España)


O


P
Pocket Monsters (http://pocketmonsters.edwardk.info/) (Habla Inglesa) - Fansub dedicado en exclusiva a Pokemon


Q


R
Radio Galaxia (https://www.radio-galaxia.us/) (España)
RedlineSP (http://redlinesp.org/) (España)
Ruri Fansubs (http://ruri-subs.info/) (Habla inglesa)
Ryuukei no fansub (http://www.ryuukei-nf.es/) (España)


S
Sabishii Subs (http://www.perrylandia.in/) (Latino) - Buena Versión de Bakemonogatari
Saizen (http://www.saizen-fansubs.com/) (Habla Inglesa)
Seigi Tamashi (http://seigitamashi.org/) (Latino) - Antes se llamaban Mangekyou
Shichibukai (http://www.shichibukai.net/) (Latino) - Este Fansub solo subtitula One Piece.
Shinda Sekai Subs (http://www.shindasekaisubs.net/) (España)
SSPCorp (http://www.ssp-corp.net/) (Habla inglesa) - Buena Versión de Noir y Flame of Recca
Sunshine Fansub (http://sunshinefs.wordpress.com/) (Latino) - Buena Versión de Rebuild of Evangelion


T
The Skaro Hunting Society (http://skarohuntingsociety.blogspot.com/) (Habla inglesa)
The Moonlighters (http://the-moonlighters.ml/) (Habla inglesa) - Buena Versión de Detective Conan
Thoranime (http://www.thoranime.org/) (América)


U
Underwater (http://underwater.nyaatorrents.org/) (América)
Unlimited Translation Works (http://utw.me/) (Habla Inglesa)


V


W
We hate Watercolors (http://whw.servebeer.com/) (España) - Buenas Versiones de Serial Experiments Lain y Tetsuwan Birdy Decode


X


Y
Yibis (http://www.yibis.com/) (Habla Inglesa) - Hacen la mejor versión Inglesa de One Piece
Yoru no Kousen (http://yorunokousen.es/) (España)

Z


FANSUBS QUE HAN CESADO SU ACTIVIDAD:
(click to show/hide)

FANSUBS EXCLUÍDOS:
(click to show/hide)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Kamina10 en Septiembre 06, 2010, 12:41:29 pm
Te digo uno mas: Látigo Nostálgico, de España.
Los descubri xke son son de los ke me estoy bajando la serie Shiki:xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: _anthen en Septiembre 06, 2010, 08:15:17 pm
Buen post, te lo he fijado :) para que no se pierda.

Saludos
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Vanirax en Septiembre 06, 2010, 09:02:49 pm
Nou no Sonshou es latino. Aunque tiene a algún que otro español de por medio (como yo xD) y, por ejemplo, Black Lagoon se hace en español ibérico... Así que lo dejaría en que es mixto xD

Aprovecho y os digo Syzygy (http://www.syzygy-project.info/). Con este no hay procedencia que valga, ya que no es un "fansub consolidado", sino una "organización de fansubers" y hay gente de varias partes, ya sea NnS, Shinkoku o Rakuen, y las traducciones dependen del traductor. Es decir, unas series son con español de España y otras no.

Y de habla inglesa, Commie, GG, Mazui, Ryuumaru y Thoranime, entre otros tantos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 06, 2010, 09:44:09 pm
Actualizada la lista con las últimas recomendaciones.


Gracias por fijar el post _Anthen, es un tema que abrí en la vieja web y me sabía mal que se perdiese.


Vanirax, de Nou no Sonshou vi Shigofumi y me encantó, y la verdad ni me di cuenta que eran latinos, lo he puesto como (Latino / Español Neutro)


Un día de estos me tengo que poner a meterles las Urls a los fansubs de la lista, por el momento he empezado con el de Syzygy, una pregunta, ahora con el nuevo sistema hay forma de hacer lo de las urls de la forma que he metido en ese fansub de forma más sencilla? (que no sea lo de "url=", pegarle la url, y luego meterle el nombre que queremos que aparezca en medio).


P.D.: 8nf sigue sin saberse la procedéncia, aunque a mi me suena que era Latino.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Septiembre 06, 2010, 10:08:19 pm
de habla inglesa, les recomiendo Yibis y Taka, nada mas
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 06, 2010, 10:36:22 pm
Ok, añadidos esos dos,  :genio: he añadido más de Habla Inglesa en un día que en todo el tiempo que estuvo este post en el otro foro :xD: .


Una cosilla, he intentado poner la lista de esta forma:

(http://a.imageshack.us/img840/6312/10243315.th.png) (http://img840.imageshack.us/i/10243315.png/)


pero cuando le doy a previasulizar me sale de esta otra forma:

(http://a.imageshack.us/img810/1376/94384752.th.jpg) (http://img810.imageshack.us/i/94384752.jpg/)


también me pasa que cada vez que edito el mensaje, las dos líneas que están justo después de "EDITO: Lista actualizada a 06-09-10" se me juntan con las líneas de abajo y tengo que darle al botón de "cambiar vista" y ajustar el código porque se ha movido a la línea de abajo 
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Septiembre 06, 2010, 10:40:30 pm
El código para size es con números. Prueba size=24, a ver...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 06, 2010, 10:57:10 pm
Gracias por la ayuda Zero, pero no ha funcionado.


De todas formas ese código no lo puse yo manualmente, simplemente escribí una "A", la seleccioné y le di a "Tamaño de Fuente", le puse 36 y cuando le dí a previsualizar se veía como he puesto en la segunda imagen.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Septiembre 06, 2010, 11:04:49 pm
A

size=50pt

No me acordaba de lo de "pt" :xD:

Saludos ^^
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 06, 2010, 11:17:45 pm
Gracias Zeros, por ponerme el código, pues toca meterlo manualmente, porque en lo de "tamaño de fuente" según como te lo coja igual te lo pone bien como te lo pone con lo de "webkit" en medio del código y no se ve como toca.

Lo dicho Zeros, muchísimas gracias porque ya con esto, si me lo cogiese mal, le meto el código de forma manual y a funcionar.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Septiembre 06, 2010, 11:47:20 pm
Si no has activado el modo WYSIWYG, deberías poder ver el código que aparece al pulsar los botones que hay encima de la caja de texto mientras editas el mensaje. Es más útil si ves el código, al menos para editar un mensaje largo, creo yo...

Saludos ^^
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 07, 2010, 12:00:50 am
si, tienes razón, de esa forma veo de forma inmediata si al darle a lo de la fuente lo ha puesto bien o mal; cuando me lo ha puesto mal la primera vez lo he puesto de esa forma para ver que es lo que pasaba.

La página web lleva poco en marcha supongo que poco a poco se irán subsanando errorcillos como ese.
Saludos y gracias de nuevo Zeros, mañana mismo modificare la lista de fansubs.  :ok: 
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: vasto lorde en Septiembre 07, 2010, 03:14:37 am
Yo conosco uno creo q no los han puesto uno es
trigosub- creo que es latino no recuerdo muy bien
uchihamangekyu-no se que habla tiene creo que es latino

trigosub no recuerdo muy bien pero creo q si es latino
uchihamangekyu no he visto ninguna serie de ellos pero igual creo q es latino
mientras buscaba un fansub encontre este ultimo pero poco despues encontre este que para mi es el mejor fansub
ninetails que en paz descanse y que ahora es BACKBEARD  :ok: :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Leonardo en Septiembre 07, 2010, 08:39:07 am
Me ha gustado mucho este tema desde que estaba en NTF, aqui te va otro fansub: Team Kurosaki (http://www.teamkurosaki.org) es fansub Latino, de ahi estoy viendo Inazuma Eleven (Super Once).

Acá les dejo otro que habia olvidado, Mangekyou no Fansub (http://animeglobal.net) Fansub Latino muy buena calidad, me he visto Inuyasha Kanketsu-hen de este fansub. Oye ThaReP apoyo tu idea de poner las URLs de los fansubs.

Edit (Zeros): si editáis los mensajes se marca el hilo como si hubiese mensajes nuevos, no es necesario volver a postear...

Saludos ^^
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Cgruiz86 en Septiembre 07, 2010, 11:19:24 am
MCAnime tienen amine sub en español, japones, ingles y italiano
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: KiraKratos en Septiembre 07, 2010, 11:21:27 am
Mcanime no es fansub. Es una web recopiladora de anime/manga. Es como un foro warez.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Cgruiz86 en Septiembre 07, 2010, 11:27:59 am
a ok jajaja :xD:

Narutosasuke este si
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: sylar63 en Septiembre 07, 2010, 11:57:46 am
No esta este gran fansub de manga http://www.gofansub.net/  (http://www.gofansub.net/) ...Si hasta tienen nueva pagina.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 07, 2010, 02:11:53 pm
Añadidos Trigosubs, Team kurosaki, Mangekyou fansub, Naruto sasuke y Go Fansub.

Vasto Lorde, la de uchihamangekyou no lo he puesto por 2 razones, primera, me he metido en el google y no lo he encontrado, segunda Leonardo dijo el de "Mangekyou fansub", sin lo de Uchiha, ese si que lo he encontrado, es posible que te equivocases de nombre?, o el nombre es correcto y simplemente ambos fansubs tienen nombres parecidos, si es lo segundo, pega el link de su página si puedes, ya que en el google no aparece.


Una cosa más, de ese último dijieste "no he visto ninguna serie de ellos...", yo todo fansub que pongais en este hilo lo añadiré, pero lo deseable sería que pusieses fansubs de los que de primera mano habéis visto algún proyecto y sabéis que trabajan bien, o de los que hayáis leído u oído buenas opiniones.


Yo seguiré poniendo en la lista todos aquellos que me digáis (a no ser que pongáis algo del tipo el fansub "x" es malísimo, ahí lógicamente no), pero prefiero que tengamos una lista de 40 fansubs que sepamos que son de fiar y trabajan bien a tener una de 500 en la que luego la mitad de ellos no sean demasiado buenos.


P.D.: Leonardo, el link que me has puesto de Mangekyou Fansub está caído, el de Team Kurosaki si que está puesto, de ahora en adelante si me ponéis la url lo pondré también, y algún día de estos modificaré los ya puestos para meterlas también. Si alguien sabe como hacer lo de las urls de una forma mas rápida de como lo hacíamos en el viejo foro que lo diga, que son muchos fansubs que modificar, y si hay forma de simplificar el método mejor.


P.D.: Cgruiz86, cuando puedas ponme, si la sabes, la procedencia del fansub que dijiste Naruto Sasuke.


Gracias a todos por los aportes y saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: sylar63 en Septiembre 07, 2010, 05:02:07 pm
remato la info de go fansub son de españa.  :ok: :hero:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Leonardo en Septiembre 07, 2010, 05:08:32 pm
P.D.: Leonardo, el link que me has puesto de Mangekyou Fansub está caído, el de Team Kurosaki si que está puesto, de ahora en adelante si me ponéis la url lo pondré también, y algún día de estos modificaré los ya puestos para meterlas también. Si alguien sabe como hacer lo de las urls de una forma mas rápida de como lo hacíamos en el viejo foro que lo diga, que son muchos fansubs que modificar, y si hay forma de simplificar el método mejor.
Mangekyou está activo solo que por estos dias tienen problemas en su página, hace como una semana esta caida, pero en su facebook los moderadores pusieron que ya casi lo tienen solucionado asi que muy pronto estarán activos. :ok:

PD: NarutoSasuke es de España (cómo opinión diria que este es un fansub de FastSubs)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: nigromante00 en Septiembre 07, 2010, 06:45:28 pm
tengo otro peo no estoy seguro es: www.ornav.blogspot.com creo que es español neutro o latino
es dificil de entrar pero tienen buenos capitulos de naruto shippuden ahora creo que esta en el cap 176 y en el manga en 508 espero que les que esto les sirva de ayuda   :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Cgruiz86 en Septiembre 07, 2010, 07:23:19 pm
Narutosasuke:     http://narutosasuke.es/
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: nigromante00 en Septiembre 07, 2010, 08:49:11 pm
disculpen por enviar mal la pagina web  esta es la verdadera http://ornav.blogspot.com/
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Pimpo en Septiembre 07, 2010, 08:50:58 pm
Nigromante modifica el post anterior en vez de responder de nuevo.
He borrado el mensaje 1º
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: KiraKratos en Septiembre 07, 2010, 08:53:56 pm
Nou no Sonshou es latino. Aunque tiene a algún que otro español de por medio (como yo xD) y, por ejemplo, Black Lagoon se hace en español ibérico... Así que lo dejaría en que es mixto xD

Aprovecho y os digo Syzygy (http://www.syzygy-project.info/). Con este no hay procedencia que valga, ya que no es un "fansub consolidado", sino una "organización de fansubers" y hay gente de varias partes, ya sea NnS, Shinkoku o Rakuen, y las traducciones dependen del traductor. Es decir, unas series son con español de España y otras no.

Y de habla inglesa, Commie, GG, Mazui, Ryuumaru y Thoranime, entre otros tantos.

Excelente recomendación. Muy buenos proyectos, exelente calidad. Ya me baje la de web survive (asi era¿?) y esta buenisima  :adorar:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Septiembre 07, 2010, 09:03:31 pm
Ya me baje la de web survive (asi era¿?) y esta buenisima  :adorar:

Y además se ve en un momentín. :xD:

Sí, también me la he bajado :xD:

PD: es Weiss Survive

Saludos ^^
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: KiraKratos en Septiembre 07, 2010, 09:43:29 pm
Es que te engancha demasiado y me recuerda a este cebollin:  :latigo:
xDDD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Vanirax en Septiembre 07, 2010, 11:01:40 pm
Weee xD

Esa fue mi primera traducción xD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Septiembre 07, 2010, 11:09:26 pm
¿Qué es eso?

M-Mi espíritu masculino.

Qué jartada de reír :xD: Felicidades, Vanirax.

Saludos ^^
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Len en Septiembre 08, 2010, 07:04:15 am
Aquí van mis fansub para que os apuntéis.

rkbfansub (España)   

kurotsuki (España) 

animerakuen (España) 

frozen-layer (España) 

animebox (España)

snfansub (España) 
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: sylar63 en Septiembre 08, 2010, 09:12:50 am
les dejo otro fansub...wa-fe.com series de muy buena calidad.  Rurouni Kenshin ,Seikimatsu Occult Gakuin .

saludos  :hero:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: coxocoxo en Septiembre 08, 2010, 04:47:59 pm
kurotsuki (España) 
No he visto mucho de Kurotsuki pero trabajan en latino.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 08, 2010, 05:33:50 pm
Lista Actualizada, pero os cuento cosillas:


Nigromante, la de www.ornav.blogspot.com (http://www.ornav.blogspot.com) no la he puesto, dado que no es un fansub, sino una página tipo Mcanime, que recopila series de otros fansubs, para comprobarlo he puesto los capitulos online que tiene en el episodio 2 de Naruto tenían la versión de [AU].


Cgruiz86, gracias por poner la url, pero me interesaría más la procedéncia si la supieses, aunque me dieron la sensación al entrar a la página de ser de España, pero me puedo equivocar, pues Nou no Sonshou también me dieron esa sensación y el usuario Vanirax que forma parte de ese fansub me dijo que no, que eran latinos y tal, y vamos, que son de español neutro, (si me equivoque al interpretarte corrígeme Vanirax)


Len, antes de aportar fansubs, por favor, comprueba la lista antes, que de los 6 que aportaste solo 2 no estaban puestos, solo hay una en el que tengo duda que es el de SnFansub, que si es Spanishare no Fansub ya está puesto, si no es ese dilo y lo pondré.
y si tenéis alguna duda sobre la procedéncia, mejor no la pongáis y ya se pondrá más adelante cuando otro usuario la diga, lo digo por la de kurotsuki.


Sylar, la de Wa-Fe si que la he puesto, es un fansub como tal no?, es que me han transmitido la misma sensación que la de www.ornav.blogspot.com (http://www.ornav.blogspot.com).


En resumen, intentad poner las cosas bien, que si no es faena que me como. Dicho esto, gracias por los aportes, y no os toméis a mal mis criticas, son para que se hagan las cosas mejor.


Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Vanirax en Septiembre 08, 2010, 06:33:43 pm
Cgruiz86, gracias por poner la url, pero me interesaría más la procedéncia si la supieses, aunque me dieron la sensación al entrar a la página de ser de España, pero me puedo equivocar, pues Nou no Sonshou también me dieron esa sensación y el usuario Vanirax que forma parte de ese fansub me dijo que no, que eran latinos y tal, y vamos, que son de español neutro, (si me equivoque al interpretarte corrígeme Vanirax)

Básicamente no creemos en la existencia de ese "español neutro", o al menos, no nos gusta mucho esa calificación para nadie. Al fin y al cabo, hay distinciones entre cómo se habla el idioma entre diferentes países, y en España mismo, sin irse más lejos, no se usan las mismas palabras en Andalucía que en Madrid, por así decirlo. Que no parezcan latinos porque no hay modismos muy marcados puede ser porque el traductor no usa esos modismos y no los pone... No sé, yo soy anti neutro, ya que ni creo que sea una modalidad del idioma ni nada; todo depende de quién traduce y de quién lo lee. Básicamente, en NnS han sido siempre de mayoría latina y han traducido como tal; y los españoles que estamos/han estado, pues lo han hecho con el suyo.
No sé, yo pondría latino y en la info a parte, que también hay cosas peninsulares (como Black Lagoon).
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 08, 2010, 07:03:03 pm
Cgruiz86, gracias por poner la url, pero me interesaría más la procedéncia si la supieses, aunque me dieron la sensación al entrar a la página de ser de España, pero me puedo equivocar, pues Nou no Sonshou también me dieron esa sensación y el usuario Vanirax que forma parte de ese fansub me dijo que no, que eran latinos y tal, y vamos, que son de español neutro, (si me equivoque al interpretarte corrígeme Vanirax)

Básicamente no creemos en la existencia de ese "español neutro", o al menos, no nos gusta mucho esa calificación para nadie. Al fin y al cabo, hay distinciones entre cómo se habla el idioma entre diferentes países, y en España mismo, sin irse más lejos, no se usan las mismas palabras en Andalucía que en Madrid, por así decirlo. Que no parezcan latinos porque no hay modismos muy marcados puede ser porque el traductor no usa esos modismos y no los pone... No sé, yo soy anti neutro, ya que ni creo que sea una modalidad del idioma ni nada; todo depende de quién traduce y de quién lo lee. Básicamente, en NnS han sido siempre de mayoría latina y han traducido como tal; y los españoles que estamos/han estado, pues lo han hecho con el suyo.
No sé, yo pondría latino y en la info a parte, que también hay cosas peninsulares (como Black Lagoon).


Vanirax, espero que no te lo tomes como una falta de respeto, yo tampoco creo en lo del Español Neutro, pero cuando hice esta misma lista en [NTF] digamos que por "Votación Popular" al final me convencieron de que pusiese un color para Español Neutro y por eso está puesto así, y como de Nou no Sonshou me dijiste eso de que eran "Mixtos" al final la puse como Español Neutro.

Ya te digo que a mi lo de Español Neutro tampoco me acaba de convencer, pero como al final la lista la acabamos haciendo todos los usuarios a través de aportaciones, debo hacer caso a las recomendaciones que se hacen, en mayor o menor medida.



Aún así, al estar la lista ahora en un fansub diferente, aunque los integrantes sean los mismos, opinad entre todos y si decidís que quite lo de Español Neutro se quita.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Vanirax en Septiembre 08, 2010, 08:30:03 pm
Sería mejor dejarlo como latino, ya que el fansub es latino por definición. Además, a algunos lo de neutro les parece un insulto. Pero vamos, que por mi parte me da un poco igual, sólo explico las opiniones de los demás, que soy el último que ha entrado en el fansub y no soy quién para decidir esas cosas xD

Eso sí, si alguien me explica qué se supone que es el español neutro y por qué ha nacido la necesidad de inventarse ese idioma, se lo agradecería xD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 08, 2010, 09:08:07 pm
Yo como te he dicho Vanirax, tampoco soy partidario de esa definición, como te he dicho en el otro mensaje si puse esa "etiqueta" fué por que me lo pidieron los usuarios, pero que estaría encantado de cambiarlo y dejarlo como Latino si más gente piensa igual, y en todo caso cuando alguien recomendase algún fansub Latino de los que la gente etiqueta de Neutros pondría una aclaración tipo "Fansub con pocos Modismos".


Explicación, por lo que tengo entendido se supone  que el Español Neutro es aquel sin modismos, ni de España ni Latinos, cosa que creo es bastante difícil de conseguir, por no decir casi imposible.


Opinad y ya veremos si se cambia o no.


P.D.: En cuanto a lo de "soy el último que ha entrado en el fansub y no soy quién para decidir esas cosas" aquí todos los usuarios estamos al mismo nivel, y todos podemos opinar en igualdad, la antigüedad no tiene nada que ver.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Septiembre 08, 2010, 09:22:11 pm
Además, no "has entrado al fansub", eres un insignificante licher, mwahahah :perv:

Nah, ahora en serio, es verdad lo que ha dicho ThaReP, que aquí todos somos iguales. Si por antigüedad fuese, yo, aun siendo del "staff", tendría menos derecho a decidir nada que la mitad de los que hay en el foro (por ejemplo,ThaReP se registró antes que yo en NTF, lo acabo de mirar XD) :pazYamor:

Saludos ^^
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Septiembre 08, 2010, 10:21:26 pm
kurotsuki (España) 
No he visto mucho de Kurotsuki pero trabajan en latino.

En parte si, en parte no... one piece lo tratan de trabajan en neutro, y algunas mas como fairy(aunque se le escapan bastantes palabras), y las otras series ya las hacen con modismos, asi que yo lo pondria como español ^^, ademas que la mayoria de los miembros son todos de españa  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Vanirax en Septiembre 08, 2010, 10:37:47 pm
No me refiero a eso xD Me refiero a que yo he sido el último en entrar a NnS, así que no soy el más indicado para decidir sobre... "la identidad" del fansub. No me refería a Backbeard xD

Y sobre lo del neutro, pues eso, que me da un poco igual. Yo suelo decir que una traducción es del español de donde sea el traductor: eres español, pues español de España, independientemente de los modismos usados, y así con todo. Debería haber un color para fansubs mixtos, como lo de Syzygy xD

Y para volver a la temática normal, Sichibukai (http://www.shichibukai.net/), fansub latino que se dedica exclusivamente a One Piece.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 08, 2010, 11:01:32 pm
Ok, actualizado, hay que ver que ritmo llevo esto últimamente jeje.
Lo de entrar el último te entendí mal entonces.

...Debería haber un color para fansubs mixtos, como lo de Syzygy xD

Lo de "Mixto" lo veo un poco extraño, quiero decir un fansub de España puede tener integrantes de Argentina por ejemplo, pero al ser el Fansub de aquí de España normalmente estos se adaptan y se saca versión de Español de España, creo que no acabo de entender el concepto de a lo que te refieres con "Mixto". 
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Vanirax en Septiembre 08, 2010, 11:03:05 pm
No sé, veo más normal que cada traductor traduzca en su idioma y que no haya un idioma en concreto para el fansub, ya que al fin y al cabo viene a ser todo español, independientemente de unas expresiones u otras. Lo de que el traductor tenga que adaptarse al idioma del fansub lo veo fatal, ya que la traducción es algo que considero que debe ser absolutamente libre y personal ._.
Al menos si a mí me dijeran que mi traducción no puede tener ciertas cosas, que tengo que hacerlo de esta forma o de esta otra, me voy del fansub inmediatamente.

Lo de mixto querría decir que en el fansub traducen gente de varios sitios; el neutro es cargarse una traducción y decir que es un idioma.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 08, 2010, 11:09:46 pm
No es que "deba" adaptarse, es lo que creo que suele pasar, lo cual no quita que puedan haber fansubs en los que cada traductor traduzca con los modismos que quiera, o sin modismos directamente, aunque francamente lo vería un poco extraño, al menos de los fansubs españoles de los que he visto proyectos no recuerdo ninguno en el que pasase eso (de los latinos tampoco, pero he visto menos), que viese una serie de ellos y estuviese en español de España y viese otra del mismo fansub y estuviese en Latino; no diga que no pueda pasar, solamente que yo no lo he visto, o si lo he visto no debí fijarme.


P.D.: Con el de Kurotsuki me estais mareando ya  :no:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: runge en Septiembre 08, 2010, 11:12:24 pm
¿No os estáis yendo por las ramas? Lo digo porque simplemente es demasiado clasificar. Latino, Castellano, Difuminado o Mezclado. Es esa la idea, ¿no? Difuminado cuando se esconden los modismos y latino cuando encuentras traductores de todas partes.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 08, 2010, 11:28:38 pm
Runge me he quedado  :hojas: , no había oído hablar nunca de lo de Difuminado o Mezclado, yo la clasificación la empecé a hacer distinguiendo simplemente por procedéncia física, España=España; Latino=El Resto. O si me decían Méjico, pues ponía Méjico.


Creo que entonces lo que la gente le llama "Neutro" normalmente es lo que tu has dicho de Difuminado, y si lo de Latino es como tu has dicho, entonces parte de la lista podría estar mal puesta.


No se, con esto último he acabado más liado aún  :2happy: :llorar: :pobrecito:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: sylar63 en Septiembre 08, 2010, 11:40:23 pm
¿No os estáis yendo por las ramas? Lo digo porque simplemente es demasiado clasificar. Latino, Castellano, Difuminado o Mezclado. Es esa la idea, ¿no? Difuminado cuando se esconden los modismos y latino cuando encuentras traductores de todas partes.

Yo clasifique por como se expresaban ...si leía esperéis  o no se "¿No os estáis yendo por las ramas?"  bueno se entiendo como de España.

Ahora deje en el post un fansub el cual no se si es latino o no (wa-fe),si alguien sabe si es latino o español ke lo diga por favor.  En todo caso me parece ke puede ser difuminado.
SALUDOS.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Vanirax en Septiembre 09, 2010, 12:35:10 am
¿No os estáis yendo por las ramas? Lo digo porque simplemente es demasiado clasificar. Latino, Castellano, Difuminado o Mezclado. Es esa la idea, ¿no? Difuminado cuando se esconden los modismos y latino cuando encuentras traductores de todas partes.

Ese último "latino" creo que era un "mezclado". Lo veo una buena calificación, la verdad. Si se sabe que el fansub traduce de una forma u otra, se pone; si no se está seguro de qué tipo de español el, lo de "difuminado" o "indeterminado" o algo así, y si el fansub tiene de varios sitios, "mezclado".
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Len en Septiembre 09, 2010, 05:40:24 am
Lista Actualizada, pero os cuento cosillas:

Len, antes de aportar fansubs, por favor, comprueba la lista antes, que de los 6 que aportaste solo 2 no estaban puestos, solo hay una en el que tengo duda que es el de SnFansub, que si es Spanishare no Fansub ya está puesto, si no es ese dilo y lo pondré.
y si tenéis alguna duda sobre la procedéncia, mejor no la pongáis y ya se pondrá más adelante cuando otro usuario la diga, lo digo por la de kurotsuki.

Saludos.


ThaReP Joerrr!!! No me di cuenta  que bestia pero son los fansub que me doy vueltas para bajar mis series,  ahora lo de kurotsuki es un fansub español porque la mayoría del staff son españoles por eso  dije que  era español no digo cosas sin saber.  :ok: :hero: :genio:




Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: runge en Septiembre 09, 2010, 08:49:22 am
 :xD: :xD: :xD: Se me va la pinza, continuad con vuestra clasificación, que la mía... es muy mía  :xD: :xD: :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ganja_luffy en Septiembre 09, 2010, 12:08:28 pm
Gracias por toda la informacion de los fansubs me va de perlas saber cual es en español y cual no :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 09, 2010, 12:27:34 pm
:xD: :xD: :xD: Se me va la pinza, continuad con vuestra clasificación, que la mía... es muy mía  :xD: :xD: :xD:

Creo que será lo mejor, pero no porque tu clasificación no sea buena, sino porque en la lista ya hay demasiados fansubs puestos que habría que modificar, y de los que no se sabe más aparte de si son de España o de fuera de ella.

Tu idea de clasificación no es mala, pero como has dicho, es muy tuya, habría que explicarle a todo usuario en el primer post de que trata cada clasificación, algunos no lo entenderían y acabarían preguntando (yo, creo que aún no lo pillo del todo tampoco xD), otros directamente o pasarían de ponerlo y solo pondrían Latino o España como hasta el momento u otros directamente no sabrían si son "Difuminados" o "Mezclados".

Lo que si haré será cambiar la descripción de los que están de Rosa de "Español Neutro" a "Fansub con pocos Modismos", por si hay gente a quien no le gusta el nombre de la clasificación.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gray Slimner en Septiembre 09, 2010, 02:58:59 pm
Pues a mí la clasificación de runge me encanta :P yo la voy a usar de ahora en adelante xD Por ejemplo y aportando mis pocos conocimientos acerca de Kurotsuki, he visto algunos de sus episodios de Fairy Tail y diría que son Difuminados, ya que no se ve a la legua que sean latinos, pero de vez en cuando se les cuela algo.
 :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 09, 2010, 03:58:03 pm
EDITO (si, otra vez): Debo ser el tío con mas mala suerte del mundo, estaba editando el listado para ponerlo más bonito con letra tipo esto:

A
B
C
D
...

y la darle a guardar se me habían borrado todas las urls, me ha tocado hacerlo por tercera vez.

Esto que os he puesto ahora no tiene utilidad alguna, pero en algún sitio me debia desfogar xD; en resumidas cuentas ya está otra vez arreglado y para cubrirme las espaldas me he copiado todo lo del post con los códigos en un .doc.




EDITO: Ha costado un huevo, entre buscar las urls una por una y editar la lista, (y sin contar que cuando estaba a punto de terminar el ordenador se me ha quedado colgado y me ha tocado empezar de Cero), pero ya están añadidas las Urls a los fansubs de la lista, hacía un tiempo que debía hacerlo, pero al ver que _Anthen a linkeado este tema con el de "Recomendaciones de Anime" he pensado que mejor lo hacía ya.

Pegadle un repaso a la lista si queréis, porque de algunos fansubs no he puesto el link, bien porque no lo he encontrado o porque tenía dudas de si sería o no el que había encontrado yo. De los que si he puesto, de la mayoría estoy bastante seguro de haber puesto el correcto, pero nunca se sabe, ya me avisaréis si veis algo extraño.

P.D.: _Anthen, estuviste en el fansub "Kantan Seiki"?, es que buscando su web (aunque estaban extintos, no se porqué busqué su web) vi lo que parecía ser  su web, pero sin actividad, y los últimos mensajes eran de alguien con tu mismo Nick.

Saludos.



Lo siento Gray pero lo dicho, lo voy a dejar como estaba, que en la lista hay unos 60 fansubs ya, y ponerse a mirar si ademas de España o de fuera de ella si son Difuminados o Mezclados sería un jaleo, más que nada, porque en muchos de ellos ni siquiera el que sugiere el fansub a añadir sabría si es difuminado o mezclado, más que nada, porque en la mayoría de fansubs no es fácil saber ese dato, sobretodo lo de mezclado, porque si de un fansub solo has visto una serie puede que sea mezclado, pero tu esa serie al haberla visto en español de España, lo clasificas como tal, o al revés, has visto una serie en latino de un fansub mezclado y la clasificas como tal.



Ten en cuenta, que ahora mismo solo poniendo la clasificación por localización geográfica, ya hay gente que se equivoca al clasificarla, imaginate si añadimos más etiquetas.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Leonardo en Septiembre 15, 2010, 10:34:15 pm
Oye ThaReP, el fansub NarutoSasuke es de España, yo creo que de ahi muchos se bajan la versión rápida (y de poca calidad) de Naruto. Ah y se te olvido poner el link de Mangekyou no Fansub (http://animeglobal.net), ahi te lo dejo de nuevo, ahora la página funciona con total normalidad. Además recomiendo este fansub: Se llama Seizontai (http://seizontai.co.cc), es un fansub Latino, ahi trabajan los antiguos miembros de Xtasy no Fansub, y pues tienen muy buena versión de Durarara!!
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 18, 2010, 05:22:18 am
Actualizada la lista con la última recomendación (Sizontai) la procedencia de NarutoSasuke y añadida la url de Mangekyou no Fansub.

Saludos.

P.D.: Sigue faltando la procedencia de dos fansubs [8nF] y DZ Fansub; y la url del fansub Látigo Nostálgico, quien sepa dicha información que la diga y la incluiré.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: sylar63 en Septiembre 20, 2010, 08:16:00 pm
me parece ke es México y no: Latino Anime (Méjico) o

este otro Seisoku Fansub (Méjico / Pocos Modismos)

 :xD: :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 21, 2010, 12:06:43 am
me parece ke es México y no: Latino Anime (Méjico) o

este otro Seisoku Fansub (Méjico / Pocos Modismos)

 :xD: :xD:

Cuestión de Opiniones, yo lo pongo así porque lo pongo en Castellano, de la misma forma que no pondría England, pondría Inglaterra.

De todas formas por lo visto ambas formas son correctas.
(click to show/hide)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Batousay en Septiembre 21, 2010, 12:16:02 am
me parece ke es México y no: Latino Anime (Méjico) o

este otro Seisoku Fansub (Méjico / Pocos Modismos)

 :xD: :xD:

Cuestión de Opiniones, yo lo pongo así porque lo pongo en Castellano, de la misma forma que no pondría England, pondría Inglaterra.

De todas formas por lo visto ambas formas son correctas.
(click to show/hide)

Resumiendo, se escribe México y se pronuncia Méjico.
Mis compañeros de trabajo de la zona lo corroboran.

:bye:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 21, 2010, 12:39:52 am
Ok, me ganais 2 a 1, además que Batou dice que compañeros suyos se lo corroboran, corregido pues.

Saludos Gente
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: narutoreturns en Septiembre 26, 2010, 05:57:15 pm
buen post amigo,te falto mcanime supongo nose  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Sentinel en Septiembre 26, 2010, 08:57:07 pm
quería decir que el fansub Kurotsuki la mayoría del staff es latino pero las traducciones son Español de España
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Septiembre 27, 2010, 12:19:10 am
buen post amigo,te falto mcanime supongo nose  :ok:

Mcanime no es un fansub, sino un sitio donde publican sus trabajos muchos fansub. Por eso no está.

Saludos ^^
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 27, 2010, 01:33:27 am
quería decir que el fansub Kurotsuki la mayoría del staff es latino pero las traducciones son Español de España
Me vais a volver loco xD; no, tranqui es broma, toda info es bien recibida; como el de Kurotsuki hay gente que me dice que es Latino y otros que es de España, lo he dejado como Latino con pocos Modismos,
(click to show/hide)

P.D.: Al igual que no se ha puesto Mcanime tampoco se pondrá El Rincon del Manga ni nada que no sea un fansub.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Natsu en Septiembre 27, 2010, 03:01:48 am
El admin de Kurotsuki no estoy seguro si es latino o castellano, lo que si que se es que se encarga de traducir personalmente one piece y fairy tail en español de españa, luego esta el resto del staff que hace las demas traducciones que sí que son mas "neutras"
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Septiembre 27, 2010, 05:03:58 am
El admin de Kurotsuki no estoy seguro si es latino o castellano, lo que si que se es que se encarga de traducir personalmente one piece y fairy tail en español de españa, luego esta el resto del staff que hace las demas traducciones que sí que son mas "neutras"

El admin es español, y se llama Kurogane xD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Baphomet en Septiembre 27, 2010, 05:17:57 am
El admin de Kurotsuki no estoy seguro si es latino o castellano, lo que si que se es que se encarga de traducir personalmente one piece y fairy tail en español de españa, luego esta el resto del staff que hace las demas traducciones que sí que son mas "neutras"

El admin es español, y se llama Kurogane xD

Y lo apodan Kuro  :genio:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Septiembre 27, 2010, 05:24:37 am
Vale, pues si decís que el Admin es de España y que traduce varias series en español de España (Castellano) la etiqueta de Rojo; espero no tener que volverla a modificar xD.

Saludos gente y gracias por la info.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Sentinel en Septiembre 27, 2010, 01:15:22 pm
A ver no nos hagamos líos xD Kuro es latino (no me acuerdo exactamente de donde) pero vive en España desde hace mucho tiempo y siempre ha dicho que sus traducciones son en Español/Castellano de España pero alguna vez se le escapa algún modismo propio de su país
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Akai en Octubre 15, 2010, 08:24:09 pm
Yo no sé del admin, pero sus traducciones, del fansub en general, son latinas a saco, no es que se le escape algún modismo... es que traducen en latino y punto, que ya he tenido que aguantar verme varias series de ahí... xD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Octubre 15, 2010, 09:52:47 pm
Kurotsuki lo he modificado 3 o 4 veces ya, así que como varios me habéis dicho que es de España y otros tantos que es de fuera de España (Latino), lo dejo en Gris sin procedéncia, con una aclaración al lado, diciendo justo lo que acabo de explicar, un día de estos investigaré un poco y según vea igual lo etiqueto como uno u otro.

No obstante gracias a todos por vuestra opinión, que no dudo que buscabais que se pusieran las cosas ordenadas, lo que pasa que al final ha acabado conviertiendose un poco en un lío el tema de ese fansub, casi casi, como el sexo de Satanete, que es todo un misterio  :pensar: :pensar:. :xD: :xD:

P.D.: No te me cabrees eh Sata.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Octubre 17, 2010, 05:30:21 pm
Yo no sé del admin, pero sus traducciones, del fansub en general, son latinas a saco, no es que se le escape algún modismo... es que traducen en latino y punto, que ya he tenido que aguantar verme varias series de ahí... xD

Wow veo que tienen cierta repugnancia al español Latino...  :xD: acuerdense que este deriba del Español puro..
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Jock en Octubre 17, 2010, 07:17:07 pm
Al fin de cuentas cada quien tienen sus propios gustos y pues este es un Foro de un Fansub Español así que aquí la mayoría prefiere Español de España y ya si tienen cierta repugnancia al español Latino... es muy respetable.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Octubre 17, 2010, 08:03:30 pm
Al fin de cuentas cada quien tienen sus propios gustos y pues este es un Foro de un Fansub Español así que aquí la mayoría prefiere Español de España y ya si tienen cierta repugnancia al español Latino... es muy respetable.

"Tener repugnancia" no es respetable en absoluto. Lo que es respetable es que la gente pueda opinar lo que quiera, no las opiniones en sí mismas... Lo que escribió Akai de "he tenido que aguantar..." tampoco me gustó a mí, y eso que tampoco me gustan los fansubs latinos, pero es que hay formas y formas de decirlo... ¬¬

Pero en fin, no vayamos a montar una patética discusión como la que se hace en todos los vídeos de los simpson en Youtube, porque sería tristísimo, ¿no? :pazYamor:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Octubre 17, 2010, 08:07:21 pm
Al fin de cuentas cada quien tienen sus propios gustos y pues este es un Foro de un Fansub Español así que aquí la mayoría prefiere Español de España y ya si tienen cierta repugnancia al español Latino... es muy respetable.

"Tener repugnancia" no es respetable en absoluto. Lo que es respetable es que la gente pueda opinar lo que quiera, no las opiniones en sí mismas... Lo que escribió Akai de "he tenido que aguantar..." tampoco me gustó a mí, y eso que tampoco me gustan los fansubs latinos, pero es que hay formas y formas de decirlo... ¬¬

Pero en fin, no vayamos a montar una patética discusión como la que se hace en todos los vídeos de los simpson en Youtube, porque sería tristísimo, ¿no? :pazYamor:

Tienes razón hay que divertirnos.... :xD:

Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Octubre 17, 2010, 08:19:44 pm
EDITO: Acabo de ver que mientras escribía este mensaje, Zeros puso el suyo, tiene razón no merece la pena montar una discusión.
Al fin de cuentas cada quien tienen sus propios gustos y pues este es un Foro de un Fansub Español así que aquí la mayoría prefiere Español de España y ya si tienen cierta repugnancia al español Latino... es muy respetable.
No es repugnáncia (es que así suena bastante mal) es simplemente un tema de localización, si uno es Argentino (por ejemplo) preferirá la versión de un fansub de Argentina y sino la encuentra de ahí entonces buscará esa serie en fansubs de otros países. Es algo totalmente comprensible, yo por ejemplo no le tengo "repugnancia" a las versioens Latinas, sino sencillamente lo que acabo de explicar, si puedo ver alguna serie de un fansub de España no iré a buscarla a un fansub Latino en principio, aunque el Fansub Latino hago un buen trabajo, a no ser que el Fansub de España que subtitule dicha serie sea una porquería, esto por ejemplo me pasó con Chrno Crusade, que de aquí de España el único fansub que la hacía (que yo sepa) era Vago-Fansubs, así que al no tener referéncia de dichos fansubs la vi de [JnF].

Siento la parrafada, pero quería que se entendiera bien mi punto de vista en este tema.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Jock en Octubre 17, 2010, 10:42:02 pm
Por eso no debes de hablar en lugar de los demás, lo único que hicé fué copiar lo que escribió alguien más, algunas discuciones son perdida de tiempo y otras se convierten en debates muy buenos e intersantes.

Punto y aparte quiero recomendar un Fansub: Millenuim Fansub (http://milleniumfansub.foroactivo.com/) (España), para quienes les interese ver la conocida serie Yu-Gi-Oh!, Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, Yu-Gi-Oh! GX ,y Yu-Gi-Oh! 5D's

Estube en el equipo asi que se de experiencia propia que se tatan de un Fansub 100% dedicado a oferecer el mejor trabajo posible, las traducciones son hechas por Españoles en su mayoría.

Bueno espero que se interesen en el Fansub.

Saludos.

Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Octubre 18, 2010, 12:53:47 am
Ok, actualizado con Millenium.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Jock en Octubre 18, 2010, 01:03:35 am
Oye ThaReP cometí un error garrafal :muerto:, se llama Millenium no Millenuim, error de dedo :pobrecito:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Octubre 18, 2010, 01:08:57 am
Oye ThaReP cometí un error garrafal :muerto:, se llama Millenium no Millenuim, error de dedo :pobrecito:
Es solo un pequeño error, tranqui, ya está corregido.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Leonardo en Octubre 28, 2010, 03:17:32 pm
Podrias arreglar el nombre de Shichibukai fansub, porque en el post dice Sichibukai.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Octubre 28, 2010, 03:30:23 pm
Arreglado Leo, gracias por el reporte.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Jock en Octubre 28, 2010, 05:08:43 pm
Ah perdón pero también me uno a las peticiones, sobre el fansub "Milenium Fansub" por diversas situaciones, se ha cambiado de página ahora es
Código: [Seleccionar]
[url=http://milleniumfansub.activoforo.com/forum.htm]Millenium Fansub[/url], creo que esto del Código te hará mas fácil la edición en el Post.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Octubre 28, 2010, 06:37:09 pm
Okis, ya está corregido.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Mrc15 en Octubre 28, 2010, 06:50:22 pm
Hostia, ¿Xtasy al final ha caído? Me acuerdo cuándo quería hacer una prueba para ser timmer, pero pasaron de mi y mira como han acabado  :xD:
Bye~~
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Octubre 28, 2010, 07:19:00 pm
Hostia, ¿Xtasy al final ha caído? Me acuerdo cuándo quería hacer una prueba para ser timmer, pero pasaron de mi y mira como han acabado  :xD:
Bye~~
Me parece que Xtasy cayó hace mucho.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Mrc15 en Octubre 28, 2010, 07:35:24 pm
Me parece que Xtasy cayó hace mucho.
Sí? Pf, es que desconecté del tema del fansubeo hace ya tiempo y ahora he vuelto.
Bye~~
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: SyNKRo en Octubre 28, 2010, 07:52:51 pm
Me parece que Xtasy cayó hace mucho.
Sí? Pf, es que desconecté del tema del fansubeo hace ya tiempo y ahora he vuelto.
Bye~~

Anda!!! de eso me sonabas tu... tenías el mismo nick, no?
Xtasy murió, sip u_u
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Mrc15 en Octubre 28, 2010, 09:26:43 pm
Anda!!! de eso me sonabas tu... tenías el mismo nick, no?
Xtasy murió, sip u_u
Sí, casi siempre he usad el mismo nick.
Pero me muevo por varios lugares xD
Bye~~
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Leonardo en Noviembre 12, 2010, 02:56:13 am
Xtasy era muy buen fansub hace poco mas de un año se cerró la página y los ultimos dias que algun administrador estuvo activo comentaron que querian continuar Naruto y Bleach pero querian cambiar el nombre del fansub a Seizontai, y pues si existe Seizontai fansub pero al abrirlo dijeron que ya no se iban a hacer ni Naruto ni Bleach ni ningún proyecto antigüo y decidieron que su único release iba a ser el anime Durarara!!!, que hasta la fecha no lo han terminado a pesar de que hace meses terminó de emitirse en Japón. Me imagino que eran demasiado elitistas y perfeccionistas a tal grado que no aceptaban a casi nadie para ser parte del fansub, y por eso poco a poco se fueron quedando sin gente.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Noviembre 12, 2010, 11:00:33 pm
Actualizada el listado con el cierre de kurotsuki
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Baphomet en Noviembre 13, 2010, 12:04:06 am
Actualizada el listado con el cierre de kurotsuki

 :nooo: :nooo: :nooo:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ATobi en Noviembre 13, 2010, 03:57:38 am
Te aporto Nosoloanime [NSA Team] (http://www.nosoloanime.es) (España)

Es un concepto un poco distinto de lo que sería el tipico fansub, saca versiones en dual y con subtitulos de varias series conocidas, a su ritmo, sin prisas. Es parecido al actual The Phoenix Team.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Noviembre 13, 2010, 05:07:27 am
Te aporto Nosoloanime [NSA Team] (http://www.nosoloanime.es) (España)

Es un concepto un poco distinto de lo que sería el tipico fansub, saca versiones en dual y con subtitulos de varias series conocidas, a su ritmo, sin prisas. Es parecido al actual The Phoenix Team.
Añadido a la lista, gracias por la info Atobi.

Actualizada el listado con el cierre de kurotsuki

 :nooo: :nooo: :nooo:
Ademas la info viene de primera mano Bapho, que me he topado con ella a raíz del hilo de "Bienvenido a Backbeard" en el que se ha presentado Kuro, que era el Administrador de dicho fansub; así que lamentablemente no hay lugar a dudas.

P.D.: Me parece que muy a mi pesar en algún momento u otro también caerá Deviants Fansub, ya que las últimas publicaciones son todas Reshares, y la última publicación nueva que se hizo fué en 24 Jun 2010; me gusta como trabaja este fansub pero parece que caerá en un momento u otro.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Baphomet en Noviembre 13, 2010, 06:13:23 pm

Actualizada el listado con el cierre de kurotsuki

 :nooo: :nooo: :nooo:
Citar
Ademas la info viene de primera mano Bapho, que me he topado con ella a raíz del hilo de "Bienvenido a Backbeard" en el que se ha presentado Kuro, que era el Administrador de dicho fansub; así que lamentablemente no hay lugar a dudas.

P.D.: Me parece que muy a mi pesar en algún momento u otro también caerá Deviants Fansub, ya que las últimas publicaciones son todas Reshares, y la última publicación nueva que se hizo fué en 24 Jun 2010; me gusta como trabaja este fansub pero parece que caerá en un momento u otro.

Tharep yo ya sabia del cierre, si yo era seguidor de ese fansub.. y tambien lei en el mismo hilo que dices de kuro XD ..solo que es una noticia que todavia no puedo digerir  :2happy:


Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Noviembre 25, 2010, 04:41:14 am
Actualizada la lista con la modificación en la procedéncia del fansub Kurotsuki, gracias a que uno de sus antiguos miembros Al_eXs ha aclarado por fin la forma de catalogarlo, que alguno recordareis que había un poco de lío a la hora de clasificarlo, ya que muchos decían que eran de España, otros que Latinos, otros que Neutros, etc.

P.D.: Quien sepa la procedéncia de [8nF] y Wa-fe no Fansub puede decirla también y lo pondré.

Saludos a todos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Natsu en Noviembre 25, 2010, 10:47:00 am
Añade a Bomb Subs (España), hacen una muy buena versión de Kami nomi zo Shiru Sekai (serie de temporada).
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Noviembre 25, 2010, 03:06:57 pm
Ok, actualizada la lista con

Bomb Subs (http://bombsubs.wordpress.com/) (España) - Buena Versión de nomi zo Shiru Sekai

y

Kuroshio (http://kuroshionofansub.blogspot.com/) (España) - Fansub dedicado en exclusiva a Manga

gracias Natsu y Sata; si veis algo raro me lo decís y se cambia, respecto a eso Natsu, revisa el link que he puesto para ver si es el correcto o no

Saludos.

P.D.: El Fansub de Bomb debe llevar poco tiempo abierto no?, me ha dado la sensación de que solo tenían ese proyecto (lo cual no quiere decir que trabajen ni mejor ni peor, lo aclaro para que no se me malinterprete)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Natsu en Noviembre 25, 2010, 03:51:27 pm
Sí, son ellos... parece que han empezado su chiringuito con esta serie, ademas que solo he dicho que su versión de esa serie es buena, para el que se la quiera ver claro... a mí por lo menos me gusta como lo hacen, muy buena calidad de imagen, buenos subs, sin faltas y algun que otro modismo gracioso y no suelen tardar mucho en sacarlo.

Ahí queda eso :B
PD: chiringuito en el sentido de que han "abierto" fansub, no que sea malo XD (que fácil es malinterpretar palabras)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Noviembre 27, 2010, 01:36:58 am
Kira fansub - inglés http://www.kira-fansub.com/ (http://www.kira-fansub.com/)
Rakuen - Español con pocos modismos http://www.animerakuen.org/ (http://www.animerakuen.org/)
Shinkoku - Español sin modismos http://www.shinkoku.co.cc/ (http://www.shinkoku.co.cc/)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Noviembre 29, 2010, 04:30:28 am
Kira fansub - inglés http://www.kira-fansub.com/ (http://www.kira-fansub.com/)
Rakuen - Español con pocos modismos http://www.animerakuen.org/ (http://www.animerakuen.org/)
Shinkoku - Español sin modismos http://www.shinkoku.co.cc/ (http://www.shinkoku.co.cc/)
Actualizada la lista con Kira Fansub, que los otros 2 ya estaban puestos, gracias por la info Lucas.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Noviembre 29, 2010, 01:27:52 pm
Así que Kira Fansub... Menudo traidor...  :uhm:

:P
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Esdru en Noviembre 30, 2010, 09:59:03 am
Kira fansub - inglés http://www.kira-fansub.com/ (http://www.kira-fansub.com/)
Rakuen - Español con pocos modismos http://www.animerakuen.org/ (http://www.animerakuen.org/)
Shinkoku - Español sin modismos http://www.shinkoku.co.cc/ (http://www.shinkoku.co.cc/)
Actualizada la lista con Kira Fansub, que los otros 2 ya estaban puestos, gracias por la info Lucas.

Estaban puestos pero Shinkoku pone que es latino y este usuario dice que es Español sin modismos.

Si alguien pudiera aclarar qué es ese fansub, porque hay gente que me ha hablado muy bien y otra fatal.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Noviembre 30, 2010, 10:18:36 am
Es latino, a lo que me refería era al idioma, nada más.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Noviembre 30, 2010, 11:04:36 pm
Bueno, pues cambiado Shinkoku a Latino con Pocos Modismos.

Saludos.

Shinkoku (http://www.shinkoku.co.cc/) (Latino / Pocos Modismos)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Maesu Sensei en Diciembre 06, 2010, 11:17:09 pm
Buenas. Felicidades por la lista, estoy impresionado, ya que no sabía que nadie se había molestado aparte de mí en enumerar los fansubs existentes y existidos.

Yo lo que pasa es que no lo he colgado público en ningún lado y la uso de forma personal y con amigos de por aquí. Sin embargo quisiera aportar un par de cosillas y corregir algunas sobre la lista realizada en cuestión ^^. Antes de nada, quisiera dejar claro que no quiero desprestigiar a ningún fansub con mis comentarios ni tampoco alabar el trabajo de nadie, solo cuento hechos reales.

Bomb Subs, no hacen una buena versión de Kami, la buena version la hace AU, la versión de Bomb Subs tiene faltas de ortografía y no tienen carteles. Son un fansub nuevo nacido para hacer esa serie y por lo tanto no tendrán mucha experiencia, es normal que AU se los "coma".

Octava no Fansub (8nF) es Latino y creo incluso que es exclusívamente de MCAnime y que no sacan sus proyectos fuera de allí.

En cambio DZ Fansub puedo decir que por lo que he visto de ellos, cuidan bastante las faltas de ortografía, así que no puedo considerarles perrys, lo que pasa es que son Latinos, pero igualmente, cuidan la estética y no les he visto muchos modismos.

Wa-Fe es Latino y además perry, sólo hay que entrar en su web y ver las releases, eso es ortografía y lo demás es tontería XD.

De lo que están en la lista yo pondría como Latinos poco recomendables por su perrysmo infinito a Tozku, Trigosubs y a Wing Zero.

Ahora estos son los fansubs que están en mi lista personal y que faltan en esta lista para completarla aún más, pongo entre corchetes algunas de las series que han hecho y que personalmente, recomiendo su versión antes que la de ningún otro fansub.

Fansubs Castellanos decentes (algunos ya son viejos y no existen pero sus trabajos se encuentran en otras webs.)

-Akihabara-Subs [Asu no Yoichi!, Ookami Kakushi]
-El Mejor Anime [Kanon Kazahana]
-El Otro Lado Fansub [Eiken]
-Gokuraku Fansubs [Chrno Crusade, Wolf's Rain]
-Gotei 13 no Fansub [Bleach, Evangelion 1.0 & 2.0, Toradora!]
-Hanabi Paradise [Maria-sama 4th]
-Hispanime [Final Fantasy VII: Advent Children Complete]
-Kamonohashi no Fansub [Koi Kaze]
-Kazuki no Fansub [Amaenaide yo!! Katsu!!, Koharu Biyori]
-Mangalords [Azumanga Daioh]
-Meiji no Fansub [Da Capo & Second, Gunslinger Girl, Inmoral Sisters]
-Nagareboshi Fansub [Eve no Jikan]
-Sabishii [Bakemonogatari]
-Saehara Fansub [Hayate no Gotoku, Witchblade]
-Setouchi [Seto no Hanayome]
-SOP Fansub [Sasameki Koto, Umineko]
-SubSora [Seto no Hanayome]
-We Hate Watercolors [Serial Experiments Lain, Tetsuwan Birdy Decode]

Fansubs Latinos sin modismos o con pocos (por lo menos en las series que nombro entre corchetes. Yo sólo los uso como último recurso, si no hay más remedio tiro de ellos.)

-AnimeZine no Fansub [Elfen Lied, Umineko]
-Japan Universe [Ghost in the Shell SAC & 2.0]
-Hitori no Fansub [Hayate no Gotoku!!]
-Tekeremata! [Amagami SS, Sekirei ~Pure Engangement~]

Espero que todo esto sirva de ayuda y que juntos podamos hacer una lista en la que poder descubrir nuevos fansubs a la gente que esté menos puesta en el tema ^^.

Si hacen falta las webs de cada fansub o indicar los que ya no existan, no me importa indicarlo, sólo dímelo y en otro post contestaré en otro momento, ahora debo irme ^^.

En fin, muchas gracias de nuevo y espero poder ayudar más.

Por cierto, si alguien en concreto está buscando series para ver y no se decanta o no conoce fansubs para verla, podéis mirar mi lista de MyAnimeList cuyo enlace adjunto en mi firma y está en mi perfil. Allí podréis ver las series que he visto, las que estoy viendo y las que quiero ver, y a la derecha están indicados los fansubs por las que se pueden ver o por los que las he visto. Supongo que también os puede servir de ayuda a la hora de elegir ya que no soy una persona que se conforme con poco precisamente, soy muy perfeccionista incluso para elegir de dónde ver el anime ^^.

Saludos. Maesu Sensei.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Diciembre 06, 2010, 11:26:13 pm
GRACIAS por el Aporte y las Criticas y sugerencia dichas



:bye:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Natsu en Diciembre 07, 2010, 12:53:30 am
Bomb Subs, no hacen una buena versión de Kami, la buena version la hace AU, la versión de Bomb Subs tiene faltas de ortografía y no tienen carteles. Son un fansub nuevo nacido para hacer esa serie y por lo tanto no tendrán mucha experiencia, es normal que AU se los "coma".
Te tomaré la palabra y veré a ver que tal lo hace AU.
Gracias por aportar esos fansubs ^^
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Diciembre 07, 2010, 01:15:40 am
En Latino América, también se habla castellano o español, osea es fail separar los fansubs por "castellanos" y "latinos" O.o
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 07, 2010, 01:26:48 am
EDITO: Que caos, puñetera informática, que me tiene que dar problemas la Office cuando tengo que trabajar con el Post de Recomendaciones de Fansubs mas largo hasta la fecha  :llorar:  :llorar: por lo que me he tenido que apañar con esto para lo de ordenarlas
http://alphabetizer.flap.tv/index.php

A parte está el tema de que he tenido que buscar las Urls una por una, y poner los Fansubs con su formato correspondiente:
Código: [Seleccionar]
[url=http://whw.servebeer.com/][color=red]We hate Watercolors[/color][/url] (España) - [color=silver]Buenas Versiones de Serial Experiments Lain y Tetsuwan Birdy Decode[/color]

Vamos que me he pegado un buen ratillo de paliza, pero bueno todo sea por la Comunidad. Y muchísimas gracias Maesu Sensei por tus recomendaciones, solo una aclaración, que tengo una duda, ya que has aportado tantos fansubs:
De todos ellos estás seguro de la localización, vamos de si son de Españo o no, y los de los Modismos lo mismo no?, aunque tiene poco sentido que lo pregunte ahora que ya los he metido todos pero bueno  :muerto:.

Saludos.


P.D.:
-El Otro Lado Fansub: No lo he puesto porque no me ha dado la sensación de que fuese un fansub sino mas bien una página tipo Mcanime.
-Hispanime: Está puesto el Fansub, pero no la recomendación que pusiste junto a el, dado que lo de Final Fantasy es Animación por Ordenador, no Anime.
-SubSora: Está puesto el Fansub, pero no Seto no Hanayome, dado que está Licenciada y han suspendido el Proyecto.
 


En Latino América, también se habla castellano o español, osea es fail separar los fansubs por "castellanos" y "latinos" O.o
Lucas, no te lo tomes a mal, pero eso en concreto no lo voy a cambiar, mas que nada porque en su día ya se discutió, y surgieron ideas como ponerlos por mezclados, difuminados y no se que cosas, era un puñetero lío, por lo que al final he decidido dejarlo simplemente por localización geográfica, dejo como recomendación que cuando me digáis un fansub "Latino", me especifiquéis, por ejemplo, si es de México, Argentina, Chile, etc y se pondrá, de hecho en la lista creo que ya un par que tienen puesto "México" en lugar de lugar de Latino.

Es mas que nada Lucas, que si los ordeno por la forma del habla y no por zona geográfica, los users me los estarán cambiando cada 2 por 3, dado que a cada uno le puede parecer una cosa u otra.

P.D.: Otra cosa, así aprovecho

Esto:
Violeta= Fansub que utiliza pocos o ningún Modismo/s.

No hace referencia solo a Fansubs Latinos, los Fansubs de "España" también pueden ser con o sin Modismos, eso lo podéis poner si queréis al poner los Fansubs, ya que a la gente de fuera de España puede que le interese el dato, igual que a los de España nos puede interesar saber si un Fansub de fuera de España utiliza pocos Modismos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Diciembre 07, 2010, 02:13:38 am
ThaReP, en la lista has puesto "España" Y "Latino", yo estaba hablando de esto:


Fansubs Castellanos decentes (algunos ya son viejos y no existen pero sus trabajos se encuentran en otras webs.)

-Akihabara-Subs [Asu no Yoichi!, Ookami Kakushi]
-El Mejor Anime [Kanon Kazahana]
-El Otro Lado Fansub [Eiken]
-Gokuraku Fansubs [Chrno Crusade, Wolf's Rain]
-Gotei 13 no Fansub [Bleach, Evangelion 1.0 & 2.0, Toradora!]
-Hanabi Paradise [Maria-sama 4th]
-Hispanime [Final Fantasy VII: Advent Children Complete]
-Kamonohashi no Fansub [Koi Kaze]
-Kazuki no Fansub [Amaenaide yo!! Katsu!!, Koharu Biyori]
-Mangalords [Azumanga Daioh]
-Meiji no Fansub [Da Capo & Second, Gunslinger Girl, Inmoral Sisters]
-Nagareboshi Fansub [Eve no Jikan]
-Sabishii [Bakemonogatari]
-Saehara Fansub [Hayate no Gotoku, Witchblade]
-Setouchi [Seto no Hanayome]
-SOP Fansub [Sasameki Koto, Umineko]
-SubSora [Seto no Hanayome]
-We Hate Watercolors [Serial Experiments Lain, Tetsuwan Birdy Decode]

Fansubs Latinos sin modismos o con pocos (por lo menos en las series que nombro entre corchetes. Yo sólo los uso como último recurso, si no hay más remedio tiro de ellos.)

-AnimeZine no Fansub [Elfen Lied, Umineko]
-Japan Universe [Ghost in the Shell SAC & 2.0]
-Hitori no Fansub [Hayate no Gotoku!!]
-Tekeremata! [Amagami SS, Sekirei ~Pure Engangement~]
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 07, 2010, 02:20:13 am
Okis Lucas, te he entendido mal. Pues llevas razón, seguramente se referirá a que son de "España", pero cierto es que está mal puesto, desde el punto de vista de como está hecha la lista, que es geográficamente.

Pues Maesu Sensei cuando tengas un ratillo me dices ese pequeño dato, si los que has puesto como "Castellanos" es que son de "España".

Y Lucas, perdona por el malentendido.

Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Maesu Sensei en Diciembre 07, 2010, 03:04:08 am
De nada ThaReP, pero te dije que yo mismo te podía proporcionar los datos de las webs o sin estaban en activo o no y te has tomado mucha molestia en buscarlos uno por uno XD.

El Otro Lado es una web estilo MCAnime, sí, pero antes existía dentro de esa web un fansub llamado EOL-F o El Otro Lado Fansub, que se dedicaba a fansubear series como por ejemplo Eiken que la puse de ejemplo. La web sigue existiendo como tal, pero la gente del fansub ya no.

Respecto a SubSora, cancelaron Seto no Hanayome pero era la versión más decente que podías encontrar hasta que los chicos de Setouchi han decidido fansubear la serie, que ahora están en proceso. Yo la serie la vi en su dia hasta el 20 por SubSora y el resto por Kantan Seiki.

Tienes un fallo en la lista en la letra M:
Azumanga Daioh (España) - ¿¿Grupo Extinto?? Buena Versión de Gunslinger Girl

Supongo que ahi en lugar de Azumanga debería poner Meiji no Fansub XD.

Por cierto, yo hago una diferencia entre "Castellano" y "Latino", porque si digo "Español" está muy claro que tanto en Latinoamérica como aquí se habla "Español", pero si digo "Castellano" me refiero al español hablado en España y de eso no cabe duda, igual que si digo "Latino" me refiero al español hablado en Latinoamérica.

Y sí, estoy seguro de la localización de cada fansub XD. A ver si te vas a creer que porque me acabo de registrar y mi nombre no te suene, acabo de salir de la nada y soy un enterado XD. Por cierto, no has editado las localizaciones de 8nF, DZ y Wa-Fe ni tampoco la info de Bomb Subs respecto a Kami Nomi, que las dije en el anterior post. Se te habrán pasado :P.

Para cualquier cosa aquí me tenéis.

Saludos. Maesu Sensei.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 07, 2010, 04:33:17 am
Tienes un fallo en la lista en la letra M:
Azumanga Daioh (España) - ¿¿Grupo Extinto?? Buena Versión de Gunslinger Girl

Supongo que ahi en lugar de Azumanga debería poner Meiji no Fansub XD.
Si, era eso, Meiji no estaba puesta y lo de "Gunslinger Girl coincide", las otras dos series que habías puesto no las he puesto porque lo de "Da Capo & Second" no sé si es el nombre de la segunda temporada o si es Da Capo y la segunda temporada, así que al final no lo he puesto, y la de Inmoral Sisters porque es Hentai, y por el momento no quiero meter recomendaciones de Hentai para eso ya está Sata *Ups* (Sata, es una coñita, no te me vayas a enfurruñar y sacarme las uñas  :xD:).


Por cierto, yo hago una diferencia entre "Castellano" y "Latino", porque si digo "Español" está muy claro que tanto en Latinoamérica como aquí se habla "Español", pero si digo "Castellano" me refiero al español hablado en España y de eso no cabe duda, igual que si digo "Latino" me refiero al español hablado en Latinoamérica.
Yo normalmente hago lo mismo "Castellano" lo uso para referirme al Español que se habla en España, lo que pasa que la lista, a raíz de que se intentó hacer clasificaciones de unas formas y otras al final decidí que la clasificación se haría de forma geográfica (quitando de alguna excepción), vamos si es de España le pongo colo rojo, si es de fuera de España y me ponen "México", "Chile", etc, le pongo Azul y entre paréntesis pongo el País.



...A ver si te vas a creer que porque me acabo de registrar y mi nombre no te suene, acabo de salir de la nada y soy un enterado XD...
Hombre, espero que no te haya sentado mal. Te explico, no es porque te acabes de registrar ni mucho menos, era simplemente una comprobación porque has puesto muchos fansubs, y desde que hice esta lista muchas veces me ha tocado modificarlo por que un fansub estaba como "España" y un user me decía que era "Latino" o viceversa; pero llevas razón, mas que nada porque de cada fansub has puesto series, por lo que debes conocer la procedencia, perdona. No estaba "desconfiando del nuevo" tranquilo.

P.D.: Hay otro hilo en el foro que es posible que te interese si tienes tiempo (y aún mas ganas de aportar, que en este tema has aportado bastante)
Recomendaciones de Anime (http://www.backbeard.es/index.php?topic=773.180)

Te lo he puesto en la primera página para que veas los que ya están puestos.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Diciembre 07, 2010, 05:05:38 am
No hay problema ThaReP, todos tenemos nuestros malentendidos...
Acá en Argentina se dice mucho "castellano" a lo que se habla acá y "español" a lo que se habla allá, así que si dices castellano a mi me suena a algo latino y no al revés y es porque me han acostumbrado así de chico, pero obviamente el "castellano" es lo mismo que el "español común", nomas que no se lo toma como definición universal porque "español" comprende tanto al "gallego, eureka (o como se llame), etc pero "castellano" sería tanto lo que se habla en España como lo que se habla en Latino América...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Al_eXs en Diciembre 07, 2010, 05:18:05 am
Que caos, puñetera informática, que me tiene que dar problemas la Office cuando tengo que trabajar con el Post de Recomendaciones de Fansubs mas largo hasta la fecha ...

OFFTOPIC...
te comprendo, yo tenia a cargo el actualizar listas de descargas en el foro de KtF, y despues de convertir el foro habia que editar las URL's una a una, mas aparte alfabeticamente, que no estaban... por lo que me las ingenie y primero me copie el post a notepad, luego reemplaze texto para separarlo en "columnas" utilizando el TAB, luego lo pase todo a excel, y ahi se separaron las "columnas" en celdas, ahi ya se ordenan alfabeticamente segun la columna deseada, y pregunta si deseas mover los datos de celdas conjuntas, y voila!!, se ordena todo, ahora solo hay que regresarlo todo notepad, y quitar los TAB's...

tomando en cuenta que cada aporte en el tema que yo actualize tenia 2 lineas, pues me fue mas efectivo de esa forma... pero solo a un loco geek como yo se le ocurriria hacerlo de ese modo vdd??... :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 07, 2010, 05:47:46 am
jajaja, vaya tela lo que te tocaba merendarte Al_eXs, yo por fortuna para este hilo de la forma que lo hago me apaño, ya que habitualmente no suelen ser tan grandes (aunque si lo fuesen tampoco pasaría nada, lo iría haciendo con calma y ya esta  :genio:).
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: satanete en Diciembre 07, 2010, 03:22:12 pm
*Ups* (Sata, es una coñita, no te me vayas a enfurruñar y sacarme las uñas  :xD:).

groOooaAaARrRrR xDDD

me acabo de dar cuenta de que la ñ ta vacía (entre otras letras xDD) Un "ña~ subs" lo partiría xDD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Maesu Sensei en Diciembre 07, 2010, 11:23:31 pm
Buenas de nuevo.

Estos son los errores de la lista que he encontrado:

-Bomb Subs (España) - Buena Versión de nomi zo Shiru Sekai

Como dije en el primer post, no hacen una buena versión, si no una versión aceptable, pero no es la mejor para nada, faltas de ortografía y sin carteles.

-DZ Fansub (Latino)

Yo lo pondría como Latino con pocos modismos, tal y como indiqué en el primer post, se te debe haber pasado :P.

-Kamonohashi (España) - ¿¿Grupo extinto?? - Buena Versión de Koi Kaze

No está extinto, te explico, el "dueño" de este fansub es un miembro de Nanikano, simplemente el tiene su propio fansub que usa a veces para iniciar colaboraciones, lo que pasa es que, a fin de cuentas es una tontería, ya que el de Nanikano también... Se podría decir que es como Deviants, un fansub que va a morir en breve porque no le quedan miembros que curren.

-Meiji no Fansub (España) - ¿¿Grupo Extinto?? Buena Versión de Gunslinger Girl

Te confirmo que no existe, se unió hace muchos años con algunos de Gokuraku para crear Anime Rakuen, luego Gokuraku siguió existiendo un tiempo por su cuenta pero poco más XD. Añade que hicieron una serie llamada Da Capo, y su segunda temporada Da Capo Second, que es lo que no entendiste de mi primer post XD :P.

-Nagareboshi (España) - Buena Versión de Eve no Jikan

Este fansub fue creado por un miembro de Anime Rakuen para sacar algunas series que con Rakuen no podía sacar. Yo he hablado con él y me ha dicho que no volverá a sacar proyectos como NBF, pero a lo mejor se arrepiente, de todas formas no hace falta que lo marques como extinto ya que la web existe ^^.

Mañana te adjunto series para recomendar de cada fansub, sería para que las pongas al estilo "buena version de...", porque hay series que la tienen dos o tres fansubs y se ve en algunos claramente y en otros es más complicado verlo, pero normalmente una versión suele ser mejor que otra y yo siempre busco la mejor versión y no me quedo agusto/tranquilo para empezar a ver una serie hasta que no la encuentro XD.

Saludos. Maesu Sensei.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 07, 2010, 11:53:01 pm
Oki Maesu, ya está actualizada la info.

... Se podría decir que es como Deviants, un fansub que va a morir en breve porque no le quedan miembros que curren...
Hombre Nanikano si que va sacando cosas de vez en cuando, aunque en lo de Deviants estoy del todo de acuerdo, solo sacan Reshares, por lo que les quedará poco para cerrar seguramente, una pena, porque un buen Fansub.

Mañana te adjunto series para recomendar de cada fansub, sería para que las pongas al estilo "buena version de...", porque hay series que la tienen dos o tres fansubs y se ve en algunos claramente y en otros es más complicado verlo, pero normalmente una versión suele ser mejor que otra y yo siempre busco la mejor versión y no me quedo agusto/tranquilo para empezar a ver una serie hasta que no la encuentro XD.
Si las pones lo adjuntaré, pero creo que eso haría mas papel en el hilo que te puse en el otro mensaje, el de Recomendaciones de Anime (http://www.backbeard.es/index.php?topic=773.180), ya que el formate que se usa en ese hilo es precisamente el que tu deseas:

Código: [Seleccionar]
[color=red]Nombre de la serie[/color] - Nº de capítulos - [color=purple]Fansub (acrónimo)[/color] - [url]Link del Fansub[/url] - [url]Info:[/url]
ejemplo:
7. Tokyo Magnitude 8.0 - 11 - Inshuheki (IS)  - http://www.inshuheki.es/Inshublog/

Por lo que puede que te interese mas indicarlo ahí, aunque como he dicho si quieres aportarlo en este hilo lo pondré.

Saludos, y gracias por la info Maesu.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Al_eXs en Diciembre 08, 2010, 05:31:12 am
Bueno, pues ya que vi que mencionaron ahi algun fansub que hizo Gunslinger Girl, quiero aportar al que hizo la segunda tempo, Gunslinger Girl Il Teatrino lo hizo Chikara No Fansub, formado por algunos de RedLineSP, actualmente extinto, pero fueron los unicos(hasta donde yo se) en sacar la segunda tempo...

Tambien queria preguntar, donde podria poner aportes de anime, como este, de grupos extintos, y que es dificil encontrar en la red... :pensar:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 08, 2010, 06:15:20 am
Ya está actualizado Al_eXs, gracias por la info, solo una cosa, si sabes la procedéncia dímelo y lo añadiré.

En cuanto al otro tema, el de los aportes, pues no se, porque está el tema de "Recomendaciones de Anime" pero para lo que tu dices no creo que valiese, porque si no he entendido mal la idea lo que dices es subir tu las series y compartirlas no?. Si es el caso, esta norma del Fansub dice que no se puede:

18. Esto es la web del fansub Backbeard, no una pagina de descargas generales de anime, por ello queda prohibido abrir temas recopilatorios de series con capítulos de fansubs ajenos. Tampoco se permite colgar versiones ligeras o conversiones a otros formatos de nuestros propios capítulos.

Pero puedes comentarlo con Kharg, batou, _Anthen... a lo mejor hacen una excepción si se tratara de series tan antiguas que como dices sea muy difícil de encontrar.

P.D.: *Ejem* cabroncetes a ver que día colgáis las normas a vista  :hojas:.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Al_eXs en Diciembre 08, 2010, 06:33:11 am
Ok, no habia visto eso... si hace falta que esten un poco mas a la vista... pero bueno, yo la tengo subida en mi cuenta de MU, por lo mismo de que solo estaba en su web (ah si, es de España jeje), que caduco y ya no esta online, y los links en MCAnime del fansub estan caidos la mayoria(si no es que ya todos), y solo hay versiones ligeras, y yo lo tengo directos del fansub... (y no me gusta MCAnime para nada, por lo que no los he posteado ahi...)

pues si no se puede postear aqui pues ni modo, las normas son las normas...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 08, 2010, 06:55:02 am
Bueno, en realidad el tema de "Recomendaciones de Anime" es algo parecido, ya que en el se ponen las series que se recomiendan y la página web del fansub o en su defecto la página donde descargarla, por lo que no se hasta que punto se cumplirá esa norma, por eso te había dicho que puedes probar a comentarlo con algún Admin de BB, también es posible que alguno de ellos veo estos mensajes y diga algo para esclarecer.

Saludos.

P.D.: A mi personalmente la idea si que me ha parecido buena, ya que con alguna serie me he tenido que romper mucho el coco para encontrarla por lo que dices, porque el fansub que la hizo ya no existe, y una vez la encuentras si no está tipo "nombre de la serie [234234234ff]" o del estilo, siempre te queda la duda de si será el Original o no.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Maesu Sensei en Diciembre 08, 2010, 01:12:31 pm
Yo estoy buscando la segunda temporada de Gunslinger Girl para verla, así que mira tú por donde XD.

Por cierto ThaReP, o el fallo es mio o estoy ciego, pero no veo que hayas actualizado nada en la lista con lo último que yo dije anoche XD.

Saludos. Maesu Sensei.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 08, 2010, 03:01:12 pm
EDITO:
Okis Maesu, ya está actualizado:

-A Bombs Subs no le he quitado lo de "Buena Versión de Buena Versión de nomi zo Shiru Sekai" porqué en su día la recomendó alguien de esa forma, lo que si que he hecho ha sido añadir la misma serie a "Anime Underground" como dijiste.

-Modificado DzFansub como Latino con Pocos Modismos:
DZ Fansub (http://dzfansub.blogspot.com/) (Latino / Pocos Modismos)

-Quitado lo de "Grupo Extinto" a Kamonohashi por lo que dices, que si página aún no ha desaparecido, aunque no tiene actividad desde el 2009, pero hasta que no caiga la Web no lo pondré como Extinto, igual que pasa con Deviants, pues a lo mejor sacan algún Reshare o algo en su página.
Kamonohashi (http://www.knfansub.net/foro/) (España) - Buena Versión de Koi Kaze

-Añadidas Da Capo y Da Capo Second a "Meijis no Fansub":
Meiji no Fansub (España) - Grupo Extinto Buenas Versiones de Gunslinger Girl, Da Capo y Da Capo Second

-En cuanto a lo del Fansub "Nagareboshi" no he tocado nada, porque me has dicho que está extinto, pero pero igual le da por ahí al del Fansub y saca otro Proyecto o algo así no?.


Cojones, pues si que es raro, porque yo si que lo cambié  :pensar: eso si, lo guardé después de que se me colgara el Ordenador y le diese al boton "Restaurar" del Google Chrome que te guardas las páginas que tenías abiertas si se te cuelga el ordenador, se va la luz, cosas de ese estilo, como al darle a Restaurar el post que estaba modificando vi que estaba bien pensé que se guardaría bien, de hecho juraría que le di a guardar y se quedó guardado.

Ahora lo hago de nuevo, que total eran 4 cosillas.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Diciembre 09, 2010, 01:09:49 am
EDITO:
Okis Maesu, ya está actualizado:

-A Bombs Subs no le he quitado lo de "Buena Versión de Buena Versión de nomi zo Shiru Sekai"

ThaReP tengo una duda es " Kami nomi zo Shiru Sekai " o  " nomi zo Shiru Sekai "
o tal vez se puede llamar de las dos formas ^^ !!
aclárame esa duda por favor que yo sigo la serie XD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 09, 2010, 01:28:56 am
Lo siento Ryuuji, pero en esa serie la he puesto por recomendación de Maesu Sensei, por lo que no tengo idea de cual de las 2 formas sera la correcta, sorry.

Saludos.

P.D.: Ryuuji, sigues la serie y no sabes como es, muy mal  :retar: :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Diciembre 09, 2010, 02:40:02 am
Kami nomi zo Shiru Sekai es la forma correcta, o en inglés "The World God Only Knows" creo
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Diciembre 09, 2010, 02:17:31 pm

P.D.: Ryuuji, sigues la serie y no sabes como es, muy mal  :retar: :xD:

:xD:

temía meter la pata :3 pensé que era una forma abreviada de decirla, como Inshuheki abrevia  a "ore no imouto ga konna ni kawaii wake ga nai" solo "Ore no Imouto" pero este debe ser un caso especial ^^ !!!

PD : no volverá a ocurrir  :llorar: pero aclaramos el nombre correcto XD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 13, 2010, 04:02:22 am
APUNTE: Maesu Sensei, no te puedo contestar a los privados mientras tengas la bandeja de entrada llena, ya que no caben mas mensajes (lógicamente).

Gente, que opinion tenéis del Fansub "Anime Seiden", es que aún no he visto ninguna serie de ellos, lo único que sé es que suelen subtitular series antiguas.

Y he leído la ficha técnica de uno de sus proyectos (no demasiado antigua la serie, del 2005) y me ha interesado.

Por eso pregunto, por bajármela de ahí o buscarme otro sub, aunque creo que los fansubs de los que suelo bajarme series no la han hecho, o al menos no me

suena.

Link a la ficha de la serie:
http://www.animeseiden.net/index.php/paginas/19/
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Diciembre 14, 2010, 05:36:37 am
jajaja, llama a su móvil (?) xD

El fansub parece bueno, al menos me vi 5 minutos de unos de sus caps y no había errores notorios...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 14, 2010, 05:40:04 am
jajaja, llama a su móvil (?) xD

El fansub parece bueno, al menos me vi 5 minutos de unos de sus caps y no había errores notorios...
Okis, gracias Lucas, me la bajaré un día de estos y ya os cuento que tal, que ahora por el momento estoy con Fairy Tail :xD:, al ritmo que me estoy viendo los capítulos me parece que en una semana me acabo los que hay por el momento, y eso que voy por el 8 :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Diciembre 14, 2010, 03:04:12 pm
Alguien sabe de 007 no fansub me vi un capítulo de Yosuga no Sora ahí y pintaba bien.

 :bye:


Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Al_eXs en Diciembre 15, 2010, 07:59:40 am
Anime Seiden se ve bueno, me bajare alguno que otro de sus proyectos que me llamaron la atencion por ser series antiguas(algunas demaciado XD)...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Iroki en Diciembre 18, 2010, 08:42:47 pm
Heiwai no fansub =) (aún son poquitos xD)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Asoe en Diciembre 20, 2010, 12:37:57 am
Wenas, soy uno de los admin de Látigo Nostágico. Cierto que somos españoles, muchas gracias a Kamina10 por seguir nuestra versión y por recomendarnos. Además he visto que ponéis los enlaces en el nombre, y si queréis ponerlo el nuestro es http:/latigonostalgico.blogspot.com

P.D.: Espero que no sea spam, jejeje.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Diciembre 20, 2010, 12:46:34 am
Pues daré  una oportunidad, que ando en busca de una fansub para Shiki , amagami SS y Seikon no Qwaser
 :ok:
Animo con los proyectos
 :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 20, 2010, 02:11:24 am
Okis,

-añadida Heiwai no fansub (España) a la lista
-Añadida la Url de Látigo Nostálgico (http://latigonostalgico.blogspot.com/) (España)

Gracias Iroki y Asoe por la info.

Saludos.

P.D.: Iroki, Heiwai no tiene página no?, he mirado para ponerla pero no la he visto, parece que es un grupo de los de Mcanime si no me equivoco, si no es así y tienen página web si me pones el enlace lo añado.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Baphomet en Diciembre 20, 2010, 06:30:43 am
Vamos a ver q tal la version de seikon no qwaser de latigo nostalgico  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: marcial en Diciembre 22, 2010, 07:25:32 pm
 :2happy: Hachibukai No fansub hisieron el intento un timpo pero los miembros se salieron y ahora solo son pocos  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Asoe en Diciembre 23, 2010, 12:29:25 pm
Wenas de nuevo. No sé si también se puede recomendar scanlation (solo traducen manga, nada de anime) pero por si acaso os dejo el nuevo que han abierto los chicos de CrazyScanlation. Se llama Kuroneko Scanlation, son españoles y su dirección es http://kuronekoscanlation.forogratuito.net

PD: Si no se admiten, siento el post y haceros perder el tiempo. Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 23, 2010, 03:08:17 pm
Si, si que se puede Asoe, gracias por el aporte, ya está añadido:
Kuroneko Scanlation (http://kuronekoscanlation.forogratuito.net/) (España) - Fansub dedicado a Manga en Exclusiva

P.D.: Hay 2 mas en la lista que también se dedican solo a Manga, igual te interesan:
Go fansub (http://www.gofansub.net/foro/portal.php) (España) - Fansub dedicado a Manga en exclusiva.

Kuroshio (http://kuroshionofansub.blogspot.com/) (España) - Fansub dedicado en exclusiva a Manga
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Leonardo en Diciembre 26, 2010, 02:30:13 pm
Oye ThaReP edita a Mangekyou no Fansub porque el fansub se cerró y los miembros se han dividido para hacer 2 fansubs. Revisa la página: http://www.animeglobal.net (ya no hay nada). Lo de los dos nuevos fansubs lo pusieron en su Facebook.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Diciembre 26, 2010, 09:36:19 pm
Oye ThaReP edita a Mangekyou no Fansub porque el fansub se cerró y los miembros se han dividido para hacer 2 fansubs. Revisa la página: http://www.animeglobal.net (ya no hay nada). Lo de los dos nuevos fansubs lo pusieron en su Facebook.
Editado.
Mangekyou (Latino) - Grupo Extinto Buena Versión de "Inuyasha Kanketsu-hen"
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Diciembre 26, 2010, 09:42:36 pm
¿ Qué ? no lo creo .. T_T
Otra buena Fansub que nos deja .......
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Leonardo en Diciembre 26, 2010, 10:41:30 pm
¿ Qué ? no lo creo .. T_T
Otra buena Fansub que nos deja .......
Si este era uno de los fansub no perry pero no hay problema, iban a agarrar cada quien por su lado pero los miembros van a hacer un nuevo fansub :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Diciembre 26, 2010, 11:10:26 pm
Harán algo como Nine Tails hizo en su momento ? bueno ya veré la info adecuada..
gracias por avisar ....

 :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Leonardo en Diciembre 26, 2010, 11:45:33 pm
Harán algo como Nine Tails hizo en su momento ? bueno ya veré la info adecuada..
gracias por avisar ....

 :bye:

Si tienes facebook buscalos como Seigi Tamashii
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Asoe en Diciembre 27, 2010, 10:01:35 am
P.D.: Hay 2 mas en la lista que también se dedican solo a Manga, igual te interesan:
Go fansub (http://www.gofansub.net/foro/portal.php) (España) - Fansub dedicado a Manga en exclusiva.

Kuroshio (http://kuroshionofansub.blogspot.com/) (España) - Fansub dedicado en exclusiva a Manga

Gracias amiguete, pues ahora mismo les hecho un vistacillo...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Leonardo en Diciembre 28, 2010, 03:17:22 am
Actualizando nuevo fansub Seigi Tamashi (http://seigitamashi.net), anteriormente eran Mangekyou. Sacarán la película King of Thorns.
 :bye:
Título: Aclaratoria
Publicado por: ThaReP en Diciembre 28, 2010, 03:46:07 am
EDITO:Queridos tertulianos  :genio:, tengo una duda, en su día se añadió el Fansub Animeteam a la lista y se le etiquetó como que era de España, pero entre la forma de hablar en las News y que he visto que hace poco hicieron un proyecto conjunto con Shinkoku me ha salido la duda de si a lo mejor son Latinos, o Latinos con pocos Modismos.

P.D.: Me ha matado su última New "Full Metal Alchemist Fumoffu!"  :xD:  :xD:  :xD:


Actualizado,

Saludos  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Esdru en Enero 16, 2011, 05:54:23 am
Latigo Nostalgico es mixto (algunas releases en Español y otras en Neutro), confirmado por el creador en la web del fansub, por lo que no es correcto lo de Español a secas. Más bien sería como Syzygy.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Enero 16, 2011, 05:59:10 am
Latigo Nostalgico es mixto (algunas releases en Español y otras en Neutro), confirmado por el creador en la web del fansub, por lo que no es correcto lo de Español a secas. Más bien sería como Syzygy.
Ok, actualizado gracias por la info Esdru.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Asoe en Enero 18, 2011, 05:26:37 am
Explico lo de Látigo Nostálgico. "Nuestras releases" son en Español tanto de manga como de anime, luego está la colaboración con Reiki fansub en la serie Amagami SS, que como en esa no nos encargamos del texto si es latino.

Así que digamos que estamos en el medio, nuestro fansub es Español pero en alguna colaboración no. Como todos los proyectos menos ese y los admin somos Españoles por eso puse lo de Español. Pero cierto que es más correcto Neutro. Gracias y saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Enero 18, 2011, 06:18:15 am
Asoe, si tu eres miembro de ese fansub lo pongo como tu me digas; por el momento es una de las 2 excepciones en la lista, está puesto en verde y lo de la localización esta así (España / Latino).

P.D.: La de Amagami la tengo en mi lista de Pendientes  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gin en Enero 18, 2011, 06:19:11 am
Tharep, tienes los dos siguientes en la X en vez de en la Y:


Yibis (Habla Inglesa)
Yume-Anime Team (Latino) - Grupo Extinto


/me runs

xDDDDDDDDDDDDDD

Ah, y añado 'Underwater'. Americano. :3
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Enero 18, 2011, 06:22:29 am
Corregido Gin, se me debieron de colar cuando hice alguna edición, gracias por el aviso.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Enero 18, 2011, 06:47:21 am
Agrego a Unlimited Translation Works (http://utw.me/), Underwater (http://underwater.nyaatorrents.org/), Tomodachi  (http://www.tomodachi-subs.org/news.php)y Doki (http://doki.hologfx.com/).
Los 4 son de habla inglesa, a Underwater lo dijo Gin, pero yo dejo la web. :D
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Enero 18, 2011, 07:05:11 am
Añadidos los 4 últimos Lucas, gracias por el aporte.

P.D.: Menos mal que me recordaste el de Underwater, porque cuando leí el mensaje de Gin me fuí directo a corregir el error de la lista y no leí su recomendación, diré en mi defensa que no me suele pasar (lo de no leer un mensaje hasta el final, lo de los fallos me pasa mas veces  :xD:).

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gin en Enero 18, 2011, 06:34:55 pm
Añadidos los 4 últimos Lucas, gracias por el aporte.

P.D.: Menos mal que me recordaste el de Underwater, porque cuando leí el mensaje de Gin me fuí directo a corregir el error de la lista y no leí su recomendación, diré en mi defensa que no me suele pasar (lo de no leer un mensaje hasta el final, lo de los fallos me pasa mas veces  :xD:).

Saludos.

No fue cula tuya, Tharep. Edité el post más tarde. xDDD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Asoe en Enero 21, 2011, 03:07:56 am
Asoe, si tu eres miembro de ese fansub lo pongo como tu me digas; por el momento es una de las 2 excepciones en la lista, está puesto en verde y lo de la localización esta así (España / Latino).
Pues ya que me preguntas... yo lo pondría en rojo (puesto que somos españoles) y el idioma Neutro. Porque a lo mejor hacemos más series con Reiki.
Citar
P.D.: La de Amagami la tengo en mi lista de Pendientes  :xD:
Muchas gracias si te vas a descargar nuestra versión, por ese motivo te daré un consejo... Sé que no debo decir esto (si alguien se entera :muerto:) pero... esperate unos días. Yo te aviso por aquí, ¿vale? A buen entendedor...

P.D.: Y ya de paso si quieres poner a REIKI ANIME FANSUB esta es la dirección:
http://reiki-fansub.blogspot.com
Por el nombre, solo hacen anime. Y el idioma... ya lo he comentado en el otro post  :xD: Saludos y gracias por todo.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Enero 21, 2011, 03:29:37 am
Okis Asoe, añadido Reiki y modificado Látigo Nostálgico, lo he puesto en Rojo como que sois de España y al lado he puesto una aclaración en gris diciendo que en ocasiones hacéis colaboraciones con Reiki Anime Fansub.

Látigo Nostálgico (http://latigonostalgico.blogspot.com/) (España) - En Ocasiones hacen colaboraciones con Reiki Anime Fansub.

Reiki Anime Fansub (http://reiki-fansub.blogspot.com/) (Latino).

Y gracias por el consejo.

Saludetes
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Esdru en Enero 22, 2011, 10:47:40 pm

Muchas gracias si te vas a descargar nuestra versión, por ese motivo te daré un consejo... Sé que no debo decir esto (si alguien se entera :muerto:) pero... esperate unos días. Yo te aviso por aquí, ¿vale? A buen entendedor...


¿A qué te refieres? ¿Nueva versión con nueva traducción o versión en BD?

Yo la tengo de vosotros, y ciertamente se nota la mano de reiki en los latinismos pero bueno, si fuerais a hacer una versión 100% vuestra (y por tanto Española) como en el resto de las series, mejor que mejor.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Asoe en Enero 23, 2011, 04:27:22 am
Esdru... no te puedo decir nada más porque estamos oficialmente de vacaciones... sorry´s :llorar: Lo único te puedo decir es lo mismo que ha ThaRep, aunque infrinja las normas, os aviso por aquí... "En el supuesto caso que tuviera que decir algo claro"

P.D.: No sé si me abré explicado bien :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Esdru en Enero 23, 2011, 06:03:33 pm
Jaja ok ok.

Espero impaciente, la serie lo merece, por lo que cualquier nueva noticia será bienvenida.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Enero 23, 2011, 06:23:12 pm
Amagami SS es uno de los mejores Animes del 2010 ( junto con Angel Beats ! y Bakuman )
pues veré como va su versión  :ok:
 :bye:
Título: Ha caido frikinofansub?
Publicado por: ThaReP en Enero 31, 2011, 03:44:43 am
Habrán cerrado el fansub los chicos de frikinofansub?, hace unos días que su página no está activa:
http://www.frikinofansub.es/
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: satanete en Enero 31, 2011, 11:29:17 am
"Bandwidth Limit Exceeded"
Les queda muy justo el hosting, por lo que parece. Mañana cambia el mes y se resetea el bandwidth, supongo que debería volver online.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Enero 31, 2011, 03:27:08 pm
Miraré mañana a ver, son un fansub pequeño, pero que trabajo muy, pero que muy bien; lástima que solo hagan obras de CLAMP.  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: satanete en Enero 31, 2011, 10:54:08 pm
Miraré mañana a ver, son un fansub pequeño, pero que trabajo muy, pero que muy bien; lástima que solo hagan obras de CLAMP.  :xD:

Yo sigo tales of symphonia de ellos y la verdad es que me encanta su versión, además se lo curran un huevo. Aunque sí que parece que son 3 o 4 como mucho
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Febrero 13, 2011, 09:22:27 pm
Podrían poner en recomendación de fansub 007 no fansub  (http://007nf.foroactivo.net/forum)tiene una muy buena versión de White Album II un buen anime por cierto :D

PD : ya trabajo la película de Gundam 00 en 1080p tendré que comprobar como esta :S.

Saludos !!
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Febrero 13, 2011, 11:05:18 pm
Ok, ya está añadido Ryuuji, está el primero de la lista, no te quejarás  :xD:; una cosa, cuando puedas dime si es un Fansub de España o de fuera de ella, para catalogarlo, si sabes que es por ejemplo de Chile, me lo puedes decir y en lugar de "Latino" pondría "Chile" directamente.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Febrero 14, 2011, 01:24:51 am
Pues bueno la Fansub es Costarricense. Confirmado por mí :D .

Saludos !!
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: piter9z en Febrero 14, 2011, 02:01:33 am
Hola!! creo que falta esta Strickanime Fansub tiene una buena version de Star Driver y no tengo idea su procedencia, creo que es latino pero no estoy del todo seguro
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Febrero 14, 2011, 02:46:23 am
Pues bueno la Fansub es Costarricense. Confirmado por mí :D .

Saludos !!

Es mi imaginación o me parece que te colgaste de la respuesta que me dieron a la pregunta que hice en el chat del fansub??... :xD: ...bueno si no fue así yo tambien doy fé a lo que dijo darkryuuji, el fansub es 98% costarricense, textualmente esa fue la respuesta que me dieron en el fansub xD, estuve viendo el fansub y parece que tiene tendencia por series ecchi y hentai, por ahi va su estilo  :perv: ...para los que les interese esa acotación  :perv:

En cuanto Strickanime no podria opinar ya que no he visto ninguna serie de este fansub.....pero si lo recomiendas significa que no debe ser malo
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: piter9z en Febrero 14, 2011, 03:17:07 am
Solo he visto Star Driver de este fansub, la imagen del video es buena pero la traduccion tiene algunos detalles.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Febrero 14, 2011, 03:21:31 am
modismos tal vez o algun error ortografico??...o tal vez la sincronizacion no es buena??
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Febrero 14, 2011, 03:48:47 am
Okis, modificado 007 y añadido Strickanime.

P.D.: Si los de Strickanime son los mismos que han hecho este vídeo, que francamente parecen que estén hablando por el móvil dudaría un poco de su fiabilidad. Me he topado con este vídeo cuando buscaba la web del fansub para ponerla, si te la sabes ya me la dirás Piterz.
http://www.youtube.com/watch?v=Tj71_csHLrI

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Febrero 14, 2011, 04:01:26 am
ThaReP....esta es la web http://www.strickanime.com/ ...parece que la otra web murió....
EDIT: Acabo de descargarme un capitulo del manga de bleach de aqui, y considerando la traduccion de este y del video de ThaReP...definitivamente tienen problemas con la ortografia
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Febrero 14, 2011, 04:16:00 am
EDITO: He bajado y pegado un vistazo a los episodios 3 de Infinite Stratos y 4 de Rio Rainbow Gate.
-El de Infinite Stratos no he observado faltas ortográficas a simple vista (al menos en los cachos que he mirado, tampoco me iba a mirar el episodio entero), pero el Ending no tiene Karaoke, y los subs no los veo bien estructurados.

-El de Rio Rainbow, he observado algunas faltas ortográficas y ni el Opening ni el Ending tenían Karaokes.

Aparte está el hecho de que el própio fansub saque sus própias versiones Ligeras y las califique de "Versión HD Ligera"; y el hecho de que zh7k0 también ha observado faltas en el Manga de Bleach que se ha descargado de allí.

Lo siento mucho Piterz, pero lo borro de la lista.


Actualizado.

P.D.: Estoy bajando un episodio cualquiera de ese fansub porque quiero comprobar lo que he visto en el vídeo que he puesto antes, de confirmarse por primera vez desde que hice esta lista quitaría una sugerencia de fansub.

Y el própio fansub hace versiones ligeras de sus Proyectos lo cual pienso que también le quita puntos, por ejemplo me ha hecho grácia esto:
- 84.9mb -> Versión HD Ligera (h264)

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Febrero 14, 2011, 04:40:19 am
Versión High Definition de 85mb...
Mmmh, no sé, con eso ya me parece suficiente para poder dar un veredicto...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Febrero 14, 2011, 05:07:33 am
EDITO: He bajado y pegado un vistazo a los episodios 3 de Infinite Stratos y 4 de Rio Rainbow Gate.
-El de Infinite Stratos no he observado faltas ortográficas a simple vista (al menos en los cachos que he mirado, tampoco me iba a mirar el episodio entero), pero el Ending no tiene Karaoke, y los subs no los veo bien estructurados.

-El de Rio Rainbow, he observado algunas faltas ortográficas y ni el Opening ni el Ending tenían Karaokes.

Aparte está el hecho de que el própio fansub saque sus própias versiones Ligeras y las califique de "Versión HD Ligera"; y el hecho de que Ryuuji también ha observado faltas en el Manga de Bleach que se ha descargado de allí.

Lo siento mucho Piterz, pero lo borro de la lista.

Ryuuji te lo dijo por MP??... :hojas: ...entonces no hay nada mas que discutir, el fansub no tiene le calidad suficiente
PD: Un fansub que recomiendo, y que no he tenido problemas con sus trabajos,que recuerde, haciendo memoria creo que vi algunos capitulos de Angel Beats! y la traduccion estaba bien.....su nombre es Dango Speedo no Fansub (http://www.d-snf.net/)....para que le hecheis un miro a ver que tal.....no podria decirte exactamente de que pais son ya que parte de los miembros son chilenos y otra parte son mexicanos
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Febrero 14, 2011, 05:36:27 am
Fallo mío zh7k0, lo habías dicho tu, por alguna razón inexplicable me he debido confundir al escribir, ahora lo corrijo

...su nombre es Dango Speedo no Fansub (http://www.d-snf.net/)...
Mañana lo añado.

P.D.: Vaya, ese fansub subtitula Card Captor Sakura, me lo debería mirar un día de estos, ya que me he visto Tsubasa Reservoir Chronicles y los personajes estan basados en esa serie.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: piter9z en Febrero 14, 2011, 12:29:37 pm
jajajjaja tienen mucha razon respecto al fansub que propuse, crei que solo era nombrar fansub pero ahora entiendo de que van  :ok:

Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Natsu en Febrero 14, 2011, 12:57:18 pm
Dango Speedo está bastante bien en cuanto a tema calidad y no suelen cometer faltas OwO
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Asoe en Febrero 14, 2011, 03:19:48 pm
Buenas, vuelvo para dos cositas....

- Tenemos nuevo traductor para anime en Látigo Nostálgico, argentino, y aunque lo corrijo yo que soy Español por no meterme en su trabajo quedan algunos comentarios en latino. Así que mejor si quieres pon en el listado directamente Neutro o Español - Neutro... porque las nuevas series las traduce el mismo.

- Para los que tenía "algo pendiente", he de "avisar" que se pasen por donde "ya saben" el jueves 18... y de nuevo, hasta ahí puedo leer...  :xD:

P.D.: Espero no cometer sacrilegio en el tema por salirme un poquito...  :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: piter9z en Febrero 14, 2011, 04:54:17 pm
ahora a ver si este postula Frontalweb, que actualmente esta llevando varios proyectos en BDrip, para mi es buena la traducciòn
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Febrero 14, 2011, 05:00:45 pm
Añadido Dango Speedo (http://www.d-snf.net/) (Latino)

Asoe, para el tuyo he añadido una nueva categoría, hasta el momento solo se estaba usando para Syzygy como excepción, pero he creado una categoría que serían los fansubs en los cuales hay miembros de diferentes procedéncias, tanto Españoles de España como de fuera y por lo tanto habrá Proyectos que estarán en Latino y otros en Español (Castellano) de España.

Látigo Nostálgico (http://latigonostalgico.blogspot.com/) (España / Latino) - En Ocasiones hacen colaboraciones con Reiki Anime Fansub.

ahora a ver si este postula Frontalweb, que actualmente esta llevando varios proyectos en BDrip, para mi es buena la traducciòn
Pensaba que Frontalweb era un portal de Descargas, pero he mirado un poco y parece que aparte de eso si que tienen proyectos própios, ya está añadido.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: piter9z en Febrero 14, 2011, 06:24:28 pm
Hola! Frontalweb tiene nueva paguina que es esta http://fwfansub.net/ (http://fwfansub.net/), parece que tienes la antigua


Saludos!!
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Febrero 14, 2011, 06:40:42 pm
Bueno zh7k0, 007 no fansub la conocí por White Album II que es un buen anime a mi parecer, aunque algunos la pueden notar aburrida.
..... Aya quienes quieran ver sus otros trabajos de la mencionada fansub......

Dango Speedo , pues de esta fansub me vi las OVAS de Higurashi no naku Koro ni kai Rei, y sí es una versión muy buena :D.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Febrero 14, 2011, 07:19:30 pm
Hola! Frontalweb tiene nueva paguina que es esta http://fwfansub.net/ (http://fwfansub.net/), parece que tienes la antigua


Saludos!!
Ya ta'
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: coxocoxo en Febrero 18, 2011, 04:45:41 pm
Pues vengo a preguntar un buen fansub en castellano para ver el relleno de Bleach, en la lista el único que trabaja esta serie es Gotei 13 (http://g13nf.net/blog/) pero no se como trabaja.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: piter9z en Febrero 18, 2011, 08:06:38 pm
Pues vengo a preguntar un buen fansub en castellano para ver el relleno de Bleach, en la lista el único que trabaja esta serie es Gotei 13 (http://g13nf.net/blog/) pero no se como trabaja.

a Cual relleno te refieres amigo ???
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Baphomet en Febrero 18, 2011, 11:23:53 pm
Pues vengo a preguntar un buen fansub en castellano para ver el relleno de Bleach, en la lista el único que trabaja esta serie es Gotei 13 (http://g13nf.net/blog/) pero no se como trabaja.

a Cual relleno te refieres amigo ???

Y yo creo que se refiere al que va a venir luego de la saga q esta por terminar..ya q este fansub no lo va a hacer.. coxo sorry yo no te puedo ayudar porq no veo los relleno de bleach.. :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Monkey_89 en Febrero 19, 2011, 01:17:15 am
Pos muchas gracias por el recopilatorio de fansubs, ahora sera mas fácil encontrar animes y mangas  :perv:
Asi sera mucho mas facil, que sino..... :stress:
:hero:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: piter9z en Febrero 19, 2011, 02:29:47 am
Pues vengo a preguntar un buen fansub en castellano para ver el relleno de Bleach, en la lista el único que trabaja esta serie es Gotei 13 (http://g13nf.net/blog/) pero no se como trabaja.

a Cual relleno te refieres amigo ???

Y yo creo que se refiere al que va a venir luego de la saga q esta por terminar..ya q este fansub no lo va a hacer.. coxo sorry yo no te puedo ayudar porq no veo los relleno de bleach.. :xD:

no estaba al tanto de eso habra que buscar fansub para cuando eso suceda  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: IsaaX en Febrero 19, 2011, 05:11:04 pm
Gran lista, me será muy útil para un día que me aburra y me ponga a jipear por ahí  :xD:

Gracias
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Febrero 19, 2011, 05:26:11 pm
no estaba al tanto de eso habra que buscar fansub para cuando eso suceda  :ok:

Pues debieras revisarte más el foro para que no estes tan desenchufado.....Suerte!! :ok:

Pues vengo a preguntar un buen fansub en castellano para ver el relleno de Bleach, en la lista el único que trabaja esta serie es Gotei 13 (http://g13nf.net/blog/) pero no se como trabaja.

Con respecto a tu pregunta coxocoxo la version de Gotei 13 no esta mal, yo de ahi me descargue el relleno del capitan nuevo (noo!!...el trauma esta volviendo :pobrecito:) y tenia buena calidad, ahora los subtitulos no me gustan mucho, pero es una opinion personal, no sé como andarán los capis que sacan ahora, pero no creo que hayan empeorado, todo lo contrario, deben haber mejorado, no sé si te sirva mucho mi opinion, pero creo que lo mejor es que te veas uno de los ultimos capis que han sacado de Bleach, lo veas y tomes tu decision, por lo que vi van en el 302 por ende asumo que al igual que Backbeard buscan Raws que tengan gran calidad y no la primera que encuentren por ahi......esa impresion me da....

PD: Si googlean gotei 13 no fansub aparece un lema muy familiar en el encabezado de la pagina :xD:
EDIT: Ahora bien podria vertelos de Tenshi no Fansub (http://tenshi-no-fansub.net/) que tambien es un gran fansub, aunque van el 303 y ya hace un buen rato que no cuelgan un capi
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: coxocoxo en Febrero 19, 2011, 06:37:58 pm
zh7k0 claro que me sirve tu opinión. Entonces me bajaré los capítulos de Gotei 13 porque trabaja en castellano y no pido más que dos cositas: buena calidad de video y que no tengan faltas de ortografía. Es relleno, no creo que sea una gran trama, si no me duermo al verlo me conformo. Soy un poco raro porque me gusta ver los animes enteros, sin dejarme nada por el medio.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Febrero 19, 2011, 07:14:49 pm
Eso no es ser raro, es ser consecuente, o por lo menos eso creo, si uno ve una seriee, no porque no le guste alguna parte de este se lo vaya a saltar, aunque cada uno tiene derecho a ver como quiera una serie......F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5 F5  :muerto:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Febrero 19, 2011, 09:25:04 pm
Pues antes de conocer a NTF seguía los trabajos de los chicos de Mangekyou y no pintaba nada pero nada mal :D a pesar de tener traducción latina y no castellano D: pero para esos gustos me limito  ....
Y no se si seran ahora buenos los capítulos que sacaran al dividirse esta fansub en :
Seigi Tamashi (http://seigitamashi.net/) Que se dedica a Bleach
Tenchuu Youma que trabajará Naruto, dicen mantenerse en el anonimato por seguridad, pero no viene al caso.
Bueno en fin para ese relleno que se viene habrá que ingeniarselas T_T.

Saludos !!!
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Febrero 19, 2011, 09:56:48 pm
Pues antes de conocer a NTF seguía los trabajos de los chicos de Mangekyou y no pintaba nada pero nada mal :D a pesar de tener traducción latina y no castellano D: pero para esos gustos me limito  ....

Saludos !!!

Castellano se habla en latino américa también, en todos lados el idioma es igual, tiene las misma reglas, lo que cambia es la forma de usarlo.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Esdru en Febrero 27, 2011, 12:11:29 pm
Animebox echa el cierre, según confirman en su web.

Por cierto Animezine es Español.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: coxocoxo en Marzo 02, 2011, 09:57:07 pm
Ya han salido los primeros capítulos de la segunda temporada de Saint Seiya The Lost Canvas pero no encuentro un fansub que me convenza, si sabéis de alguno os agradecería la información, si trabaja en español de España mejor.
 :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: marcial en Marzo 14, 2011, 04:03:40 pm
 :ok: que buen recopílatorio de fansub Xd aprobecho para dejar uno  :muerto:

Tensa Zangetsu Fansub (http://tensa-zangetsu-fansub.blogspot.com/)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Marzo 14, 2011, 04:24:18 pm
Ok, añadido pues, cuando puedas me especificas la procedencia de ese fansub.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Marzo 14, 2011, 05:50:23 pm
Ok, añadido pues, cuando puedas me especificas la procedencia de ese fansub.
Latinos, es lo que pude averiguar
Saludos a todos
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Marzo 14, 2011, 07:41:04 pm
Modificado, thank u zh7k0
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ska_exem en Marzo 20, 2011, 08:26:56 pm
Pues me uno a la pregunta de cuál es el mejor fansub para seguir el relleno de Bleach, si es que Backbeard no lo hace... que por lo que veo tampoco es seguro... ya que solo les falta un encoder para un Team II, pero por si las moscas, me gustaría que recomendarais un fansub al estilo Backbeard. Por supuesto que en acabar al relleno vuelvo aquí, soy fiel a Backbeard hasta la muerte jaja  :hero:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: coxocoxo en Marzo 20, 2011, 09:40:11 pm
Se ha hablado de esto en otro post y Chikitown ha dicho:
Pues voy a hacer un pekeño analisis de varios fansubs:
Capitulo 308 de G13n (http://www.megaupload.com/?d=QFKVGFEQ)
  • Positivo:
    -Castellano
    -Calidad de video impecable:
    (click to show/hide)
  • Negativo:
    -Sin efectos AE, karaokes LUA(o eso me ha parecido)

Capitulo 310 de RKB (http://www.megaupload.com/?d=RP9NO6O4)
  • Positivo:
    -Castellano
    -Efectos AE tanto en karaokes como en ataques
  • Negativo:
    -Comentais que tienen fallos en la traduccion.
    -Video pixelado:
    (click to show/hide)

Capitulo 305 de TZF (http://www.megaupload.com/?d=11Y2AOB3)
  • Positivo:
    -Efectos AE solo en karaokes
    -Calidad de video aceptable:
    (click to show/hide)
  • Negativo:
    -Latino

No analizo el estilo de fuentes porque eso es a gusto de cada uno y tampoco la calidad de traduccion, ya que para eso me tendria ke ver varios capis de cada uno.
 :genio: :genio:

Personalmente probare con TZF y si se nota poco la procedencia latina(que eso me han comentado en el chat de la pagina) me quedare con esa version, porque la version de RKB con fallos en traduccion y mala calidad de video no me convence nada, aunke despues tenga unos efectos del copon y la version de G13nF esta muy bien el video, pero sin efectos AE no me convence(soy efecter y me encantan los efectos, srry)

 :ok: :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Marzo 20, 2011, 10:48:44 pm
Pues una alternativa, no sé si tan buena, pero valdría la pena dar alguna oportunidad a
Seigi Tamashi (http://seigitamashi.net/) que como saben es producto de la división de : Mangekyou no Fansub

y dicen :

Citar
Seigi Tamashi es un fansub sin animo de lucro que se dedica a fansubear anime de calidad, para todos aquellos fans que esperan por esa calidad que siempre les brindaremos no como el resto de fansubs que dan semanal mente un cap. pero con mala calidad y una mala traduccion asi que gracias a todos esos fans que hacen que esto sea posible

Eso si, creo que la fansub es Latina.

EDIT : algunas capturas de su trabajo por el momento :


(click to show/hide)

Saludos !

Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: piter9z en Marzo 21, 2011, 01:04:55 am
si son esas las capturas entonces paso de esa version la de Seigi Tamashi por que tiene un video un tanto pixeleado a mi parecer yo creo que probare con la de gotei 13
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Marzo 21, 2011, 02:01:32 am
Tiene buena pinta (yo no lo veo pixelado  :pensar:); lo de que sea Latino, bueno, siempre es preferible el producto de la tierra de cada uno, pero viendo las capturas, y si la traducción y tal es buena, no se puede pedir mas para seguir un relleno (ademas, precisamente de Bleach lo seguí mucho tiempo de Akatsuki, que eran Latinos  :xD:).
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Marzo 21, 2011, 02:17:48 am
Lo mismo digo : No lo veo pixelado :S
En fin, opino lo mismo que tú ThaReP, para un relleno es buena la versión.
Además que como así tu seguías antes la versión de Akatsuki, yo la seguía de Mangekyou, hasta que Nine Tails me abrió los Ojos xDD.

A ver su Face (http://www.facebook.com/Seigi.Tamashii)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Esdru en Abril 06, 2011, 06:47:31 am
Animebox echa el cierre, según confirman en su web.

Por cierto Animezine es Español.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: asoksevil en Abril 07, 2011, 09:07:30 pm
Alguien conoce algun fansub que esté al nivel de Anime Rakuen, Aunder, Tanoshii, Inshuheki? Que sean de España, no quiero latinos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 07, 2011, 09:14:55 pm
Alguien conoce algun fansub que esté al nivel de Anime Rakuen, Aunder, Tanoshii, Inshuheki? Que sean de España, no quiero latinos.
Hombre, al menos uno, te has dejado a Nanikano, que tiene una barbaridad de proyectos y puede perfectamente competir con los fansubs que has dicho.

Y si quieres un fansub que solo trabaja obras de Clamp (xxxholic, Tsubasa Reservoir Chrnicles, Tales of [the Abyss, phantasia...], etc)

Y Tai-Rei era un fansub que trabajaba muy bien, pero ya no existe, no obstante sus proyectos aún furularan por la red, lo mismo también con Mangatika, que también estaba muy bien pero también han desaparecido.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Abril 07, 2011, 09:15:50 pm
Y no te olvides de Backbeard, claro XDDD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gin en Abril 08, 2011, 07:30:20 am
Alguien conoce algun fansub que esté al nivel de Anime Rakuen, Aunder, Tanoshii, Inshuheki? Que sean de España, no quiero latinos.

RedLineSP, aunque su cantidad de proyectos es muy limitado.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 08, 2011, 11:29:03 am
Correcto, me había dejado a Redline. De ellos sole me habré visto un par de series (sin contar Infinite Stratos que colaboran con BB), pero me gusta como trabajan.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Esdru en Abril 08, 2011, 10:47:17 pm
ThaReP me lees?

Te he puesto dos veces el mismo mensaje y sigues pasando de mí.

Tú mismo si no quieres mantener un listado de fansubs actualizado y coherente.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 09, 2011, 03:16:51 am
ThaReP me lees?

Te he puesto dos veces el mismo mensaje y sigues pasando de mí.

Tú mismo si no quieres mantener un listado de fansubs actualizado y coherente.
Perdona tio, se me ha pasado, que últimamente tengo otro tema creado que también me ha dado trabajo estos días.:
http://www.backbeard.es/index.php?topic=1847.msg46302#msg46302

P.D.: Ya esta actualizado, pero recuerda las cosas mejor; si ves que no he leído el mensaje o piensas que paso recuérdamelo mejor antes de ponerte a la defensiva.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: yakumo85 en Abril 09, 2011, 03:39:52 pm
ThaReP me lees?

Te he puesto dos veces el mismo mensaje y sigues pasando de mí.

Tú mismo si no quieres mantener un listado de fansubs actualizado y coherente.
Menudos modales... hay q saber pedir las cosas de otras formas, q aunq sea un foro un minimo de respeto no viene mal...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gin en Abril 09, 2011, 08:18:14 pm
En Frozen se lo pasa igual de bien, este de Esdru. :S
Pasaba a preguntar a ver si alguien sabía algo de un fansub guiri llamado Anime Yoshi. Que han desparecido y me gustaría saber si es que han cambiado de web o qué. :(
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Esdru en Abril 12, 2011, 02:55:34 am
En Frozen se lo pasa igual de bien, este de Esdru. :S
Pasaba a preguntar a ver si alguien sabía algo de un fansub guiri llamado Anime Yoshi. Que han desparecido y me gustaría saber si es que han cambiado de web o qué. :(

1. Aprende a usar las preposiciones.
2. Por si no te has dado cuenta estoy intentando ayudar para mantener el hilo lo más actualizado posible con las últimas noticias de cierres, aperturas y/o cambios dentro del mundo fansuberil.
3. Mis movidas o no en Trollen Layer no son de tu incumbencia.
4. Gracias ThaReP, si me entero de alguna otra novedad te lo comento.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Abril 12, 2011, 02:13:20 pm
En Frozen se lo pasa igual de bien, este de Esdru. :S
Pasaba a preguntar a ver si alguien sabía algo de un fansub guiri llamado Anime Yoshi. Que han desparecido y me gustaría saber si es que han cambiado de web o qué. :(

1. Aprende a usar las preposiciones.
2. Por si no te has dado cuenta estoy intentando ayudar para mantener el hilo lo más actualizado posible con las últimas noticias de cierres, aperturas y/o cambios dentro del mundo fansuberil.
3. Mis movidas o no en Trollen Layer no son de tu incumbencia.
4. Gracias ThaReP, si me entero de alguna otra novedad te lo comento.

Me gustaría no ver más impertinencias en el foro. Hablar con un poco de educación no cuesta nada. Si no eres capaz de hacerlo, será mejor que no escribas nada, no quiero que nadie ande creando malos rollos por el foro, no hay ninguna necesidad de ello.

De acuerdo, igual lo que puso Gin no fue lo más adecuado, e igual no te ha parecido bien, pero al menos no le des la razón tal como acabas de hacer.

Un saludo.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Abril 13, 2011, 12:30:33 am
Encima trollear a Gin, que es masoquista, tremendo.
Solo alimentas su ego, xD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Abril 13, 2011, 01:25:04 am
Gin rulz....yeah!!.......Esdru hombre relajate, que Gin no lo dijo con afan de ofenderte o algo por el estilo (creo).......calmemos los animos chicos.....que esto esta que arde XD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Esdru en Abril 13, 2011, 06:05:02 am
Es que me ha sentado muy mal el comentario, porque si por algo estoy teniendo problemas en FL es por defender a fansubs Españoles como éste, de los ataques de los 4 amargados que pululan por allí. Pero vamos, mejor dejar la polémica aquí.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gin en Abril 13, 2011, 07:59:50 am
Encima trollear a Gin, que es masoquista, tremendo.
Solo alimentas su ego, xD
^This. xD

Nah, Esdru, me chocó tu comentario en plan pesimista-ofensivo y me entraron ganas de rebotarme, he de aceptarlo. Pido disculpas.
Pero eso no quita que tú tampoco fueras muy educado.

Y Frozen sucks, tanto por la mayoría de la gente que lo frecuenta, como en otros muchos aspectos. (BDs desactualizadas, trackers pencos, workers inexistentes,...) Más o menos es igual que MCAnime, pero con gente más desagradecida y tracker. xD

Volviendo al tema:

He visto que no está Tsuki, un fansub guiri del cual a veces había mirado Fairy Tail.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 13, 2011, 03:08:56 pm
Ok, actualizado
Tsuki (http://tsuki-subs.info/) (Habla Inglesa)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Abril 13, 2011, 05:31:18 pm
Hace bastante tiempo que tengo ganas de ver una serie de un fansub guiri, vere los que hay actualmente en la lista de ThaReP y me decidire con cual y que serie ver
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gin en Abril 13, 2011, 05:45:30 pm
Tiger & Bunny de Commie es bastante buena y la dejan muy bonita. ^^
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 13, 2011, 08:58:51 pm
...vere los que hay actualmente en la lista de ThaReP...
Realmente esta lista ya hace un tiempo que no es una lista mía, como he ido añadiendo las recomendaciones de los Users desde que estábamos en NTF hay aportes de mucha gente xD.

P.D.: Algún día me tengo que pegar un vistazo por encima que creo recordar que habían al menos 2 fansubs en el listado que quería eliminar xD.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: DarAR92 en Abril 15, 2011, 02:33:48 pm
¿Podéis agregar a la lista Inuyasha no Fansub (http://www.inuyashanofansub.net)?. Es español.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 15, 2011, 03:16:42 pm
Ok, añadido:

Inuyasha no Fansub (http://www.inuyashanofansub.net/) (España)

gracias por el aporte
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ska_exem en Abril 16, 2011, 12:14:36 am
Si queréis podéis añadir EvermorE Fansub (http://www.evermore-fansub.org/) No he visto mucho de ellos... lo único Toriko, y de los fansubs que hay ahora que hacen esta serie me parece que su versión es bastante buena(aunque también hay que decir que los demás que hay... son horrendos xD), tiene una muy buena calidad de imagen y la traducción no es mala, lo único malo el reloj en la parte superior izquierda, pero por lo que estoy viendo todas las RAW's que hay hasta el momento de Toriko vienen con el reloj. Ah eso sí, son Latinos.

De paso aprovecho para preguntar... sabéis de otro fansub con calidad que haga Toriko? O aún es muy pronto? Yo este lo he mirado por recomendación de No Solo Anime y no me ha decepcionado, pero claro me gusta ir comparando a ver cómo está el tema.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 16, 2011, 02:44:42 am
Ok, añadido Ska
EvermorE (http://www.evermore-fansub.org/) (Latino) - Buena Versión de Toriko
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Al_eXs en Abril 16, 2011, 03:21:09 am
De EvermorE yo me baje Sora no Otoshimono Forte, y esta muy bien, asi como la ova de Baka to Test, y varias de las series que trabajan seguro tendran la misma calidad.. recomendado.

Web: http://www.evermore-fansub.org
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: yakumo85 en Abril 16, 2011, 04:17:02 am
De EvermorE yo me baje Sora no Otoshimono Forte, y esta muy bien, asi como la ova de Baka to Test, y varias de las series que trabajan seguro tendran la misma calidad.. recomendado.

Web: http://www.evermore-fansub.org
Muchas gracias!!!
No conocia las Ovas de Baka to Test y encima tienen el Live Action de Kimi ni Todoke, bajando...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Abril 17, 2011, 05:52:29 pm
Ok, añadido Ska
EvermorE (http://www.evermore-fansub.org/) (Latino) - Buena Versión de Toriko

Yo que tú ThaReP esperaría un poco más en concluir con lo de  "buena versión de Toriko".
Me he visto una serie de la fansub, tal como Fractale, y no me ha gustado para nada su trabajo, al menos en esa serie que es la única que probé de la susodicha fansub.

Lo de Baka to test, me esperaría a la versión de Aunder, que va lento pero es confiable.

No sé que opinar de la Live Action de Kimi ni Todoke, espero no ver a un Lento-haya.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 17, 2011, 06:10:54 pm
Tienes razón, el própio Ska no dijo que fuera una buena versión, sino que al menos era decente, voy a modificarlo.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Al_eXs en Abril 17, 2011, 10:46:36 pm
Pues son buenas, no excelentes, todavia se les cuela algun error de typo, y alguno de ortografia, algo que suele pasar cuando el staff por serie es reducido..
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Abril 18, 2011, 01:41:12 am
....Lo de Baka to test, me esperaría a la versión de Aunder, que va lento pero es confiable.....

+1, van un poco (demasiado, asi estan las cosas xD) lento con la serie pero estan muy bien los capitulos, ademas de que estan sacando versiones en 720p y 1080p........en cuanto a EvermoreE, a mi no da muy buena espina ese fansub, creo haberme visto algunos capitulos sueltos de algunos animes varios y que digamos no era la gran cosa, peo tampoco eran tan terribles
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ska_exem en Abril 18, 2011, 03:08:42 am
Exactamente... es que yo en ningún momento he dicho que fueran formidables, solo dije que de los fansubs que hay de momento, eran los que sacaban la mejor versión de Toriko, pero también hay que mirar los fansubs que hay sacándola en estos momentos... que tela... xDD, como ya he dicho, no he visto más series de ahí y no puedo opinar, aparte que solo llevan 2 capítulos de Toriko, solo he dado mi opinión de lo que he visto hasta el momento, por si alguien es impaciente y no quiere esperar a otro fansub mejor... pues que al menos no le sangren los ojos jaja
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: yakumo85 en Abril 21, 2011, 08:56:18 am
Lo de Baka to test, me esperaría a la versión de Aunder, que va lento pero es confiable.

No sé que opinar de la Live Action de Kimi ni Todoke, espero no ver a un Lento-haya.

Saludos.
Pues haces bien, porq ya las vi y no recuerdo el numero de "ha" del verbo haber q ponen sin "h", pero mas de 8 seguro  :pobrecito:
Y sobre el Live, como ya me vi la serie lo he visto de pasada, adelantandolo cada poco y parece q cuenta toda la primera temporada
Me parece q las chicas, (sobre todo Sawako, Ayana y Chizuru) estan muy bien caracterizadas, Riu me da q tb

Por cierto, muy bueno lo de Kazehaya  :xD:  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Monkey_89 en Abril 23, 2011, 05:28:38 pm
Alguien que recopile naruto shipuden, puede decirme un fansub bueno para descargarme los capítulos iniciales, de aquí los tengo todos, pero los iniciales no, como están licenciados los han quitado de muchos fansubs, pero me gustaría tenerlos al igual que los iniciales de bleach, que también no los encuentro
De la lista de la 1º pagina ya me e revisado los fansubs, y me estoy bajando los de bleach, aunque me siguen faltando los 130 primeros, a partir de hay los tengo todos de aquí y de gotei 13 no fansub

Bueno gracias por todo  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Melar en Abril 23, 2011, 10:24:51 pm
Pues Monkey, buscando por google tienen que estar aún nuestros capítulos por la red, yo encontré el manga de Fairy Tail de NTF así  :xD:. Si no, puedes probar Naruto Uchiha. Los iniciales de Bleach los hizo Frozen Layer, unos 50 o así.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: wakka en Abril 23, 2011, 10:41:35 pm
los primeros de bleach creo recordar que tambien los hizo xtasy no fansub, si los encuentras yo te lo recomiendo, es (o era, creo que murio xD) un buen fansub
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 23, 2011, 11:03:38 pm
...es (o era, creo que murio xD) un buen fansub
Bueno, mas que buen fansub en aquel entonces no había mucho donde elegir xD.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Monkey_89 en Abril 24, 2011, 01:00:11 am
Muchas gracias melar y wakka ^^
Busque los de bleach como decís de NTF y de XNF, y e encontrado un bloc para descargarme desde el 1 hasta el 167, y los capítulos son de estos fansubs (Wing Zero Fansub - Frozen Layer Fansub - Xtasy no Fansub)
de NTF no e encontrado ninguno que tenga enlaces activos.....ya que me los recomienda wakka de XNF me los bajare xDD

Ahora solo me falta encontrar los primeros de shipuden....aunque una cosa melar, NTF cuantos saco de shipuden???

Gracias ;)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Melar en Abril 24, 2011, 01:12:09 am
De Naruto todos monkey, se fueron quitando por licencia pero deben existir en algún sitio.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Monkey_89 en Abril 24, 2011, 01:14:34 am
Pos muchas gracias otra vez, ahora solo tengo que buscar y buscar por google xDDD ;)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gin en Abril 24, 2011, 01:17:31 pm
¡¡¡Felicidades Sego!!! Espero que avui acabis ben Cego. [/catalan] xDDDD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Natsu en Abril 24, 2011, 01:55:31 pm
¡¡¡Felicidades Sego!!! Espero que avui acabis ben Cego. [/catalan] xDDDD
Gin, t'has equivocat o m'ho sembla a mi? XDD [/català]
(click to show/hide)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Abril 24, 2011, 02:21:38 pm
¡¡¡Felicidades Sego!!! Espero que avui acabis ben Cego. [/catalan] xDDDD
Gin, t'has equivocat o m'ho sembla a mi? XDD [/català]
(click to show/hide)

Sí, a mí también me lo parece... :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 24, 2011, 03:44:47 pm
Si, el l'altre fil, en el de les felicitaciones s'ha citat a ell mateix y ha ficat que se había equivocat
(click to show/hide)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Melar en Abril 24, 2011, 04:00:08 pm
Pobre hombre, tan temprano y tan borracho (?)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Abril 24, 2011, 09:03:54 pm
Estas cosas ocurren pocas veces (?).
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Abril 24, 2011, 11:06:40 pm
Estas cosas ocurren pocas veces (?).
y que lo digas, a mi me a pasado un par de veces, pero me doy cuenta casi de inmediato y lo borro...... y solo una persona me ha descubierto......a saber quien sera ese maldito XDD :hurtadillas:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: yakumo85 en Abril 25, 2011, 06:30:50 am
Pobre hombre, tan temprano y tan borracho (?)
:prft:
Q bien os llevais tu y Gin ehhhhh  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Melar en Abril 25, 2011, 11:17:37 pm
Acudo a los expertos foriles de anime: ¿algún fansub bueno español de Heroman?  :pensar:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 25, 2011, 11:26:51 pm
Hombre, los de Syzygy la están haciendo y por el foro mas de una vez se ha comentado que es un buen fansub.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Melar en Abril 25, 2011, 11:33:39 pm
Gracias Tharep, te mandaré una negra  :hurtadillas:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 25, 2011, 11:39:15 pm
No me dés las gracias, que me parece que por el foro comentaron que esa serie era malilla  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Melar en Abril 25, 2011, 11:44:00 pm
Aprovecho para añadir a Pokélite no Fansub, es el único que he encontrado de la nueva temporada de Pokémon con una traducción y peso buenos para que yo lo considere bueno  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 26, 2011, 12:40:36 am
Ok, pónmelo mas dulce y te lo añado Melar.

P.D.: Vamos, que me pongas la Url del fansub y me digas si son de España o de fuera de ella.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Melar en Abril 26, 2011, 01:00:51 am
Latinos pero neutrales.

http://pokelite.net/blog.php/

Listo Tharepsexual  :2happy:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Abril 26, 2011, 01:02:38 am
Latinos pero neutrales.

http://pokelite.net/blog.php/

Listo Tharepsexual :2happy:
Anda!......ya me esta dando miedo Melar  :llorar: ...esto se esta poniendo serio XDD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gin en Abril 26, 2011, 01:12:17 am
Es mi padawan
(click to show/hide)
xDDD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: DarAR92 en Abril 26, 2011, 01:36:21 am
He visto que en la lista no está Media Vida Fansub (http://www.mvfansub.com/). He visto sus versiones de Fractale y de Steins Gate.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 26, 2011, 02:03:20 am
Okis, actualizado.

Pokélite no Fansub (http://pokelite.net/blog.php/) (Latino / Pocos Modismos) - Buena Versión de las nuevas temporadas de Pokémon

Media Vida Fansub (http://www.mvfansub.com/) (España) - Fractale & Steins;Gate

Es mi padawan
(click to show/hide)
xDDD
Eso, eso a Melar, que yo paso hambre pero no tanta xD.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gin en Abril 26, 2011, 03:59:45 am
Aporto un par de guiriacos chulos. :3

Interrobang? Subs - http://ibsubs.jp/

Hiryuu Fansubs - http://www.hiryuufansubs.com/

Los dos muy buenos. El primero tiene mucho slang y muchos tacos. xD De ellos sigo Yondemasu yo, Azazel-san. Del segundo MIRABA Hyouge Mono, pero la he dropeado porque la serie es una bullshit. xD

Pero los dos hacen karaokes medianamente guays; y las ediciones y traducciones me han gustado mucho, de los dos.

EDIT: Veo que no está Coalgirls - http://coalgirls.nyaatorrents.org/

Muy buenos, cogen subs de otros fansubs ingleses, reeditan y los usan para ponerlos en sus encodes. (solo hacen cosas en Blu Ray) Igual que los de Thora (esos sí que ya están en la lista)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: DarAR92 en Abril 27, 2011, 12:13:29 am
Quiero añadir Detective Conan Translation Project (http://anime.dctp.ws/). Como su nombre indica, sólo sacan Detective Conan.

También quiero añadir The Triad (http://www.the-triad.org/). Es uno de los primeros fansubs, y todavía están activos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 27, 2011, 12:31:05 am
Actualizado

Interrobang? (http://ibsubs.jp/) (Habla Inglesa)

Hiryuu (http://www.hiryuufansubs.com/) (Habla Inglesa)

CoalGirls (http://coalgirls.nyaatorrents.org/) (Habla Inglesa)

Detective Conan Translation Project (http://anime.dctp.ws/) (Habla Inglesa) - Fansub dedicado en Exclusiva al anime Detective Conan

The Triad (http://www.the-triad.org/) (Habla Inglesa)

P.D.: Me lo he preguntado alguna vez, lo de ver series de fansubs Ingleses es para ver las series antes o es que hay series que no llegan a España ni siquiera vía fansub? (Castellano o Latino)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Al_eXs en Abril 27, 2011, 12:38:03 am
P.D.: Me lo he preguntado alguna vez, lo de ver series de fansubs Ingleses es para ver las series antes o es que hay series que no llegan a España ni siquiera vía fansub? (Castellano o Latino)
Pues he visto que varias series no llegan a ser fansubeadas en español, solo en ingles, asi que puede que entre alguno de estos fansubs este una serie que no trabaje ninguno de habla hispana, y que sea una serie interesante...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gin en Abril 27, 2011, 12:40:52 am
P.D.: Me lo he preguntado alguna vez, lo de ver series de fansubs Ingleses es para ver las series antes o es que hay series que no llegan a España ni siquiera vía fansub? (Castellano o Latino)
Yo por una de esas razones:
1. Verlo antes en caso de mucho vicio. (caso Deadman y Ao)
2. Ningún fansub español que me guste la hace. (caso Azazel-san)
3. A pesar de que la haga un fansub que me gusta, no me gusta como la hacen. xD (ahora mismo no recuerdo ninguno xD)
4. Son los únicos que sacan versión BD de X serie. (caso Ga-Rei Zero)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Abril 27, 2011, 12:52:08 am
Si, son buenas razones, yo por fortuna y miro que me tiro horas viendo anime, no sería capaz de acabarme todo el anime que tenemos por parte de fansubs españoles, y prefiero no saber (y eso quiere decir que no me digas ninguna Gin, no me sea cabrón xD) que series me puedo haber perdido y que estén muy chulas porque ningún fansub español las haya acogido

P.D.: La del punto 3 es que es muy Random, creo que eso puede pasar sobretodo en fansubs de confianza que hayan acogido a novatos y les den una serie con solo un veterano supervisando, pero pasar puede pasar xD.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: DarAR92 en Abril 27, 2011, 12:55:19 am
P.D.: Me lo he preguntado alguna vez, lo de ver series de fansubs Ingleses es para ver las series antes o es que hay series que no llegan a España ni siquiera vía fansub? (Castellano o Latino)
Yo veo series de fansubs ingleses cuando no hay ningún fansub bueno en español, como por ejemplo, Showa Monogatari, Dirty Pair o Samurai Gun. También cuando el  fansub en español que la sacaba la dropeó, como por ejemplo, Zettai Shounen, Shadow Skill, Flame of Recca, Mugen no Ryvius, Fighting Bauty Wulong, Idom@ster Xenoglossia, ect. O cuando el fansub en español va muy lento, como por ejemplo Kemono no Souja Erin. Y también hay series que no están siquiera subtituladas en inglés, como Souten Kouro o Saikyou Bushouden Sangoku Engi. De todas estas series que he nombrado la que más me gustó fue Shadow Skill. Desde que la vi está en mi top 5 de animes favoritos. Yo empecé a fansubear para hacer este tipo de series.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: zh7k0 en Abril 27, 2011, 01:58:29 am
P.D.: Me lo he preguntado alguna vez, lo de ver series de fansubs Ingleses es para ver las series antes o es que hay series que no llegan a España ni siquiera vía fansub? (Castellano o Latino)
Yo por una de esas razones:
1. Verlo antes en caso de mucho vicio. (caso Deadman y Ao)
2. Ningún fansub español que me guste la hace. (caso Azazel-san)
3. A pesar de que la haga un fansub que me gusta, no me gusta como la hacen. xD (ahora mismo no recuerdo ninguno xD)
4. Son los únicos que sacan versión BD de X serie. (caso Ga-Rei Zero)
Es verdad eso, he encontrado numerosas series con version BD que solo estan disponibles en ingles solamente, ah y tambien otras en ruso o nose que, como el caso de las OVAS de Seto no Hanayome que me encontre con calidad 720p pero estaban en aleman, ruso, ya ni me acuerdo
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Abril 29, 2011, 06:44:55 pm
zh7k0 vaya noticia que me haz dado sobre esas OVAS que ignoraba, que si bien me gusto la serie más por la comedia que por otra cosa,  debo tener aún así toda la colección.
A buscar  :hurtadillas:

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Al_eXs en Abril 30, 2011, 07:49:38 am
Pues solo avisando algo que acabo de ver... los de Nanikano han dado señales de vida, debido a su 7° aniversario han sacado algunas releases, y segun dicen estan trabajando en algunas mas para sacar pronto...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: DarAR92 en Mayo 01, 2011, 05:15:02 am
Quiero añadir Saizen Fansubs (http://www.saizen-fansubs.com/). Sacan anime antiguo, y actualmente estoy viendo su versión de Iga no Kabamaru.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Mayo 01, 2011, 06:24:38 pm
Actualizado
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Melar en Mayo 09, 2011, 05:58:34 am
Dejo este por aquí:

http://www.sgkkfansubs.com/

Son un fansub inglés de series actuales, me estoy viendo Toriko de ellos y son muy buenos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Mayo 09, 2011, 06:08:42 am
Ok, añadido:

SGKK (http://www.sgkkfansubs.com/) (Habla Inglesa) - Buena Versión de Toriko
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gin en Mayo 12, 2011, 02:57:08 pm
¿Alguien sabe qué ha pasado con Coalgirls?
Este martes mismo comenté en su web para agradecer y desde ayer que ha desaparecido, incluso de los registros de google. D:
Tenían la web del fansub hosteada dentro de nyatorrents. :(
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Mayo 14, 2011, 01:14:10 am
¿Alguien sabe qué ha pasado con Coalgirls?
Este martes mismo comenté en su web para agradecer y desde ayer que ha desaparecido, incluso de los registros de google. D:
Tenían la web del fansub hosteada dentro de nyatorrents. :(

Está funcionando ferpectamente, xD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Gin en Mayo 14, 2011, 11:49:59 am
Ya, ahora sí, pero hubo dos días en que no, y me asusté. (?)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Razia en Mayo 14, 2011, 05:46:07 pm
Suplico que si alguien sabe algun fansub para la serie de Shin hurracane polymar me avise  :nooo:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: DarAR92 en Mayo 15, 2011, 09:39:03 pm
Suplico que si alguien sabe algun fansub para la serie de Shin hurracane polymar me avise  :nooo:

No hay ningún fansub, ni siquiera en inglés.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Razia en Mayo 15, 2011, 09:47:51 pm
Suplico que si alguien sabe algun fansub para la serie de Shin hurracane polymar me avise  :nooo:

No hay ningún fansub, ni siquiera en inglés.
Gracias igualmente por el esfuerzo, es muy dificil encotrar esa, a ver si a tatsunoko se le cruza un cable y le hace un remake como a Casshern y Yatterman y asi la puedo ver...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: bikutorusan en Mayo 15, 2011, 10:34:45 pm
¿Alguien sabe de un fansub donde pueda ver Death Note en HD? Por allí hay uno con uy buena calidad de imagen, pero no me convence con algunos errorcillos de ortografía, que son pocos pero a la final empañan...  :pobrecito:

 :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Mayo 15, 2011, 10:41:40 pm
¿Alguien sabe de un fansub donde pueda ver Death Note en HD? Por allí hay uno con uy buena calidad de imagen, pero no me convence con algunos errorcillos de ortografía, que son pocos pero a la final empañan...  :pobrecito:

 :bye:
Hola Bikutorusan, dime qué tal te parece este : YaT (http://www.mcanime.net/descargadirecta/anime/detalle/ddyat_death_note_3737_mas_extras_nuevo_37_version_2/1832)

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: DarAR92 en Mayo 15, 2011, 10:49:49 pm
¿Alguien sabe de un fansub donde pueda ver Death Note en HD? Por allí hay uno con uy buena calidad de imagen, pero no me convence con algunos errorcillos de ortografía, que son pocos pero a la final empañan...  :pobrecito:

 :bye:
Hola Bikutorusan, dime qué tal te parece este : YaT (http://www.mcanime.net/descargadirecta/anime/detalle/ddyat_death_note_3737_mas_extras_nuevo_37_version_2/1832)

Saludos.

La resolución es 848x480. Eso no es HD.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Mayo 15, 2011, 10:55:34 pm
¿Alguien sabe de un fansub donde pueda ver Death Note en HD? Por allí hay uno con uy buena calidad de imagen, pero no me convence con algunos errorcillos de ortografía, que son pocos pero a la final empañan...  :pobrecito:

 :bye:
Hola Bikutorusan, dime qué tal te parece este : YaT (http://www.mcanime.net/descargadirecta/anime/detalle/ddyat_death_note_3737_mas_extras_nuevo_37_version_2/1832)

Saludos.

La resolución es 848x480. Eso no es HD.
Obviamente no lo es ;P

Yo que sepa, no hay versión HD (720) de la serie, si me equivoco, me das a mi también el link de aquella fansub para descargar  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Lucas en Mayo 15, 2011, 11:28:22 pm
No, no hay HD de Death Note, a menos que la productora se digne a remasterizar la serie y sacarla en Blu-ray, lo cual dudo mucho que lo hagan, xD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: bikutorusan en Mayo 16, 2011, 05:06:22 am
¿Alguien sabe de un fansub donde pueda ver Death Note en HD? Por allí hay uno con uy buena calidad de imagen, pero no me convence con algunos errorcillos de ortografía, que son pocos pero a la final empañan...  :pobrecito:

 :bye:
Hola Bikutorusan, dime qué tal te parece este : YaT (http://www.mcanime.net/descargadirecta/anime/detalle/ddyat_death_note_3737_mas_extras_nuevo_37_version_2/1832)

Saludos.

La resolución es 848x480. Eso no es HD.
Obviamente no lo es ;P

Yo que sepa, no hay versión HD (720) de la serie, si me equivoco, me das a mi también el link de aquella fansub para descargar  :xD:

Aquí está es de:
(click to show/hide)

La verdad no he visto de ese de YaT, pero estoy casi seguro que debe ser como la de FujiwaraNoFansub... de TZF me ví el 1ro, pero que mas lo seguiré viendo de allí...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Chikitown en Mayo 17, 2011, 12:13:27 am
Pues seguramente sea upscaled.... no es la primera ke lo hacen, tienen bleach por el principio en 720p upscaled(800x600->1280x720), el problema es ke pasan de 4:3 a 16:9 y se ven unos cabezones del copon. Y por si esto fuera poco ami me banearon por comentar ke hacian "mal" el upscale..... sin comentarios...., yo me vi la version de YAT y me gusto muxo, esta muy curradas las fonts, karaokes y las notas(ke yo recuerde... hace muxo ke la vi).

En cuanto a toriko(pagina 17) yo tmbien la veo de EvermorE, estaba buscando una version mejor pero hay escased de esa serie :llorar:

saludos :ok: :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Mayo 17, 2011, 01:51:43 am
Pues seguramente sea upscaled.... no es la primera ke lo hacen, tienen bleach por el principio en 720p upscaled(800x600->1280x720), el problema es ke pasan de 4:3 a 16:9 y se ven unos cabezones del copon. Y por si esto fuera poco ami me banearon por comentar ke hacian "mal" el upscale..... sin comentarios...., yo me vi la version de YAT y me gusto muxo, esta muy curradas las fonts, karaokes y las notas(ke yo recuerde... hace muxo ke la vi).
+1199999999990
La verdad que no reciben critica alguna, opine lo mismo en su tiempo, pero saltaron en su defensa como locos (?). Bueno, yo ya recomendé la de YaT, que es la mejor versión que he visto, y es cierto que tiene unos karas muy currados, además de los subs tan chulos (?).
No hay versión HD oficial como se ha aclarado, ya la elección es de  bikutorusan ;).


Saludos y bien ahí Chikitown ^^
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: bikutorusan en Mayo 17, 2011, 05:46:08 am
Pues seguramente sea upscaled.... no es la primera ke lo hacen, tienen bleach por el principio en 720p upscaled(800x600->1280x720), el problema es ke pasan de 4:3 a 16:9 y se ven unos cabezones del copon. Y por si esto fuera poco ami me banearon por comentar ke hacian "mal" el upscale..... sin comentarios...., yo me vi la version de YAT y me gusto muxo, esta muy curradas las fonts, karaokes y las notas(ke yo recuerde... hace muxo ke la vi).
+1199999999990
La verdad que no reciben critica alguna, opine lo mismo en su tiempo, pero saltaron en su defensa como locos (?). Bueno, yo ya recomendé la de YaT, que es la mejor versión que he visto, y es cierto que tiene unos karas muy currados, además de los subs tan chulos (?).
No hay versión HD oficial como se ha aclarado, ya la elección es de  bikutorusan ;).


Saludos y bien ahí Chikitown ^^

Primera vez que no hago una investigación de fansubs cuando busco una serie... Pues me puse a ver lo de YaT y también están en 720... Jojo... y pués por las buenas recomendaciones me pondré a verlo de ahí. Ójala no venga con faltas ortográficas como en el otro...   :hojas: :genio: A descargar cuando pueda... Gracias darkryuuji y Chikitown

PD. Ya que se habla de Bleach, para los que se quieran verlo desde el 1, en Nosoloanime los tienen hasta el 109. ripeo de dvd's con pistas de audio en español, japonés y otro por allí que no recuerdo ahorita. Bien subtitulado (buena ortografía), aunque no tienen los subs inscrustados y sin estilos. Por allí un fan se está iniciando en el arte del subtitulaje y le está añadiéndo los estilos a los mismos, mas que suficiente para ver las letricas con colores... Recomendado...  :hero:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: KANOU en Mayo 20, 2011, 04:04:55 am
muy bueno el post hay varios fansub buenos  :ok: :ok: :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Mayo 30, 2011, 07:15:55 pm
He estado buscando info de Nou no Sonshou y lo único fiable es su twitter : http://twitter.com/#!/NnS_Fansub
Que si bien es cierto lo que me dijo ThaReP (sobre que la fansub aún no cae pero es de dudar por su pagina oficial muerta =/) sería bueno poner como referencia el link que he citado.
 :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Mayo 31, 2011, 02:39:52 pm
ok, añadido

Nou no Sonshou (http://sonshou.serveirc.com/) (Latino / Pocos Modismos) - Twitter del fansub (http://twitter.com/#!/NnS_Fansub)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: DarAR92 en Junio 01, 2011, 01:42:02 pm
Quiero recomendar estos fansubs:

Anime Conan (Habla inglesa) Grupo extinto
Anime Supreme (http://www.anime-supreme.com/) (Habla inglesa)
Exiled Destiny (http://www.exiled-destiny.com/) (Habla inglesa)
Getbackers Fansubs (Habla inglesa) Grupo extinto
Kaze no Koe Fansubs (Habla inglesa) Grupo extinto
Kienai (http://www.kienai-niji.com/) (Habla inglesa)
Lime (http://www.lime-anime.net/) (Habla inglesa)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Junio 01, 2011, 02:30:57 pm
EDIT: Ya están añadidos


Los pongo a la noche Dar, que ahora solo he entrado al foro para echar un vistazo rápido, si mañana no los he puesto me lo recuerdas, saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: DarAR92 en Junio 02, 2011, 06:47:13 pm
Quiero recomendar estos fansubs:

Anime HQ (http://www.anime-hq.org/) (Habla inglesa)
Kick Ass Anime (http://www.kickassanime.org/phpBB3/index.php) (Habla inglesa)
MCT-Fansubs (Habla inglesa y árabe) Grupo extinto
Onigiri (Habla inglesa) Grupo extinto
Puto's Fansub (http://pu7o.wordpress.com/) (Habla inglesa)
Rice-Box (Habla inglesa) Grupo extinto
The Skaro Hunting Society (http://skarohuntingsociety.blogspot.com/) (Habla inglesa)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Junio 02, 2011, 10:29:39 pm
Los pongo a la noche Dar, que ahora solo he entrado al foro para echar un vistazo rápido, si mañana no los he puesto me lo recuerdas, saludos.
Lo mismo que la otra vez Dar xD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Al_eXs en Junio 03, 2011, 05:28:27 am
Rice-Box (Habla inglesa) Grupo extinto
Rice-Box... :pensar: Yo he visto uno pero Latino, Rice-Box Fansub (http://www.ricebox-fansubs.org/) y lo poco que he visto no ha sido de calidad directa del fansub(miraba las series online) pero por lo que vi hacen  un buen trabajo...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: DarAR92 en Junio 03, 2011, 11:43:58 am
Rice-Box (Habla inglesa) Grupo extinto
Rice-Box... :pensar: Yo he visto uno pero Latino, Rice-Box Fansub (http://www.ricebox-fansubs.org/) y lo poco que he visto no ha sido de calidad directa del fansub(miraba las series online) pero por lo que vi hacen  un buen trabajo...

Yo me refiero al Rice-Box original (http://myanimelist.net/fansub-groups.php?id=60). Los otros sólo les copiaron el nombre.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Junio 04, 2011, 03:05:57 pm
Quiero recomendar estos fansubs:

Anime HQ (http://www.anime-hq.org/) (Habla inglesa)
Kick Ass Anime (http://www.kickassanime.org/phpBB3/index.php) (Habla inglesa)
MCT-Fansubs (Habla inglesa y árabe) Grupo extinto
Onigiri (Habla inglesa) Grupo extinto
Puto's Fansub (http://pu7o.wordpress.com/) (Habla inglesa)
Rice-Box (Habla inglesa) Grupo extinto
The Skaro Hunting Society (http://skarohuntingsociety.blogspot.com/) (Habla inglesa)
Añadidos DarAr.

P.D.: Has estrenado la "O"; vamos a ver quien tiene huevos a poner uno que empiece por "Ñ" xD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: DarAR92 en Junio 05, 2011, 11:03:21 am
Ruri Subs (http://ruri-subs.com/) (Habla inglesa)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Junio 05, 2011, 02:25:16 pm
Ruri Subs (http://ruri-subs.com/) (Habla inglesa)
Añadido
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Anhestemes en Junio 05, 2011, 07:18:15 pm
Se pueden recomendar fansub de manga, digo que estén orientados al manga :pensar:, porque si es así yo conozco unos cuantos que merecen la pena pero no tienen nigúno o pocos proyectos de anime y tampoco se si los proyectos que tienen de anime son buenos, poro de manga si :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Junio 05, 2011, 07:24:00 pm
Sí, y de hecho, ya hay alguno.

Eso sí, Tharep, igual convenía separar fansubs de anime de fansubs de manga...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Junio 06, 2011, 12:02:32 am
Sí, y de hecho, ya hay alguno.

Eso sí, Tharep, igual convenía separar fansubs de anime de fansubs de manga...
Hhhhmmm... okis, un día de estos lo hago, cuando piense como lo hago, si le asigno un color distinto o hago un letrerito con Photoshop xD
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Zeros en Junio 06, 2011, 12:12:43 am
Una idea sería que los separaras en dos listas sin más, usando el mismo código de colores que con los fansubs de anime.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Al_eXs en Junio 06, 2011, 09:33:19 am
Opino que queda mejor con una pequeña imagen, M para los de mangas, y A para los de anime...
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Anhestemes en Junio 06, 2011, 09:53:34 am
Bueno pues ayer no pude porque tardé mucho en actualizar la lista por problemas técnicos  :xD: pero ahora ya si he tenido un ratejo para recomendar los fansub, son de manga aunque el segundo tiene algún proyectillo de anime:

Saint Seiya Aniilation (http://ssafan-sub.blogspot.com/) acortado SSA Este es un Fansub mixto que yo sepa hay gente de México y de España, el traductor de Inglés a Español es Español así que las traducciones son sin modismos ni nada y la calidad HQ de imágenes, sus proyectos son: Air Gear; Code:Breaker; SS The Lost Canvas

Last-heaven (http://www.last-heaven-fansub.com/) estos tienene muychísimos proyectos y el equipo también es mixto hay gente de España y de muchos lugares de habla hispana, no conozco nada más que un proyecto que es Skip Beat! pero es la mejor released que hay de este manga y sus traducciones son sin modismos en este proyecto al menos

Kogarasumaru Fansub (http://kogarasumarufansub.blogspot.com/) es una alternativa a SSA este tambien tiene muy buena calidad de imágenes, más o menos la misma que SSA, las traducciones tambien son sin modismos al menos aparentemente, aunque no se si es español o mixto, sólo tienen el proyecto de Air Gear por eso lo conozco

Ya iré poniendo alguno más, de momento os dejo esos, que no los había puesto antes porque no sabía que se podían otros que no fueran de manga
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Junio 06, 2011, 02:48:29 pm
Okis Anhestemes, esta noche miro de ponerlos

Y Al_eXs; me parece bien la idea, haré unos botones con el Photoshop; otra cosa es que los ponga antes del fin de semana, que como hay que ponerlo en todas las líneas, poco rato no es.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: IsaaX en Junio 06, 2011, 03:51:07 pm
En mi opinión lo que deberíais cambiar es el color de la letra donde ponéis "buena versión de..." o cualquier comentario, casi no se ve, tienes que dejarte los ojos o seleccionar el texto para verlo.

Una sugerencia
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Junio 07, 2011, 08:44:56 am
En mi opinión lo que deberíais cambiar es el color de la letra donde ponéis "buena versión de..." o cualquier comentario, casi no se ve, tienes que dejarte los ojos o seleccionar el texto para verlo.

Una sugerencia
Estaba hecho aposta, para no darle la misma importancia digamos a los "comentarios" sobre un fansub que al nombre del propio fansub
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Uglich en Junio 12, 2011, 04:41:52 am
Hola.
Enhorabuena por la lista, es de mucha utilidad.

No está en la lista "PiratasOP", aunque me parece que está caida o abandonada.
Se que sacaban el manga de One Piece, y estoy casi seguro que eran españoles
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Ryuuji en Junio 12, 2011, 05:48:15 am
Hola.
Enhorabuena por la lista, es de mucha utilidad.

No está en la lista "PiratasOP", aunque me parece que está caida o abandonada.
Se que sacaban el manga de One Piece, y estoy casi seguro que eran españoles
Sí, lo que pasa es que recientemente se esta pensando en poner listas de Fansubs que trabajen manga. Así que cuando se vea el formato en que se debe recomendar (aunque el rojo es para fansub español), se hará.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Junio 12, 2011, 01:41:57 pm
EDITO: He hecho una pequeña prueba, que os parece:
(http://img842.imageshack.us/img842/5527/pruebad.png)


Bueno, vamos por partes, de momento, después de comer actualizaré con los que  puso hace unos días Anhestemes, que la tengo ahí abandonada toda desactualiza', y pondré también el Uglich.

Lo de las listas lo haré como dijo Al_eX, un botón de cada color con una letra ("A" para anime, p.e.) o bien el nombre entero "Anime"; y lo pondría al inicio de cada Link, vamos en la parte izquierda, así se ve en el primer vistazo; lo que no sé es si simplemente hacer un botón para los fansubs de Manga, y así se sabe que los que no llevan ningún botón delante es que son Anime, pero igual queda un poco mal, no se... a ver si lo hago un día, que esto no puede ser xD.

P.D.: En principio el botón a usar va a ser este, solo falta meter el letrero y buscar el tamaño adecuado, bueno y reducirle el largo:
(http://img863.imageshack.us/img863/5518/boton.png) (http://img268.imageshack.us/img268/4492/botoncopiau.png)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Junio 12, 2011, 02:58:21 pm
EDITO: Al final lo he hecho como propuso Zeros, ahora habrá una lista para Fansubs de Anime y otra lista para fansubs de Manga, la sistemática de colores será la misma en uno y otro; sin mas os dejo pues el link del Listado de Manga:
http://www.backbeard.es/index.php?topic=2179.new#new

Yo no tengo ni pajalera idea de cuales son los fansubs de Manga, a parte de los que en su momento se le puso "notita" al lado y por lo tanto los he identificado, así que pido a los que manejéis en el tema que me digáis cuales faltan por mover de una lista a otra.



Añadidos:

PiratasOP (España) - Grupo extinto

Saint Seiya Aniilation (http://ssafan-sub.blogspot.com/) (Habla Inglesa / España) - Fansub de Manga, tiene proyectos tanto en Inglés como en Castellano, de ahí que lo haya puesto en ambos colores

Last-heaven (http://www.last-heaven-fansub.com/) (España) - Fansub de Manga

Kogarasumaru Fansub (http://kogarasumarufansub.blogspot.com/) (España) - Fansub de Manga
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Monkey_89 en Junio 12, 2011, 03:55:26 pm
Lo de los botones me parece muy bien, ademas que están muy chulos...casi preferiría que pusieras el nombre entero de "anime o manga", que esas letras te han quedado muy bien ^^

Bueno pues yo quiero decir un fansub de manga... mas que un fansub de manga, recopila una gran variedad de mangas en español, yo lo uso mayormente para one piece, pero alguna otra también me leo ^^

SubManga (http://submanga.com/One_Piece/completa) (España) - Fansub de Manga en General

Esta puesto para ir directo al de one piece (para la principal es http://submanga.com/) pero en el buscador puedes poner cualquier otro manga y te lo busca, ademas que cada capitulo de cualquier manga, tiene el enlace del fansub de origen, de manera que puedes descargarte-lo desde submanga o del propio fansub.

PD: (creo que sería mucho trabajo mirar todos los fansubs de manga que hay y ordenarlos y catalogarlos.....hay muchos en español......yo e puesto mangas en general, pero se puede mirar uno a uno y ordenar.....bueno como tu mejor lo veas, yo con lo de mangas en general ya entiendo de que va xD)
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Junio 12, 2011, 04:01:27 pm
Lo de los botones me parece muy bien, ademas que están muy chulos...casi preferiría que pusieras el nombre entero de "anime o manga", que esas letras te han quedado muy bien ^^
Poner el nombre de cada fansub de esa forma quieres decir?, puff!, sería una faena infernal; y puede que hasta quedara recargado.

P.D.: No puedo poner tu recomendación, se deben recomendar fansubs, vamos que tengan proyectos própios, no portales de anime/manga.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: Monkey_89 en Junio 12, 2011, 04:07:36 pm
Me refiero a que los puedes separar por los dos carteles uno con manga y otro con anime. Como en los post de descargas de capítulos, (sagas y películas)

Ostras, pues lo del portal lo decía por eso, es que hay demasiados fansubs.... pero bueno no pasa nada xD
me sabe mal porque de verdad que es mucho trabajo ponerlos uno a uno, pero ya te iré poniendo algunos enlaces del portal ^^
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: ThaReP en Junio 12, 2011, 04:16:40 pm
Me refiero a que los puedes separar por los dos carteles uno con manga y otro con anime
Ah!, ya pillo lo que quieres decir, pero entonces debería tener abiertos 3 posts, uno con los 2 letreros para que la gente pinche encima de uno u otro y otras 2 con los contenidos; por el momento no lo haré, hay 2 listados que están juntos en la misma parte del foro, por lo que son fácilmente localizables.

De todas formas, gracias por la idea, que la verdad es que no es mala.


pues lo del portal lo decía por eso, es que hay demasiados fansubs....
No te lo tomes a mal, solo piensa, que si ya intentando que la gente recomiende solo fansubs a su juicio buenos, siempre se cuela alguno malo; si nos ponemos a meter portales de anime... ten en cuenta que en dicho portal, habrá fansubs muy bueno, muy malos, regulares, etc...

A parte lo dicho, que mi intención siempre ha sido que la gente recomiende de donde ha visto algo y le ha gustado, puedes poner esos, que esos si los tendrás mas a mano supongo.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Junio 12, 2011, 04:37:12 pm
Pues si no te parece mal la idea ya sabes......mas adelante se puede probar xDD

Y lo de los fansubs are lo que me dices, mirare los que me leo mas a menudo del portal y te los paso ^^
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Leonardo en Junio 12, 2011, 09:35:40 pm
Aportando otro juansú XD. Soshiki (http://soshikisubs.net) Miembros latinos y españoles. Yo solo me he visto Sekirei ~Pure Engagement~ de ahí, y pues, es buena la calidad.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 12, 2011, 09:55:06 pm
añadido

Soshiki (http://soshikisubs.net) (España / Latino) - Buena version de Sekirei ~Pure Engagement~
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Junio 12, 2011, 10:03:40 pm
añadido

Soshiki (http://soshikisubs.net) (España / Latino) - Buena version de Sekirei ~Pure Engagement~
La mejor versión que he visto hasta ahora es de Kaede kawai, uhmmm, no sé si DarAR92 me dé la razón ... probaré que tal es ésta.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Junio 13, 2011, 02:43:42 am
La mejor versión que he visto hasta ahora es de Kaede kawai, uhmmm, no sé si DarAR92 me dé la razón ... probaré que tal es ésta.
Me la estoy bajando de Kaede Kawaii, pero aún no la he empezado a ver. Me estoy esperando a que esté completa.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Junio 22, 2011, 01:42:38 pm
Pongo este fansub que tiene varias series con buena calidad, creo que es Español, aunque yo solo sigo one piece.....así que puede ser que sea Español/Latino, no estoy 100% seguro

MDLyffy OP (http://monkeydluffyop.blogspot.com/)(España)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Junio 22, 2011, 05:20:36 pm
MDLyffy OP (http://monkeydluffyop.blogspot.com/)(España)
No sé, creo que de ellos me vi hace mucho unos capítulos de One Piece, y no estaban muy bien que digamos, a menos que hayan mejorado.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Junio 22, 2011, 05:30:41 pm
La nueva saga de luffy y ace de pequeño esta bien, han mejorado un poco...yo en realidad me los descargo de RLSP que son los que me grabo porque son los mejores en calidad y subtitulado ^^

Pero cuando veo algún capítulo, prefiero descargarlo de algún fansub (español) y verlo en el pc que verlo online por otras webs, porque la calidad es mucho mejor aunque el propio capitulo no la tenga xDD
Siempre es bueno tener varios de por si te puede el mono xDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Junio 22, 2011, 05:34:21 pm
MDLyffy OP (http://monkeydluffyop.blogspot.com/)(España)
No sé, creo que de ellos me vi hace mucho unos capítulos de One Piece, y no estaban muy bien que digamos, a menos que hayan mejorado.
yo tambien me he visto algunos capis suyos, y no, muy buenos no son la verdad... pero supongo que si tienes prisa por ver los capis, cualquiera te sirve mientras el video se vea bien xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Junio 22, 2011, 05:40:57 pm
La nueva saga de luffy y ace de pequeño esta bien, han mejorado un poco...yo en realidad me los descargo de RLSP que son los que me grabo porque son los mejores en calidad y subtitulado ^^

Pero cuando veo algún capítulo, prefiero descargarlo de algún fansub (español) y verlo en el pc que verlo online por otras webs, porque la calidad es mucho mejor aunque el propio capitulo no la tenga xDD
Siempre es bueno tener varios de por si te puede el mono xDD

Sí pero deberías agregar ese dato (de que es versión para desesperados, xD) porque puede que alguien se las baje de tiron y
(http://3.bp.blogspot.com/-sM2uORZjnHc/TdGoH6u44HI/AAAAAAAABVA/ajJfpk_uc-I/s320/tumblr_lhvl14PLwA1qzr075.jpg)
Para que nos quede una lista plena ^^..
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Junio 22, 2011, 05:47:53 pm
Bueno tienen pocos capítulos xDDD
Pero se podría poner lo de (versión desesperados xDDD) aunque la traducción esta bastante bien....mejor que ver un capitulo con subtitulo en ingles y encima los de español....duelen los ojos xDDD eso ya es para los que "o lo veo o muero" xDDD

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 22, 2011, 09:38:18 pm
Pues ya no se si ponerlo Monkey, que ya que esta lista es nueva aún se puede pillar a tiempo y que no pase como con la lista de los fansubs, que hay algún que otro fansub mediocre tirando a malo y hasta algunos malos directamente.

Quiero decir que si 3 de 3 que habéis visto algo de allí lo ponéis tirando para malo mejor no lo pongo.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Junio 22, 2011, 10:10:42 pm
Vale ThaRep me parece bien ^^
Título: Re:Listado de Fansubs
Publicado por: DarAR92 en Junio 26, 2011, 11:14:56 pm
Uno de los pocos fansubs que sacaba Detective Conan en mkv.

Black Organization Fansubs (Habla inglesa) Grupo extinto
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 27, 2011, 12:52:43 am
añadido.

 :dormir:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Leonardo en Julio 02, 2011, 05:59:12 am
Aportando un par  :xD:

Unanime Corp (http://www.unanimecorp.co.cc/) (Latino/Pocos Modismos), especializado en PV's, aunque por ahí me vi su versión de la OVA de Air Gear y está muy buena.
Sunshine Fansub (http://sunshinefs.wordpress.com/) (Latino), de ellos me vi lo que ha salido de Rebuid of Evangelion, muy buena calidad en mi opinión.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Lucas en Julio 02, 2011, 07:18:11 pm
Aportando un par  :xD:

Unanime Corp (http://www.unanimecorp.co.cc/) (Latino/Pocos Modismos), especializado en PV's, aunque por ahí me vi su versión de la OVA de Air Gear y está muy buena.
Sunshine Fansub (http://sunshinefs.wordpress.com/) (Latino), de ellos me vi lo que ha salido de Rebuid of Evangelion, muy buena calidad en mi opinión.

Evangelion me la vi de Thora en su momento, pero la de Sunshine pienso que es la mejor versión en español que se puede conseguir y se la recomiendo a cualquiera, además de que se encodearon todos los extras, ;D
Y de UAC me encantan sus PVs, xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Julio 02, 2011, 07:25:13 pm
.....
Y de UAC me encantan sus PVs, xD
Kamikaze Storm también hace, están empezando, pero lo hacen bien :D.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Leonardo en Julio 03, 2011, 05:56:09 am

Kamikaze Storm también hace, están empezando, pero lo hacen bien :D.

UAC tiene una colección muy amplia de PV's, y su encode me parece que es de los mejores, altamente recomendable Ryuuji, aunque por ahi revisaré Kamikaze, a ver que tal  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 03, 2011, 02:10:07 pm
Actualizado
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Sego en Julio 06, 2011, 03:12:07 pm
Hola hola feos, necesite que alguien me recomiende un fansub español (de España xD) del que pueda bajarme la película "5 cm por segundo" si hay alguno bueno decidme cuál, si no l abajaré del primero que vea y arreando xDD

Gracias!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Julio 06, 2011, 03:14:47 pm
Tienes la versión de Aunder, Rakuen y Nanikano.  :hero:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Anhestemes en Julio 06, 2011, 03:15:26 pm
Hola hola feos, necesite que alguien me recomiende un fansub español (de España xD) del que pueda bajarme la película "5 cm por segundo" si hay alguno bueno decidme cuál, si no l abajaré del primero que vea y arreando xDD

Gracias!

No se si hay alguno pero estas cosas las estamos poniendo en recomendaciones de anime, lo digo porque seguro que si lo pones allí habrá más gente que lo vea que aquí sólo venimos para darle los links a ThaReP para que acutalice la lista de los Fansub no para comentar  :animo2:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: IsaaX en Julio 06, 2011, 03:28:48 pm
Hola hola feos, necesite que alguien me recomiende un fansub español (de España xD) del que pueda bajarme la película "5 cm por segundo" si hay alguno bueno decidme cuál, si no l abajaré del primero que vea y arreando xDD

WTF? Sego, esto es para anime no para porno xD

Sorry tenía que decirlo xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Melar en Julio 06, 2011, 04:32:21 pm
http://pocketmonsters.edwardk.info/

Un fansub inglés de casi toda pokémon, give it a try (?)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Sego en Julio 06, 2011, 09:21:56 pm
No se si hay alguno pero estas cosas las estamos poniendo en recomendaciones de anime, lo digo porque seguro que si lo pones allí habrá más gente que lo vea que aquí sólo venimos para darle los links a ThaReP para que acutalice la lista de los Fansub no para comentar  :animo2:

Vaya, yo pensaba que era mejor ponerlo aquí ya que n pido la recomendación de un anime si no la de un fansub para verlo, y qué mejor lugar para hacer dicha pregunta que en la de listado de fansubs xD Pero bueno lamento la confusión xD Aunque ya que he empezado aquí lo termino... (si no os importa xD)

Tienes la versión de Aunder, Rakuen y Nanikano.  :hero:


Cuál de esos fanubs suele hacer mejores versiones? porque entonces la bajaré de ese xD (solo conozco nanikano pero no he visto nada suyo aún xD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 07, 2011, 12:21:49 am
Sego, son los 3 grandes, así que esta difícil, en estas cosas cuando se trata de series yo lo que hago es bajarme el primer capi y comparar, pero en el caso de una película como es este caso nose...

P.D.: No recuerdo de donde me la vi yo la verdad.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Sego en Julio 07, 2011, 10:45:34 am
Okei, pues miraré los tres fansubs y la bajaré del que me dé más confianza. Muchísimas gracias a todos por la ayuda, ya no molesto más xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Leonardo en Julio 07, 2011, 03:21:23 pm
En la búsqueda por verme todo Yu-Gi-Oh! Duel Monsters en japonés con subs y sin la horrible censura gringa de 4kids, me he encontrado que este fansub ha hecho los capítulos finales:

Atarashi Anime Fansub (http://atarashianime.creatuforo.com/)

 :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 07, 2011, 07:59:34 pm
Actualizado

Pocket Monsters (http://pocketmonsters.edwardk.info/) (Habla Inglesa) - Fansub dedicado en exclusiva a Pokemon

Atarashi Anime Fansub (http://atarashianime.creatuforo.com/) (España) - Han hecho las últimas temporadas de Yu-Gi-Oh! Duel Monsters
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: piter9z en Julio 09, 2011, 02:08:57 am
Nurarihyon no Mago: Sennen Makyo un buen fansub para esta serie XD por favor??
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Gin en Julio 09, 2011, 02:50:42 am
Pues supongo que si había algún buen fansub que hiciera la primera... ese. xDDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shino31 en Julio 09, 2011, 05:06:45 am
Quería hacer una aclaración porque veo que tenéis 8nF (Octav@ no Fansub) como latinos. Son castellanos (español de España) a más no poder, os lo aseguro porque he trabajado con ellos y tirábamos de RAE a fondo. Así que si no es mucha molestia, ¿lo podríais cambiar?

Gracias :D



Ja ne!! :hero:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Julio 10, 2011, 04:46:51 am
Pues supongo que si había algún buen fansub que hiciera la primera... ese. xDDD
Sí, creo que es Rayka Blog Team Fansub (http://rkbfansub.net/),  supongo que también harán  la segunda temporada (?).

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Gin en Julio 10, 2011, 10:39:34 pm
Ahora que lo veo, Tharep, Yibis es el mejor de One Piece en inglés. Por si quieres agregarlo al lado o algo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 11, 2011, 12:42:52 am
Ahora que lo veo, Tharep, Yibis es el mejor de One Piece en inglés. Por si quieres agregarlo al lado o algo.

Ok, ya está puesto.

:dormir:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shino31 en Julio 17, 2011, 11:15:52 pm
Yo sigo en mi cruzada para que cambies el azul de 8nF por el color rojo. Te coloco el link del blog de la octava y ahí tienes todas las series y mangas que se hacen:
(click to show/hide)
.

E insisto que no son latinos sino que son españoles de España de los de toda la vida.





Ja ne!! :hero:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 17, 2011, 11:19:10 pm
Ok

8nF (http://octavanofansub.wordpress.com/) (España)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shino31 en Julio 18, 2011, 12:21:01 am
Ok

8nF (http://octavanofansub.wordpress.com/) (España)

 :ok: :ok:Merci tiu :ok: :ok:






Ja ne!! :hero:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Julio 23, 2011, 07:08:50 pm
Alguien sabe que ha pasado con la web de Deviants fansub, porque hasta hace poco se podía acceder =/
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 24, 2011, 12:25:26 am
puede que hasta hace poco se pudiera acceder, pero ten en cuenta que desde hace cosa de 1 años ya solo sacaban algún reshare de vez en cuando así que seguramente habrán caído, una lástima, era un fansub que me gustaba mucho.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Agosto 18, 2011, 02:43:22 pm
puede que hasta hace poco se pudiera acceder, pero ten en cuenta que desde hace cosa de 1 años ya solo sacaban algún reshare de vez en cuando así que seguramente habrán caído, una lástima, era un fansub que me gustaba mucho.
Tharep, para alegría nuestra, te informo que el 13 de Agosto por Twitter, anuncian volver para el Otoño-invierno, aquí el link y la prueba : http://twitter.com/#!/deviantsfansub
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Agosto 18, 2011, 05:17:43 pm
Aportando un par  :xD:
puede que hasta hace poco se pudiera acceder, pero ten en cuenta que desde hace cosa de 1 años ya solo sacaban algún reshare de vez en cuando así que seguramente habrán caído, una lástima, era un fansub que me gustaba mucho.
Tharep, para alegría nuestra, te informo que el 13 de Agosto por Twitter, anuncian volver para el Otoño-invierno, aquí el link y la prueba : http://twitter.com/#!/deviantsfansub
Me parece que te has hecho un lío con los quotes.

Asuka Subs (http://asuka-subs.blogspot.com/)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Agosto 19, 2011, 05:56:06 am
Quisiera hacer una consulta sobre NoSoloAnime. ¿Es buena en realidad? Lo que pasa es que quiero guardar una buena versión de Perfect Blue SUB ESPAÑOL, y he visto algunos comentarios aquí de ése fansub, por eso mi pregunta. O si alguien sabe qué buen fansub la ha trabajado en BD. He encontrado de la serie que esta en Español (España), pero prefiero en japones.  :bye:

P.D: Sí DarAR, ya lo arregle.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Agosto 19, 2011, 05:21:34 pm
Quisiera hacer una consulta sobre NoSoloAnime. ¿Es buena en realidad?
No. Son malos tanto en traducción como en ortografía. Me bajé su versión de Paprika y la tuve que borrar a los cinco minutos porque no se entendía nada, y me la bajé en inglés.

Lo que pasa es que quiero guardar una buena versión de Perfect Blue SUB ESPAÑOL, y he visto algunos comentarios aquí de ése fansub, por eso mi pregunta. O si alguien sabe qué buen fansub la ha trabajado en BD. He encontrado de la serie que esta en Español (España), pero prefiero en japones.  :bye:

P.D: Sí DarAR, ya lo arregle.
PostAnime sacó Perfect Blue, pero encontrar su versión actualmente es muy difícil, y no sé si son buenos. De todas formas 1,1 GB me parece poco para ser 720p, y en McAnime no vas a encontrar la release original del fansub, sólo versiones ligeras. Si sabes inglés te recomiendo que la bajes en BakaBT (http://bakabt.com/131178-perfect-blue-1998-720p-bluray-x264-thora.html).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Agosto 19, 2011, 09:49:15 pm
Quisiera hacer una consulta sobre NoSoloAnime. ¿Es buena en realidad?
No. Son malos tanto en traducción como en ortografía. Me bajé su versión de Paprika y la tuve que borrar a los cinco minutos porque no se entendía nada, y me la bajé en inglés.
OK. Como leía continuamente comentarios del fansub, pues quise quitarme esa duda.

PostAnime sacó Perfect Blue, pero encontrar su versión actualmente es muy difícil, y no sé si son buenos. De todas formas 1,1 GB me parece poco para ser 720p, y en McAnime no vas a encontrar la release original del fansub, sólo versiones ligeras. Si sabes inglés te recomiendo que la bajes en BakaBT (http://bakabt.com/131178-perfect-blue-1998-720p-bluray-x264-thora.html).
Si no hay otra versión más que se conozca de un fansub Español/Latino, te aseguro que esa puede ser la mejor. Pero en realidad tienen muchas fallas ortográficas aunque buena traducción. Gracias por el link, aunque prefiero en sub español, quizá no encuentre ninguna otra versión y descargaré de tu enlace porque prefiero mil veces con subs en ingles que en audio español. 
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ska_exem en Agosto 19, 2011, 09:58:18 pm
Quisiera hacer una consulta sobre NoSoloAnime. ¿Es buena en realidad? Lo que pasa es que quiero guardar una buena versión de Perfect Blue SUB ESPAÑOL, y he visto algunos comentarios aquí de ése fansub, por eso mi pregunta. O si alguien sabe qué buen fansub la ha trabajado en BD. He encontrado de la serie que esta en Español (España), pero prefiero en japones.  :bye:

P.D: Sí DarAR, ya lo arregle.

NoSoloAnime es depende la serie... por ejemplo Bleach no esta nada mal, porque simplemente lo que han hecho es extraer los subtitulos de los DVD originales, entonces al ser la traducción oficial se la serie, no esta nada mal. Pero claro cuando deciden ellos hacer sus propias traducciones... la cosa ya cambia como ya te han dicho jaja. Así que si con esta serie han hecho como con Bleach no tendria por que estar mal. Todo es que pruebes.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Agosto 19, 2011, 10:11:54 pm
NoSoloAnime es depende la serie... por ejemplo Bleach no esta nada mal, porque simplemente lo que han hecho es extraer los subtitulos de los DVD originales, entonces al ser la traducción oficial se la serie, no esta nada mal. Pero claro cuando deciden ellos hacer sus propias traducciones... la cosa ya cambia como ya te han dicho jaja. Así que si con esta serie han hecho como con Bleach no tendria por que estar mal. Todo es que pruebes.
Ah! no sabía eso. Tendré que revisar pues. Y no es por una serie lo que pregunto; es una película ^^.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ska_exem en Agosto 19, 2011, 11:12:10 pm
NoSoloAnime es depende la serie... por ejemplo Bleach no esta nada mal, porque simplemente lo que han hecho es extraer los subtitulos de los DVD originales, entonces al ser la traducción oficial se la serie, no esta nada mal. Pero claro cuando deciden ellos hacer sus propias traducciones... la cosa ya cambia como ya te han dicho jaja. Así que si con esta serie han hecho como con Bleach no tendria por que estar mal. Todo es que pruebes.
Ah! no sabía eso. Tendré que revisar pues. Y no es por una serie lo que pregunto; es una película ^^.

jajaja anda es verdad que has preguntado por Perfect Blue, no me lo tengas en cuenta que tengo un mal día de resaca xD. Pues lo que te digo, igual con esta peli han utilizado la misma formula... y mas una película que ya tiene sus años, que pueden pillar perfectamente los subtitulos del DVD o Bluray. De todas formas acabo de entrar a la pagina y ellos tienen los 6 OVA de Project Blue y no la peli de Perfect Blue, o al menos yo no la he visto, corrígeme si me equivoco, y los 6 OVA están solo con audio castellano, no llevan subtitulos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Agosto 20, 2011, 04:02:14 pm
Asuka Subs (http://asuka-subs.blogspot.com/)
Añadido.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Agosto 21, 2011, 04:25:08 am
También quiero recomendar este fansub:

m.3.3.w Fansubs (http://m33w-fansubs.com/)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Agosto 21, 2011, 04:34:59 am
Actualizado

M.3.3.w Fansubs (http://m33w-fansubs.com/) (Habla Inglesa)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Agosto 26, 2011, 06:15:49 pm
Quiero recomendar otro fansub:

Nameless Subs (http://nameless-subs.com/) (Habla inglesa)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Agosto 27, 2011, 03:12:23 am
Añadido.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Saga en Septiembre 01, 2011, 03:52:22 am
Fallen Subs (Latino creo)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Septiembre 01, 2011, 04:16:34 am
Fallen Subs. Creo que en ese fansub solo hay una persona; Fallen, es lo que leía en sus créditos. No la veo muy recomendable, tal vez para los que quieren ver su anime lo más rápido y que sea legible, pero no una versión para guardar =/.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Septiembre 01, 2011, 12:26:39 pm
Fallen Subs. Creo que en ese fansub solo hay una persona; Fallen, es lo que leía en sus créditos. No la veo muy recomendable, tal vez para los que quieren ver su anime lo más rápido y que sea legible, pero no una versión para guardar =/.
+1, a mi me lo recomendaron en su dia para ver no recuerdo que anime, diciendome que eran buenos y tal... y hombre, como dice ryuuji, son rapidos y al menos son legibles, pero vamos que siguen teniendo sus faltas y eso... no es una version para guardar, pero si tienes mucha prisa por ver los capis de alguna serie, su version es mejor que la de muchos fastsubs
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 01, 2011, 06:44:34 pm
Entonces que? la apunto con una notita así:

... - Mejor que un Fastsub, pero peor que un fansub normal.

xD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Septiembre 01, 2011, 07:03:54 pm
No, simplemente creo que no deberías agregarla a la lista :3
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Septiembre 01, 2011, 07:08:06 pm
se podria hacer una lista a parte en el primer post, con los fastsubs mas recomendables, para los impacientes xDDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 01, 2011, 07:17:07 pm
No, simplemente creo que no deberías agregarla a la lista :3
Opino igual, si 2 decís que el fansub es malo y otro que es bueno (bueno, de hecho no ha dicho que sea bueno, solo lo ha recomendado para la lista); no lo añado por el momento, e insto a los usuarios que se pasen por aquí a que opinen sobre si merece la pena o no dicho fansub.

se podria hacer una lista a parte en el primer post, con los fastsubs mas recomendables, para los impacientes xDDD
Supongo que lo dirás de coña xD, pero solo por si acaso me niego a hacer una lista de ese tipo, el objetivo del listado de fansubs es recopilar fansubs buenos cosa no conseguida al 100%, ya que cuando cree el hilo en su momento metía todo lo que recomendaban los Users,  y debería haber investigado un poco los que eran "dudosos" o poco conocidos, pero ahora ya es difícil de arreglar que hay muchos, pero bueno, al menos en el otro listado, el de "Scanlations", al ser reciente se esta consiguiendo.

Pero no hay exclusividad en este tema, si alguien quiere abrir otro hilo con "Fastsubs" adelante xD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Septiembre 01, 2011, 07:31:38 pm
hombre yo lo decia porque ya he visto unos cuantos recomendando fansubs que yo mas bien considero fastsubs, por lo que parece que aqui hay gente que no tiene mucha paciencia para esperar a los fansubs... xDD aunque si, supongo que es tonteria, para mirar fastsubs ya esta mcanime xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Saga en Septiembre 01, 2011, 10:37:27 pm
Entonces que? la apunto con una notita así:

... - Mejor que un Fastsub, pero peor que un fansub normal.

xD.


yo creo que es para ponerle regularcillo, pero como dice wakka, mejor para eso está mcanime.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Albarra en Septiembre 02, 2011, 09:16:14 pm
Os comento, porque mi caso es algo particular:
Apunta un fansub nuevo de Detective Conan que se llama 86Back-Up y de color violeta (sin modismos), y os comento un par de cosas porque soy prácticamente el jefe pero no tengo ni idea de nada prácticamente. En spoiler para no ofender a los que pasen de mi cara.
(click to show/hide)

Si hay alguien interesado en nuestros episodios que los pida por MP, no voy a hacerle el feo a BB de poner aquí delante de todo el mundo algo ajeno (aunque ya me esté publicitando ¬¬).

PD: También puedes añadir Death Anime Fansub como fansub de Gintama en castellano.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Saga en Septiembre 02, 2011, 10:18:45 pm
soy prácticamente el jefe pero no tengo ni idea de nada prácticamente.

Como será tenerte de jefe, haría algunas cosas y tu no te darías cuenta  :perv:

Pero hablando en serio, ¿me facilitarías los capitulos por MP?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Albarra en Septiembre 06, 2011, 01:06:48 am
Parece que postearlo aquí no ha sido muy apropiado... En fin, ajo y agua.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 06, 2011, 01:31:26 am
Hostias, me había olvidado por completo de que había que agregar algo en el listado, sorry, y en el de Scanlations también tengo algo pendiente, mañana los pongo;.

P.D.: No te importa que ponga una notita al lado con un texto que ponga "Fansub que hace poco que ha iniciado" o algo así no?, lo digo porque como tu mismo has dicho que sois pocos y que sabéis lo básico para que la gente lo sepa al ver el nombre en la lista.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Albarra en Septiembre 07, 2011, 08:56:40 pm
Pues no me importa, aunque ya llevamos unos 150 (ver el spoiler del comentario anterior), el problema es que hacemos lo que nos enseñan los tutos, más allá no, como los openings o los endings, que no tenemos ni repajolera idea de hacer efectos... En fin, cosas así.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 07, 2011, 09:48:17 pm
Actualizado.

86Back-Up (http://jazzgocorp.es.tl/Home.htm) - Fansub Modesto dedicado en exclusiva al anime Detective Conan

Death Anime Fansub (http://www.deathanime.com/) (España)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Gwynnbleid en Septiembre 14, 2011, 10:17:48 pm
Es una gran recopilación, sin lugar a dudas. Quizás demasiado grande como para decidirse por un fansub en concreto habiendo tantos. Por eso propongo que se cree una especie de "top" con los fansubs que creéis mejores.
Por ejemplo, para mí, los imprescindibles en el top sería Backbeard, RedlineSP, AnimeUnderground, Inshuheki...
Eso en cuanto a anime principalmente, si nos centramos en manga, pues Naruto Uchiha, Menudo-fansub...

¿Qué decís? Creo que ayudaría a mucha gente que empieza en el mundillo.

Espero una respuesta.
 :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Septiembre 14, 2011, 10:39:56 pm
Para eso haría falta otro tema. Habría que hacer votaciones, y el creador del tema tendría que crear la lista según el número de votos de cada fansub, estando el primero el que más votos lleve.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Gwynnbleid en Septiembre 14, 2011, 10:44:58 pm
Para eso haría falta otro tema. Habría que hacer votaciones, y el creador del tema tendría que crear la lista según el número de votos de cada fansub, estando el primero el que más votos lleve.
Estoy de acuerdo contigo. Si tuviera el tiempo necesario (y me dejaran XD) lo haría yo mismo, pero no es así.
También se podría recomendar un fansub para casa serie. Por ejemplo: Anime Fairy Tail: Backbead / Manga One Piece: Naruto Uchiha...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Septiembre 14, 2011, 10:48:06 pm
También se podría recomendar un fansub para casa serie. Por ejemplo: Anime Fairy Tail: Backbead / Manga One Piece: Naruto Uchiha...
Eso ya se hace en este tema (http://www.backbeard.es/index.php?topic=773.0).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Gwynnbleid en Septiembre 14, 2011, 10:59:54 pm
Ups, no lo había visto. Hay algunos que están repetidos ¿Sabes por qué?
Otra cosa, ¿cómo se decide de qué fansub se recomienda ver de cada serie? ¿Es por opinión individual de cada usuario?

Gracias por tus respuestas.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Septiembre 14, 2011, 11:27:28 pm
Ups, no lo había visto. Hay algunos que están repetidos ¿Sabes por qué?
Algunas series están repetidas por tener de referencia uno o más fansubs buenos que la hayan trabajado.

Otra cosa, ¿cómo se decide de qué fansub se recomienda ver de cada serie?
En el tema citado por DarAR, se recomienda un anime y el fansub que lo trabaja. Después ya la mayoría de los users se encarga de dar por bueno o no esa recomendación (si es buena, a veces no se comenta nada porque no hay objeción, y de no ser así, comentamos lo mal o regular que nos parece la recomendación, para decidir de ponerla  o no)

¿Es por opinión individual de cada usuario?
La recomendación de un anime es individual al igual que el fansub. Y ya como te aclaré, será la voluntad de la mayoría de los users el de poner o no aquella recomendación (tanto el anime, como el fansub dado).

 :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Gwynnbleid en Septiembre 14, 2011, 11:30:01 pm
Comprendo, me lo has dejado todo muy claro, thanks.

Ahora a ver si se hace lo que dije del top de fansubs.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 15, 2011, 01:30:41 am
...Después ya la mayoría de los users se encarga de dar por bueno o no esa recomendación (si es buena, a veces no se comenta nada porque no hay objeción, y de no ser así, comentamos lo mal o regular que nos parece la recomendación, para decidir de ponerla  o no)...
Ains!, si se hubiera hecho lo mismo con el listado de este post...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Gwynnbleid en Septiembre 15, 2011, 11:34:55 am
...Después ya la mayoría de los users se encarga de dar por bueno o no esa recomendación (si es buena, a veces no se comenta nada porque no hay objeción, y de no ser así, comentamos lo mal o regular que nos parece la recomendación, para decidir de ponerla  o no)...
Ains!, si se hubiera hecho lo mismo con el listado de este post...
Si se hubiera hecho así el post no creo que hubiera inconvenientes, por eso propongo lo del top de fansubs. Vi un par de fansubs que no sé, no me parecen tan buenos y por eso lo dije.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Septiembre 15, 2011, 03:10:23 pm
... por eso propongo lo del top de fansubs.
No sé que popularidad tendrá el tema ese. Pero yo y muchos creo, no necesitan hacer un TOP, porque ya lo tienen. Pero bueno, si quieres, puedes hacerlo tú mismo o algún otro que se anime ^^. Por mi adelante.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Septiembre 15, 2011, 03:13:19 pm
no me he leido todos los posts xD pero yo no veo necesidad de un top, todos los fansubs que hay aqui se supone que son buenos, y tampoco es tan comun que varios fansubs buenos trabajen la misma serie, y para esos casos, te basta con bajarte la version de cada uno a ver cual te gusta mas... a mi por ejemplo de me puede gustar mas el trabajo de inshuheki, y a otro le puede gustar mas el trabajo de anime underground xDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Septiembre 15, 2011, 04:01:00 pm
...Después ya la mayoría de los users se encarga de dar por bueno o no esa recomendación (si es buena, a veces no se comenta nada porque no hay objeción, y de no ser así, comentamos lo mal o regular que nos parece la recomendación, para decidir de ponerla  o no)...
Ains!, si se hubiera hecho lo mismo con el listado de este post...
No te había leído. Pero de solucionar se puede, eso sí, a largo plazo y con ayuda de todos ;).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Septiembre 15, 2011, 05:28:30 pm
Ha cerrado Tokzu Fansub. Me acabo de enterar ahora por casualidad.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Septiembre 15, 2011, 05:35:50 pm
Ha cerrado Tokzu Fansub. Me acabo de enterar ahora por casualidad.
Para más info aquí (http://www.facebook.com/pages/Tokzu-Fansub/152012048166128?sk=info). Aunque no sean tan buenos para mí, siempre es una pena que un fansub cierre.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ska_exem en Septiembre 22, 2011, 02:21:54 pm
Alguien ha probado Tenshi no Fansub? Me he bajado su versión de Bleach, y aunque aun no he visto el capitulo para comprobar la traducción, la calidad de imagen me ha sorprendido y mucho, a ver si alguien ha visto mas trabajos de ellos y pudiera decir que tal lo hacen en general. Por cierto son Latinos, aunque por lo veo que con modismos mínimos.

Edito: He bajado sus últimos capítulos de Bleach y han dado el paso al contenedor MKV y a los 10bits e inexplicablemente han perdido un montón de calidad, tiene mucha mejor calidad en MP4 y 8bits, me acaban de decepcionar xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Septiembre 23, 2011, 12:15:29 pm
Alguien ha probado Tenshi no Fansub? Me he bajado su versión de Bleach, y aunque aun no he visto el capitulo para comprobar la traducción, la calidad de imagen me ha sorprendido y mucho, a ver si alguien ha visto mas trabajos de ellos y pudiera decir que tal lo hacen en general. Por cierto son Latinos, aunque por lo veo que con modismos mínimos.
La última vez que bajé algo de ellos tenían muchas faltas ortográficas. No lo recomendaría.


Heart of Madness (http://www.heartofmadness.net/) (Habla inglesa)
Shindou Anime (http://shindou.magykal.net) (Habla inglesa)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Noviembre 02, 2011, 11:13:19 pm
Perdon por el retraso, al igual que la correción de Anhes en el hilo de Scanlations, lo de aquí también se me había olvidado.

Añadidos los 2 nuevos y actualizado el cierre de Tokzu.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Anhestemes en Noviembre 03, 2011, 09:41:32 am
Wow Cielo ahora que dices de actualizaciones tengo otra dirección que tienes que actualizar  :adorar:


The Phoenix Team ha cambiado de dirección  :hero: The Phoenix Team (http://www.thephoenixteam.net/foro/index.php)


Gracias por tu trabajo  :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Noviembre 03, 2011, 07:37:20 pm
No me puedo resistir si me llamas cielo xD; ya está actualizado.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: KrLoSWaR en Noviembre 26, 2011, 03:17:58 pm
Quiero que me recomienden un fansub para el relleno de bleach de las q no hizo BB ya que tengo todos los capitulos menos ese relleno... tal vez algunos piensen q no vale la pena pero a mi me gustaria verlo ya que recien estoy viendo bleach y soy de los q me gusta ver todos los capis =D

PD: me conformo si esq no es el mejor que BB entonces al menos que tenga letras de colores y buena resolucion si es em mkv muchisimo mejor xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Noviembre 26, 2011, 03:35:01 pm
Gotei 13 (http://www.g13nf.net/) España

RKB (http://www.rkbfansub.net/) España

Tensa Zangetsu (http://tensa-zangetsu-fansub.blogspot.com/) Latino

Ordenado según mi criterio de Mejor a Peor (Ya que yo me los bajo de G13nf porque es el que mas me convenció)
 :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Noviembre 26, 2011, 04:43:40 pm
Gotei 13 (http://www.g13nf.net/) España

RKB (http://www.rkbfansub.net/) España

Tensa Zangetsu (http://tensa-zangetsu-fansub.blogspot.com/) Latino

Ordenado según mi criterio de Mejor a Peor (Ya que yo me los bajo de G13nf porque es el que mas me convenció)
 :bye:
tenza yo ni lo mencionaria, me vi un capi y vaya tela... xDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Noviembre 26, 2011, 06:01:44 pm
Por eso lo pongo el ultimo xDD
No ahora en serio, yo empece comparando con diferentes fansubs, pero de TZ creo que no llegue a descargar ninguno, porque ya cuando compare los de G13nf con otros fansubs vi que era de lo mejorcito y al ver luego que TZ era latino, decidí que seria G13nf el elegido para sustituir a BB xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Diciembre 28, 2011, 07:21:14 pm
Live-Evil (http://www.live-evil.org/) (Habla inglesa)

Sólo publican en su web.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Diciembre 29, 2011, 12:21:37 am
Actualizado
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: leinUC en Enero 01, 2012, 06:47:44 pm
Soy nuevo en el foro, pero hace mucho sigo su fansub, desde su versión de FMAB como NTF.

Creo que en esta lista faltan dos grandes Fansubs.

El primero es FallenSubs http://www.fallensubs.com/ el cual es uno de los mejores en la actualidad en todos los sentidos: gran traducción, prácticamente no se ven errores de ortografía y el encode es muy bueno. Trabajan series actuales y son muy responsables en terminar sus proyectos HDTV y BDRip. 100% recomendable.

El segundo y que tampoco aparece en la lista es AnimeXZ no Fansub http://www.axznf.com/ el cual es un muy buen fansub, con series actuales en sus versiones HDTV y BDRip. Son muy responsables, tienen un buen encode y traducción. Sin embargo está un peldaño abajo De FallenSubs puesto que al parecer los correctores no hacen el mejor trabajo, pudiendo encontrar varios errores ortográficos (en su mayoría tildes faltantes) que sin embargo no entorpecen demasiado la comprensión. Lo otro es que sus enlaces de MU son constantemente denunciados, costando a veces descargar algunos de sus proyectos más "antiguos". 85% recomendable.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Enero 01, 2012, 07:37:14 pm
El primero es FallenSubs http://www.fallensubs.com/ el cual es uno de los mejores en la actualidad en todos los sentidos: gran traducción, prácticamente no se ven errores de ortografía y el encode es muy bueno. Trabajan series actuales y son muy responsables en terminar sus proyectos HDTV y BDRip. 100% recomendable.
es coña, no?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: leinUC en Enero 01, 2012, 08:40:51 pm
El primero es FallenSubs http://www.fallensubs.com/ el cual es uno de los mejores en la actualidad en todos los sentidos: gran traducción, prácticamente no se ven errores de ortografía y el encode es muy bueno. Trabajan series actuales y son muy responsables en terminar sus proyectos HDTV y BDRip. 100% recomendable.
es coña, no?

He visto cerca de la mitad de series en las que ha trabajado ese Fansub por lo que puedo hablar con propiedad.

A lo mejor si eres Español te molestará que sus traducciones no estén llenas de modismos como el mismo "coña" que acabas de mencionar. Usan un español neutro sin modismos de ningún país en específico. Bueno ahí están los links, cualquiera puede comprobar lo que digo en cualquiera de sus trabajos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Enero 01, 2012, 09:48:49 pm
De Fallen tenía oído lo contrario, pero no he visto nada de ellos, por lo que no tengo porque no fiarme.

Eso si, pónmelos los 2 con el formato adecuado, ya sabes, con la Url, nombre de fansub y color según sean de España, Latino, o con Pocos Modismos.

Saludos.

ejemplo:

Backbeard (http://www.backbeard.es/) (España) Antes se llamaban Nine Tails

Código: [Seleccionar]
[url=http://www.backbeard.es/][color=red]Backbeard[/color][/url] (España)[color=silver] Antes se llamaban [b]Nine Tails[/b][/color]
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: leinUC en Enero 02, 2012, 01:53:00 am
De Fallen tenía oído lo contrario, pero no he visto nada de ellos, por lo que no tengo porque no fiarme.

Eso si, pónmelos los 2 con el formato adecuado, ya sabes, con la Url, nombre de fansub y color según sean de España, Latino, o con Pocos Modismos.

Saludos.

ejemplo:

Backbeard (http://www.backbeard.es/) (España) Antes se llamaban Nine Tails

Código: [Seleccionar]
[url=http://www.backbeard.es/][color=red]Backbeard[/color][/url] (España)[color=silver] Antes se llamaban [b]Nine Tails[/b][/color]

Entonces quedaría de esta[/color] forma:

FallenSubs (http://fallensubs.com/) (Latino / Pocos Modismos) Anime actual en HDTV y BDRip. Excelente calidad.

AnimeXZ (http://www.axznf.com/) (Latino / Pocos Modismos) Anime actual en HDTV y BDRip. Muy buena calidad.

Para que se hagan una idea y ya que tienen Japan Universe en la lista, fansub que conozco bastante, AXZnF es muy similar a éste. Traducción y encode de muy buena calidad, español neutro con mínimos modismos pero con fallas reiteradas de ortografía.

FallenSubs también es similar a éstos salvo que el trabajo de corrección es impecable y rara vez verás una falta de ortografía o que en una frase falte un artículo. Lo sé porque acabo de terminar en diciembre C3 - Cube x Cursed x Curious, Maji de Watashi ni Koi Shinasai!!, Mashiro-Iro Symphony, Boku wa Tomodachi ga Sukunai y Hoshizora e Kakaru Hashi (BDRip) en su versión.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Enero 02, 2012, 02:59:33 am
Traducción y encode de muy buena calidad, español neutro con mínimos modismos pero con fallas reiteradas de ortografía.
Un fansub con faltas de ortografía no es un buen fansub, más bien todo lo contrario. Y Fallen Subs también comete muchas faltas, a no ser que hayan mejorado con el tiempo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: leinUC en Enero 02, 2012, 03:13:27 am
Traducción y encode de muy buena calidad, español neutro con mínimos modismos pero con fallas reiteradas de ortografía.
Un fansub con faltas de ortografía no es un buen fansub, más bien todo lo contrario. Y Fallen Subs también comete muchas faltas, a no ser que hayan mejorado con el tiempo.

Yo no conozco fansubs sin faltas de ortografía, hasta en los mejores fansubs hay un error en algún capítulo.

Sin embargo vi la lista completa y veo que no se basa en la calidad necesariamente. Si está Japan Universe y Tekeremata entonces los dos fansubs que postié pueden estar perfectamente, en especial FallenSubs que en series nuevas prácticamente no tiene competencia hoy en día. En fansubs latinos sólo Athena no Seinto y Dango-Speed están a su altura, el problema es que AnS quedó rezagado hace un par de temporadas y D-SnF hace las series que quiere sin seguir las temporadas. De fansubs españoles supongo que ustedes saben mucho más que yo.

PD: Están los enlaces y el que quiera puede descargar un capítulo X de la temporada que acaba de terminar y comprobar él mismo la calidad. No quiero seguir debatiendo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Enero 02, 2012, 09:40:45 am
...vi la lista completa y veo que no se basa en la calidad necesariamente...
Debería estarlo, pero fue fallo mío, que cuando cree la lista puse mi Listado propio y abrí la veda para que cada uno recomendase los que quisiera y claro, los iba metiendo y me fiaba del buen gusto de todo el mundo xD; por lo que al final en ese lista hay fansubs de dudosa calidad, algún día tengo que hacer una criba y quitar algunos.

Yo no conozco fansubs sin faltas de ortografía, hasta en los mejores fansubs hay un error en algún capítulo.
Hombre ya, todos somos humanos, pero hay diferencia entre alguna falta de vez en cuando y "Faltas Reiteradas" que has puesto:

Traducción y encode de muy buena calidad, español neutro con mínimos modismos pero con fallas reiteradas de ortografía.

Te pongo el de Fallensubs.

Gracias por las recomendaciones.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Enero 02, 2012, 10:00:10 pm
Pues basándose en que en la lista está JPU y Tekeremata, el hombre tiene toda la razón.
Ya algún día muy cercano la lista puede cambiar, en un futuro, tal vez :hurtadillas:.

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Enero 03, 2012, 12:34:00 am
Pues basándose en que en la lista está JPU y Tekeremata, el hombre tiene toda la razón.
Ya algún día muy cercano la lista puede cambiar, en un futuro, tal vez :hurtadillas:.
No tengo nada en contra de poner ninguna recomendación, pero si la propia persona describe un fansub como que "tiene fallas reiteradas" lógicamente me parece tontería ponerla.

Y bueno Tekeremate no se Ryuuji, de ellos solo he visto "Dance in the Vampire Bund" por lo que no puedo opinar demasiado, en esa serie en concreto no me disgusto el trabajo desde luego.

Lo de cambiar la lista como he dicho fue fallo mío por ir añadiendo todo lo que se proponía, ahora mismo está un poco complicado porque hay muchos ya y claro, de los fansubs pequeños a ver como sabemos ahora si son buenos o no, que yo desde luego paso completamente de bajarme un capítulo de cada uno para comprobarlo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: leinUC en Enero 03, 2012, 06:28:08 am
Sinceramente me excedí con lo de "faltas reiteradas" o quizás lo interpretaste de forma muy literal. Lo que sucede es que soy maniático de los "tildes" y cuando veo que faltan más de 3 por capítulo entonces para mi pasa a ser un fansub de segundo nivel: como AXZnF, JPU o Supremo. En FallenSubs o Dango-Speedo ver más de dos faltas de ortografía (en especial tildes) en un capítulo es toda una odisea.

Sobre Tekeremata tengo sólo elogios en todo sentido salvo uno: los encodes. A menudo descuidan la versión mp4 720p dejando un bitrate muy bajo para el video o el audio y eso lo he visto hasta en versiones BDRip (es cosa de comparar su versión de Kamisama Dolls 720p con la de BackBeard).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Al_eXs en Enero 03, 2012, 06:55:26 am
Pues Tekeremata si ha mejorado mucho comparado con sus inicios, aunque no es la excelencia, pero si entra en los recomendables por le nivel que han alcanzado, casi lo mismo ha pasado con EvermorE, auqnue estos aun se les cuelan faltas.

De FallenSubs, he visto poco, y para mi esta por debajo de Tekeremata, aunque tengo que aclarar que no he visto nada ultimamente, asi que podria haber mejorado y estar al nivel.

Del otro Fansub que ha puesto, ni sabia de su existencia.. eso de andar entre AU, BB, NF, IS, RLSP y AnS no deja espacio para revisar otras opciones, pues con esos abarco casi todo lo que tengo en mi lista para ver...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Enero 03, 2012, 01:56:28 pm
En FallenSubs o Dango-Speedo ver más de dos faltas de ortografía (en especial tildes) en un capítulo es toda una odisea.
Hombre, sinceramente, el que haya de forma habitual 1 fallo por capi tampoco es bueno, los fallos deben ser la excepción, no la norma general, vamos que no haya en prácticamente todos los capis algún error, que para eso están los Correctores.

Dicho esto como a mi ya me es un poco indiferente porque como bien has dicho en la lista hay de todo, lo añado.

Saludos.

...eso de andar entre AU, BB, NF, IS, RLSP y AnS no deja espacio para revisar otras opciones, pues con esos abarco casi todo lo que tengo en mi lista para ver...
Ese me pasa a mi también Alex, ahora mismo veo poquísimo anime, prácticamente no llevo ni las series de aquí al día, solo veo series de algún fansub que no conozca cuando de los conocidos no hay versión de algún anime al que le tenga muchas ganas, cosa que me pasó por ejemplo con "Dance in the Vampire Bund", que la vi como he dicho de Tekeremata y con "Shiki" que me la vi de Syzygy y me pareció que hicieron un trabajo soberbio por cierto.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Anhestemes en Enero 04, 2012, 12:18:13 pm
Yo de FallenSubs si he visto cosas cuando tengo una serie que quiero ver y no la saca casi nadie tiro de ellos que siempre hacen todo :2happy: :2happy:  aunque si tienen fallos pero no errores de faltas son más bien que se comen una palabra o cambian una letra por ejemplo uno que vi hace tiempo ya en una serie fue un: peor ------>>por se notaba claro porque no tenía sentido la frase anda que de tener que ser peor a por va mucho pero vamos que se notó que fue un fallo que esos los tenemos todos  :xD: :xD:  y algún cambio de letra de estos de n por m o al revés, también de vez en cuando sueltan alguna expresión latina pero en general son bastante pocas




Ya lo digo yo de las series que no hace nadie y quiero ver tiro de ellos, por si os sirve de algo  :bye:




PD: Cielo deberías poner en la lista algo así como un indicador de nivel como si fuera la Guía Michelín de los Fansubs  :xD: :xD:  no tienes porqué pegarte la panzada ahora a ponerla en todos pero en los que si se sabe que calidad tienen podías ponerles una calificación tipo 5 estrellas al que más y 1 estrella al que menos así nos hacíamos una idea  :hero: porque habiendo tantos tenemos en una misma lista Fansubs de muy diferentes niveles como son los Grande tipo Rakuen Tanoshii Anime UnderGround con otros que no lo son tantos (estos omito deliberadamente nombrar ninguno)  :xD: :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Enero 04, 2012, 02:30:11 pm
Cielo deberías poner en la lista algo así como un indicador de nivel como si fuera la Guía Michelín de los Fansubs  :xD: :xD:
No, si la idea me parece muy buena, el problema es que el 70% de los fansubs no los conozco, los puse en su día por recomendaciones, algunos de ellos los han recomendado gente no activa en el foro, y que la mayoría no sabremos la calidad de dichos fansubs.

Esa medida, no obstante, tendría sus inconvenientes, ya que ya me veo encasquetándole un 2 a un fansub y que después vendría otro user y me diría que ese fansub es bueno y que merece un 4 (o lo contrario); sé de lo que hablo, pues ya solo cuando puse "Español Neutro" (y mira que es una chorrada) ya hubo discusión sobre si Español Neutro, el español Neutro no existe, mejor poner que no tiene Modismos, blablabla...

Bueno, ya veré que hago...  :eee:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Anhestemes en Enero 04, 2012, 02:34:14 pm
Pues ve haciendo eso los que tu conozcas les pones valoración y luego según vayan quedando ya iremos comentando y poniendo valoraciones y si hace falta ya nos descargaremos algunos capis para ver que tal son que seguro que sale más de un voluntario (yo entre ellos) para ayudarte  :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Enero 04, 2012, 02:36:28 pm
Pues ve haciendo eso los que tu conozcas les pones valoración y luego según vayan quedando ya iremos comentando y poniendo valoraciones y si hace falta ya nos descargaremos algunos capis para ver que tal son que seguro que sale más de un voluntario (yo entre ellos) para ayudarte  :bye:
Okis, a los grandes os encasqueto un 5, y luego ya vemos que hacemos con los demas (seguramente la valoración de los de Habla Inglesa se los encasquete a Gin, DarAR y Natsu...  :hurtadillas:)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Enero 04, 2012, 03:39:39 pm
A este paso, veo que se van a abrir hilos dedicado a cada fansub opinando si es bueno, menos bueno, malo o menos malo xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Enero 04, 2012, 03:48:57 pm
SSPCorp (http://www.ssp-corp.net/) (Habla inglesa)

Estoy viendo su versión de Noir, y vi (y traduzco) su versión de Flame of Recca.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Enero 04, 2012, 09:32:16 pm
Actualizado.

Por cierto Anhes, lo he pensado mas detenidamente y mejor no hacer lo del sistema de puntuaciones, piensa que hay mucha gente y muchas opiniones diferentes; que por ejemplo a Athena no Seinto 10 personas a lo mejor lo puntuarían con un 5 y después otras 10 le darían un 2 y habría que estar continuamente cambiando las puntuaciones y son muchísimos fansubs.

Lo que he pensado es que si os gusta la idea de hacerlo podríais montarlo en un hilo a parte simplemente con los nombres de los fansubs y su puntuación y al final o principio de ese hilo un enlace al "Listado de Fansubs" y yo pondría aquí también un enlace al otro hilo; así mejor, ya que os lo podéis montar de forma independiente y lo montáis a vuestro gusto.

Saludines.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Anhestemes en Enero 05, 2012, 10:44:12 am
Vale cielo tranquilo si tienes razón con lo de las puntuaciones pero estaría bien tener algún sistema para saber las prioridades yo no puedo hacer ese hilo que comentas por falta de tiempo que mira mi tema de recursos de Photoshop como está  :llorar: :llorar:



a ver si alguien se anima a hacerlo porque sería una forma muy buena de orientarse   :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: opeth150 en Febrero 01, 2012, 04:42:58 pm
Buenas!! Actualizar el link de Inshuheki del post principal que han cambiado la dirección hace poco, muy recomendada su versión de Durarara, la mejor que he visto hasta ahora: http://www.inshuheki.org/Inshublog/
Saludos!! :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Febrero 01, 2012, 09:16:33 pm
Cierto, estaba desactualizado, gracias por avisar.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: EgL en Febrero 06, 2012, 09:52:03 pm
Bueno pues voy hacer mi pequeña aportación al listado de fansubs

Kanarianime (http://www.kanarianime.com/) Totalmente en castellano, trabajan en mkv y a 10 bits, muy buenos que son. Vistos varios trabajos suyos ya y sin quejas posibles. Lo unico que no les he visto son efectos de tecnicas, pero tampoco he visionado un anime de ellos que hiciera falta.

Black & White Fansub (http://blackandwhitenofansub.com/) Totalmente en castellano tambien, estos son más nuevos como fansub y no trabajan el mkv ni los 10 bits. Encodean a mp4 (un atraso para mi), pero sus traducciones son buenas.

Un saludo!

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Febrero 07, 2012, 12:08:41 am
Añadidos.

Kanarianime (http://www.kanarianime.com/) (España) - Trabajan con .Mkv y Encode a 10 Bits

Black & White Fansub (http://blackandwhitenofansub.com/) (España) - Buena Traducción; trabajan con .mp4

gracias y saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Raigomaru en Marzo 01, 2012, 07:56:10 pm
Créanme que para Tekeremata es un honor aparecer en esta lista.

El simple hecho que nos consideren un fansub para mencionar ya es valorable   :2happy:

Reconocemos nuestros errores e intentamos avanzar corrigiendo.
Nos falta bastante todavía.
La meta no es estancarse y ser mejores que la temporada anterior.

Sólo como dato, contamos con miembros de toda américa latina y españa.
Por convención trabajamos sin modismos, localismos o como se le llame...
Posiblemente esto le reste "sabor" a lo que hacemos, pero nos permite llegar a más gente.

Sólo me registré para comentar esto, y de paso para felicitar a Backbeard por el gigante trabajo que hacen.

Saludos
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 01, 2012, 09:43:11 pm
Y bien que lo merece Raigomaru, creeme que en la lista (por culpa de que en su día añadía sin "filtro", todo fansub que me ponían por aquí lo metía directamente xD) hay fansubs de dudosa calidad; y el vuestro no es uno de ellos.

Gracias a vosotros me pude ver Dance in the Vampire Bund con una calidad muy buena la verdad.

Saludos y encantado.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Raigomaru en Marzo 01, 2012, 10:16:35 pm
Y bien que lo merece Raigomaru, creeme que en la lista (por culpa de que en su día añadía sin "filtro", todo fansub que me ponían por aquí lo metía directamente xD) hay fansubs de dudosa calidad; y el vuestro no es uno de ellos.

Gracias a vosotros me pude ver Dance in the Vampire Bund con una calidad muy buena la verdad.

Saludos y encantado.

Buena serie esa.
La hizo un trad español muy bueno fanático de ese estilo.
Y a pesar de los re-shares y todo el lío post "MU", se sigue descargando bastante bien. Lo que siempre es reconfortante, jajaja.

Siempre está en nuestros planes sacar otras series en plan BD, por la opción de hacerlo más tranquilo, dedicarles más tiempo que a una serie al "día", y tratar de competir en buena lid con los pesos pesados del fansubeo jaja.

Ahora sigo Brave 10 de Backbeard (un lujo), y en general trato de siempre darme una vuelta por estos sitios.

Me gusta que en general sean respetuosos con el trabajo del resto, y no se dediquen al flameo/trolleo tan común en estos días.

Un gusto igualmente.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: zh7k0 en Marzo 02, 2012, 02:20:47 am
Shinkoku (http://www.shinkoku-anime.net/)(Latino)

PD: Sigan asi Tekeramata ^^
PD2: Yo sacaria a Fallen, aunque allá uds si les gusta ver cosas perrys xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 02, 2012, 10:04:41 am
zh7k0, Shinkoku está puesto hace tiempo, eso si, con el "color rosa" de "Pocos Modismos"; lo de Fallen, seguramente no te falte razón, algún día (sé que lo digo siempre) me tengo que poner a hacer limpieza, pero claro, la mayoría de los de la lista no los conozco así que...

Me tocará hacer algo tipo "Consejo de Ministros" tendré que reunir aquí a 3 o 4 de confianza y empezar liquidar fansubs de la lista xD.

P.D.: Al menos con la Lista de "Scanlations" como se hizo mas tarde ya si que se tiene un poco mas de filtro.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Marzo 02, 2012, 02:35:23 pm
Tharep, yo quitaría a EvermorE y Wing Zero, no son precisamente buenos. Y RKB se salva por la traducción que si hablamos de encode se merecería una  :roja:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 03, 2012, 02:50:23 am
Si, la limpieza hay que hacerla algún día, pero ahora mismo no (vagueza total y absoluta) gracias Paco.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Marzo 03, 2012, 04:32:49 pm
Yo quitaría Anime Seiden de la lista. Encodean mal, traducen mal, tienen mala ortografía, y lo peor de todo, no reconocen sus propios errores. (http://www.animeseiden.net/index.php/news/comments/de_gente_mala_y_gente_peor) Lo único bueno que tienen es que hacen animes que no ha hecho nadie más, así que el que no sepa inglés no tiene más remedio que ver su versión.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 03, 2012, 04:48:27 pm
...hacen animes que no ha hecho nadie más...
La calidad ni idea, no me he visto ninguna serie de ahí; pero creo que ese fansub no lo recomendó nadie, es de los que puse yo por mi cuenta precisamente por lo que dices, tienen series que no ha trabajado nadie o casi nadie, por lo que viene bien tenerlo para por lo menos dichas series.

Por ejemplo está uno de los primeros animes que vi en mi vida (a parte de las típicas, Dragonball, Dr. Slump...), Moldiver y que por un mero hecho de nostagia, como en su día me vi dichas Ovas en Castellano me gustaría vérmela en su Idioma Original

...el que no sepa inglés no tiene más remedio que ver su versión.
Bueno, el que no sepa o el que no quiera xD; yo Inglés por ejemplo para mantener una conversación lo tendría jodido, pero para ver una serie (a no ser que el diálogo sea muy muy rápido) me enteraría, pero no me es muy cómodo (y total con la de series que tengo pendientes no es necesario)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: zh7k0 en Marzo 04, 2012, 02:48:38 am
Yo pondria una encuesta con todos los fansubs que tienes hasta ahora y los que tengan menos votos, pues que se jodan xD (aunque igual es un coñazo hacerla xD)

Yo quitaría Anime Seiden de la lista. Encodean mal, traducen mal, tienen mala ortografía, y lo peor de todo, no reconocen sus propios errores. (http://www.animeseiden.net/index.php/news/comments/de_gente_mala_y_gente_peor) Lo único bueno que tienen es que hacen animes que no ha hecho nadie más, así que el que no sepa inglés no tiene más remedio que ver su versión.
Mejor busco una version guiri y le muxeo subs sacados de algun lugar como animesubs, la traduccion sera una mierda a veces pero me ahorro tener que ver un encode apestoso xDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Marzo 04, 2012, 03:00:07 am
Yo pondria una encuesta con todos los fansubs que tienes hasta ahora y los que tengan menos votos, pues que se jodan xD (aunque igual es un coñazo hacerla xD)

¿Y qué pasa con los fansubs buenos pero poco conocidos?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 04, 2012, 05:35:21 am
Sip, es que es eso, tal como está ahora mismo la lista está complicado, porque habrá algunos que a lo mejor los quitaría y después resultaría que aunque sea un fansub de 3 miembros y pocos Proyectos trabajan bien.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: zh7k0 en Marzo 04, 2012, 09:21:11 am
Yo pondria una encuesta con todos los fansubs que tienes hasta ahora y los que tengan menos votos, pues que se jodan xD (aunque igual es un coñazo hacerla xD)

¿Y qué pasa con los fansubs buenos pero poco conocidos?
Entonces una encuesta con los fansubs mas "malos" y los mas votados se joden xDD ...ahi si?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Marzo 04, 2012, 04:55:19 pm
Yo creo que se debe opinar solo de los fansubs que se tiene conocimiento. De los otros, sería injusto dar de baja a uno por "no ser conocido".

P.D: Tharep, cuando llegue el momento. Creo que se debería, simplemente, dejar exponer a los usuarios sus opiniones de los fansubs que no deberían estar en la lista, ya que creo que  en la susodicha abunda un porcentaje mayor de buenos fansubs. Y así eliminar a la que más haya sido mencionada. Aunque faltan algunas normas, como el que ya he dicho, sobre no porque el fansub sea "poco conocido" deba ser erradicado de la lista. Solo digo algo que puede ser base :xD:. Pero todo a su debido tiempo,  :ok:.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DeadWitness en Marzo 27, 2012, 12:20:37 pm
Yo los fansubs los agrupo así: mierda, nivel bajo, nivel medio, nivel alto, élite.

No estoy seguro de si este era el tema, pero ¿alguien sabe dónde pillarme la Ley de Ueki? Me pregunta un hamijo por aquí y tal. :3
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Oigrex en Marzo 27, 2012, 12:31:12 pm
Me gustaría ver Phi Brain pero no sé de que fansub verla, sé que Inshuheki la está trabajando pero llevan un ritmo un tanto lento, ¿alguien conoce algún buen fansub que la lleve medio al día para poder seguirla? :pensar: :pensar:
Gracias de antemano. :2happy: :2happy:
PD: No sé dónde situar este comentario si en este post o en Recomendaciones de Anime xDD. Perdón si no procede que lo ponga aquí :xD: :xD:
:bye: :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Marzo 27, 2012, 12:51:55 pm
uno de estos dias habria que hacer limpieza de fansubs xD

me duele ver a rkb (mp4 a peso fijo -.-) al lado de redlinesp, a fallen (:yaomin:) al lado de friki... evermore tambien sobra, tensa zangetsu que roba los subs a otros fansubs, wing zero...


y ya que estamos yo añadiria a Ôkami no Soozoo (http://okaminosoozoo.blogspot.com.es/), ahora mismo es la mejor version de black rock shooter que hay, buena traduccion, mkv a 10 bits...

Baka to Moe to Fansub (http://bakamoefansub.es/) mejor version ahora mismo de papa no iukoto, tambien trabajan con mkv, y buena traduccion

Fansub is War (http://www.blogiswar.net/category/descargas/fansub-is-war/) muchos lo conocereis supongo xD mkv, buena traduccion...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 27, 2012, 01:36:58 pm
Si, hay que hacer la limpieza hace tiempo, algún día "Reclutaré" a varios de vosotros en cuyo criterio confíe (básicamente los mas asiduos del foro o los que mas anime hayan visto) y me ayudáis con esa tarea.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Marzo 27, 2012, 02:32:27 pm
Me gustaría ver Phi Brain pero no sé de que fansub verla, sé que Inshuheki la está trabajando pero llevan un ritmo un tanto lento, ¿alguien conoce algún buen fansub que la lleve medio al día para poder seguirla? :pensar: :pensar:
No hay ningún otro fansub bueno que saque Phi Brain. Mi consejo es que te esperes a que la termine Inshuheki para verla del tirón o que te la veas subtitulada en inglés.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Marzo 27, 2012, 03:02:31 pm
Sí, ciertamente. Yo estoy esperando a Inshu. Aunque eso de que salga la nueva temporada me da ganas de verlo ya xD

Y confío en que la lista acabe actualizada para que solo haya buenos fansubs o, en su defecto, separados los buenos de los malos xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 27, 2012, 03:37:09 pm
...¿alguien sabe dónde pillarme la Ley de Ueki?...
Esa la busqué yo también en su día y no hubo huevos a encontrar nada, de hecho creo que ni tan siquiera me topé con algún fansub perry que la hubiese hecho.

y ya que estamos yo añadiria a Ôkami no Soozoo (http://okaminosoozoo.blogspot.com.es/), ahora mismo es la mejor version de black rock shooter que hay, buena traduccion, mkv a 10 bits...
No conocía ese fansub, pero no tiene mala pinta.

Pues...


ABRO LA VEDA!!


Quien quiera puede poner que fansubs a su juicio se debe quitar, miradlo con calma y poned un solo mensaje cada uno con todos los que haya que quitar (y ya después se debate, pero con la lista de cada uno ya posteada será mas organizado), con poner el nombre del fansub suficiente, no hace falta que lo pongáis con el formato de la lista.

Apreciaciones:

1) Intentad ser Objetivos, opinadad sobre los fansubs de los que hayáis visto al menos un proyecto. (evitad el "me han dicho que tal fansub es una chufa")

2) En caso de duda con la calidad de algunos de los fansubs de la lista (que un user califique al fansub x de "mierda" y otro de "maravilla soberbia") se quedará como está.

3) El idioma no será un motivo de exclusión de la lista (parece una tontería, pero mejor avisarlo)

4) Si por alguna razón en la lista figura algún portal de anime y en su día no lo comprobé antes de ponerlo se quitará sin discusión, al no ser un fansub.

Bueno, ya me iréis diciendo y lo discutimos y eso xD.

P.D.: Se me ha ocurrido que podríamos hacer una encuesta pero no se hasta que punto podría ser fiable, ya que a lo mejor votaría mucha gente no habitual en el foro que no sabemos "con que se conforma" o que considera un fansub bueno.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Marzo 27, 2012, 05:09:57 pm
yo mantengo los que dije antes:

- Evermore, Fallensubs: hace falta justificar el por qué de estos 2? xD
- tensa zangetsu: descubrí hace poco que para su version de Code Geass BD robaron los subs de dango-speedo, solo por eso no deberia aparecer en esta lista
- RKB: en traduccion no van mal, pero el encode es malisimo, mp4 a peso fijo.

tambien diria wing zero, pero como hace mil que no veo nada de ellos prefiero no opinar xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Oigrex en Marzo 27, 2012, 05:16:58 pm
Sí, ciertamente. Yo estoy esperando a Inshu. Aunque eso de que salga la nueva temporada me da ganas de verlo ya xD

Y confío en que la lista acabe actualizada para que solo haya buenos fansubs o, en su defecto, separados los buenos de los malos xD
+1 Pero al ritmo que van casi es mejor verla de algún fansub en inglés porque la tienen muy parada DD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Marzo 27, 2012, 05:34:29 pm
- 007nF: Mal encode, mala traducción.
- AnimeXZ: Sin comentarios, solo decir que es uno de los peores fastsub que hay ¬¬
- Black & White no Fansub: Buena traducción, mal encode. Si acaso son regulares, pero si en la lista van los buenos, este fuera.
- EvermorE: Ya lo dijo Wakka, conque....
- FallenSubs: Lo mismo de arriba xDDD
- Iknime: Corrector inexistente, mal encode.
- RKB: Son como B&W pero con encode aún más malo....
- Tensa Zangetsu Fansub: Ya lo dijo wakka, me sorprendieron negativamente...

Hablo de experiencias pasadas, de algunos como  Iknime o AnimeXZ Hace muchisimo que no veo nada, pero teniendo en cuenta como eran dudo que hayan mejorado un ápice. A ver lo que dice la gente...
Por último deberías actualizar que algunos de los que están en la lista como "vivos" ya estan muertos, jeje.
:bye:
2) En caso de duda con la calidad de algunos de los fansubs de la lista (que un user califique al fansub x de "mierda" y otro de "maravilla soberbia") se quedará como está.

No se si esta norma es del todo acertada ¬¬ Y si se nos presenta un amante de las perrys y las ligeras, que? :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Marzo 27, 2012, 09:00:04 pm
Los que yo quitaría:

- Akatsuki new Fansub: traducción y encode malos (utilizan mp4 a bitrate constante). Corrección inexistente.
- 007: traducción y encode malos, y utilizan mp4. Corrección inexistente
- 8nF: traducción y corrección buenas pero encode muy malo (mp4 a bitrate constante y avi).
- Akiba Kei: Traducción mala, corrección inexistente y encode malo (bitrate constante en mp4, avi y versión ligera).
- Anime Seiden: encode horrible (reencode de raws en avi a bitrate constante o a mp4 a bitrate constante). La traducción y la corrección también son malas.
- AnimeXZ: uno de los peores fastsubs.
- Athena no Seinto: Traducción regular (a veces decente y a veces mala). Buena corrección, pero el encode es malo (mp4 a bitrate constante).
- DZ Fansub: Traducción mala, mala corrección y mal encode (mp4 a bitrate constante).
- EveremorE: Mala traducción, corrección inexistente y mal encode (mp4 a bitrate constante
- Fallen Subs: Uno de los peores fastsubs. Mala traducción, corrección inexistente y encode horrible (mp4 con x264 a bitrate constante).
- Frontalweb: Mala traducción, mala corrección y mal encode (x264 a bitrate constante en mp4)
- Iknime: Mal encode, mala traducción y corrección inexistente.
- Japan Universe: Mala traducción y corrección inexistente.
- Latino Anime: Uno de los peores fastsubs. Se dejan algunas líneas en inglés y otras sin ponerle los estilos. Muy mala traducción, corrección inexistente y muy mal encode (Xvid a bitrate constante en avi y versión ligera en mp4).
- Naruto Sasuke: Mala corrección y mal encode (x264 a bitrate constante en mp4, avi y versión ligera).
- Naruto Uchiha: No es porque sea malo. Es porque no hace anime. Debería estar en la lista de scanlations.
- RKB: Encode muy malo (x264 a bitrate constante en mp4 y avi).
- Tensa Zangetsu: Encode muy malo, traducción muy mala y corrección inexistente. No saben lo que es el aspect ratio (los primeros capítulos de Bleach en DVDrip que deberían estar en 4:3 y a 480p, lo sacan a 16:9 y a 720p).
- The Phoenix Team: Corrección inexistente.
- Tokzu: Mal encode, mala traducción y mala corrección.
- Trigosubs: Mal encode (bitrate constante en mp4). Mala traducción y mala corrección.
- Wa-Fe. Mal encode (x264 a bitrate constante en mp4).
- Wing Zero. Muy malo en todos los aspectos. Mala traducción, corrección inexistente y muy mal encode (x264 a bitrate constante en mp4).



No estoy seguro de si este era el tema, pero ¿alguien sabe dónde pillarme la Ley de Ueki? Me pregunta un hamijo por aquí y tal. :3
La hizo Nanikano, pero como está licenciada la retiraron de su web.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 27, 2012, 10:04:14 pm
Vale, por el momento me ventilo 3 fansubs, ya que los 3 que habéis posteado habéis coincidido:
- EveremorE:
- Fallen Subs:
- Tensa Zangetsu:

El resto ya se irá viendo según vaya opinando mas gente.

P.D.: Creo también un hilo de Fansubs Auxiliares, los que se quiten irán ahí será un "si no encuentro nada mejor":
(Los fansubs ya desaparecidos y que consideremos malos no irán ni ahí, es tontería)
http://www.backbeard.es/index.php?topic=3898.new#new



Por último deberías actualizar que algunos de los que están en la lista como "vivos" ya estan muertos, jeje.
:bye:
2) En caso de duda con la calidad de algunos de los fansubs de la lista (que un user califique al fansub x de "mierda" y otro de "maravilla soberbia") se quedará como está.

No se si esta norma es del todo acertada ¬¬ Y si se nos presenta un amante de las perrys y las ligeras, que? :xD:
1) Si sabes cuales y no te molesta dímelo y lo modifico, que yo la lista rara vez la reviso por mi cuenta.
2) Ya, pero lo contrario tampoco es justo, que alguien diga que un fansub es una chufa y otro que diga lo contrario, que lo quite y al final resulte que el fansub era normalillo, ante la duda es mejor que se quede y si eso con el tiempo si mas gente dice lo mismo pues ya se quita.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Marzo 27, 2012, 10:16:42 pm
tambien hemos coincidido los 3 en RKB xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: nahook en Marzo 27, 2012, 10:32:00 pm
Yo coincido conDarAR92 en cuanto a la mayoría de las cuales yo he visto sus versiones y excepto wing zero y Wa-fe que no he visto ninguna de sus versiones en las demas +1 :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: bolin en Marzo 27, 2012, 11:33:43 pm
Pues yo dare mi opinion que no creo cuente mucho por que la verdad no tengo ni idea de encodeo o de correcciones pero he visto series de algunos fansubs que mencionaron, tanto wa-fe como wing creo que depende que serie hayas visto y el team que las trabaje por ejemplo de wa-fe lo ultimo que vi fue el relleno de Bleach ya que gotei no lo ha terminado y me parecio bueno y de wing me agrado el trabajo que hicieron con Escaflowne o con Ayashi no Ceres, de Animeseiden yo vi completo Ginga Eiyuu Densetsu y me gusto el trabajo que hizo y sino mal recuerdo tambien vi su version de Tytania y no me parecio mala pero son los unicos que he visto completos.
Tokzu ya no existe por lo que seria mejor que lo quitaran.
RKB coincido ademas tambien llegan a tener faltas de ortografia.
Latinoanime coincido en que es malo al igual que Iknime
Bueno repito yo no entiendo de encodeo ni todo los aspectos pero aqui dejo mi pequeña opinion  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 28, 2012, 12:57:20 am
tambien hemos coincidido los 3 en RKB xD
No me había fijado, que antes iba con algo de prisa que faltaba poco para que empezara Modern Family y aún no había cenado xD.

Y Ya sois cuatro con Bolin, con lo que RKB fuera también.

P.D.: Bueno, por el momento la cosa va bien, aún no ha pasado nada como que se quite un fansub y venga alguien corriendo "no lo quites que es muy bueno" y ya no sepa que hacer xD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Marzo 28, 2012, 03:25:43 am
Los que yo quitaría:

- Naruto Uchiha: No es porque sea malo. Es porque no hace anime. Debería estar en la lista de scanlations.


Si que hacen anime xDD
Hacen Naruto Shippuden, pero van a su ritmo, ademas que con lo de MU, tienen que resubir todos los capítulos xDDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 30, 2012, 01:47:24 pm
Añadido Spoiler al final de la lista con los fansubs excluidos.

Excluído también Iknime.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: EgL en Abril 03, 2012, 05:35:15 pm
Entiendo que querais hacer limpieza para dejar solamente los fansubs de calidad y tener así una lista de fansubs realmente buenos o al menos decentes. Pero eso entonces excluye a muchos animes que solo hacen fastsubs como puede ser FallenSubs, que hacen anime ecchi como High School DxD, entre otros visto de ellos. Y ¿alguien conoce otra version mejor? Que si, que mejor no hablar de como trabajan, pero hacen anime que prefiero verlo de ellos a muchos otros.
Otro ejemplo, pues RKB, si muy mal encode y todo lo demás, pero que alguien me diga entonces que version veo en español, de Zero no Tsukaima F, y no me digais Deviants Fansubs porque han sacado el primero unicamente :hojas: y tambien sigo de ellos Shakugan no Shana III, porque ¿quién más lo hace con traducción decente al menos?

Lo que quiero decir es que al hacer desaparecer dichos fansubs, dejamos atras otros animes que nadie fansubea en español decente, a pesar de que la version que hagan no sea para coleccionistas, pero peor es no verlo.

PD: Lo siento ThaReP, he sido el primero en decir lo que no querias leer xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Abril 03, 2012, 05:52:04 pm
Otro ejemplo, pues RKB, si muy mal encode y todo lo demás, pero que alguien me diga entonces que version veo en español, de Zero no Tsukaima F, y no me digais Deviants Fansubs porque han sacado el primero unicamente :hojas: y tambien sigo de ellos Shakugan no Shana III, porque ¿quién más lo hace con traducción decente al menos?
zero no tsukaima F: deviants, eien y supremo
shakugan no shana 3: 27 no fansub y supremo
highschool DxD: tenshi

para fansubs cacas como fallen y semejantes, con pasarte en un momento por mccaca ya encuentras todos los que quieras xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Abril 03, 2012, 05:59:00 pm
Lo que quiero decir es que al hacer desaparecer dichos fansubs, dejamos atras otros animes que nadie fansubea en español decente, a pesar de que la version que hagan no sea para coleccionistas, pero peor es no verlo.
Para eso ya está el tema de recomendación de anime. Sobre Shakugan no Shana 3, tarde o temprano habrá un fansub que la saque como debe ser, desde el principio y en BD. Fansubs como 27 no Fansub, Supremo o RKB son unos oportunistas que sólo la hacen porque está en emisión, sin importarles que para ver su versión la gente tenga que verse las anteriores temporadas por otros fansubs. Para Zero no Tsukaima espérate a Deviants. La paciencia es muy importante para ver anime de calidad.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Abril 03, 2012, 06:02:20 pm
Lo que quiero decir es que al hacer desaparecer dichos fansubs, dejamos atras otros animes que nadie fansubea en español decente, a pesar de que la version que hagan no sea para coleccionistas, pero peor es no verlo.
Para eso ya está el tema de recomendación de anime. Sobre Shakugan no Shana 3, tarde o temprano habrá un fansub que la saque como debe ser, desde el principio y en BD. Fansubs como 27 no Fansub, Supremo o RKB son unos oportunistas que sólo la hacen porque está en emisión, sin importarles que para ver su versión la gente tenga que verse las anteriores temporadas por otros fansubs. Para Zero no Tsukaima espérate a Deviants. La paciencia es muy importante para ver anime de calidad.
oportunistas o no, para seguir zero no tsukaima o shana de fallen es mejor seguirlas de supremo, ahora, que sea una version que uno se grabe en dvd ya es otra historia xD aunque lo cierto es que tambien es mejor seguir una serie de rkb antes que de fallen, evermore, eroS... en rkb al menos traducen bien
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: EgL en Abril 03, 2012, 06:41:51 pm
zero no tsukaima F: deviants, eien y supremo
shakugan no shana 3: 27 no fansub y supremo
highschool DxD: tenshi

para fansubs cacas como fallen y semejantes, con pasarte en un momento por mccaca ya encuentras todos los que quieras xD

Supremo no me gusta mucho, ni como fansub ni como web xD ya que es un portal y es un coñazo, he entrado poquisimo a esa pagina. Eien, 27 no fansub y tenshii lo desconozco totalmente, asi que les hechare un vistazo para ver que tal son.

Otra opción es tener un hilo en donde ver los anime de temporada de otros fansubs recomendado por vosotros, o entre los usuarios, ya que no todos tenemos los mismos conocimientos de fansubs, a mi por ejemplo wakka me acaba de dar nuevas opciones con eien, tenshii y 27. Menos mal que Shakugan no Shana III y Zero no Tsukaima F no los he visto aún, por esperar a que estuviesen completas.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Abril 03, 2012, 07:15:06 pm
zero no tsukaima F: deviants, eien y supremo
shakugan no shana 3: 27 no fansub y supremo
highschool DxD: tenshi

para fansubs cacas como fallen y semejantes, con pasarte en un momento por mccaca ya encuentras todos los que quieras xD

Supremo no me gusta mucho, ni como fansub ni como web xD ya que es un portal y es un coñazo, he entrado poquisimo a esa pagina. Eien, 27 no fansub y tenshii lo desconozco totalmente, asi que les hechare un vistazo para ver que tal son.

Otra opción es tener un hilo en donde ver los anime de temporada de otros fansubs recomendado por vosotros, o entre los usuarios, ya que no todos tenemos los mismos conocimientos de fansubs, a mi por ejemplo wakka me acaba de dar nuevas opciones con eien, tenshii y 27. Menos mal que Shakugan no Shana III y Zero no Tsukaima F no los he visto aún, por esperar a que estuviesen completas.
la web de supremo a mi tampoco me gusta, por eso solo entro al blog de su fansub xD http://supremonofansub.wordpress.com/ vale que no te guste, pero no me creo que prefieras fallen antes que supremo, mucha gente ya tiene en su cabeza que supremo es una kk por sus inicios, pero con el tiempo han ido mejorando

por cierto http://www.backbeard.es/index.php?topic=2868.0 xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: zh7k0 en Abril 03, 2012, 07:17:52 pm
La paciencia es muy importante para ver anime de calidad.
Toda la razón. ¿O es que hay gente muy urgida por ver si o si el anime practicamente horas despues de que salgan en japon?, si es así, como bien dice wakka, iros a MC, ahi encontrareis varios fastsubs.

PD: Auqnue últimamente los animes de temporadas van de mal en peor y ya no vale la pena verlos, pero bueno, ese es otro tema :P

PD2: No escuchen (más bien, lean) las recomendaciones perrys de wakka xDDDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Abril 03, 2012, 07:26:25 pm
paciencia tengo, de hecho sigo esperando a que un dia tanoshii termine ben-to xD aunque seguramente algun dia me dara por terminarla de otro fansub como tekeremata por ejemplo, mas que por falta de paciencia, porque me da coraje esperar taaanto tiempo por una serie tan mierda xDDD

PD2: No escuchen (más bien, lean) las recomendaciones perrys de wakka xDDDD
perry de que? si no he nombrado a shinkoku (?)
(click to show/hide)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: zh7k0 en Abril 03, 2012, 07:29:48 pm
paciencia tengo, de hecho sigo esperando a que un dia tanoshii termine ben-to xD aunque seguramente algun dia me dara por terminarla de otro fansub como tekeremata por ejemplo, mas que por falta de paciencia, porque me da coraje esperar taaanto tiempo por una serie tan mierda xDDD
Mejor dropea la serie, que es asquerosa, y no sé cómo Tanoshii se atrevió a fansubear esa serie tan diferente al estilo de series que ellos acostumbran hacer, quizás por eso no han avanzado (?)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Abril 03, 2012, 07:44:24 pm
paciencia tengo, de hecho sigo esperando a que un dia tanoshii termine ben-to xD aunque seguramente algun dia me dara por terminarla de otro fansub como tekeremata por ejemplo, mas que por falta de paciencia, porque me da coraje esperar taaanto tiempo por una serie tan mierda xDDD
Ésa es otra de las razones por la que no empiezo animes que estén en emisión o que el fansub no ha terminado. No cansa tanto esperar a un fansub si no has visto ningún capítulo de la serie. Mientras esperas puedes verte otras series que estén completas.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Darki en Abril 03, 2012, 07:45:14 pm
paciencia tengo, de hecho sigo esperando a que un dia tanoshii termine ben-to xD aunque seguramente algun dia me dara por terminarla de otro fansub como tekeremata por ejemplo, mas que por falta de paciencia, porque me da coraje esperar taaanto tiempo por una serie tan mierda xDDD
Mejor dropea la serie, que es asquerosa, y no sé cómo Tanoshii se atrevió a fansubear esa serie tan diferente al estilo de series que ellos acostumbran hacer, quizás por eso no han avanzado (?)
¿En serio es tan mala? ...Y Yo que tenía pensado descargarla.  :pobrecito:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Abril 03, 2012, 07:47:07 pm
La paciencia es muy importante para ver anime de calidad.
Toda la razón. ¿O es que hay gente muy urgida por ver si o si el anime practicamente horas despues de que salgan en japon?, si es así, como bien dice wakka, iros a MC, ahi encontrareis varios fastsubs.
O verlos subtitulados en inglés.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Abril 03, 2012, 09:33:34 pm
...Pero eso entonces excluye a muchos animes que solo hacen fastsubs como puede ser FallenSubs...

...Lo que quiero decir es que al hacer desaparecer dichos fansubs, dejamos atras otros animes que nadie fansubea en español decente, a pesar de que la version que hagan no sea para coleccionistas, pero peor es no verlo...

Por eso no los he eliminado, están en la parte de abajo de la lista, simplemente, en la lista estarán los fansubs al menos regulares, que aunque tengan fallos se dejen ver y quien quiera buscar un Fastsub por si en alguno de ellos trabajan una serie que no encuentra en otro lado basta con ir al final de la lista donde pone "Fansubs Excluídos".

PD: Lo siento ThaReP, he sido el primero en decir lo que no querias leer xD
Tranquilo, que esto no es una dictadura, se admiten propuestas, pero como he dicho no los he borrado, simplemente los he reubicado, con lo que a mi al menos me parece que ahora está mejor que antes.

...algun dia me dara por terminarla de otro fansub como tekeremata por ejemplo, mas que por falta de paciencia, porque me da coraje esperar taaanto tiempo por una serie tan mierda
Hombre Tekeremata está bastante bien, al menos la única serie que he visto de ahí (y que la mayoría habréis visto también de ellos xD), Dance in the Vampire Bund quitando de algún fallo ortográfico (y eso son fallos menores, aquí en BB mismo hay alguno de vez en cuando) no tengo ninguna queja.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: EgL en Abril 03, 2012, 10:49:21 pm
wakka vete a teke y termina Ben-to porque para lo que vale la serie, no merece esperar tanto, yo estaba como tú hasta que me canse de esperar. Y referente al enlace del hilo que has pasado, no tenia ni idea de su existencia xD gracias!  :ok:



Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Abril 04, 2012, 01:20:09 am
Otra opción para Ben-to es Aozorasubs, que si bien no he visto sus dos capis que han sacado en BD, su proyecto Inu x boku SS ha estado muy bien, aunque no soy partidario de las lolis (?) xD.

P.D: zh7k0 warra, Ben-to mola más que Rinne no Lagrange (?).
*runs
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Darki en Abril 13, 2012, 01:47:51 am
¿Que opinan de Shinra Tensei no Fansub?
Digo porque quiero descargar una Serie de ahí (Accel World).
y si no... ¿que Fansub recomiendan?

 :pensar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Abril 13, 2012, 02:13:32 am
¿Que opinan de Shinra Tensei no Fansub?
Digo porque quiero descargar una Serie de ahí (Accel World).
y si no... ¿que Fansub recomiendan?

 :pensar:
yo la vi de lonely princess noseque, y la verdad es que esta bastante bien traducido y no vi ninguna falta, por si quieres mirarla, yo de momento creo que la voy a seguir de ellos
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DargorMajere en Mayo 21, 2012, 07:26:32 pm
¡¡Hola!! Bueno, como detalle me gustaría comentar que Senzou, fansub del que formo parte como traductor, os puedo asegurar que no es latino y que posee bastantes modismos en algunas series... modismos castellanos. Desde hace algo menos de un año ha habido un lavado de cara en Senzou en cuanto a los traductores y la gente que haya descargado algún proyecto reciente (como la OVA de Kenshin, Darker than Black o Deadman Wonderland) pueden dar fe de ello.

Simplemente quería comentarlo por si se pudiese cambiar en la lista para todo aquel que la visite. Por lo demás, un saludo para todos. Pasadlo bien y a disfrutar del anime.

 :animo2:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: nahook en Mayo 21, 2012, 07:29:50 pm
¡¡Hola!! Bueno, como detalle me gustaría comentar que Senzou, fansub del que formo parte como traductor, os puedo asegurar que no es latino y que posee bastantes modismos en algunas series... modismos castellanos. Desde hace algo menos de un año ha habido un lavado de cara en Senzou en cuanto a los traductores y la gente que haya descargado algún proyecto reciente (como la OVA de Kenshin, Darker than Black o Deadman Wonderland) pueden dar fe de ello.

Simplemente quería comentarlo por si se pudiese cambiar en la lista para todo aquel que la visite. Por lo demás, un saludo para todos. Pasadlo bien y a disfrutar del anime.

 :animo2:
Anda mira, eate fansub, no lo conocia, y tambien estan haciendo FT en BD  :hojas:, tiene muy buena pinta voy a ver si veo alguna serie que me interese y me la descargo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Mayo 21, 2012, 07:32:02 pm
¡¡Hola!! Bueno, como detalle me gustaría comentar que Senzou, fansub del que formo parte como traductor, os puedo asegurar que no es latino y que posee bastantes modismos en algunas series... modismos castellanos. Desde hace algo menos de un año ha habido un lavado de cara en Senzou en cuanto a los traductores y la gente que haya descargado algún proyecto reciente (como la OVA de Kenshin, Darker than Black o Deadman Wonderland) pueden dar fe de ello.

Simplemente quería comentarlo por si se pudiese cambiar en la lista para todo aquel que la visite. Por lo demás, un saludo para todos. Pasadlo bien y a disfrutar del anime.

 :animo2:
mas de una vez me he dicho "tengo que comentarlo aqui que los tienen puestos como latinos", que por este post yo tenia pensado que eran latinos, pero por otro foro me aseguraba todo el mundo que eran españoles xD no veo muchas series de senzou así que no me molesté en confirmarlo personalmente, así que lo dejé estar xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 21, 2012, 09:42:37 pm
¡¡Hola!! Bueno, como detalle me gustaría comentar que Senzou, fansub del que formo parte como traductor, os puedo asegurar que no es latino y que posee bastantes modismos en algunas series... modismos castellanos. Desde hace algo menos de un año ha habido un lavado de cara en Senzou en cuanto a los traductores y la gente que haya descargado algún proyecto reciente (como la OVA de Kenshin, Darker than Black o Deadman Wonderland) pueden dar fe de ello.

Simplemente quería comentarlo por si se pudiese cambiar en la lista para todo aquel que la visite. Por lo demás, un saludo para todos. Pasadlo bien y a disfrutar del anime.

 :animo2:
Ok, ya está cambiado, solo una cuestión has dicho que en este último año le habéis dado un lavado de cara, pero te refieres a lo de que fuera Latino?, lo digo por poner junto al fansub de la lista un "algunos proyectos antiguos pueden estar en Latino".

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DargorMajere en Mayo 21, 2012, 09:49:56 pm
Nop, es más, juraría por lo que sé que los proyectos antiguos tampoco estaban en latino. No obstante, con la caída de Megaupload, y posteriormente cómo se ha puesto Fileserve, hemos decidido descartar las series "antiguas" de la época "perry", digamos. Actualmente lo que se puede descargar de Senzou está en completo castellano. Desde aquí, Madrid, capital de España, os aseguro que no tenemos ningún proyecto en latino ni tenemos intención de hacerlo así. Es cierto que algunos miembros del fansub residen en America latina, pero respecto al tema texto no tocan nada; si os gusta la idea (y sin ánimo de hacer publicidad), os anime a que os paséis por la página que podéis encontrar en el primer post a comprobarlo por vosotros mismos.

¡Nos leemos! :)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Elementbasic en Junio 10, 2012, 02:45:50 am
Interesante este tema de los Fansubs, en lo personal he visto almenos un cap de un 70 % de los fansubs que pusieron en la lista y las traducciones, calidad y tiempo de espera de cap no son malos pero desde hace mucho tiempo elegi a los fansubs que sigo los cuales estan en la lista.

En fin interesante tema y nunca esta de mas tener idea de otros fansubs para ver su trabajo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 10, 2012, 03:31:02 am
Interesante este tema de los Fansubs, en lo personal he visto almenos un cap de un 70 % de los fansubs que pusieron en la lista y las traducciones, calidad y tiempo de espera de cap no son malos pero desde hace mucho tiempo elegi a los fansubs que sigo los cuales estan en la lista.

En fin interesante tema y nunca esta de mas tener idea de otros fansubs para ver su trabajo.
Me alegro que te guste, aprovecho también para recordar que hace un tiempo se empezó a hacer una "limpieza" y excluir del listado a algunos fansubs, los ya excluídos, así como los posibles motivos por los que se pueden excluír están debajo de la lista, donde pone "FANSUBS EXCLUÍDOS"; podéis seguir proponiendo cuales se deben mover.

No quitaré ningún fansub si al menos no son 3 las personas que lo propongan y lo argumenten.

Gracias.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Junio 11, 2012, 01:17:03 am
He hechado un vistazo 3 páginas atras para ver cuales había dicho, me dejé algunos en el tintero. Los pongo ahora. Y ThaReP, tal vez deberías repasar las páginas anteriores, no se si no te habrás dejado algún anime que eliminar por el camino.

- Akatsuki new Fansub: Mal encode, traducción peor.
- 8nF: A estas alturas de la vida no se puede encodear a birate constante -.-u
- Naruto Sasuke: "Corrector?, nah, para que?" xD
- Tokzu: De los peores encodes que jamás he visto. La tradu tampoco era gran cosa, pero se entiende.
- Trigosubs: Pseudo calidad, son comparables a Fallen o EvermorE. Muy mala traducción y mal encode.
- Wing Zero: No entiendo porque no puse este antes, es de lo peorcito que hay en el catalogo de fansubs. Lo hacen TODO mal.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 11, 2012, 01:55:38 am
Gracias Paco, pues lo dicho, a ver si mas gente opina y quitamos alguno, por supuesto no los borraré, los moveré al final de la lista.

...tal vez deberías repasar las páginas anteriores, no se si no te habrás dejado algún anime que eliminar por el camino.
Quieres decir alguno que la gente haya dicho de quitar y no lo haya quitado?, me parece que no pero bueno, mañana le echo un ojo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Junio 11, 2012, 02:01:27 am
...tal vez deberías repasar las páginas anteriores, no se si no te habrás dejado algún anime que eliminar por el camino.
Quieres decir alguno que la gente haya dicho de quitar y no lo haya quitado?, me parece que no pero bueno, mañana le echo un ojo.

Acabo de comprobarlo, olvidalo, has quitado todos. No se porque me dió esa impresión. :hojas:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Junio 11, 2012, 09:31:25 am
- Tokzu: De los peores encodes que jamás he visto. La tradu tampoco era gran cosa, pero se entiende.
- Trigosubs: Pseudo calidad, son comparables a Fallen o EvermorE. Muy mala traducción y mal encode.
- Wing Zero: No entiendo porque no puse este antes, es de lo peorcito que hay en el catalogo de fansubs. Lo hacen TODO mal.
+1, los otros me suena tambien a que si, pero al no haber visto nada de ellos mejor no digo nada xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 11, 2012, 09:39:46 am
Los 2 primeros ni idea (de Trigo creo recordar que me iba a ver una serie porque no la había trabajado nadie mas, pero me parece que al final no lo hice), pero Wing Zero si no han cambiado la verdad es que si, tenían bastantes fallos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: opeth150 en Junio 11, 2012, 10:31:59 am
Yo de los últimos que habéis propuesto para su exclusión, estaría de acuerdo en 2 de ellos puesto que los otros no sabía ni que existían:
Wing Zero y Akatsuki new fansub En su día (hace la tira) estuve leecheando y me descargaba todo lo relacionado con ellos, pero es que no se pueden llevar toda la vida haciendo el trabajo de la misma forma que el primer día, no han evolucionado nada y creo que van a peor.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 11, 2012, 10:38:33 am
Ok, voy haciendo repaso de los que habéis propuesto:

- Akatsuki New Fansub--->>> 2 Votos
- 8nF--->>> 1 Voto
- Naruto Sasuke--->>> 1 Voto
- Tokzu--->>> 2 Votos
- Trigo Subs--->>> 2 Votos
- Wing Zero--->>> 3 Votos

Quito pues a Akatsuki de la lista, el resto, cuando alcancen los 3 Votos (si no los alcanzan o suficiente gente los defiende no los quitaré).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Junio 11, 2012, 10:56:56 pm
- Akatsuki New Fansub--->>> 2 Votos + 1 = 3
- 8nF--->>> 1 Voto
- Naruto Sasuke--->>> 1 Voto
- Tokzu--->>> 2 Votos + 1 = 3
- Trigo Subs--->>> 2 Votos
- Wing Zero--->>> 3 Votos + 1 = 4
Los otros ni los conozco XD. (Vamos, me suenan, pero nai, nai)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 12, 2012, 02:13:41 pm
Ok, excluídos pues y situados al final de la lista:

- Tokzu
- Wing Zero

P.D.: Trigosubs la he puesto también por equivocación, como excepción ese estará excluído con solo 2 votos (no me apetece ahora volverlo a poner en la lista si a lo mejor dentro de 2 días alguien mas opinaría que no es fiable e igualmente lo tendría que quitar xD).

Una cosa, estaba haciendo un poco de limpieza de "notitas" que tenía guardadas y me he encontrado bajo la descripción de "investigar este fansub" el siguiente, alguine habéis visto algo de ellos  :pensar::
http://www.gnfansub.com/Foro/
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: opeth150 en Junio 12, 2012, 10:00:36 pm
Ok, excluídos pues y situados al final de la lista:

- Tokzu
- Wing Zero

P.D.: Trigosubs la he puesto también por equivocación, como excepción ese estará excluído con solo 2 votos (no me apetece ahora volverlo a poner en la lista si a lo mejor dentro de 2 días alguien mas opinaría que no es fiable e igualmente lo tendría que quitar xD).

Una cosa, estaba haciendo un poco de limpieza de "notitas" que tenía guardadas y me he encontrado bajo la descripción de "investigar este fansub" el siguiente, alguine habéis visto algo de ellos  :pensar::
http://www.gnfansub.com/Foro/
Yo hace mucho me vi de ahí si mal no recuerdo la de Samurai Girls, por que BB se decidió por hacernos esperar bastante xD.
Pero no mucho más me vi de ahí. La calidad no era mala y trabajan muchas series en MKV con bastante calidad y sobre todo tienen series por así decirlo "perversas" xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 13, 2012, 01:03:56 am
...La calidad no era mala y trabajan muchas series en MKV con bastante calidad y sobre todo tienen series por así decirlo "perversas" xD
Bueno, con Animugen aprendí que un fansub puede trabajar hentai además de anime normal sin que ello suponga que trabajen mal o que sean perrys xD.

Miraré algún día de bajar algo de ahí a ver que tal, si me gusta lo añado (sería el primero que pongo por motu propio desde que puse los fansubs iniciales de la lista)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Junio 13, 2012, 01:30:34 am
http://www.gnfansub.com/Foro/
De ese fansub me vi una ova de Queen's Blade. No pude pasar de los dos minutos de lo mal traducido que estaba (Google Translate).

...La calidad no era mala y trabajan muchas series en MKV con bastante calidad y sobre todo tienen series por así decirlo "perversas" xD
Bueno, con Animugen aprendí que un fansub puede trabajar hentai además de anime normal sin que ello suponga que trabajen mal o que sean perrys xD.
No sé qué tiene que ver una cosa con la otra.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 13, 2012, 02:35:55 am
No sé qué tiene que ver una cosa con la otra.
Asociación de ideas, simple y llanamente, los fansubs serios por norma general no trabajan hentais, nada mas.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Junio 13, 2012, 11:19:50 am
Asociación de ideas, simple y llanamente, los fansubs serios por norma general no trabajan hentais, nada mas.
Por poner unos ejemplos:
Nanikano Fansub
Anime Rakuen
El Nabo Sonriente (los mismos que Anime Underground)
Lateralus Manga
Jisedai no Fansub
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Junio 13, 2012, 02:07:44 pm
Asociación de ideas, simple y llanamente, los fansubs serios por norma general no trabajan hentais, nada mas.
Por poner unos ejemplos:
Nanikano Fansub
Anime Rakuen
El Nabo Sonriente (los mismos que Anime Underground)
Lateralus Manga
Jisedai no Fansub
hombre, yo creo que animugen ha hecho mas hentais que nanikano y rakuen juntos, a eso se referira, que los fansubs que trabajan noralmente con hentai no suelen ser muy buenos, otra cosa es que un fansub como nanikano o rakuen haga 1 hentai al año o cada 2 años xD de todas formas siempre hay excepciones
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 13, 2012, 03:40:19 pm
Sip, a eso me refería, de todas formas todo esto viene de una tontería de comentario en plan guasa a Opeth
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Junio 14, 2012, 03:49:09 am
Asociación de ideas, simple y llanamente, los fansubs serios por norma general no trabajan hentais, nada mas.
El Nabo Sonriente (los mismos que Anime Underground)
Me lo apunto que lo desconocía. Ya me gustaría saber cuántos hentais te has visto DarAR (creo que ahí sí podemos coincidir en un número (?)) XD.



Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: opeth150 en Junio 14, 2012, 04:21:15 am
Asociación de ideas, simple y llanamente, los fansubs serios por norma general no trabajan hentais, nada mas.
El Nabo Sonriente (los mismos que Anime Underground)
Me lo apunto que lo desconocía. Ya me gustaría saber cuántos hentais te has visto DarAR (creo que ahí sí podemos coincidir en un número (?)) XD.
De ese fansub me vi hace tiempo (en mi época fap fap) las Ovas de "The Gattsu".  :xD:
Dejemos de hacer publi de páginas hentai que es un foro púbico digo público! :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 14, 2012, 09:31:32 am
De ese fansub me vi hace tiempo (en mi época fap fap) las Ovas de "The Gattsu".  :xD:
Dejemos de hacer publi de páginas hentai que es un foro púbico digo público! :xD:
Publicidad se puede hacer toda la que quieras Opeth, y ya cada uno que haga lo que quiera, lo que no se puede es colgar una imagen que sea demasiado explícita (no se puede poner una imagen de una mujer con el tío ahí...)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: nahook en Junio 14, 2012, 09:34:29 am
Hombre eso sería un poco ezcesivo. :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 14, 2012, 09:45:09 am
Hombre eso sería un poco ezcesivo. :xD:
No pasa todos los días ni mucho menos, pero algo imagen subida de tono se ha subido alguna vez, que hombre, esto no es una dictadura, cuando pasa eso el Mod quita la imagen y avisa a quien la ha puesto que no puede hacerlo.

Técnicamente, y según pone en las normas el poner un link que lleve a una imagen Hentai por ejemplo, si se avisa de ello si que estaría permitido.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: nahook en Junio 14, 2012, 09:52:36 am
Eso lo veo mejor.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Junio 14, 2012, 10:43:08 am
Asociación de ideas, simple y llanamente, los fansubs serios por norma general no trabajan hentais, nada mas.
El Nabo Sonriente (los mismos que Anime Underground)
Me lo apunto que lo desconocía. Ya me gustaría saber cuántos hentais te has visto DarAR (creo que ahí sí podemos coincidir en un número (?)) XD.
25.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 22, 2012, 03:08:14 pm
Añadido:

ShinSekai Fansub (http://shinsekai-fansub.net/foro/) (Latino) - Buena versión de Katekyo Hitman Reborn!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Julio 22, 2012, 05:10:37 pm
Hace nada me entere de este proyecto que están llevando los de Shinsekai. Será cosa de descargarme algún capítulo :D.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Julio 25, 2012, 07:32:01 pm
Me recomendais algun fansub  para ver hyouka ?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Julio 25, 2012, 07:39:13 pm
Me recomendais algun fansub  para ver hyouka ?
friki no fansub, aunque tambien esta animeunderground, yo prefiero la de friki, pero tu veras, cualquiera de las 2 versiones esta bien
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Julio 25, 2012, 07:49:11 pm
Me recomendais algun fansub  para ver hyouka ?
friki no fansub, aunque tambien esta animeunderground, yo prefiero la de friki, pero tu veras, cualquiera de las 2 versiones esta bien
okei :D miraré las dos y pillaré la que más me mole , gracias wakka!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Julio 31, 2012, 04:26:48 am
¿Qué tal es el fansub Unmei no Chikara?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Julio 31, 2012, 06:55:24 pm
¿Qué tal es el fansub Unmei no Chikara?
Perrys. Solo sacan versión ligera. Bueno, no siempre, pero utilizan mp4 a bitrate constante.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Julio 31, 2012, 10:54:48 pm
¿Qué tal es el fansub Unmei no Chikara?
Perrys. Solo sacan versión ligera. Bueno, no siempre, pero utilizan mp4 a bitrate constante.
¿Los recomiendas como último recurso en castellano?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Agosto 10, 2012, 09:31:33 pm
¿Qué tal es el fansub Unmei no Chikara?
Perrys. Solo sacan versión ligera. Bueno, no siempre, pero utilizan mp4 a bitrate constante.
¿Los recomiendas como último recurso en castellano?
Todos los animes que sacan tienen mejores fansubs, así que no los recomendaría ni como último recurso.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Agosto 11, 2012, 03:31:33 am
¿Qué tal es el fansub Unmei no Chikara?
Perrys. Solo sacan versión ligera. Bueno, no siempre, pero utilizan mp4 a bitrate constante.
¿Los recomiendas como último recurso en castellano?
Todos los animes que sacan tienen mejores fansubs, así que no los recomendaría ni como último recurso.
¿Quién más hace Kingdom y Campione? Que no sea en inglés, digo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Agosto 11, 2012, 10:40:30 am
¿Qué tal es el fansub Unmei no Chikara?
Perrys. Solo sacan versión ligera. Bueno, no siempre, pero utilizan mp4 a bitrate constante.
¿Los recomiendas como último recurso en castellano?
Todos los animes que sacan tienen mejores fansubs, así que no los recomendaría ni como último recurso.
¿Quién más hace Kingdom y Campione? Que no sea en inglés, digo.
campione la hace UAC, de hecho esta puesto en el tema que tu mismo me pediste acutalizar (http://img28.imageshack.us/img28/2649/37123476.png)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: zh7k0 en Agosto 11, 2012, 11:32:14 am
Eso sí, tiene varios modismos latinos, que hasta mi siendo latino se me hacen raros verlos en una serie de anime xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Agosto 11, 2012, 12:37:29 pm
Eso sí, tiene varios modismos latinos, que hasta mi siendo latino se me hacen raros verlos en una serie de anime xD
se, es el unico fansub en el que he visto que dicen "wea" o "cresta" xDDD pero bueno, no tienen apenas faltas de ortografia y se entiende
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Darki en Agosto 11, 2012, 09:05:39 pm
se, es el unico fansub en el que he visto que dicen "wea" o "cresta" xDDD pero bueno, no tienen apenas faltas de ortografia y se entiende
xDDDD

También está 'EagleSubs', aunque de este no me gustaron el estilo de subtítulos, pero igual lo puedes editar...
Está versión está bastante bien... aunque van un poco lentos; recién van en el 3ro. 


Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Agosto 11, 2012, 11:34:39 pm
¿Qué tal es el fansub Unmei no Chikara?
Perrys. Solo sacan versión ligera. Bueno, no siempre, pero utilizan mp4 a bitrate constante.
¿Los recomiendas como último recurso en castellano?
Todos los animes que sacan tienen mejores fansubs, así que no los recomendaría ni como último recurso.
¿Quién más hace Kingdom y Campione? Que no sea en inglés, digo.
Campione lo hacen UAC y Takaz Fansub. Y si sabes catalán también lo puedes ver de XOP Fansub.

No hay ningún fansub bueno que saque Kingdom. Yo que tú me esperaría a la versión BDrip.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Agosto 13, 2012, 02:48:45 am
Eso sí, tiene varios modismos latinos, que hasta mi siendo latino se me hacen raros verlos en una serie de anime xD
se, es el unico fansub en el que he visto que dicen "wea" o "cresta" xDDD pero bueno, no tienen apenas faltas de ortografia y se entiende
Pues yo no le he visto fallas y a comparación de la zh7k0 a mi me han fascinado los modismos XDD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Octubre 25, 2012, 08:44:10 pm
¿Qué os parece Hades no Masei?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Octubre 25, 2012, 11:13:51 pm
No pinta mal. No son muy conocidos y son relativamente nuevos, pero... si sacan algo que tenga ganas de ver, probaré. xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Noviembre 11, 2012, 12:10:45 pm
Gotei 13 Fansub parece que ha muerto (Jodios, solo me interesaba de Lost Canvas :D y me la han dejado colga'a)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Noviembre 11, 2012, 01:19:18 pm
No han muerte seposi xD
Han cambiado de web. es esta http://www.g13nf.net
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Noviembre 11, 2012, 01:51:55 pm
De hecho en la lista ya hace tiempo que tiene puesta esa dirección xD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Hashira en Noviembre 25, 2012, 07:50:31 pm
Yo, buscando el relleno de Bleach, di con un fansub que los tenia (caidos todos, por cierto...) es español (de España).

Se puede dar el nombre si teneis proyectos comunes?

En la lista del primer post no lo he visto, no se si andará por los comentarios...

Kissus!!

Hashi

 
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Noviembre 25, 2012, 10:02:14 pm
Si, se puede, lo único que no añadiría el detalle de "Buena versión de..." si al anime que hay que añadir ahí lo ha trabajado BB.

Lo mismo que en el otro hilo, pónmelo con el formato de la lista y lo añado (o los añado, que dices que son varios)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Hashira en Noviembre 26, 2012, 02:01:57 pm
Lo cierto es que de ese fansub solo buscaba los capis de relleno, al estar caidos no pude comprobar su calidad por lo que no podria dar una opinion subjetiva acerca de como trabajan.

En un futuro si llego a bajarme algo de ellos lo pudo comunicar por aqui, mientras mejor no arriesgarse ^^

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Noviembre 26, 2012, 02:32:05 pm
Te lo agradezco Hashira es lo que debería hacerse siempre, sino muchas veces al cabo del tiempo se descubre que se han añadido fansubs perrys a la lista y toca hacer limpieza, de hecho cuando hace tiempo se llevó a cabo una pequeña limpieza se quitaron muy pocos y casi seguro que algunos de la lista sobran.

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Hashira en Noviembre 27, 2012, 01:46:05 pm
Nada hombre, de todas maneras al ojear la lista tambien he conocido yo a algunos y podido ojear algunos trabajos que si que son buenos y de calidad.

Lo dicho, en cuanto ojee algo suyo lo comunico por aqui ^^

Kisssus!!

Hashi
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Diciembre 19, 2012, 11:31:48 am
¿Nou no Shonshou sigue activo?

Estoy viendo Shikabane Hime de ellos y he detectado algunos errores ortográficos, por comunicárselo si aún tienen web.

En el Twitter no tienen actividad desde Marzo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Diciembre 19, 2012, 12:44:47 pm
¿Nou no Shonshou sigue activo?

Estoy viendo Shikabane Hime de ellos y he detectado algunos errores ortográficos, por comunicárselo si aún tienen web.

En el Twitter no tienen actividad desde Marzo.
juraria que no, empezaron una serie la temporada pasada a la anterior, y al sacar el capi 2-3 no volvió a haber actividad en la web creo
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Diciembre 19, 2012, 01:13:12 pm
Vamos Wakka que no tienen actividad o van a su ritmo, de todas formas viendo la constancia no creo que por mucho que les avisaras se replantearan hacer alguna reedición.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Diciembre 21, 2012, 04:29:05 pm
¿Nou no Shonshou sigue activo?

Estoy viendo Shikabane Hime de ellos y he detectado algunos errores ortográficos, por comunicárselo si aún tienen web.

En el Twitter no tienen actividad desde Marzo.
juraria que no, empezaron una serie la temporada pasada a la anterior, y al sacar el capi 2-3 no volvió a haber actividad en la web creo
¿Pasada a la anterior? Fue de invierno. xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Diciembre 23, 2012, 12:29:20 pm
Chicos.. bueno en veranito descargué en muy buena calidad episodios de d.gray man y creo que era de nosoloanime, hacía mucho tiempo que no entraba y está muy cambiado no me acuerdo ni de mi usuario :hojas:
¿Siguen subiendola? no veo rastro de ella en la home :S
modifico: Problema solucionado, pero no subieron ni un capítulo más desde que no entraba ¿Que le paso a este sitio? :pensar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Diciembre 23, 2012, 01:36:20 pm
Law, creo que puedo responder a eso. NoSoloAnime ha cambiado de foro, para uno mejor. El staff ha sido renovado y estas navidades empezará a haber movimiento en las releases. El antiguo staff estaba muy dormido y hubo que darles de collejas y meter a gente nueva para que espabilasen. Tambie  hubo purgas de varias cosas, que me reservaré xD De lo que no te puedo hablar es del estado de D.Gray-Man, ya que no estoy al tanto. Que como se todo esto? Bueno, soy mod de NSA xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Diciembre 23, 2012, 02:04:18 pm
Law, creo que puedo responder a eso. NoSoloAnime ha cambiado de foro, para uno mejor. El staff ha sido renovado y estas navidades empezará a haber movimiento en las releases. El antiguo staff estaba muy dormido y hubo que darles de collejas y meter a gente nueva para que espabilasen. Tambie  hubo purgas de varias cosas, que me reservaré xD De lo que no te puedo hablar es del estado de D.Gray-Man, ya que no estoy al tanto. Que como se todo esto? Bueno, soy mod de NSA xD
Pues espero que empezéis pronto a darle caña, sobretodo a d gray man :(
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Gokussj en Diciembre 23, 2012, 08:48:09 pm
Les dejo este fansub: www.dragonproject.com.ar/
Dragon Project, se dedica a fansubear todo relacionado con Dragon Ball, es un fansub de España!  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Diciembre 24, 2012, 02:12:53 am
Mañana lo añado, que ahora estoy un poco vago, si en unos días no lo ves puesto es que me he olvidado, me lo recuerdas y lo meteré.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: opeth150 en Diciembre 28, 2012, 02:56:48 pm
Mil gracias por el dato Gokussj, le hecharé un vistazo a ese fansub! DB es DB y desconocía de ese fansub. :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DeadWitness en Diciembre 28, 2012, 08:30:52 pm
Ya que estamos por hacer publicidad, aquí unos servidores, Nishizora (dos de hoshizora y yo) estamos haciendo NISECUANTOSCARTELESGATARI, perdón, Nisemonogatari en BD. Vamos a ritmo UTW (con su edición tradu-ajustada), así que el segundo capítulo estará en nada (quedan los karas y ya). :3 Salen en hoshizora (http://hoshizorasubs.wordpress.com/).
Traducción y encode buenos, pero poco recomendables para ordenadores lentos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: opeth150 en Diciembre 28, 2012, 09:05:37 pm
Gracias DW, andaba buscando esa serie y nunca encontré nada bueno.
Le hecharé un ojo crack!
 :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Diciembre 29, 2012, 04:09:46 pm
Hacer Nisemonogatari sin un Bakemonogatari . ¡HORROR! D: (?)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Enero 09, 2013, 11:33:07 pm
Aozora fansub es español o latino?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Racnor en Enero 09, 2013, 11:49:57 pm
Aozora fansub es español o latino?
Yo sólo he visto una serie de ellos (Kyousogiga), y era latino pero sin demasiados modismos
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: KDK en Enero 10, 2013, 12:03:29 am
Es latino o español, poque son una mezcla, tienen algún traductor latino y otro español si mal no estoy informado.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Enero 10, 2013, 01:04:56 am
Mmmm ok merci por la info
Es que me he bajado Accel World, y he notado que no eran españoles 100% y tenia la duda
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Enero 10, 2013, 01:49:47 pm
Mmmm ok merci por la info
Es que me he bajado Accel World, y he notado que no eran españoles 100% y tenia la duda

Si te has bajado el reshare.... es latino. Si te has bajado los capítulos originales, es español. Al parecer alguien metió la pata en Aozora, yo por suerte no apliqué los parches :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Enero 10, 2013, 02:18:11 pm
Les dejo este fansub: www.dragonproject.com.ar/
Dragon Project, se dedica a fansubear todo relacionado con Dragon Ball, es un fansub de España! 
Äñadido
Dragon Project (http://www.dragonproject.com.ar/) (España) - Fansub dedicado en exclusiva al anime Dragonball
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Enero 10, 2013, 04:09:31 pm
Mmmm ok merci por la info
Es que me he bajado Accel World, y he notado que no eran españoles 100% y tenia la duda

Si te has bajado el reshare.... es latino. Si te has bajado los capítulos originales, es español. Al parecer alguien metió la pata en Aozora, yo por suerte no apliqué los parches :xD:
Yo tenía entendido que el traductor, tanto de la "original" que mencionas y de la otra, era latino :/.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Enero 10, 2013, 06:47:39 pm
Mmmm ok merci por la info
Es que me he bajado Accel World, y he notado que no eran españoles 100% y tenia la duda

Si te has bajado el reshare.... es latino. Si te has bajado los capítulos originales, es español. Al parecer alguien metió la pata en Aozora, yo por suerte no apliqué los parches :xD:
Yo tenía entendido que el traductor, tanto de la "original" que mencionas y de la otra, era latino :/.

A mi me lo dijo Shorai, ahora si es cierto o no lo sabe el. Yo vi la versión original y no me pareció en ningún momento latina, así que no me arriesgo y paso de parchearla. :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Enero 10, 2013, 07:19:42 pm
Mmmm ok merci por la info
Es que me he bajado Accel World, y he notado que no eran españoles 100% y tenia la duda

Si te has bajado el reshare.... es latino. Si te has bajado los capítulos originales, es español. Al parecer alguien metió la pata en Aozora, yo por suerte no apliqué los parches :xD:

Nooooooooooooooooooooooo! 12 GB para nada  :pobrecito:
No quiere decir que el trabajo que han hecho es malo, al contrario,y la calidad también es muy buena, pero no me siento cómodo al ver anime subtitulado en latino...
Creo que ya es imposible conseguir los primeros que saco Aozora, tendré que buscar otro fansub... iré a por Inshuheki
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kei00 en Febrero 13, 2013, 10:57:02 am
Buenas. Os sugiero unas correcciones en la lista del post principal:

Citar
Animugen (España)
Friki no Fansub (España) Fansub dedicado en exclusiva a obras CLAMP (Buenas versiones de xxxholic y Tsubasa Reservoir Chronicles)
We hate Watercolors (España) - Buenas Versiones de Serial Experiments Lain y Tetsuwan Birdy Decode

En Animugen podríais indicar que también saca versiones en valenciano, para el que le interese ver anime en esa lengua (como a mi). Friki no Fansub ya no se limita a CLAMP, y tiene buenas versiones de todo lo que saca. Y con We hate Watercolors dos tantos de lo mismo: tiene buenas versiones de las series que hace, no solo de las dos que aparecen ahí.

Por otro lado, os propongo que añadáis Anacrónico Fansub (http://www.anacronico-fansub.es/) a la lista. Es un fansub español que se dedica, sobre todo, a sacar series viejunas en BD.

Un saludo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Febrero 13, 2013, 01:43:35 pm
Modificado lo de Animugen:
Citar
Animugen (http://www.animugen.net/Nueva/) (España) - También realizan Proyectos en Valenciano

Efectivamente como dices desde hace ya tiempo Friki no Fansub ya no se dedica en exclusiva a obras de Clamp (aunque sigue siendo su prioridad), le quito eso pues
Citar
Friki no Fansub (http://www.frikinofansub.es/index.php) (España)

En cuanto al de We Hate Watercolors lo dejo como está, razón no he visto nada de ellos y quién lo recomendó lo hizo con la coletilla de que tenían versiones buenas de dichos animes, de todas formas creo que lo has interpretado mal, que ponga que tiene versiones buenas de esos animes no excluye el resto de proyectos.

Al ir a cambiar lo de Steins, por mera nostalgia le he dado al link de Frozen-Layer, y he visto que a finales del año pasado cesaron su actividad, lo dejo pues así
Citar
Frozen-Layer (http://www.frozen-layer.com/fansub/) (España) - Grupo extinto  - Aquí (http://www.frozen-layer.com/) el Tracker
Lo del Tracker se lo mantengo, ya que por el momento sigue activo, ya se quitará mas adelante si eso.

En cuanto al fansub que recomiendas necesitaré mas opiniones, que hace tiempo metía todo lo que se me decía y al cabo del tiempo hubo que hacer limpieza (y aún habría que quitar muchos de los que aún están seguramente), así que prefiero que haya mas gente que haya visto algo de dicho fansub y opine.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kei00 en Febrero 14, 2013, 09:38:20 am
ThaReP Tranquilo, lo entiendo, pero te aseguro que no estoy en esos fansubs, ni tampoco tengo parientes ahí. Xd

Te apunto un par de correcciones más:

Citar
Syzygy (España / Latino)

Syzygy ha cerrado. D:

Citar
Wish no Friki Blog no Fansub (España)

Podrías añadir que también tiene subtítulos en gallego.

Un saludo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Febrero 14, 2013, 12:38:34 pm
ThaReP Tranquilo, lo entiendo, pero te aseguro que no estoy en esos fansubs, ni tampoco tengo parientes ahí. Xd
Lol, no lo decía por eso, lo decía porque quiero tener mas opiniones, que a ti te puede parecer un fansub buenísimo, lo añado y al cabo de unos meses me viene otro y me dice que es una porquería, eso ha pasado con muchos de los que añadí hace tiempo, precisamente porque los añadía sin contrastar.

Citar
Syzygy (España / Latino)

Syzygy ha cerrado. D:
Le he cambiado por el momento el link solamente, parece que se han mudado a otro dominio hasta que terminen Gundam Unicorn, y en el momento que terminen ese anime si que ya desaparecerán por completo.
http://syzygy.fortehlulz.info/cambio-de-dominio/
, olvida lo dicho, la última noticia es de marzo de 2012, los podemos dar por muertos, los pongo como Grupo Extinto

Citar
Wish no Friki Blog no Fansub (España)

Podrías añadir que también tiene subtítulos en gallego.
Ya está cambiado, y por cierto el link que había está muerto, y me he puesto a buscar y no encuentro su web por ningún lado, la única que me sale activa su última New publicada es en 2009, me parece que también los podemos dar por muertos, aún no lo pongo por si acaso, vete a saber, igual siguen por ahí y alguno os sabéis la web xD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kei00 en Febrero 15, 2013, 06:56:56 pm
ThaReP Tranquilo, lo entiendo, pero te aseguro que no estoy en esos fansubs, ni tampoco tengo parientes ahí. Xd
Lol, no lo decía por eso, lo decía porque quiero tener mas opiniones, que a ti te puede parecer un fansub buenísimo, lo añado y al cabo de unos meses me viene otro y me dice que es una porquería, eso ha pasado con muchos de los que añadí hace tiempo, precisamente porque los añadía sin contrastar.

Ya, hombre, lo decía de coña. xDDDD  Puedes poner una sección a parte de fansubs recomendados por los foreros, y mediante un sistema de votación, o las recomendaciones que se hagan en los comentarios, promocionarlos o no a la lista principal.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Febrero 16, 2013, 04:42:13 am
Todos los fansubs que hay en la lista son recomendaciones de usuarios del foro, quitando de los que puse yo en el momento en el que confeccioné la lista.

Lo del sistema de votación me parece mucho jaleo y lo de las opiniones o recomendaciones en los comentarios es mas o menos lo que quiero que se haga, pero no veo necesario un hilo aparte, se puede debatir aquí mismo.

Gracias por todo el interés Kei  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: juanjo_94 en Abril 12, 2013, 09:44:24 pm
mmmmm, hay un fansub pequeño del que he visto unas cuantas series y me ha parecido algo bueno que es supremo no fansub, si alguien mas lo conoce a profundidad podria dar su opinion a ver si es puesto en la lista, tambien me gustaria saber por que wing zero fue excluido?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Abril 13, 2013, 12:10:43 am
mmmmm, hay un fansub pequeño del que he visto unas cuantas series y me ha parecido algo bueno que es supremo no fansub, si alguien mas lo conoce a profundidad podria dar su opinion a ver si es puesto en la lista, tambien me gustaria saber por que wing zero fue excluido?
¿Lo preguntas en serio?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Abril 13, 2013, 12:37:06 am
Supremo es lo más decente entre los perrys, sin embargo sigue siendo perry, así que yo no lo pondría en la lista. Wing Zero es mordor, sin más :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Abril 13, 2013, 04:36:15 am
Lo de Wing Zero no es discutible, mas que nada porque ya se debatió en su día, de todas formas al menos esta abajo de la lista, no ha sido borrado vilmente xD.

De Supremo no he visto nada Paco, a ver si opina mas gente y si eso pues ya se quita.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Abril 13, 2013, 09:01:46 am
Para liarla un poco :), ¿es perry porque es latino? :D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Pacoakakak en Abril 13, 2013, 11:48:56 am
Para liarla un poco :), ¿es perry porque es latino? :D
Por supuesto! :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Abril 13, 2013, 03:51:33 pm
Para liarla un poco :), ¿es perry porque es latino? :D
Evidentemente no Seposi, da la casualidad que la cantidad de fansubs perrys abundan mas entre los Latinos, pero desde luego nunca se generaliza hasta ese punto, no se dice que un fansub sea Perry solo porque sea Latino, sino porque tiene claras deficiencias bastante gordas en aspectos técnicos del fansubeo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: NoXz en Abril 14, 2013, 07:40:32 am
Excluído Tokzu en su momento pero bien que se descargaron su versión de D.Gray-Man.  :uhm: Ademas les faltan unos que en lo personal deberia haber mas.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Anhestemes en Abril 14, 2013, 10:12:35 am
Excluído Tokzu en su momento pero bien que se descargaron su versión de D.Gray-Man.  :uhm: Ademas les faltan unos que en lo personal deberia haber mas.



Que quieres decir con en su momento, yo de Tokzu me bajé cosas y me parecía bueno, lo malo es que a veces hacía upscales y se perdía calidad en la imagen pero si estabas al tanto de que resolución máxima tenía el vídeo y te bajabas su versión acorde todo perfecto  :genio:



Y ya para entrar en el tema, a ver no es que sean chapuceros los latinos  :xD: hay chapuceros en todos lados y no es esa la cuestión, yo al menos los latinos que conozco y sigo no son chapuceros eso os lo aseguro  :xD: Tokzu ya murió desgraciadamente y Kuro también que eran los que yo más seguía pero también sigo Senzou y no son chapuceros  :xD:


Otra cosa es que te gusten los modismos o no yo tiro más a un español neutro o español de españa porque no acabo de pillarle el gusto a los subs con modismos que no he oído en conversación normal en la vida, me suena mejor simplemente y como para gustos los colores pues sigo eso.


Otra cosa es lo que pasó hace un tiempo un usuario se metió en el foro y empezó a spamear para hacer publicidad (ofensiva según mi punto de vista) para un fansub latino, nos insultó y nos llamó de todo por traducir en español de españa en vez de español latino, yo creo que eso sobra pero para unos como otros, como digo para gustos los colores pero nunca hay que perder las formas  :ok:


Por otro lado lo de incluir fansubs latinos o no en el listado, ya lo hay y si un fansub no se añade es porque alguien vio algo y pensó que era chapucero, siempre podéis defender vuestra posición que esto no es una dictadura, puede ser que el fansub evolucione y mejore, en ese caso se debería incluir, por ejemplo creo que supremo era chapucero en sus inicios pero luego mejoró y ahora lo hacen muy bien (hablo de oídas que no he visto nada de ellos por falta de tiempo XD)



Y ya retomando NoXz que no entiendo el final de la frase que has puesto y me he quedado ahí pensando  :pensar:


Excluído Tokzu en su momento pero bien que se descargaron su versión de D.Gray-Man.  :uhm: Ademas les faltan unos que en lo personal deberia haber mas.


Que no entiendo que quieres decir con eso, es como si faltara un trozo de la frase, y de lo de D.Gray-man yo tengo esa versión  :xD: ya te digo que seguía a Tokzu  :hero:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: juanjo_94 en Abril 14, 2013, 07:40:07 pm
mmmm, la verdad nunca pense que mi pequeño comentario haria tantos estragos jejejeje, de wing zero he visto muy pocas cosas, no me gusta que hacen 2352352454 por temporada, pero los que han caido en mis manos no han estado tan mal, como lo que bb no tiene de bleach o bakuman, la verdad mencione a supremo porque yo traduzco alli (no me linchen solo quería hacer algo de publicidad subliminal) y ya llevo mas de 1 añito con ellos, y mirándolo bien todavía no merecemos estar en la lista, ya usamos mkv, no usamos los honoríficos y evitamos modismos de ambas partes (porque tambien hay españoles en el grupo) pero falta mucho, empezando con la puntualidad, pero solo para que lo sepan, algun dia estaremos en esa lista ;).
pd: hay mas fansubs "perrys" en latinoamerica porque hay mas gente básicamente, y porque desafortunada-mente nos gustan las cosas para ya mismo
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Anhestemes en Abril 14, 2013, 08:09:01 pm
Nadie ha dicho que seáis malos en supremo juanjo al contrario se os ha puesto como ejemplo de que os habíais ido superando nadie ha dicho que no pudierais estar en la lista, solo que hay ThaReP siempre se ve algo del fansub que se recomienda para poder contestar en caso de que alguien venga a reclamar por poner un fansub X, si te das cuenta antes también lo han hecho  :ok:



Y una cosa nosotros tenemos Bleach hecho pero da igual que lo tengamos no es razón para no poner tu fansub en la lista ten  un poco de paciencia que ThaReP se vea eso y después ya lo pone  :ok:


Por cierto mejor que estar en esa serie sería que algún día colaboremos en una serie  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Abril 14, 2013, 08:25:43 pm
Lo de Latigo nostalgico no lo teneis actualizado, esta cerrado (ya no sacaran mas proyectos) desde hace un mes mas o menos  :pobrecito:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: NoXz en Abril 14, 2013, 09:06:07 pm
Yume Anime Team sigue vivo solo que ahora sus proyectos son en DVD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Abril 14, 2013, 11:45:35 pm
...solo que hay ThaReP siempre se ve algo del fansub que se recomienda para poder contestar en caso de que alguien venga a reclamar por poner un fansub X, si te das cuenta antes también lo han hecho  :ok:
Ni mucho menos, hace tiempo puede que si, a veces bajaba algo y le pegaba una ojeada rápida, pero la verdad es que he perdido bastante la costumbre xD.

...ten  un poco de paciencia que ThaReP se vea eso y después ya lo pone...
Los 2 únicos que habéis opinado no habéis dicho que sean buenos xD, tu has dicho que se han ido superando y Paco que son decentes dentro de lo perry.

Que hable mas gente please, que no quiero añadir al tuntún a la lista que luego es un jaleo hacer limpieza, de hecho seguro que en la lista hay bastante que habría que quitar.

Lo de Latigo nostalgico no lo teneis actualizado, esta cerrado (ya no sacaran mas proyectos) desde hace un mes mas o menos  :pobrecito:
Actualizado
Látigo Nostálgico (http://latigonostalgico.blogspot.com/) (España / Latino) - Grupo extinto
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: juanjo_94 en Abril 15, 2013, 12:03:17 am
Gracias Anhestemes que comentario tan bonito  :2happy: :2happy:, lo de Bleach me refería a los capis anteriores a Amagami (o como se llame el rellenucho ese que igual no me veré  :xD:  :hero:) , esos los tengo de WZF y de otros, ya de ahí en adelante BB (exceptuando rellenos, hasta los packs, de ahi en adelante nada todavía), si van a ver alguna serie de supremo recomiendo Acchi Kocchi  que esa la traduje yo  :ok: :ok:, o no se, cualquiera que tenga seeds o DD activos, lo del team up me interesa, pero tocaría ver como se haría con las diferencias lingüísticas, pero se podría intentar, por ahí hay una serie en BD que queremos hacer desde hace un tiempo, cualquier cosa me dicen y yo los contacto con el jefecito :pazYamor:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Abril 15, 2013, 04:44:11 pm
Falta en la lista el fansub Shonen Tantei, que se dedica a Detective Conan y Magic Kaito. Tienen buena calidad pero se lo toman con calma xD
http://shonentantei.com/forum/portal.php

Tienen gente de España y gente latina en el staff, aunque llevo tiempo siguiendo su versión y no he encontrado prácticamente ningun modismo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: juanjo_94 en Abril 20, 2013, 06:57:50 pm
Falta en la lista el fansub Shonen Tantei, que se dedica a Detective Conan y Magic Kaito. Tienen buena calidad pero se lo toman con calma xD
http://shonentantei.com/forum/portal.php

Tienen gente de España y gente latina en el staff, aunque llevo tiempo siguiendo su versión y no he encontrado prácticamente ningun modismo.
otro fansub que hace detective conan bueno es http://www.bakerstreet-fansub.com/ (http://www.bakerstreet-fansub.com/)


pd:
etto soy yo otra vez molestando por acá, para ver si alguien me da un concepto de trigosubs y me aclare si es latino o español, y con estos conceptos aprovechan y lo ponen ( o no  :pensar:) en la lista  :xD: :xD: :xD: :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: NoXz en Abril 22, 2013, 06:00:43 pm
Falta en la lista el fansub Shonen Tantei, que se dedica a Detective Conan y Magic Kaito. Tienen buena calidad pero se lo toman con calma xD
http://shonentantei.com/forum/portal.php

Tienen gente de España y gente latina en el staff, aunque llevo tiempo siguiendo su versión y no he encontrado prácticamente ningun modismo.
otro fansub que hace detective conan bueno es http://www.bakerstreet-fansub.com/ (http://www.bakerstreet-fansub.com/)


pd:
etto soy yo otra vez molestando por acá, para ver si alguien me da un concepto de trigosubs y me aclare si es latino o español, y con estos conceptos aprovechan y lo ponen ( o no  :pensar:) en la lista  :xD: :xD: :xD: :xD:

Camarada Trigo esta en la lista negra.  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Pacoakakak en Abril 22, 2013, 06:33:58 pm
trigo caca!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: RenKo en Abril 28, 2013, 08:15:41 pm
Saludos, soy un ex-miembro de Rice-Box y les aviso que el fansub sigue vivo y no es de habla inglesa, sino latino xD
Esa es la página web por si les interesa visitarlos http://www.ricebox-fansubs.com/
La verdad nunca había bajado antes de sus proyectos, pero actualmente estoy viendo su versión de Fate/Zero y me tienen asombrado con su calidad de trabajo y detallismo. En ese sentido RBF y BB son fansubs muy similares.
Sigan así :)
Saludos
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Abril 28, 2013, 09:44:32 pm
Cabe la posibilidad de que el fansub en el que estaba y el que está en la lista dé la casualidad que tengan el mismo nombre, a ver si con suerte ve estos mensajes quién recomendó dicho fansub.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Anhestemes en Abril 28, 2013, 11:19:41 pm
Saludos, soy un ex-miembro de Rice-Box y les aviso que el fansub sigue vivo y no es de habla inglesa, sino latino xD
Esa es la página web por si les interesa visitarlos http://www.ricebox-fansubs.com/
La verdad nunca había bajado antes de sus proyectos, pero actualmente estoy viendo su versión de Fate/Zero y me tienen asombrado con su calidad de trabajo y detallismo. En ese sentido RBF y BB son fansubs muy similares.
Sigan así :)
Saludos


Como dice ThaReP puede ser que el que lo recomendó se refiriera a un fansub inglés que coincida en el nombre, pero también puede ser que se confundiera al decirlo  :xD: en fin de todas formas creo que lo mejor es añadir los dos hasta que el que dijo lo del inglés confirme que ha pasado así tampoco perdemos información en caso de ser coincidencia de nombres y gracias por pasarte por el foro Renko  :ok: estamos muy orgullosos de nuestra versión de fate la verdad  :2happy:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Al_eXs en Abril 29, 2013, 01:30:24 am
Cabe la posibilidad de que el fansub en el que estaba y el que está en la lista dé la casualidad que tengan el mismo nombre, a ver si con suerte ve estos mensajes quién recomendó dicho fansub.
Si, DarAR había comentado que era Rice-Box (http://myanimelist.net/fansub-groups.php?id=60) así solo y era de habla inglesa, porque yo había dicho que sabía de Rice-Box Fansub que eran latinos, pero ahí quedo el asunto, se quedó en la lista como inglesa, aunque están extintos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: RenKo en Abril 30, 2013, 04:43:12 am
Saludos, soy un ex-miembro de Rice-Box y les aviso que el fansub sigue vivo y no es de habla inglesa, sino latino xD
Esa es la página web por si les interesa visitarlos http://www.ricebox-fansubs.com/
La verdad nunca había bajado antes de sus proyectos, pero actualmente estoy viendo su versión de Fate/Zero y me tienen asombrado con su calidad de trabajo y detallismo. En ese sentido RBF y BB son fansubs muy similares.
Sigan así :)
Saludos


Como dice ThaReP puede ser que el que lo recomendó se refiriera a un fansub inglés que coincida en el nombre, pero también puede ser que se confundiera al decirlo  :xD: en fin de todas formas creo que lo mejor es añadir los dos hasta que el que dijo lo del inglés confirme que ha pasado así tampoco perdemos información en caso de ser coincidencia de nombres y gracias por pasarte por el foro Renko  :ok: estamos muy orgullosos de nuestra versión de fate la verdad  :2happy:

De nada hermano.
Lo único que no me agradó de su versión es que encodeen cortando el opening y ending de la serie.
Una de las enseñanzas más grandes q aprendí en mis inicios fue que la calidad de los karaokes son una carta de presentación del fansub a la hora de que alguien decide ver una serie.
De todas formas, muy buena calidad en la adaptación de los subtítulos sobretodo... yo le dediqué tres más de 5 años a la adaptación japones-español de los subs y les aseguro que su versión es muy completa.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Abril 30, 2013, 09:23:08 am
...Lo único que no me agradó de su versión es que encodeen cortando el opening y ending de la serie...
Solo por si acaso, mejor asegurarse.

El Opening y el Ending están cortados, pero están, es algo que se conoce como OC, si un OP se repite por ejemplo a lo largo de 6 episodios dicho Opening está en un archivo aparte una sola vez, pero configurado de forma que al reproducir el episodio el reproductor ya sabe en que momento debe lanzar dicho Opening (si está bien configurado).

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Mayo 05, 2013, 11:50:24 pm
Viendo la lista he visto que Kaze no Koe Fansubs está como grupo extinto, así que vengo a avisar de que revivieron y su web es esta: http://knkf.us/

También quiero recomendar otros fansubs:

Central-Anime (http://www.centralanime.net/index2.html) (Habla Inglesa)

Son el fansub de habla inglesa más longevo que continúan en activo. Llevan fansubeando desde 1992.

Licca Fansubs (http://liccafansubs.blogspot.com.es/) (Habla Inglesa)

Suelen hacer animes antiguos, muchos de ellos de WMT (http://es.wikipedia.org/wiki/World_Masterpiece_Theater). Hasta hace muy poco solo utilizaban hardsubs.

DMonHiro (http://dmons-aw.blogspot.com.es/) (Habla Inglesa)

Es un encoder que suele hacer proyectos BDrip.

niizk (http://niizk.wordpress.com/) (Habla Inglesa)

Es un grupo de encoders de BDs y DVDs.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 06, 2013, 12:37:34 am
Mañana los añado y modifico el de Kaze no Koe.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Mayo 06, 2013, 05:51:54 pm
DCTP (Detective Conan Translation Project) ya no hace mas caps de anime, solo de manga.

Añado dos fansubs, ambos en castellano. He visto varios animes de ellos y son buenas versiones.
- Unmei no Chikara
- Anacrónico Fansub

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 06, 2013, 06:08:19 pm
Raseingam, deberías ponérmelos con el formato de la lista.

Por cierto de Unmei me gustaría oír mas opiniones, que me acabo de pasar por la web y en sus publicaciones no colocan capturas y no me apetece bajarme nada solo para comparar, los de Anacrónico ya he oído a mas gente hablando bien de ellos.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shirossaki en Mayo 06, 2013, 06:23:29 pm
Las traducciones de Unmei no son malas y tampoco les he visto grandes fallos, los capitulos solo están en mp4.
Estoy viendo Shingeki no Kyojin de Anacrónico y me gusta como trabajan :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Mayo 06, 2013, 06:37:28 pm
Raseingam, deberías ponérmelos con el formato de la lista.

Por cierto de Unmei me gustaría oír mas opiniones, que me acabo de pasar por la web y en sus publicaciones no colocan capturas y no me apetece bajarme nada solo para comparar, los de Anacrónico ya he oído a mas gente hablando bien de ellos.

Saludos.

Anacrónico Fansub (http://www.anacronico-fansub.es) (España)
Unmei no Chikara (http://www.unc-fansub.es/) (España)

De Unmei no Chikara me ví su versión de Chaos;Head y Senyuu. Las dos me parecieron buenas. Sigo su versión de Devil Survivor 2, las ovas de Code Geass y Hataraku Moau-sama.

Sobre Anacrónico, el fansub suele dedicarse a animes algo viejos aunque también hacen algunos actuales. Para mi tiene la mejor versión de Seriel Experiments Lain y Chihayafuru (1 y 2) y una versión bastante buena de Shingeki no Kyojin.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Mayo 06, 2013, 07:32:57 pm
he echado un vistazo a clannad AS de Unmei, y me llama la atencion que le quitan el op y el ed, o sea, no es que esté en OC, es que se lo han quitado directamente xD me estaba preguntando por qué un capi de CoalGirls pesando casi 800 Mb (incluyendo los op/ed, que está con OC) el suyo pesaba casi la mitad, será por eso y porque encodean en mp4 a peso fijo por lo visto. Sobre la traducción, pues la veo bien  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 06, 2013, 08:18:53 pm
Tengo que largarme a comprar, dentro de un rato añado el de Anacrónico añadido, respecto a Unmei

De Unmei no Chikara me ví su versión de Chaos;Head y Senyuu. Las dos me parecieron buenas. Sigo su versión de Devil Survivor 2, las ovas de Code Geass y Hataraku Moau-sama.
Con esto me has recordado, que cuando me fui a ver Chaos;Head comparé entre Unmei y Athena no Seinto, y acabé quedándome con la versión de Athena, con eso te lo digo todo, de hecho la versión de Unmei es de lo mas poco trabajado que he visto en años.

Quote de cuando iba a verla:
:hojas:, Ya me he visto los 2 primeros capítulos de Chaos;Head, como dije el otro día la versión de Unmei no Chikara era bastante horrible por lo que opté por la de Athena que era, al menos algo mas apañada.

Solo en 2 episodios ya he visto algunos fallos ortográficos y en el segundo episodio de hecho incluso un fallo gráfico (cuadros pixelados) que dura varios segundos, pero parece que habrá que tragar que con AnS, no es que haya muchos fansubs donde elegir.
Vamos, que la versión de Athena ya era mala (de hecho ni la grabé en DvD y lo grabo absolutamente todo) pero es que la de Unmei...

Así que a no ser que alguien me confirme que han mejorado desde entonces lo siento pero no lo añado ni loco, y por lo que dice Wakka no parece que sea el caso, solo con que encodeen a peso fijo ya nos da una idea

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: LeenDa en Mayo 09, 2013, 03:19:02 pm
No se si lo ha dicho ya alguien, pero he visto que en la lista no estaba RKB, pero no sabria si decir si es Español o Español y Latino.... pero tiene muy buena calidad y muy buenos sub  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Mayo 09, 2013, 03:33:15 pm
No se si lo ha dicho ya alguien, pero he visto que en la lista no estaba RKB, pero no sabria si decir si es Español o Español y Latino.... pero tiene muy buena calidad y muy buenos sub  :ok:

Permíteme discrepar :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 09, 2013, 03:52:57 pm
He entrado a su web y ya he visto 2 cosas que no me han gustado, ya que los fansubs serios no lo hacen:

- Banners publicitarios
- Botón de Donar

Ya que por cosas como está te estás jugando el tipo.

He puesto a bajar los 2 primeros episodios de Deadman Wonderland, Ao no Exorcist y Another, esta noche les echaré un ojo y emito un juicio

P.D.: Al ir a ponerlos a bajar he visto también algo que no me ha gustado, trabajan sin CRC y un episodio estaba etiquetado como "v4", la parte buena es que por lo menos eso indica que los fallos los corrigen xD, lo dicho, esta noche echo un ojo a ver.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Mayo 09, 2013, 03:55:36 pm
He entrado a su web y ya he visto 2 cosas que no me han gustado, ya que los fansubs serios no lo hacen:

- Banners publicitarios
- Botón de Donar

Ya que por cosas como está te estás jugando el tipo.

He puesto a bajar los 2 primeros episodios de Deadman Wonderland, Ao no Exorcist y Another, esta noche les echaré un ojo y emito un juicio

P.D.: Al ir a ponerlos a bajar he visto también algo que no me ha gustado, trabajan sin CRC y un episodio estaba etiquetado como "v4", la parte buena es que por lo menos eso indica que los fallos los corrigen xD, lo dicho, esta noche echo un ojo a ver.

Usan MP4 a bitrate constante (peso fijo) y su traducción está llena de faltas de ortografía porque intentan sacarlo todo el mismo día que sale en japón, o dicho de otro modo, son un fastsub bastante perry, pero mejores que la mayoría que pululan MC.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 09, 2013, 04:03:58 pm
Así por lo pronto he mirado los 2 primeros de Deadman Wonderland, que se han bajado en el mismo archivo torrent (aclaro esto por lo siguiente que voy a decir), el primer episodio está a 1080 y el segundo a 720 ¿Por que?..  :pensar:

Además el 1 que está a 1080, me de toda la sensación de ser un Upscale, aunque tampoco lo podría asegurar.

Como dices, al menos parecen mínimamente decentes, esto me recuerda que un día de éstos me tengo que armar de valor y verme de Supremo la última temporada de Shakugan no Shana y la última de Zero no Tsukaima, estoy harto de esperar ya a que algún fansub decente la haga, si no se ha hecho ya no se va a hacer, no he visto nada de Supremo pero siempre los ponéis por los suelos, así que tengo miedín xD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Mayo 09, 2013, 04:06:30 pm
yo alguna vez por impaciencia me he visto algun capi de One Piece de RKB, y en traducción/corrección están mejor que lo que te encuentras por McCaca, aunque me hacía gracia como en cada frase dejaban un par de palabras en japo: pase que en One Piece se suela dejar "Nakama", pero en RKB dejaban "Hahawe" "Shichiwe", etc... que yo pensaba coño, ya de paso ponedlo todo en japo  :xD:

Total, que es un fansub para que los impacientes no tengan que tirar de Fallen o Evermore
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Mayo 10, 2013, 02:58:36 pm
Me falta uno (?)

Hoshizora (http://hoshizorafansub.com/) (Latino)

Y por el contrario me sobran unos cuantos que no se si ya he nombrado, pero bueno....

007 (Costa Rica) - Buena Versión de White Album II
Athena no Seinto (Latino)
Dango Speedo (Latino)
Japan Universe (Latino / Pocos Modismos) - Buena Versión de Ghost in the Shell
Tekeremata! (Latino / Pocos Modismos) - Buena Versión de Amagami SS y Sekirei ~Pure Engangement~
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Mayo 10, 2013, 03:16:08 pm
Me falta uno (?)

Hoshizora (http://hoshizorafansub.com/) (Latino)

Y por el contrario me sobran unos cuantos que no se si ya he nombrado, pero bueno....

007 (Costa Rica) - Buena Versión de White Album II
Athena no Seinto (Latino)
Dango Speedo (Latino)
Japan Universe (Latino / Pocos Modismos) - Buena Versión de Ghost in the Shell
Tekeremata! (Latino / Pocos Modismos) - Buena Versión de Amagami SS y Sekirei ~Pure Engangement~

Yo empecé a verla de ellos y me sangraban los ojos de la cantidad de faltas de ortografia. Al final la vi doblada en castellano. No hay versión decente de GITS SAC, a ver si BB se anima (Por si cuela xD). Aunque seguramente esté licenciada  :pobrecito:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 10, 2013, 03:18:06 pm
Así me gusta Paco  :ok:, vamos va mas gente que quiera opinar please  :xD:

Por el momento decir que yo de Tekeremata solo me he visto Dance in the Vampire Bund y quedé bastante satisfecho con su trabajo.

Añadiría ya Hoshizora, pero como igual me tengo que esperar hasta que haya algunas opiniones mas sobre los que has propuesto de quitar ya lo añadiré cuando quite los que sean
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: juanjo_94 en Mayo 10, 2013, 06:06:38 pm
esto me recuerda que un día de éstos me tengo que armar de valor y verme de Supremo la última temporada de Shakugan no Shana y la última de Zero no Tsukaima, estoy harto de esperar ya a que algún fansub decente la haga, si no se ha hecho ya no se va a hacer, no he visto nada de Supremo pero siempre los ponéis por los suelos, así que tengo miedín xD.
just do it!!!
recuerda que el chelsea era malo y ahora es de los mejores de europa  :xD:, y de paso echale un ojito a acchi kocchi y me dices que te parecio mi traduccion  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Mayo 10, 2013, 11:41:10 pm
Añadiría ya Hoshizora, pero como igual me tengo que esperar hasta que haya algunas opiniones mas sobre los que has propuesto de quitar ya lo añadiré cuando quite los que sean
Yo me vi Kokoro Connect de ellos cuando estaba en emisión y no me disgustaba. Vale, era latino, pero tampoco usaba demasiados modismos y la ortografía, aunque tenían algún error, era bastante buena. La tradu en ocasiones algo literal, pero vamos, hay muchas cosas peores ahí puestas.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Mayo 10, 2013, 11:48:54 pm
Yo me vi Kokoro Connect de ellos cuando estaba en emisión y no me disgustaba. Vale, era latino, pero tampoco usaba demasiados modismos y la ortografía, aunque tenían algún error, era bastante buena. La tradu en ocasiones algo literal, pero vamos, hay muchas cosas peores ahí puestas.

Yo me vi en su día Jormungand y esa impresión me dio. Tienen algún fallito, pero la tradu en general es bastante buena. Y encodear no encodean, remuxean. La edición, en ass, pero muy currada. Debo decir que en corrección van mejorando bastante respecto a sus inicios. A mi me parece un buen fansub.

ThaR, me estoy viendo Baka to test to Shoukanjuu Ni de Tekeremata y es un sangrar de ojos cada tres segundos. Además, en el encode han dejado los colores en "acuarela" de tal forma que provocarían ataques epilépticos al más pintado D:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Mayo 11, 2013, 12:50:05 am
Hoshizora es buen fansub en mi opinión, yo la primera temporada de Jormungand me la veía o de Inshulite o de ellos, dependiendo de quién sacara el capi antes xD y Maou Yuusha también me la vi de ellos y ninguna pega. Vamos, me parece mejor fansub que muchos de los que ya están en la lista xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 11, 2013, 04:41:13 am
Shikage, Wakka, después de decir que en la lista hay algunos mucho peores tenéis la obligación moral de decir cuales  :genio:, que además como yo hace tiempo que no doy a basto prácticamente con lo que saca BB de la lista la mitad los desconozco, así que si hay que hacer limpieza claro está que voy a necesitar ayuda de vosotros.

Mañana añado Hoshizora entonces y quito Tekeremata, como digo lo único que he visto de ellos no me desagradó pero claro es un solo proyecto y si lo decís será por algo, así que mañana lo quito, del resto que ha propuesto Pacodo quedo a la espera de mas opiniones, aunque Japan Universe puede que lo quite también, no es la primera vez que leo malas opiniones sobre ellos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: CONTe en Mayo 11, 2013, 04:49:01 am
yo kiero ayadir a EagleSubs k es de habla española y tiene la mejor version de Fate stay Night; Another fansub españoles tmb y buena version de Btooom, Another (la supera la vuestra esas dos pork las suyas son HDTV xD) y tmb de Shingeki no Kyojin (anime) aunk la mejor version de esta ultima serie la he encontrado en Ryuukei no Fansub (españoles ofc) enserio de toas las k me he bajado esa es la mejor y ademas fansub español y  van al dia y son rápidos (vamos k el domingo tienes capi nuevo xD)

 juzguen estudes estos fansubs damas y caballeros yo ya expuse mis argumentos y opiniones :feellikeasir: xDDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Pacoakakak en Mayo 11, 2013, 01:16:36 pm
yo kiero ayadir a EagleSubs k es de habla española y tiene la mejor version de Fate stay Night; Another fansub españoles tmb y buena version de Btooom, Another (la supera la vuestra esas dos pork las suyas son HDTV xD) y tmb de Shingeki no Kyojin (anime) aunk la mejor version de esta ultima serie la he encontrado en Ryuukei no Fansub (españoles ofc) enserio de toas las k me he bajado esa es la mejor y ademas fansub español y  van al dia y son rápidos (vamos k el domingo tienes capi nuevo xD)

 juzguen estudes estos fansubs damas y caballeros yo ya expuse mis argumentos y opiniones :feellikeasir: xDDD

pero fate stay da pa 1080¿¿¿???
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Mayo 11, 2013, 01:22:47 pm
yo kiero ayadir a EagleSubs k es de habla española y tiene la mejor version de Fate stay Night; Another fansub españoles tmb y buena version de Btooom, Another (la supera la vuestra esas dos pork las suyas son HDTV xD) y tmb de Shingeki no Kyojin (anime) aunk la mejor version de esta ultima serie la he encontrado en Ryuukei no Fansub (españoles ofc) enserio de toas las k me he bajado esa es la mejor y ademas fansub español y  van al dia y son rápidos (vamos k el domingo tienes capi nuevo xD)

 juzguen estudes estos fansubs damas y caballeros yo ya expuse mis argumentos y opiniones :feellikeasir: xDDD

pero fate stay da pa 1080¿¿¿???
Buscando por ahí he leído que incluso a 720p seguiría siendo upscale xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Pacoakakak en Mayo 11, 2013, 01:24:27 pm
yo kiero ayadir a EagleSubs k es de habla española y tiene la mejor version de Fate stay Night; Another fansub españoles tmb y buena version de Btooom, Another (la supera la vuestra esas dos pork las suyas son HDTV xD) y tmb de Shingeki no Kyojin (anime) aunk la mejor version de esta ultima serie la he encontrado en Ryuukei no Fansub (españoles ofc) enserio de toas las k me he bajado esa es la mejor y ademas fansub español y  van al dia y son rápidos (vamos k el domingo tienes capi nuevo xD)

 juzguen estudes estos fansubs damas y caballeros yo ya expuse mis argumentos y opiniones :feellikeasir: xDDD

pero fate stay da pa 1080¿¿¿???
Buscando por ahí he leído que incluso a 720p seguiría siendo upscale xD

ya me parecia  :hojas:  nah,seguire bajando la de NSA,quitandole audios y dejandola bonita  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Mayo 11, 2013, 01:25:22 pm
yo kiero ayadir a EagleSubs k es de habla española y tiene la mejor version de Fate stay Night; Another fansub españoles tmb y buena version de Btooom, Another (la supera la vuestra esas dos pork las suyas son HDTV xD) y tmb de Shingeki no Kyojin (anime) aunk la mejor version de esta ultima serie la he encontrado en Ryuukei no Fansub (españoles ofc) enserio de toas las k me he bajado esa es la mejor y ademas fansub español y  van al dia y son rápidos (vamos k el domingo tienes capi nuevo xD)

 juzguen estudes estos fansubs damas y caballeros yo ya expuse mis argumentos y opiniones :feellikeasir: xDDD

pero fate stay da pa 1080¿¿¿???

tengo dudas de que dé para 720 xd

pero esos fansubs son un poco perrys no? :D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Mayo 11, 2013, 01:36:59 pm
yo kiero ayadir a EagleSubs k es de habla española y tiene la mejor version de Fate stay Night; Another fansub españoles tmb y buena version de Btooom, Another (la supera la vuestra esas dos pork las suyas son HDTV xD) y tmb de Shingeki no Kyojin (anime) aunk la mejor version de esta ultima serie la he encontrado en Ryuukei no Fansub (españoles ofc) enserio de toas las k me he bajado esa es la mejor y ademas fansub español y  van al dia y son rápidos (vamos k el domingo tienes capi nuevo xD)

 juzguen estudes estos fansubs damas y caballeros yo ya expuse mis argumentos y opiniones :feellikeasir: xDDD

pero fate stay da pa 1080¿¿¿???

tengo dudas de que dé para 720 xd

pero esos fansubs son un poco perrys no? :D
Me acabo de bajar un capi de Another Fansub. No me ha hecho falta ver ni un minuto, no le ponen tildes a "Titán" xD Bueno, de hecho no he visto ni una tilde, será que ellos no creen en las tildes (?). A parte siguen usando MP4. Ya te vale Conte, decir que un trabajo de BB solo supera a uno de este fansub solo por ser BD xD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: CONTe en Mayo 11, 2013, 03:14:32 pm
no en realidad de another yo solo vi BTooom! la de shingeki no kyojin la vi de Ryuukei no Fansub jajajaajajajajajaajaja Another Fansub la Recomende pork me lo dijo mi hermano pero vamos es un poco perry xDD bajate la de Ryuukei ;D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Mayo 11, 2013, 11:25:21 pm
Me falta uno (?)

Hoshizora (http://hoshizorafansub.com/) (Latino)

Y por el contrario me sobran unos cuantos que no se si ya he nombrado, pero bueno....

007 (Costa Rica) - Buena Versión de White Album II
Athena no Seinto (Latino)
Dango Speedo (Latino)
Japan Universe (Latino / Pocos Modismos) - Buena Versión de Ghost in the Shell
Tekeremata! (Latino / Pocos Modismos) - Buena Versión de Amagami SS y Sekirei ~Pure Engangement~
Yo había, creo, recomendado hace mucho aquí a 007 por su trabajo en White Album. Secundo a Paco.
Para Sekirei, ¿no estaba Kaede Kawaii? O se volvieron perrys o no trabajaron esa temporada.


De los que menciona Conte he de salvar a EagleSubs por su trabajo en conjunto con Hoshizora en Nekomonogatari Kuro. Igual, le pondría como extinto porque en realidad casi no sacaban nada y por lo que leí, hace días, ha dejado de ser un "fansub".
Y para BTOOM! estaba Natsukashiisubs xD. No he visto nada de Another Fansub.
De Ryuukei tampoco he visto nada. Estando Sunshine y Anacrónico para Shingeki, no le presté atención a nadie más en FL.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Mayo 12, 2013, 12:07:23 am
De los que menciona Conte he de salvar a EagleSubs por su trabajo en conjunto con Hoshizora en Nekomonogatari Kuro. Igual, le pondría como extinto porque en realidad casi no sacaban nada y por lo que leí, hace días, ha dejado de ser un "fansub".
Y para BTOOM! estaba Natsukashiisubs xD. No he visto nada de Another Fansub.
De Ryuukei tampoco he visto nada. Estando Sunshine y Anacrónico para Shingeki, no le presté atención a nadie más en FL.
para BTOOOM! está Backbeard (?). De Natsukashii solo he visto algun capi de los primeros que hicieron y les hacía falta un corrector en condiciones, no sé si ya habrán arreglado eso... xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Mayo 12, 2013, 12:13:17 am
Claro. Ahora en BD. XD Cuando estaba en emisión seguía la serie de ahí y no estaba mal por lo que recuerdo \:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Mayo 12, 2013, 12:19:01 am
Claro. Ahora en BD. XD Cuando estaba en emisión seguía la serie de ahí y no estaba mal por lo que recuerdo \:
Yo también empecé a verla de ellos. Terminé viéndola en inglés (http://img717.imageshack.us/img717/6029/68699573.png).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Mayo 14, 2013, 03:55:38 pm
¿Que os parece Ryuukei no fansub? Son Españoles y trabajan con mkv. De ellos he visto Medaka Box y Ataque a los Titanes. Como sabéis mas que yo sobre calidad de imagen y eso, ¿que opinión tenéis?

PD: ThaReP, Dance in Vampire Bund te recomiendo Senzou no fansub en vez de Tekeremata.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Mayo 14, 2013, 03:59:34 pm
¿Que os parece Ryuukei no fansub? Son Españoles y trabajan con mkv. De ellos he visto Medaka Box y Ataque a los Titanes. Como sabéis mas que yo sobre calidad de imagen y eso, ¿que opinión tenéis?
Solo he visto Medaka Box de ellos pero a mi parecer son buenos, aunque yo me conformo con poco asi que.. xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Mayo 14, 2013, 04:15:14 pm
¿Que os parece Ryuukei no fansub? Son Españoles y trabajan con mkv. De ellos he visto Medaka Box y Ataque a los Titanes. Como sabéis mas que yo sobre calidad de imagen y eso, ¿que opinión tenéis?
Solo he visto Medaka Box de ellos pero a mi parecer son buenos, aunque yo me conformo con poco asi que.. xD

A mi también me parecen buenos, por eso preguntaba, pero basta que diga que son buenos para que alguien venga diciendo noseque de ripeos blablabla que no entiendo y pongo cara de  :pensar: Por eso pregunto ya que no tengo ni idea de estas cosas. Siempre tiro de BB, Redline, Nanikano, Animerakuen...es decir de fansubs clásicos que te aseguras buena calidad de subtítulos, pero algunas series como solo los hacen los fansub mas nuevos pues aunque para mi estén bien siempre me gusta saber si hay otro mejor.

Algún entendido, manifiestate por favor y sácanos de dudas  :llorar:

PD: Para Ataque a los Titanes, ¿mejor Anacronico o Ryuukei no fansub? Si, cuando salgan los BD sin duda BB (ellos saben que lo harán y nosotros sabemos que ellos saben que nosotros sabemos que lo harán, por lo tanto al final lo harán).   
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Mayo 14, 2013, 04:31:34 pm
PD: Para Ataque a los Titanes, ¿mejor Anacronico o Ryuukei no fansub? Si, cuando salgan los BD sin duda BB (ellos saben que lo harán y nosotros sabemos que ellos saben que nosotros sabemos que lo harán, por lo tanto al final lo harán).
Yo la sigo de Anacrónico porque empecé de ahi y me gustó, no he visto la de Ryuukei.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Mayo 14, 2013, 06:22:44 pm
PD: Para Ataque a los Titanes, ¿mejor Anacronico o Ryuukei no fansub? Si, cuando salgan los BD sin duda BB (ellos saben que lo harán y nosotros sabemos que ellos saben que nosotros sabemos que lo harán, por lo tanto al final lo harán).
Están bien, pero me gusta más la forma de traducir de Anacrónico. Después de ver el logo suyo que han puesto en el opening junto al de la serie, ya entiendo por qué había gente que decía que eran muy flaman xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shirossaki en Mayo 14, 2013, 06:42:00 pm
Yo lo sigo de Anacrónico por lo mismo que dice Wakka, la forma de traducir. Le echaré un vistazo a la de Ryuukei a ver que tal pero, por ahora para mi la de Anacrónico es la mejor versión que he visto.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Mayo 14, 2013, 06:49:12 pm
Poco a poco van surgiendo más fansub: TFAF también se han apuntado y Unmei no Chikara han regresado con la serie, bueno estos últimos son más regulines en algunas cosas.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shirossaki en Mayo 14, 2013, 06:54:12 pm
En encode y edición falla UnC (fué una de las versiones que comprobé al principio) pero por lo menos la traducción no es mala.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Mayo 14, 2013, 07:06:33 pm
y nos olvidamos de Kanarianime, que conste!!!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: nengan en Mayo 14, 2013, 07:08:14 pm
UnC la droppeó hace un par de semanas.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Mayo 14, 2013, 07:09:04 pm
UnC la droppeó hace un par de semanas.
La han retomado con nuevo traductor.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shirossaki en Mayo 14, 2013, 07:10:06 pm
Al final la han continuado, apareció un nuevo traductor XD.
Cuando empezó probé tres versiones Anacrónico, UnC y Kanarianime, la de Kanarianime no me pareció mal así que es otra opción.
EDIT: Raseingam se me ha adelantado xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Mayo 14, 2013, 07:19:16 pm
Ok, gracias por las respuestas. Ahora tengo otra pregunta, aunque no es de "fansub". La cuestión es que por ejemplo Black Lagoon se puede encontrar tanto la versión de animehd tanto la de "80sTVseries y nosoloanime". Las versiones que hacen animehd pesan poco (entre 153-338mb, mkv, 1080p) y se ven muy bien, los de nosoloanime (entre 680-700mb, mkv, 1080p) vosotros que domináis mas estos temas, ¿con que versión os quedais?

También queda la opción de anime underground, aunque esta es versión dvd.

¿De las 3 cual os parece mejor?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 14, 2013, 08:49:44 pm
Después de cenar seguramente dedicaré unos minutos a mirar los últimos mensajes y volarán algunos fansubs de la lista casi seguro.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: juanjo_94 en Mayo 15, 2013, 01:56:49 am
Después de cenar seguramente dedicaré unos minutos a mirar los últimos mensajes y volarán algunos fansubs de la lista casi seguro.
y entraran algunos? :pensar: :pensar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 15, 2013, 12:10:54 pm
Añadido:
Hoshizora (http://hoshizorafansub.com/) (Latino)

Movidos a "Excluídos":
Tekeremata! (http://tekeremata.com/) (Latino / Pocos Modismos) - Buena Versión de Amagami SS y Sekirei ~Pure Engangement~
007 (http://007nf.foroactivo.net/forum) (Costa Rica) - Buena Versión de White Album II
Japan Universe (http://www.japanuniverse.org/Portal/) (Latino / Pocos Modismos) - Buena Versión de Ghost in the Shell

PD: ThaReP, Dance in Vampire Bund te recomiendo Senzou no fansub en vez de Tekeremata.
La vi hace mucho tiempo y ya la tengo grabada en DvD, no me desagradó pero no me gustó lo suficiente como para ni grabarla de nuevo ni verla de nuevo xD, gracias igualmente por el consejo.

P.D.: Visto que estáis hablando bien de Ryuukei no fansub ponédmelo en el formato para la lista y lo añado (siempre que recomendéis algo para la lista ponedlo así please)

P.D.2: Athena no Seinto no lo he quitado, he bajado el episodio 4 de Gargantia y parece que al menos tan tan perrys como en los antiguos tiempos no son, siguen sin ser la leche, pero creo que sería injusto quitarlos de la lista habiendo seguro peores fansubs que aún siguen ahí.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Mayo 15, 2013, 03:28:18 pm
Ryuukei no fansub (España) - Carteles trabajados y utilizan mkv.

No se si así estará bien  :pensar: La ultima parte en la lista esta como en gris pero no se que color de la lista es, ya que gris no parece.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: CONTe en Mayo 16, 2013, 01:10:19 pm
de Ryuukei no fansub yo recomiendo Shingeki no Kyojin  me la estoy viendo de ahi y no lo hacen nada mal (por decir alguna serie de ellos)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 16, 2013, 01:33:33 pm
El color que buscas sería el "silver" y quedaría así:
Ryuukei no fansub (España) - Carteles trabajados y utilizan mkv.

He echado un ojo a su web y no me ha gustado lo que he visto, parece mas un portal que un fansub, esta lleno, pero que llenísimo de Banners, hay incluso un Botón de "Donar", y de hecho tienen incluso una mini tienda en la propia página.

De todas formas esta noche, o dentro de un rato bajaré algún episodio de algún anime que ya haya visto para ver si al menos trabajan bien.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Mayo 16, 2013, 02:34:24 pm
Eso que dices del portal es verdad, pero los 2 trabajos suyos que he visto nada tiene que ver con ciertos fansubs que sacan anime ligero en "Vlu rey" en "eselente calidad".

Mírate Medaka Box y Ataque a los Titanes, si te convencen les metes y si no te gustan pues no  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 16, 2013, 02:39:02 pm
Mírate Medaka Box y Ataque a los Titanes, si te convencen les metes y si no te gustan pues no  :xD:
Ya he bajado el primero de Gargantia y le he echado un ojo, tiene algo menos de calidad que aquí en BB, puede que la fuente sea distinta, pero tampoco es una diferencia colosal, eso si, remarcaste como algo especial que trabajaban en mkv (ahora mismo todo fansub mínimamente serie trabaja en mkv) y el episodio que me he bajado yo de gargantia está en mp4.

Esta noche le doy un ojo a alguna otra para acabar de contrastar, no será ni Medaka ni la de los Titanes, no me quiero Spoilear, así que bajaré algo que ya haya visto, y a ser posible con carteles y tal, ya que algo pusiste de eso.

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 17, 2013, 11:57:28 am
Sigue sin gustarme lo que ya comenté de los Banners, botón de Donar... pero al final lo que importa es si trabajan bien o no, me he  bajado un episodio de Sankarea y me ha causado buena impresión, y los Karaokes además estaban bien hechos, así que lo añado
Ryuukei no fansub (http://www.ryuukei-nf.es/) (España)

Le he quitado la anotación que pusiste al recomendarlo, lo de los carteles no tengo ni idea, ya que de lo que me he bajado no he visto ninguno, pero de que trabajan en mkv es tontería ponerlo al lado del fansub, primero por lo que ya dije, todo fansub serio ya trabaja en mkv, con lo que se presupone, y segundo, ninguno de los 2 episodios que me he bajado estaba en mkv, estaban en mp4 xD.

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: KDK en Mayo 17, 2013, 12:46:31 pm
ThaReP de verdad te ha parecido bueno el capítulo de Sankarea?????
Eso son los que le meten un filtro para avivar los colores más flaman que el fuego en sí...así que le alteran los colores originales...haz una captura de ellos y de BB y compara...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Mayo 17, 2013, 01:11:50 pm
todo fansub serio ya trabaja en mkv

esa afirmación me parece una chuminada la verdad
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 17, 2013, 01:47:43 pm
todo fansub serio ya trabaja en mkv

esa afirmación me parece una chuminada la verdad
El mkv es un solo un contenedor, supongo que lo dices por eso, pero aún siendo meramente un contenedor es más fácil trabajar con el, así como corrigir errores, así que repito, todo fansub serie ya trabaja en mkv, porque se trabaja mas a gusto, no porque se gane en imagen.

De hecho es una ventaja indiscutible que incluso alguien como yo, un mero leecher pueda coger un anime que esté en mkv y corregir errores que vea en los subtítulos, es una ventaja indiscutible, incluso con la paciencia suficiente si se ve que un fansub ha cambiado el orden de nombre/apellido y cosas así, de hecho seguro que tiene mil y una ventajas mas.

@KDK: No me ha parecido ver nada extraño, de todas formas bueno, ya está añadido a la lista pero por supuesto si hay mas gente que consideráis que no debería estar ahí lo quitaré (aunque ya podríais haberlo dicho antes, que ese fansub lo recomendó Gokufly hace ya días)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Mayo 17, 2013, 03:09:26 pm
todo fansub serio ya trabaja en mkv

esa afirmación me parece una chuminada la verdad
No es que tenga que ser así, pero pocos fansubs que trabajen hoy en día con mp4 son decentes
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Mayo 18, 2013, 12:28:02 pm
A ver, que a mi me da igual si lo metéis o no, yo no gano nada con ello  :xD:. Al comienzo os preguntaba el que os parecía ya que yo no suelo ser consciente de esas cosas que habláis de filtrados etc, yo dije que había visto de ellos 2 series, Medaka Box y Ataque a los Titanes, y que me parecían bastante "buenos", por lo menos en esas 2 series. Y ya deje eso para que alguien mas opinase sobre ello, ahora la piedra esta sobre vuestro tejado  :hurtadillas:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: KDK en Mayo 18, 2013, 03:18:39 pm
me voy a bajar cosas de ryuukei y os digo más cosas :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: CONTe en Mayo 18, 2013, 05:52:18 pm
ami su version de Shingeki no Kyojin me parece bastante buena ademas de k me gusta la fuente k utilizan y los karaokes estan chulos ^^ y k yo sepa no tiene fallos de traduccion (supongo k si hay sera algo menor no lo he mirado en plan QC pero viendo sus caps no me he percatado de nada)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: KDK en Mayo 18, 2013, 11:11:00 pm
Me he bajado cosas de las últimas de ellos, y, no le han metido filtro a los colores, parece ser que mejoraron.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 19, 2013, 06:36:29 am
Si no hay nada especialmente alarmante, y como digo el capi que me bajé de Another para ojear estaba bastante bien, se quedan en la lista.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Mayo 19, 2013, 03:02:41 pm
Como querais, yo antes no se como serian ya que solo he bajado 2 series de ellos, y las 2 son bastante nuevas. Lo del mkv metí la pata ya que hable de memoria, me sonaba que trabajaban con ello, pero bueno  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Mayo 25, 2013, 10:19:19 pm
Ya inshuheki ha muerto del todo tiene la página caída :D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Mayo 25, 2013, 10:39:41 pm
Citar
Inshuheki
@Inshuheki

Fansub de Anime en Castellano fundado en 2007 y muerto en 2013. Descanse en paz.

España · inshuheki.org
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 26, 2013, 07:38:54 am
Eso parece, ya lo he comprobado hace bien poco, y en su Twitter además los propios miembros comentan lo mismo, de todas formas hata que sea oficial del todo no los quitaré de la lista (mas bien los pondré como "extintos")
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Pacoakakak en Mayo 26, 2013, 01:03:24 pm
una lastima ...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Mayo 26, 2013, 04:02:36 pm
 :llorar: :llorar: :llorar: :llorar:
Seguida varias series de ellos...shit
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: NoXz en Mayo 28, 2013, 07:32:42 am
Y nunca termine de descargas sus series por que pense que vivirian para siempre. :llorar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Mayo 28, 2013, 02:49:20 pm
Ya ves NoXz :(

Por cierto veo que también Blog is War esta KO  :pobrecito:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Mayo 28, 2013, 03:45:12 pm
Y nunca termine de descargas sus series por que pense que vivirian para siempre. :llorar:
Aún se pueden bajar por XDCC.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shirossaki en Mayo 28, 2013, 03:47:20 pm
Y tambien se puede acceder a sus torrents en nyaa xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: NoXz en Mayo 28, 2013, 04:29:06 pm
Y nunca termine de descargas sus series por que pense que vivirian para siempre. :llorar:
Aún se pueden bajar por XDCC.

Si gracias que Dios te bendiga.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Al_eXs en Mayo 28, 2013, 08:39:57 pm
Ya ves NoXz :(

Por cierto veo que también Blog is War esta KO  :pobrecito:
Hazu ha dicho que los del webhosting son tan inútiles que no saben lo que pasa...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Mayo 28, 2013, 08:53:03 pm
¿Algún anime indispensable que haya hecho Inshuheki y otros fansubs "buenos" no hayan hecho? Básicamente, que si podéis decirme las mejores series que han hecho en Inshuheki para bajarlas ahora que aun estoy a tiempo.
Steins:Gate ya lo tengo, de hecho lo estoy viendo ahora. Pero de las demás series que han hecho ni idea de cuales valen la pena  :pensar:

¿Guilty Crown llegaron a terminarla?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shirossaki en Mayo 28, 2013, 08:56:11 pm
No se si la llegaron a terminar pero creo que era colaboración, así que si no está supongo que tardará pero al final la sacaran.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Josh_Uchiha en Mayo 28, 2013, 08:56:43 pm
Broken/Break Blade.

Tienes que ver ese anime.  :2happy:

Respondeme en el tema de recomendaciones de anime, eso que pides no va en este hilo. xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shirossaki en Mayo 28, 2013, 09:02:31 pm
Acabo de comprobarlo y Guilty Crown es solo suya  :xD:
El último pack que sacaron es el 17-18 así que no está terminada en BD pero si en HDTV.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Mayo 28, 2013, 09:22:26 pm
Acabo de comprobarlo y Guilty Crown es solo suya  :xD:
El último pack que sacaron es el 17-18 así que no está terminada en BD pero si en HDTV.
La versión de FnF me gustó más. xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: NoXz en Mayo 28, 2013, 10:13:03 pm
Creo que tambien sacaron Blood-C
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 28, 2013, 10:18:58 pm
Creo que tambien sacaron Blood-C
Eso me lo tengo que apuntar pues, pese a las críticas de la mayoría de la gente es un anime que tengo que ver.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Mayo 28, 2013, 11:48:38 pm
Ya ves NoXz :(

Por cierto veo que también Blog is War esta KO  :pobrecito:
Hazu ha dicho que los del webhosting son tan inútiles que no saben lo que pasa...

Oks merci ^^
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Mayo 29, 2013, 11:19:58 am
por cierto, alguien tiene el enlace de los xdcc de inshuheki? :D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Mayo 29, 2013, 11:39:43 am
por cierto, alguien tiene el enlace de los xdcc de inshuheki? :D
¿Esto? http://ks207828.kimsufi.com/jackdaniels.txt
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Mayo 29, 2013, 11:52:04 am
por cierto, alguien tiene el enlace de los xdcc de inshuheki? :D
¿Esto? http://ks207828.kimsufi.com/jackdaniels.txt

PERFECT. GRACIAS
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Mayo 31, 2013, 09:23:46 pm
Por cierto, Deviants Fansub lo deja. Esta igual que Inshuheki, aunque su web sigue activa

2 Fansubs han caído  :pobrecito:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Mayo 31, 2013, 09:40:07 pm
Muere un buen fansub y nacen 400 perrys
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Morti en Mayo 31, 2013, 09:42:13 pm
Y BB va recogiendo los restos  :hurtadillas: :hurtadillas: xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Pacoakakak en Mayo 31, 2013, 10:05:43 pm
Y BB va recogiendo los restos  :hurtadillas: :hurtadillas: xD

Frankenfansub  :pensar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Mayo 31, 2013, 10:11:07 pm
Backbeard Necrófilos :D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Al_eXs en Mayo 31, 2013, 10:55:41 pm
Y BB va recogiendo los restos  :hurtadillas: :hurtadillas: xD
Eso sería cierto si alguno de los staff de esos entrara en BB, pero eso no ha pasado desde nosecuando...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Batousay en Junio 01, 2013, 12:40:33 am
Creedme que cuando te alcanza la pereza y llevas tantos años, volver a entrar en otro fansub y currar.... es muuuy jodido.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Morti en Junio 01, 2013, 12:42:37 am
Shhhh, no me estropeéis las conspiraciones, guarrones  :hurtadillas:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 01, 2013, 04:01:05 am
Creedme que cuando te alcanza la pereza y llevas tantos años, volver a entrar en otro fansub y currar.... es muuuy jodido.
Quién sabe, si algún fansub cierra porque solo quedan 4 currantes a lo mejor esos 4 se quieren reubicar en algún otro fansub, quizá solo 1 y a lo mejor en BB xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Junio 01, 2013, 10:55:52 am
Abran oposiciones :D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Junio 03, 2013, 10:46:30 am
¿Inshuheki ha muerto? o.O
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Junio 03, 2013, 10:53:39 am
¿Inshuheki ha muerto? o.O

Sí, hace días se cayó la web y hasta ahí llegaron. Lo que me ha parecido raro es que el día 29 de Mayo, cuando ya habían "anunciado" su cierre, cambiaron el topic del irc de "Web Down" a "SOON". No sé si eso tiene algún significado o es por poner algo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Junio 03, 2013, 10:56:40 am
¿Inshuheki ha muerto? o.O

Sí, hace días se cayó la web y hasta ahí llegaron. Lo que me ha parecido raro es que el día 29 de Mayo, cuando ya habían "anunciado" su cierre, cambiaron el topic del irc de "Web Down" a "SOON". No sé si eso tiene algún significado o es por poner algo.
Pues de milagro hace un mes me descargué de ahí bakuman, accel world y guilty crown, también la segunda temporada de To aru majutsu no index, pfff menos mal, todo lo que quería :xD:
Solo  me falta el 14 de accel world pero no hay fallo xD
Hacían buena versiones pero el foro estaba muerto :xD:
Aprovechando.

¿Algún fansub bueno bueno para descargar la primera temporada de majutsu? :pensar:

Y aprovechando otro para ver kenshin, vi a mi padre viendo la peli y me explico de que iba y tengo muchísima curisidad y ganas de verla :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Junio 03, 2013, 11:04:26 am
Si necesitas algo de ellos el XDCC creo que aun funciona.

Ahora que me acuerdo, aprovecho para decir que Death Anime han cerrado, por si queréis quitarlo de la lista o ponerlo como extinto. La web sigue activa pero han parado todos los proyectos y cerrado el foro. De esto hace ya mucho tiempo pero me di cuenta hace unos días buscando de donde descargar Gintama.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Junio 03, 2013, 11:07:40 am
De ellos no me hace falta nada más,  gracias.


A todo esto, yo gintama no encontré dónde descargarlo...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Junio 03, 2013, 11:32:46 am
De ellos no me hace falta nada más,  gracias.


A todo esto, yo gintama no encontré dónde descargarlo...

Yo despues de que Deathanime cerrara, esta ultima temporada la he bajado de "Dondake fansub". Es el único sitio que se que subtitulan Gintama. Esperando la película que tiene una pinta estupenda  :happy:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Junio 03, 2013, 11:40:45 am
De ellos no me hace falta nada más,  gracias.


A todo esto, yo gintama no encontré dónde descargarlo...

Yo despues de que Deathanime cerrara, esta ultima temporada la he bajado de "Dondake fansub". Es el único sitio que se que subtitulan Gintama. Esperando la película que tiene una pinta estupenda  :happy:

De Dondake iba a bajarla yo hace tiempo pero no tienen descargas activas de los primeros capítulos así que si aun no ha empezado a verla no es una buena opción hasta que no resuban los capítulos.

Ayer terminé de bajar toda la serie(la primera) en inglés de un torrent que encontré por ahí porque en español no he encontrado prácticamente nada.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Junio 03, 2013, 11:59:17 am
Te he enviado por privado de donde bajarlos. El que quiera bajarlos que me lo diga y le envío el enlace.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Junio 03, 2013, 12:07:49 pm
Por favor, aquí un servidor sediento de enlaces de gintama :2happy:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: NoXz en Junio 03, 2013, 05:38:57 pm
La primera temporada la descargue de DAF pero la de 2011 me faltaron 2 capís del mismo fansub asi que tuve que quedarme con la de DDF. Asi que si alguien tiene los capítulos 236 y 240 en HD MP4 de Death Anime Fansub. Se lo agredeceria.  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Junio 03, 2013, 05:42:54 pm
Por favor, aquí un servidor sediento de enlaces de gintama :2happy:
http://www.animesnf.com/2012/02/gintama-1-201-sub-espanol-hq.html
Calidad pasable y de varios fansubs: DAF, AnP y BdP
Por si no encuentras algo mejor...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Junio 03, 2013, 07:25:02 pm
dejarse de todo eso, vamos Back... animo y subtitular la serie :)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Junio 03, 2013, 08:30:03 pm
dejarse de todo eso, vamos Back... animo y subtitular la serie :)
esoooooooo :pobrecito:

Pero está licenciada.. :S
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Pacoakakak en Junio 03, 2013, 09:33:38 pm
dejarse de todo eso, vamos Back... animo y subtitular la serie :)
esoooooooo :pobrecito:

Pero está licenciada.. :S

segun habia comentao anh,solo taba licenciada para extremadura creo  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Junio 03, 2013, 10:23:16 pm
Si RLSP puede subtitular vuestro querido One Piece que está licenciada :D, vosotros Gintama :D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Junio 04, 2013, 07:24:44 am
Pues mejor ¿NO?  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Junio 04, 2013, 09:00:15 am
Si RLSP puede subtitular vuestro querido One Piece que está licenciada :D, vosotros Gintama :D

Redline no tiene la misma política que Backbeard de retirar series licenciadas.
Pero sí es verdad que dijeron que Gintama solo estaba licenciada en extremadura y que no les afectaba o algo así.
Aun con eso dudo que la hagan, son más de 200 capítulos  :muerto:
De hecho ya he empezado a verla de otros fansubs porque no tengo esperanzas de que la hagan.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Junio 04, 2013, 09:38:46 am
shhhhh Yeop no la cagues :D, quiero ver si cuela :D!

fuera un poco las bromas off
por cierto, es cosa mía o Tanoshii también está pasando por una mala época?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Junio 04, 2013, 11:40:43 am
dejarse de todo eso, vamos Back... animo y subtitular la serie :)
esoooooooo :pobrecito:

Pero está licenciada.. :S

segun habia comentao anh,solo taba licenciada para extremadura creo  :xD:

Eso es lo que no entiendo. Licencian series, y algunas solo las dan en algunas comunidades, otras simplemente ni las sacan. Por ejemplo si mi memoria no me falla, Katekyo Hitman Reborn esta licenciada por Panini o no se quien desde hace unos 3 años, pero aun no hay ninguna tv que la quiera. Por lo tanto... Con Gintama me parece que lo de licenciado no es justo, ya que si lo quiero ver legalmente no puedo, y si lo descargo según la justicia seria delito.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Junio 04, 2013, 12:35:23 pm
Lo que es delito es si el fansub en cuestión o cualquier persona decidiera sacar dinero, pero descargar claro que se puede descargar. La política de los fansubs de retirar las series que hacen en el caso de licencia se debe más a cortesía y apoyo que por efectos puramente legales y más cuando en este caso Backbeard (y la inmensa mayoría) no obtiene beneficios económicos algunos.

No obstante, a veces deseamos que existan excepciones :D, y se cumplen, sin ir más lejos por ejemplo la película de Evangelion 3.33 adquirida por Selecta. Y esperemos que pase lo mismo con Gintama :D, que total Arait ya obtiene los beneficios cuando se emite en alguna cadena local, porque en venta no saldrá jamás y en emisión nacional menos posibilidades tiene :D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 04, 2013, 01:27:08 pm
He repasado los últimos mensajes, así que actualizo

Deviants (http://deviants.es/) (España) - Grupo Extinto
Inshuheki (http://www.inshuheki.org/Inshublog/) (España) - Grupo Extinto
Death Anime Fansub (http://www.deathanime.com/) (España) - Grupo Extinto
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: NoXz en Junio 04, 2013, 08:16:51 pm
Crunchyroll llego a España eso quiere decir que si licencia todas las series que esta trabajando BB las van a retirar y solo se quedaran con los mangas. :moco:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 04, 2013, 08:43:55 pm
Crunchyroll llego a España eso quiere decir que si licencia todas las series que esta trabajando BB las van a retirar y solo se quedaran con los mangas. :moco:
Creo que alguna vez alguien del fansub ha dicho que las licencias de Chunchy no las iban a tratar de la misma forma.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Junio 04, 2013, 09:06:52 pm
Pues como hagan gintama se llevan una ovación de las grandesssssss :llorar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Junio 05, 2013, 10:25:09 am
Crunchyroll llego a España eso quiere decir que si licencia todas las series que esta trabajando BB las van a retirar y solo se quedaran con los mangas. :moco:
Creo que alguna vez alguien del fansub ha dicho que las licencias de Chunchy no las iban a tratar de la misma forma.

Eso espero  :nooo: Según tengo entendido de Crunchyroll solo se puede ver online y no descargar, y yo suelo coleccionar animes para verlos cuando tenga tiempo o ganas. Ese tipo de formatos online tienen la desventaja de que si la linea no te va bien verlo online es un suplicio, seguro que con el tiempo meterán anuncios igual que en youtube, y nadie te asegura de que estén online por muchos años. Ademas el dia que Crunchyroll deje el negocio, ¿que pasara con esas series? Los futuros fansub tendrán que subtitular series antiguas si las queremos verlas con calidad y bien subtituladas (no se si se me entiende). Por eso nunca veo ni películas ni series online, pero bueno esta es solo mi opinión.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Batousay en Junio 05, 2013, 11:20:13 am
Actualmente Crunchiroll no "vende" el anime, sino que lo "alquila".

Ellos tienen emisión simultanea, nosotros tardamos mucho mucho y de hecho también se pueden visualizar gratis sus animes.
Así que considero que no les estamos haciendo "competencia desleal".
Los que quieran ver el anime rápidovy/o en su movil, irán a crunchy.

Los que no... pues se buscan la vida con los fansubs, sabiendo que tendrán que esperar.

Lo "bueno" de Crunchy es que te quita a todos los fastsubs... xD.

Un saludo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shirossaki en Junio 05, 2013, 11:30:41 am
Desde que llego a latinoamerica he visto unos cuantos fastsub que ni siquiera se molestan en traducir, copian directamente la traducción de crunchy, así que tampoco los quita del todo :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Batousay en Junio 05, 2013, 11:48:42 am
Desde que llego a latinoamerica he visto unos cuantos fastsub que ni siquiera se molestan en traducir, copian directamente la traducción de crunchy, así que tampoco los quita del todo :xD:

No los llames fansubs que no lo son, son copiones, sinceramente.

Han obtenido los subtítulos de una empresa, así que ya no se pueden considerar subtítulos "Hechos por fans y para fans".

Justamente ese es un tema que me indigna sobremanera.

Un saludo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shirossaki en Junio 05, 2013, 12:01:30 pm
Los he llamado fastsubs, no los considero lo mismo que un fansub más que nada por que un fansubber se preocupa de como queda su trabajo y estos "fastsubs" lo único que quieren es sacarlo todo rápido sin importarles la calidad de imagen o la traducción, por eso ni se molestan en traducirlo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Batousay en Junio 05, 2013, 12:02:38 pm
Los he llamado fastsubs

Cierto, me indigna tanto que ni me había dado cuenta XD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shirossaki en Junio 05, 2013, 12:06:59 pm
A mi tambien me habría pasado :xD:
Lo dicho esa gente no cuida su trabajo, por eso no se molestan en traducir y usan la traducción de otros.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Junio 05, 2013, 12:20:20 pm
pero lo peor es que suben sus archivos a servidores y los ponen para tener beneficios, si ya que traduzcan de pena es casi lo de menos, a mi lo que me jode realmente es que saquen beneficios, y por eso cuando critican dejan en mal lugar a los fansub que realmente lo hacen por amor al anime y para ofrecer la obra a los fans.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: NoXz en Junio 05, 2013, 06:05:27 pm
Hay un fansub que trabajaba Gintama que lo único que hacian era copiar a Crunchi sol que cambiaban una o dos palabras, la font  y listo ademas al final del Opening decian apoyando al anime legal. :hojas:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Junio 08, 2013, 12:54:25 pm
Quiero recomendar este fansub, ya que he visto que no está en la lista:

Mabushii Fansub (http://www.mabushii.org/) (Latino)

También quiero avisar que Media Vida Fansub y The Triad cerraron.

Y también quiero recomendar otro encoder de BDs:

REVO (http://revohd.blogspot.com.es/) (Habla inglesa)
Aunque no haya nada en la web, él sigue haciendo encodes que sube a BakaBT o Nyaa.

Hay que actualizar la web de Ruri Subs (http://ruri-subs.info/) y de paso cambiar el nombre a Ruri Fansubs porque es el que aparece en la nueva web.

También quiero recomendar este fansub, que solo saca los nuevos capítulos de Detective Conan, y es el mejor de los que la sacan:
The Moonlighters (http://the-moonlighters.ml/) (Habla inglesa)

Y un fansub de anime antiguo:
BlueFixer Subs (http://bluefixer.blogspot.com.es/) (Habla inglesa)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 08, 2013, 02:27:37 pm
Ya está hecho Dar.  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: goiko en Junio 09, 2013, 01:34:49 am
Hace un tiempo que vengo buscando nuevos fansubs que seguir y de casualidad he llegado a este tema (y mira que llevo tiempo siguiendo a BB). He estado echando un vistazo a la lista pero hay muchos y no termina de quedarme claro cuales son buenos y cuales no así que me gustaría pediros un favor.

¿Qué fansubs españoles me recomendais? Preferencia: que sean españoles y no te sangren los ojos leyendo subtitulos que atentan contra el idioma. Y también ¿algún fansub latinoaméricano que traduzca en español neutro, activo y que también creais que merece la pena seguir?

Porque de los que seguía hasta ahora: Au, Rakuen, Tanoshii e Inshuheki están muertos; y Friki no Fansub saca cosas de pascuas a ramos. Los únicos activos que me quedan son BB y Redline, pero aún así echo en falta muchas series.

¡Gracias!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: NoXz en Junio 09, 2013, 02:50:56 am
Pero Tanoshii sigue vivo :hojas:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Junio 09, 2013, 03:17:01 am
Pero Tanoshii sigue vivo :hojas:
Bueno, mas o menos xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Junio 09, 2013, 04:55:06 am
¿Qué fansubs españoles me recomendais? Preferencia: que sean españoles y no te sangren los ojos leyendo subtitulos que atentan contra el idioma. Y también ¿algún fansub latinoaméricano que traduzca en español neutro, activo y que también creais que merece la pena seguir?
En la lista hay varios que son españoles. Ya si quieres puedes pasarte por UnionFansub y averiguar algunos más.

En cuanto a traducción latina neutra, no las hay. Solo español latino. Aunque como curiosidad Rice Box fansub proclama traducir sin modismos latinos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Junio 12, 2013, 05:37:04 am
Es imposible traducir sin modirsmos. Como ejemplo voy a poner los pronombres de segunda persona del plural cuando los que lo dicen son jóvenes: si el fansub utiliza "vosotros" está utilizando un modimo español, y si utiliza "ustedes" está utilizando un modismo latino. Además, los que dicen que traducen en "neutro" no son españoles, por lo que no pueden saber si la traducción la va a entender completamente un español, y algunas palabras que para ellos son normales como "linda" aquí no se usan. Los fansubs que dicen que traducen en neutro no suelen ser buenos fansubs porque no saben adaptar la traducción, y lo que queda es una traducción muy literal, a veces sin sentido, con expresiones como "no quiere ser ayudado". Soy español y prefiero una traducción latina a una supuestamente neutra.

Voy a recomendar otros fansubs ingleses:

Silver Zero Subs (http://silverzerosubs.blogspot.com.es/) (Habla inglesa)
Hacen animes antiguos y casi siempre son animes que ningún fansub había hecho antes.

Anime-FanRips (http://anime-fanrips.com/) (Habla inglesa)
Hacen animes antiguos en BD y alguno en DVD.

Iznjie Binzjie (http://www.nyaa.eu/?page=search&cats=0_0&filter=0&term=iznjie) (Habla inglesa)
Suele hacer animes antiguos en BD. Formaba parte de Anime-FanRips.

ReDone Subs (http://redonesubs.blogspot.com.es/) (Habla inglesa)
Hacen animes de los que no hay versiones con softsubs utilizando los subtítulos de los fansubs con buenas raws.

Luurah Productions (http://luurah.blogspot.com.es/) (Habla inglesa)
Subtitulan animes antiguos que no ha hecho nadie más.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Junio 14, 2013, 04:07:15 pm
Alguien que haya visto algo de un fansub llamado "Rice-Box Fansubs". ¿Que tal están de traducción? 
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Junio 14, 2013, 04:26:23 pm
Me da mucha pena lo de Inshuheki. Las mejores versiones de Oreimo y Nichijou que hay en español... Era uno de los que más me gustaban.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ulquiorra_cifer en Junio 14, 2013, 04:29:30 pm
A mi me a jodio lo de inshuheki por Zetsuen no tempest, puff ahora pa encontrar un fansub decente que la :pobrecito: tenga
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shirossaki en Junio 14, 2013, 04:36:13 pm
Si lo encuentras avisa yo he perdido la esperanza :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Junio 15, 2013, 01:00:12 am
Alguien que haya visto algo de un fansub llamado "Rice-Box Fansubs". ¿Que tal están de traducción?
¿Te refieres al fansub latino o al fansub inglés extinto al que los otros le copiaron el nombre? Si te refieres al fansub latino, son muy malos. No recomiendo que veas nada de ellos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Junio 15, 2013, 12:15:03 pm
Alguien que haya visto algo de un fansub llamado "Rice-Box Fansubs". ¿Que tal están de traducción?
¿Te refieres al fansub latino o al fansub inglés extinto al que los otros le copiaron el nombre? Si te refieres al fansub latino, son muy malos. No recomiendo que veas nada de ellos.

Si, me refería al latino. Quería bajar un anime y ellos lo tenían sin censura, pero si la traducción es mala me quedare con la versión tv pero con mejor traducción. Gracias por la respuesta  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: kraposoma en Junio 17, 2013, 03:33:35 pm
Unmei no Chikara [Español - España]

www.unc-fansub.es
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Junio 17, 2013, 03:44:57 pm
Unmei no Chikara [Español - España]

www.unc-fansub.es
Autopublicidad ;O
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kamina10 en Junio 20, 2013, 09:42:32 pm
Sumo otro, ingles, que veo que no lo teneis, se llama Why not Fansub ( :xD: ) y que por cierto es de donde me estoy bajando Yahari Ore no seishun Love Come wa Machigatteiru, la cual dicen que se da un aire a Toradora (?)

Dejo por aquí el enlace a la pagina principal del fansub

http://whynotsubs.com/ (http://whynotsubs.com/)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: luismg en Junio 28, 2013, 12:47:00 am
animezine hoy le ido a echar un vistazo y parece que murio  :pobrecito:

edit:

Soshiki parece que la web cambio pero... bueno juzga tu mismo tharep xdd pero la impresion no puede ser peor, te la dejo con el formato bueno xd

Soshiki (http://soshiki-r2.blogspot.com.es)

aprovecho para preguntar, el mejor fansub para sekirei? las 2 temporadas

estoy "intentandolo" bajar las 2 temporadas de soshiki, pero me da q no sera posible xd, al menos la primera


edit2:

bueno como me trage las 51 pags y veo que Tekeremata lo quitaron de la lista, algunos los ponian verde y otros afirmaban que tenia calidad, asi que voy a hacer de cobaya, voy a descargar "3 series" (1 serie con 2 temporadas) de las que estoy buscando version, las 2 temporadas de amagami y la 2 temporada de sekirei, ya os contare...

edit3:

bueno e visto las 2 temporadas de amagami de tekeremata, la verdad es que la primera para mi gusto usaba mucho modismo latino, la segunda mejora en ese aspecto bastante. La traduccion me parece correcta, no usaba muchos carteles, pero la verdad es que la serie tampoco los necesitaba, a mi parecer es una version buena, la primera mas latina y la segunda mas neutra... me parece raro por que las 2 tienen el mismo traductor pero bueno xD

sigo con sekirei a ver
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: juanjo_94 en Julio 01, 2013, 12:40:32 am
hola, veo este lugar como medio muerto  :llorar:, asi que a revivirlo  :xD:, a ver si a alguno le suena Black Lotus Fansub http://www.blacklotusfansub.com/ (http://www.blacklotusfansub.com/) que la semana pasada comenzaron a sacar Rurouni Kenshin y van en el 2 y viendo otros proyectos se ven cumplidos, cumplen los tiempos de capitulo semanal y todo y el peso del capitulo y que es mkv da algo de confianza, pero si alguien sabe como traducen, que sean latinos o españoles me da lo mismo, soy latino, pero no me incomodan en nada los fansubs españoles, antes me parece que muchos tienen mejor calidad, y aumento mi vocabulario con una que otra palabra nueva XD, bueeno eso es todo, si alguien sabe algo de estos chicos me avisa  :bye: :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 01, 2013, 01:24:38 am
Pues acabo de bajar un episodio Juanjo, la verdad es que no pinta mal, no me acaba de gustar que trabajen con Mp4, pero bueno, en general en el vistazo que he echado me ha parecido todo bastante correcto, otra cosa sea que no me acaben de gustar los Modismos, pero eso no es algo a valorar para meterlo en la lista, eso si, que alguien me diga si esta frase tiene sentido, que la veo rara:

"Vamos, ¡estúpido y viejo gas!"---->>> Corresponde al primer episodio de Ao no Exorcist, dicha frase la dice Rin, mientras su padre le coge la cabeza

@Kraposoma: Unmei no Chikara no lo voy a poner en la lista.

@Kamina: Pónmelo en el formato de la lista

@Luis:
- Animezine: Si, tiene toda la pinta, pero he mirado su Twitter y el último mensaje no llega a tener un mes, así que de momento aún no lo daré por muertos y en la lista los dejo por lo tanto como están.

- Soshiki: Actualizada con la url que me has puesto, como solo era una actualización de la web tampoco era necesario que te tomaras las molestias de ponerlo con el formato de la lista, eso solo lo pido cuando hay que añadir alguno que no figura en ella.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: luismg en Julio 01, 2013, 01:15:36 pm
Cita de: ThaReP
"Vamos, ¡estúpido y viejo gas!"---->>> Corresponde al primer episodio de Ao no Exorcist, dicha frase la dice Rin, mientras su padre le coge la cabeza

Solo te dire, ¿¿¿??¿¿???¿¿??

Cita de: ThaReP
- Animezine: Si, tiene toda la pinta, pero he mirado su Twitter y el último mensaje no llega a tener un mes, así que de momento aún no lo daré por muertos y en la lista los dejo por lo tanto como están.

el mensaje es por estas fechas pero del 2012 xDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 01, 2013, 01:38:16 pm
Cita de: ThaReP
- Animezine: Si, tiene toda la pinta, pero he mirado su Twitter y el último mensaje no llega a tener un mes, así que de momento aún no lo daré por muertos y en la lista los dejo por lo tanto como están.

el mensaje es por estas fechas pero del 2012 xDD
Coño, es verdad, ahora mismo lo pongo como extinto.

He aprovechado y he hecho una modificación en la lista que hace tiempo que tendría que haber hecho, no tiene mucho sentido que los fansubs que han cesado su actividad los tuviera en la misma lista que los demás con la etiqueta de "Grupo Extinto", he puesto un Spoiler al final de la lista, como ya hice en su día para poner aquellos fansubs que se quitaban de la lista

FANSUBS QUE HAN CESADO SU ACTIVIDAD:
(click to show/hide)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: luismg en Julio 01, 2013, 02:28:03 pm
me vas a llamar pesao y cansino xD, pero se ta colao anacronico en la lista de muertos xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Julio 01, 2013, 02:37:15 pm
Si, eso iba a preguntarte Tharep, seguro que anacrónico esta off?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Julio 01, 2013, 02:45:57 pm
Sí, como ya han dicho Anacrónico aun está vivo. De hecho ayer mismo terminaron Chihayafuru 2 y están haciendo también Shingeki no Kyojin.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 01, 2013, 03:47:32 pm
Ya buscaré la web y lo vuelvo a poner en su sitio pues (esta noche, que ahora me tengo que ir y no me apetece), en su momento alguien diría que habían caído supongo
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Noe en Julio 01, 2013, 08:21:35 pm
Pues acabo de bajar un episodio Juanjo, la verdad es que no pinta mal, no me acaba de gustar que trabajen con Mp4, pero bueno, en general en el vistazo que he echado me ha parecido todo bastante correcto, otra cosa sea que no me acaben de gustar los Modismos, pero eso no es algo a valorar para meterlo en la lista, eso si, que alguien me diga si esta frase tiene sentido, que la veo rara:

"Vamos, ¡estúpido y viejo gas!"---->>> Corresponde al primer episodio de Ao no Exorcist, dicha frase la dice Rin, mientras su padre le coge la cabeza

Lo de "viejo gas" tiene toda la pinta de ser una traducción literal de "old fart", que normalmente se traduciría como "vejestorio", "viejales" o similares.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 01, 2013, 09:55:20 pm
Gracias Noe  :ok:

P.D.: Anacrónico vuelve a estar en la lista.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Al_eXs en Julio 02, 2013, 09:57:41 am
Pues acabo de bajar un episodio Juanjo, la verdad es que no pinta mal, no me acaba de gustar que trabajen con Mp4, pero bueno, en general en el vistazo que he echado me ha parecido todo bastante correcto, otra cosa sea que no me acaben de gustar los Modismos, pero eso no es algo a valorar para meterlo en la lista, eso si, que alguien me diga si esta frase tiene sentido, que la veo rara:

"Vamos, ¡estúpido y viejo gas!"---->>> Corresponde al primer episodio de Ao no Exorcist, dicha frase la dice Rin, mientras su padre le coge la cabeza

Lo de "viejo gas" tiene toda la pinta de ser una traducción literal de "old fart", que normalmente se traduciría como "vejestorio", "viejales" o similares.
Justo hace un par de días viendo una serie en inglés con mi hermano dijeron eso y en la traducción estaba así, viejo gas :xD: no veas como nos reimos mi hermano y yo porque le di pausa para leer bien y escuchar a ver que había dicho porque la frase no tenía nada de sentido así.
a Google Traductor aún se le van algunos fallos :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: juanjo_94 en Julio 02, 2013, 03:24:26 pm
Gracias ThaRep si te bajaste un capi pot mi y todo  :adorar:, a mi esa frase tampoco me suena, así que me bajare el capitulo 1 de kenshin, y sacare a wzf de mis fansubs de repuesto para ver que tal es la versión de ellos  :xD:, y ahi se mirara, igual tampoco me pienso ver todo el anime solo hasta donde sea fiel al manga y desde ahi seguiré  :xD:  :genio:, y para complementar las ovas nuevitas con el sello de backbeard  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Julio 03, 2013, 08:31:54 pm
Estaba revisando la lista mirando en que fansubs ver los animes de temporada y he visto que algunas webs no funcionan  así que ya que estoy pongo una lista por si queréis quitarlos:
(click to show/hide)

De las que he encontrado nueva web la he puesto. De las demás o no hay o no he encontrado.

Y de paso os pregunto: ¿Alguien ha visto algo de Baka to Moe to Fansub? ¿Qué tal es?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 03, 2013, 08:57:52 pm
Ahora mismo no me apetece Yeop, pero te has pegado una buena currada  :ok:, si ves que en 2 o 3 días aún no he modificado en la lista lo que ahí me pone recuérdamelo.

Gracias.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Julio 04, 2013, 12:01:19 am
Solo una cosa. Anime Team sí que está activo : http://shidomotion.wordpress.com/ . Yo estoy esperando su versión de Phantom que les falta poco.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Julio 04, 2013, 08:11:44 am
Solo una cosa. Anime Team sí que está activo : http://shidomotion.wordpress.com/ . Yo estoy esperando su versión de Phantom que les falta poco.
Cierto, parece que han cambiado de web.
Cuando me pomga en el PC lo quito de la lista.
Gracias por el aviso :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 04, 2013, 11:40:51 am
He ido comprobando los que has puesto, he quitado pues de la lista los siguientes, los que no he quitado o bien es porque he encontrado su web o bien porque considero que aunque lleven un año sin publicar no hay que quitarlos, ya que podría pasar como con Deviants y que cualuquier día se reactivaran, siempre se está a tiempo de quitarlos de la lista.

ANP (Latino)
Bomb Subs (España)
Dattebayo (Habla Inglesa)
Hitori no Fansub (Latino / Pocos Modismos) - Buena Versión de Hayate no Gotoku!!
Inuyasha no Fansub (España)
Kamonohashi (España) - Buena Versión de Koi Kaze
Kick Ass Anime (Habla inglesa)
Seizontai (Latino) - Buene Versión de Durarara!
Spanishare no Fansub (España)
Subsora (España)
The Phoenix Team (España)
Unanime Corp (Latino / Pocos Modismos) - Especializado en PV's
Wish no Friki Blog no Fansub (España) - También realizan Proyectos en Gallego

P.D.: Los he quitado y por lo tanto añadido donde "Fansubs que han cesado su actividad", no los he ordenado alfabéticamente ni nada, quizá lo haga un día de estos o quizá no, ya que es un poco pérdida de tiempo xD

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: goiko en Julio 04, 2013, 05:28:12 pm
Me he fijado que no teneis en la lista Fallen Subs. Es un fansub sudamericano, pero no se hace especialmente insoportable (y os lo dice alguien bastante quejica con el tema). Aunque se nota de donde son, no suelen usar jerga. Les encontré cuando buscaba la tercera temporada de Shakugan no Shana, y me he llevado una sorpresa con todo lo que tienen/están haciendo. Por fin la 2ª temporada de Oreimo y de Nyaruko.

Por si a alguno le interesa:

Fallen subs (http://www.fallensubs.com/)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 04, 2013, 05:33:55 pm
Si, si que está, al final de la lista, en el apartado donde pone "Fansubs Excluídos", no he visto nada de ellos, pero en su momento aquí se dieron suficientes razones para quitarlo de la lista.

Una vez se quitan de la lista es bastante improbable que lo vuelva a poner (a fin de cuentas si se quita es por algo)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: NoXz en Julio 04, 2013, 06:16:15 pm
Yume Anime Team Sigue vivo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Julio 04, 2013, 06:47:38 pm
Yume Anime Team Sigue vivo.
Según su última noti, solo van a hacer sus proyectos y darselos a los usuarios que les ayuden (eso he entendido xD), así que si es así, es tontería ponerlo en la lista si nadie se puede bajar nada de ellos  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Julio 04, 2013, 11:19:32 pm
Según su última noti, solo van a hacer sus proyectos y darselos a los usuarios que les ayuden (eso he entendido xD), así que si es así, es tontería ponerlo en la lista si nadie se puede bajar nada de ellos  :xD:
LOL. No puedo creer lo que leo. En fin, ni que viviera de ellos en esto del anime xD.

Una cosa más. Seizontai terminó DRRR? Al menos yo recuerdo que no.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: NoXz en Julio 04, 2013, 11:36:23 pm
Yume Anime Team Sigue vivo.
Según su última noti, solo van a hacer sus proyectos y darselos a los usuarios que les ayuden (eso he entendido xD), así que si es así, es tontería ponerlo en la lista si nadie se puede bajar nada de ellos  :xD:

Pues yo entendí que seguiran por los usuarios que se pasan seguido, agradecen y todo eso.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Julio 04, 2013, 11:54:27 pm
Yume Anime Team Sigue vivo.
Según su última noti, solo van a hacer sus proyectos y darselos a los usuarios que les ayuden (eso he entendido xD), así que si es así, es tontería ponerlo en la lista si nadie se puede bajar nada de ellos  :xD:

Pues yo entendí que seguiran por los usuarios que se pasan seguido, agradecen y todo eso.
Para ir al foro y descargar series parece que tienes que tener cuenta, los registros están cerrados, así que... parece que solo van a permitir bajarse sus proyectos a unos cuantos. No creo que puedan ni siquiera llamarse fansub.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: taray_pink en Julio 06, 2013, 05:49:27 pm
Hola gente.

Creo que no están los siguientes:

Aozora-subs.net, un fansub pequeñito que es hispano aunque han hecho trabajos en latino pero por lo que leí volverán a traducir en español de españa pues su integrante latino se marcha. Trabajan con mkv.

Finalanime.es, fansub del que desconozco si traducen en latino o castellano aunque juraría que aproximan más al español neutro. Trabajan con mp4 y ahora también con subtitlos solos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Julio 07, 2013, 12:13:31 am
Finalanime creo que era en castellano, aunque no he visto nada suyo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Sego en Julio 07, 2013, 12:44:49 pm
Hello, people.

A ver, ¿qué fansub me recomendáis para ver Bakemonogatari, Nisemonogatari y Nekomonogatari (Kuro)? He visto que AU tiene la primera en BD, pero solo 3 o 4 capítulos, y conociéndolos no sé si van a continuarla, es un proyecto abandonado o qué...

¿Alguien conoce algún buen fansub que haya hecho alguna de las tres series y, además, a ser posible, en BD?

Muchísimas gracias. ^^
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: erikfrost en Julio 07, 2013, 12:55:39 pm
se k no te va a gustar mi respuesta, pero para Bakemonogatari yo solo conozco JU, tenia bajados los 13 primeros de el extinto KokuryuFansub, pero  creo k no era BD y le faltan las 2 ultimas ovas :pensar:
de Nisemonogatari hay algo ahora en unionfansub Dekats van por el capi 9 y Neko pues no se
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 07, 2013, 02:40:20 pm
A ver, ¿qué fansub me recomendáis para ver Bakemonogatari, Nisemonogatari y Nekomonogatari (Kuro)? He visto que AU tiene la primera en BD, pero solo 3 o 4 capítulos, y conociéndolos no sé si van a continuarla, es un proyecto abandonado o qué...
Estoy igual que tu Sego... hace bastante además, es de estos anims que creo que nunca veré precisamente porque no hay de donde.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Julio 07, 2013, 03:29:04 pm
Hello, people.

A ver, ¿qué fansub me recomendáis para ver Bakemonogatari, Nisemonogatari y Nekomonogatari (Kuro)? He visto que AU tiene la primera en BD, pero solo 3 o 4 capítulos, y conociéndolos no sé si van a continuarla, es un proyecto abandonado o qué...

¿Alguien conoce algún buen fansub que haya hecho alguna de las tres series y, además, a ser posible, en BD?

Muchísimas gracias. ^^


Pues yo también hace tiempo lo pregunte.

Por ahora solo tengo esto
http://sabishiisubs.wordpress.com/proyectos/monogatari-series-primera-temporada/
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Julio 07, 2013, 04:58:16 pm
Hello, people.

A ver, ¿qué fansub me recomendáis para ver Bakemonogatari, Nisemonogatari y Nekomonogatari (Kuro)? He visto que AU tiene la primera en BD, pero solo 3 o 4 capítulos, y conociéndolos no sé si van a continuarla, es un proyecto abandonado o qué...

¿Alguien conoce algún buen fansub que haya hecho alguna de las tres series y, además, a ser posible, en BD?

Muchísimas gracias. ^^
Bake -> Sabishii
Neko -> Hoshizora
Nise -> Hoshizora (aunque van por el 2 o el 3, van al ritmo de UTW)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Sego en Julio 09, 2013, 10:48:49 am
Bueno. Gracias a Eril y Wakka por sus respuestas. Les echaré un vistazo a ver qué tal...

Gracias a ambos ^^
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: erikfrost en Julio 09, 2013, 11:21:45 am
 :xD: na, yo mismo me apunte los k dijo wakka :xD:, lo unico k m tengo k limitar a las k tengan dd, ya k no puedo usar torrent :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: goiko en Julio 09, 2013, 08:15:40 pm
"Esta es mi 10ª victoria en fila" Je, creo que ya entiendo porque quitasteis Fallen Subs de la lista. Y mira que hasta ahora me estaba gustando porque no había visto ninguna como esa...

¿Cuales diriais que son los mejores fansubs ingleses, o cuales me recomendariais?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Julio 09, 2013, 09:15:06 pm
En la lista de aquí hay un buen puñado de fansubs guiris. En todo caso, puedes revisar:
http://www.crymore.net/
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DxRHW en Julio 15, 2013, 07:07:01 am
Buenas!!
he visto recomendaciones (hasta una vez del dueño de este cotarro) por ahí de Madocka magic...., alguien me sabe decir el listado completo de la serie (capitulos, ovas, películas, etc) y de donde/quien bajarlo?

Y otra cosa, he visto en la lista Narutosasuke.es, no he visto nada reciente suyo pero en su momento seguí un tiempo One Piece de ellos hasta que descubrí a vuestros amiguetes de RLSP, la traducción cojeaba bastante auinque se dejaba ver. Y hace un par de días terminé su versión de Saint Seiya: The Lost Canvas, imperdonablemente pésima la traducción con cagadas que le sacarían los colores al traductor de google además de otros fallos no tan garrafales pero notables; y desde luego en ninguna de las dos series se utilizaba castellano, era español latino claro.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: zh7k0 en Julio 15, 2013, 07:56:27 pm
:xD: na, yo mismo me apunte los k dijo wakka :xD:, lo unico k m tengo k limitar a las k tengan dd, ya k no puedo usar torrent :ok:
tambien tienen xdcc los fansubs que dijo wakka, andan mejor que el torrent y las DDs xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Sego en Julio 15, 2013, 09:13:21 pm
Buenas!!
he visto recomendaciones (hasta una vez del dueño de este cotarro) por ahí de Madocka magic...., alguien me sabe decir el listado completo de la serie (capitulos, ovas, películas, etc) y de donde/quien bajarlo?

Y otra cosa, he visto en la lista Narutosasuke.es, no he visto nada reciente suyo pero en su momento seguí un tiempo One Piece de ellos hasta que descubrí a vuestros amiguetes de RLSP, la traducción cojeaba bastante auinque se dejaba ver. Y hace un par de días terminé su versión de Saint Seiya: The Lost Canvas, imperdonablemente pésima la traducción con cagadas que le sacarían los colores al traductor de google además de otros fallos no tan garrafales pero notables; y desde luego en ninguna de las dos series se utilizaba castellano, era español latino claro.

La serie, la mejor versión la tiene Tanoshii, a 1080p y a 720p. Lo malo es que al estar licenciada igual te cuesta un poco encontrarla... Igual alguien te la puede subir a DD si no la encuentras en ningún sitio (mira nyaa, MCAnime... sitios así).

OVAs no sé si la serie tiene, pelis... de momento solo han salido las dos primeras (son tres). Pero no sé si ningún fansub las ha trabajado. Selecta las licenció (aunque solo las ha sacado en japonés subtitulado en español). Si encuentras alguna versión de las pelis, avisa (y si es la versión de Selecta licenciada, me envías un mp xD).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Julio 15, 2013, 11:30:56 pm
Ayer descubrí un fansub y me ha gustado, lo aporto a la lista.

Baka to Moe Fansub (http://bakamoefansub.es/) (España)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Julio 15, 2013, 11:50:07 pm
Ayer descubrí un fansub y me ha gustado, lo aporto a la lista.

Baka to Moe Fansub (http://bakamoefansub.es/) (España)

¿Está bien su versión de Danganronpa?  :pensar:
Tenía fichados a estos y a Ryuukei pero no sé por cual decidirme.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Julio 16, 2013, 12:01:41 am
Ayer descubrí un fansub y me ha gustado, lo aporto a la lista.

Baka to Moe Fansub (http://bakamoefansub.es/) (España)

¿Está bien su versión de Danganronpa?  :pensar:
Tenía fichados a estos y a Ryuukei pero no sé por cual decidirme.
No he visto la versión de Ryuukei. Probé la suya, me gustó y ahi me quedé xD
Tambien estan sacando Fate kaleid, OreImo 2 BD y creo que van a sacar la de Neptunia. (Y Free, todo el mundo está sacando Free xDDDDD)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 16, 2013, 12:13:25 am
Vale, he echado un pequeño vistazo a uno de sus episodios y me ha gustado lo que he visto, faltaría ver como se manejan en edición por ejemplo, que en lo que he bajado no había nada.

Ya está en la lista.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Julio 16, 2013, 12:27:54 am
Ayer descubrí un fansub y me ha gustado, lo aporto a la lista.

Baka to Moe Fansub (http://bakamoefansub.es/) (España)

¿Está bien su versión de Danganronpa?  :pensar:
Tenía fichados a estos y a Ryuukei pero no sé por cual decidirme.
No he visto la versión de Ryuukei. Probé la suya, me gustó y ahi me quedé xD
Tambien estan sacando Fate kaleid, OreImo 2 BD y creo que van a sacar la de Neptunia. (Y Free, todo el mundo está sacando Free xDDDDD)
No dudo de su capacidad de trabajo, pero sacando Fate Kaleid, Oreimo 2 y Neptunia, de lo que sí dudo es de su criterio para elegir animes. Wow.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 16, 2013, 12:45:16 am
No dudo de su capacidad de trabajo, pero sacando Fate Kaleid, Oreimo 2 y Neptunia, de lo que sí dudo es de su criterio para elegir animes. Wow.

Puede que sea su sello de identidad, que por algo tienen "Moe" puesto en el nombre de su fansub xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Al_eXs en Julio 16, 2013, 04:04:09 am
Ayer descubrí un fansub y me ha gustado, lo aporto a la lista.

Baka to Moe Fansub (http://bakamoefansub.es/) (España)

¿Está bien su versión de Danganronpa?  :pensar:
Tenía fichados a estos y a Ryuukei pero no sé por cual decidirme.
No he visto la versión de Ryuukei. Probé la suya, me gustó y ahi me quedé xD
Tambien estan sacando Fate kaleid, OreImo 2 BD y creo que van a sacar la de Neptunia. (Y Free, todo el mundo está sacando Free xDDDDD)
No dudo de su capacidad de trabajo, pero sacando Fate Kaleid, Oreimo 2 y Neptunia, de lo que sí dudo es de su criterio para elegir animes. Wow.
Yo quería proponer Fate Kaleid, pero se que nadie me iba a seguir... voy a echarle un vistaso, si se ve bien, pues paso de hacer propuesta seria aquí.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Lonk en Julio 16, 2013, 06:43:51 pm
¡Muy buenas! He aquí a un miembro de Baka to Moe Fansub (BMF). Soy el que está traduciendo Oreimo S2 y Fate/kaleid xD Voy a aclararos unas cosillas: el fansub es 100% lite, es decir, nuestra forma de funcionar es la siguiente: sale el anime del fansub inglés, traducimos, corregimos, remuxeamos y publicamos. La edición que tenemos es, por tanto, 100% softsub. ¿Por qué hacemos esto? Pues por diversos motivos. Por un lado, no tenemos a nadie en el fansub con buenos conocimientos de AE ni de encodeo, por otro porque la edición softsub sirve para lo mismo que la hardsub, que es que el que ve el anime se entere de lo que dice X cartel, y también porque el encodeo de los fansub ingleses normalmente es bueno, así que, ¿para qué volver a hacer algo que ya está hecho si no vamos a meter carteles hardsubeados? Tampoco solemos poner karaokes en los OP/ED, pensamos que es algo opcional. Eso sí, solemos al menos traducirlos (aunque hay alguno que no lo hemos hecho por diversos motivos). Le damos prioridad a la traducción y a la corrección.

Y... eso es todo. Creo que he dejado claro qué clase de fansub somos xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Julio 16, 2013, 07:05:25 pm
Y... eso es todo. Creo que he dejado claro qué clase de fansub somos xD
¡Son unos vagos!. (?)

Nah, yo me vi de ustedes Mondaiji :3
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Lonk en Julio 16, 2013, 07:10:50 pm
Y... eso es todo. Creo que he dejado claro qué clase de fansub somos xD
¡Son unos vagos!. (?)

Nah, yo me vi de ustedes Mondaiji :3
Pues el traductor de Mondaiji ha mejorado bastante desde entonces. Mondaiji fue su primer laburo como traductor, y eso quieras que no se nota xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Julio 19, 2013, 06:11:05 pm
Soy el que está traduciendo Oreimo S2 y Fate/kaleid xD
¡Cómprate un criterio! (?)

/me runs.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Lonk en Julio 23, 2013, 11:15:23 am
Soy el que está traduciendo Oreimo S2 y Fate/kaleid xD
¡Cómprate un criterio! (?)

/me runs.
Eso me han dicho más de una vez, pero no los encuentro a buen precio (?) Buscaré de segunda mano a ver qué encuentro... ¿Alguien de por aquí vende buen criterio?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Julio 23, 2013, 02:49:47 pm
Soy el que está traduciendo Oreimo S2 y Fate/kaleid xD
¡Cómprate un criterio! (?)

/me runs.
Eso me han dicho más de una vez, pero no los encuentro a buen precio (?) Buscaré de segunda mano a ver qué encuentro... ¿Alguien de por aquí vende buen criterio?

A mí Oreimo me encanta, así que veo tu criterio correcto xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: luismg en Julio 23, 2013, 02:59:04 pm
A mí Oreimo me encanta, así que veo tu criterio correcto xD

+1  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Julio 23, 2013, 10:11:24 pm
Yo lo decía por Fate/Kaleid. xD Aun así, la segunda temporada de Oreimo me pareció infame respecto a la primera.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Julio 23, 2013, 11:17:35 pm
A mí tampoco me ha gustado tanto como la primera temporada ni de lejos (quién no recuerda el gran capítulo 6 de la primera XD), pero es el desenlace al fin y al cabo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: luismg en Julio 23, 2013, 11:23:35 pm
yo espero que saquen una true route de esas, por que si no, vaya decepcion.  :pobrecito:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Julio 24, 2013, 02:11:03 am
Es posible que hagan una "Good Route" y la "True Route". Me las veo venir, pero, ¡ojo! qué no me se el final, así que no me spoileéis xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Julio 24, 2013, 02:20:37 am
Oh vaya. No había visto gente que tuviera  siquiera ganas  de especular sobre ese bodrio. Como casi siempre, las heroínas son las que salvan por poco un anime (Ayase y Kuroneko). Pero esto no es el tema para insultar debidamente a Oreimo, así que calmaos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: goiko en Julio 24, 2013, 06:24:39 am
Venía yo a preguntaros si conociais un fansub que hiciera la serie de Neptunia, y me lo encuentro ya respondido. Si es que sois más majos... :D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Esdru en Julio 25, 2013, 11:53:51 pm
Uno más:

Dekats (España) - Buena versión de Nisemonogatari.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 26, 2013, 01:51:41 am
He bajado un par de cosas para ojear, quitando que abusan cosa mala de las comas y un par de fallos ("cógete la bufanda, que te vayas a constipar", uno de ellos) en general no los he visto mal así que añadidos quedan.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Lonk en Julio 28, 2013, 03:10:39 am
He bajado un par de cosas para ojear, quitando que abusan cosa mala de las comas y un par de fallos ("cógete la bufanda, que te vayas a constipar", uno de ellos) en general no los he visto mal así que añadidos quedan.
¿"Cógete la bufanda, que te vayas a constipar"? Yo no considero que esté mal, creo que es una buena adaptación. Por aquí en Sevilla se dice mucho eso de "Cógete X" xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 28, 2013, 05:44:56 am
Lo que veo que esta mal puesto es "que te vayas" en lugar de "no te vayas", no lo de "cógete" xD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Lonk en Julio 28, 2013, 05:30:40 pm
Lo que veo que esta mal puesto es "que te vayas" en lugar de "no te vayas", no lo de "cógete" xD.
Pues lo mismo te digo. Imita bien la forma de hablar en Sevilla, a mí me suena muy natural la verdad.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: luismg en Julio 28, 2013, 06:46:08 pm
Lo que veo que esta mal puesto es "que te vayas" en lugar de "no te vayas", no lo de "cógete" xD.

No se, yo soy de al lado de Sevilla y realmente me suena un poco raro,mejor dicho no lo he escuchado nunca, y si lo lo he escuchado pues no me he dado cuenta. No se si es una manera tipica de hablar en plan "pisha" o el "eh o no?" que solemos usar los que somos de la parte oeste de Andalucia.

Siguiendo con la estructura de tu frase, me pareceria mas correcto "Cógete la bufanda, que te vas a constipar" o la que puso Tharep que un "que te vayas". 

Pero vamos que es solo mi opinion, el que traduce en ese fansub eres tu o el que se encargue, vamos no sere yo quien os diga como traducir faltaria mas, solo doy mi punto de vista.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 28, 2013, 08:51:58 pm
De todas formas tampoco es que tenga una importancia abrumadora, están puestos en la lista igualemnte, ya que lógicamente algo como eso no hace que sean mal fansub.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: luismg en Julio 29, 2013, 03:52:17 pm
Una preguntilla, Japan Universe como fansub que tal es?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Julio 29, 2013, 03:58:46 pm
Una preguntilla, Japan Universe como fansub que tal es?

A día de hoy no se, pero yo me vi Needless de ellos y mucha kk. La tradu da miedo y el encode más :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Julio 29, 2013, 04:52:17 pm
Una preguntilla, Japan Universe como fansub que tal es?

A día de hoy no se, pero yo me vi Needless de ellos y mucha kk. La tradu da miedo y el encode más :xD:
+1
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 29, 2013, 06:08:49 pm
Una caca, claramente.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: luismg en Julio 29, 2013, 08:28:03 pm
que bien me lo pintais  :xD: :xD: :xD: :xD: :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Angelique_Sama en Julio 29, 2013, 11:40:22 pm
A día de hoy no se, pero yo me vi Needless de ellos y mucha kk. La tradu da miedo y el encode más :xD:

Totalmente de acuerdo con pacodosean y luismg para una no entendida como yo me pareció (globalmente) muy dolor de la vista :llorar: hasta tal punto que no dure ni un capítulo de Needless....
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Julio 30, 2013, 12:25:02 am
Yo Needless me la vi de Sekai no otaku no fansub y estaba bastante decente, alguna faltas de ortografía de vez en cuando (mas de lo que habitualmente te puedes encontrar en fansubs buenos como BB, Redline..., pero sin ser algo aberrante) pero diría que su versión es bastante aceptable.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: goiko en Julio 31, 2013, 11:10:02 pm
¿Algún fansub con una versión decente de Bakemonogatari? Que apunto he estado de tragarme unos cuantos spoilers al leer el argumento de Nisemonogatari, que varios la recomendabais... Es que digamos que no tengo esperanzas de que AU la continue xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: luismg en Julio 31, 2013, 11:14:07 pm

Bake -> Sabishii
Neko -> Hoshizora
Nise -> Hoshizora (aunque van por el 2 o el 3, van al ritmo de UTW)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Julio 31, 2013, 11:57:43 pm
Para Nisemonogatari también está Dekats que ya la tienen terminada. Si no quieres esperar a que terminen en Hoshizora es una buena opción.
Eso sí, en Hoshizora la están haciendo en BD y en Dekats la han hecho en HDTV.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: goiko en Agosto 01, 2013, 06:42:42 am
Nisemonogatari me la he bajado de Dekats, aunke se versión TV la prefiero ya que son un fansub español, no latino. Nekomonogatari, por lo que acabo de ver, es una precuela de ambas. Pero supongo que será mejor verla después, ¿no? No sería la primera vez que una precuela está hasta arriba de spoilers.

Cada día sigo más fansubs... esto no tiene fin.

¡Gracias por responder tan rápido!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Agosto 01, 2013, 07:55:08 am
Hagure Subs (http://hagure-subs.blogspot.com.es/) (España)

¿Cómo lo ven?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Agosto 01, 2013, 08:09:53 am
A mi me recomendaron verlas por orden de emisión, que sería este:
- Bakemonogatari
- Nisemonogatari
- Nekomonogatari: Kuro
- Nekomonogatari: Shiro

- Kizumonogatari(en teoría sale en otoño)

Con Kizumonogatari no estoy seguro. La novela de Kizu salió después de Bake pero la película la han ido retrasando, así que no sé si ponerla después de Bake o al final.

Si prefieres el orden cronológico sería este:
- Kizumonogatari(puesto que aun no la han emitido si quieres empezar ya a ver las monogatari tendrías que saltártela)
- Nekomonogatari: Kuro
- Bakemonogatari
- Nisemonogatari
- Nekomonogatari: Shiro

Puede que haya spoilers si las ves por orden de emisión pero yo pienso que si las emitieron en ese orden sería por algo. Y no solo es cosa del anime, las novelas originales también salieron en ese orden.

PD: En Hoshizora hay latinos y españoles y precisamente el traductor de Nise es español. En Neko el traductor sí que es latino y además de Eaglesubs, que por lo que he leído no es muy buen fansub. Pero como no hay mejores opciones y Hoshizora sí que es de fiar esa es la mejor opción para Neko.

Hagure Subs (http://hagure-subs.blogspot.com.es/) (España)

¿Cómo lo ven?

He leído un poco por su web y parece que su ortografía es correcta.
Creo que no son solo españoles, también hay latinos en el staff. Silver Spoon la están traduciendo en castellano y otras como Highschool DxD New o The World Only God Knows las están haciendo en latino.
Estoy bajando uno de Silver Spoon y otro de Highschool DxD New para ver cómo es su traducción.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Agosto 01, 2013, 02:48:22 pm
Puede que haya spoilers si las ves por orden de emisión pero yo pienso que si las emitieron en ese orden sería por algo.
Dependerá del caso supongo, en el caso de Kara no Kyoukai efectivamente, las pelis están entremezcladas y tiene sentido la obra de esa manera, en el caso de Suzumiya cuando la sacaron en BD los pusieron en orden Cronológico xD.

De Bakemonogatari, y sus Secuelas y Precuelas dado que aún hay una cosa que no se ha emitido y el tiempo que hace que conozco la obra y aún no la he empezado me esperaré, que total..
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: zh7k0 en Agosto 03, 2013, 12:07:41 am
Hagure Subs (http://hagure-subs.blogspot.com.es/) (España)

¿Cómo lo ven?

He leído un poco por su web y parece que su ortografía es correcta.
Creo que no son solo españoles, también hay latinos en el staff. Silver Spoon la están traduciendo en castellano y otras como Highschool DxD New o The World Only God Knows las están haciendo en latino.
Estoy bajando uno de Silver Spoon y otro de Highschool DxD New para ver cómo es su traducción.
DxD es colaboracion con otros dos fansubs y el traductor es latino... asi que dudo que puedas juzgarlos con una colaboracion, yo tenia entendido que hagure era latino
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Agosto 03, 2013, 12:50:36 am
Hagure Subs (http://hagure-subs.blogspot.com.es/) (España)

¿Cómo lo ven?

He leído un poco por su web y parece que su ortografía es correcta.
Creo que no son solo españoles, también hay latinos en el staff. Silver Spoon la están traduciendo en castellano y otras como Highschool DxD New o The World Only God Knows las están haciendo en latino.
Estoy bajando uno de Silver Spoon y otro de Highschool DxD New para ver cómo es su traducción.
DxD es colaboracion con otros dos fansubs y el traductor es latino... asi que dudo que puedas juzgarlos con una colaboracion, yo tenia entendido que hagure era latino

Tienes razón, no me había fijado. Mejor descargaré alguno de Magi que creo que también la han traducido en latino.
No sé si es que han cambiado recientemente, pero GITS: Arise y Silver Spoon las han traducido en castellano así que parece que, al menos ahora, no son solo latinos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Maka en Agosto 03, 2013, 04:00:39 am
Yo soy parte de ese fansub y te recomiendo que no bajes Magi, es nuestro peor proyecto ya que el Staff involucrado sigue el manga y el anime se volvió muy malo y perdieron motivación en la serie y aparte era el primer proyecto del fansub. Todos nuestros proyectos BD son en castellano, las únicas series en español latino son solo Magi, TWGOK (con Seigi Tamashi) y DxD (con Hoshizora y Shinkoku). La mayoría de nuestros traductores son españoles, tenemos solo 2 traductores latinos, así que la mayoría de los proyectos son en castellano.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Bayonetta en Agosto 03, 2013, 11:51:22 am
A mi me recomendaron verlas por orden de emisión, que sería este:
- Bakemonogatari
- Nisemonogatari
- Nekomonogatari: Kuro
- Nekomonogatari: Shiro

- Kizumonogatari(en teoría sale en otoño)

Con Kizumonogatari no estoy seguro. La novela de Kizu salió después de Bake pero la película la han ido retrasando, así que no sé si ponerla después de Bake o al final.

Si prefieres el orden cronológico sería este:
- Kizumonogatari(puesto que aun no la han emitido si quieres empezar ya a ver las monogatari tendrías que saltártela)
- Nekomonogatari: Kuro
- Bakemonogatari
- Nisemonogatari
- Nekomonogatari: Shiro

Puede que haya spoilers si las ves por orden de emisión pero yo pienso que si las emitieron en ese orden sería por algo. Y no solo es cosa del anime, las novelas originales también salieron en ese orden.

PD: En Hoshizora hay latinos y españoles y precisamente el traductor de Nise es español. En Neko el traductor sí que es latino y además de Eaglesubs, que por lo que he leído no es muy buen fansub. Pero como no hay mejores opciones y Hoshizora sí que es de fiar esa es la mejor opción para Neko.

Hagure Subs (http://hagure-subs.blogspot.com.es/) (España)

¿Cómo lo ven?

He leído un poco por su web y parece que su ortografía es correcta.
Creo que no son solo españoles, también hay latinos en el staff. Silver Spoon la están traduciendo en castellano y otras como Highschool DxD New o The World Only God Knows las están haciendo en latino.
Estoy bajando uno de Silver Spoon y otro de Highschool DxD New para ver cómo es su traducción.
las series basadas en las novelas monogatari son de gran contenido, no te aburriras mirandolas! te recomiendo leer cada palabra y disfrutar de ellas...   :genio: :adorar: :adorar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Agosto 03, 2013, 11:56:43 am
Me acabo de ver tres capis de ese fansub (Hagure). Está muy bien, no le he visto nada malo  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Agosto 03, 2013, 12:18:32 pm
las series basadas en las novelas monogatari son de gran contenido, no te aburriras mirandolas! te recomiendo leer cada palabra y disfrutar de ellas...   :genio: :adorar: :adorar:

Tengo muchas expectativas puestas en esas series, creo que me gustarán.  :ok:


En cuanto a Hagure yo he visto un capítulo Silver Spoon a trozos, medio de Hagure Yuusha y uno entero de Magi(el primero, cuando aun estabais motivados  :xD:) y también me ha parecido bien. No he visto fallos de ortografía ni traducciones sin sentido y el latino de Magi lo he entendido bien, no he notado expresiones o palabras que los españoles podríamos no entender.

De encode y similares no entiendo así que no opino, pero en cuanto a los subtítulos me han parecido buenos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: zh7k0 en Agosto 08, 2013, 11:08:03 pm
Yo soy parte de ese fansub y te recomiendo que no bajes Magi, es nuestro peor proyecto ya que el Staff involucrado sigue el manga y el anime se volvió muy malo y perdieron motivación en la serie y aparte era el primer proyecto del fansub. Todos nuestros proyectos BD son en castellano, las únicas series en español latino son solo Magi, TWGOK (con Seigi Tamashi) y DxD (con Hoshizora y Shinkoku). La mayoría de nuestros traductores son españoles, tenemos solo 2 traductores latinos, así que la mayoría de los proyectos son en castellano.
Hoyga! ... una maka salvaje aparece  :miedica:

Btw, yo de monogatari todavia estoy esperando confirmacion de la fecha en que se estrenara kizumonogatari, hace poco habia leido que este año estaria, ojala sea cierto u.u
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Agosto 08, 2013, 11:26:07 pm
Hace unos días pregunte de donde podía ver la peli de "Blood C The Last Dark" y me dijeron que de Senzou, y ya la he descargado y visto, pero tengo una duda.

En la lista pone que Senzou es español y eso pensaba, pero la peli tenia toques de traducción latina como "celular, ustedes, etc"

Senzou es español o latino o español neutro xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Agosto 09, 2013, 08:04:58 am
o puede que haya dado la casualidad que el proyecto lo subtitulara "un latino" :D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Agosto 09, 2013, 02:16:56 pm
o puede que haya dado la casualidad que el proyecto lo subtitulara "un latino" :D

Es lo que pensaba también, la calidad de la peli esta muy bien de Senzou, pero si fuera 100% seria la caña xD

Igualmente la tengo guardada xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Agosto 09, 2013, 06:42:41 pm
Pues creo que todo el staff de esa peli son latinos. Además, que los que están activos en Senzou, son netamente latinos. xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Agosto 11, 2013, 12:58:56 am
Senzou ahora es latino. Antes había bastante gente española (amigos míos, de hecho xD) pero se fueron por cómo eran las cosas dentro del fansub. Creo que no queda nadie español ahora. owo
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Agosto 11, 2013, 12:50:16 pm
Entonces una actualización y listo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Agosto 12, 2013, 05:55:43 pm
Que le paso a mujiwaras?? veía OP de ahí  :llorar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Agosto 12, 2013, 06:10:06 pm
Que le paso a mujiwaras?? veía OP de ahí  :llorar:
Se murieron (?)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Agosto 12, 2013, 06:17:01 pm
Que le paso a mujiwaras?? veía OP de ahí  :llorar:
Se murieron (?)

No  :xD:
Están arreglando la web, cambiando de dominio y esas cosas  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Agosto 12, 2013, 06:31:15 pm
Menos malll :adorar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: juanjo_94 en Agosto 15, 2013, 04:17:57 am
una pregunta, mezame que tal es? que veo que hicieron la peli de madoka con hoshizora...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Agosto 15, 2013, 03:20:32 pm
Mezame lo lleva un solo hombre, creo. Me estoy viendo de allí Fantasista Doll y está muy bien (cantemos).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: juanjo_94 en Agosto 15, 2013, 11:27:58 pm
Mezame lo lleva un solo hombre, creo. Me estoy viendo de allí Fantasista Doll y está muy bien (cantemos).

aaa ok, y ahora otra pregunta gente :xD:, Danganronpa de donde la veo?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Agosto 15, 2013, 11:43:23 pm
La mejor opción en español de momento parece ser la de Baka to Moe to Fansub.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Agosto 16, 2013, 03:57:52 pm
La mejor opción en español de momento parece ser la de Baka to Moe to Fansub.

Pues sí, porque la gente de RKNF parece que al menos el grupo que se dedica a esa serie va un poco "a su ritmo" :D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Agosto 17, 2013, 05:28:56 pm
¿Algún fansub con la tercera temporada de bakuman en buena calidad?

La primera me la vi de inshuheki y estaba impecable, la segunda de heartless fansub y bah se podía ''tragar'' y bueno tengo mono de lo que me está gustando.. algún sitio para la tercera (?)

Thanks~
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Agosto 17, 2013, 11:44:49 pm
Creo que BlackandWhite la sacan
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Agosto 17, 2013, 11:55:09 pm
Mmm y la acabaron (?)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Agosto 20, 2013, 08:24:07 pm
Se que es una petición difícil por no decir casi imposible, pero ¿alguien sabe donde puedo conseguir Captain tsubasa J (1994)? Es el anime que tiene 46 capítulos, que no sea versión ligera. Si puede ser subtitulada, si es con audio castellano perfecto también  :auxilio:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Agosto 27, 2013, 07:13:53 pm
No me va el irc de Inshuheki :OOO
Meto los comandos pero nada
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Agosto 27, 2013, 07:27:43 pm
Pero inshuheki había muerto no (?) :(


Si eso mira en union fansub monkey, puede que tengan la serie que quieras descargar   :pensar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Agosto 27, 2013, 07:29:40 pm
Pero inshuheki había muerto no (?) :(


Si eso mira en union fansub monkey, puede que tengan la serie que quieras descargar   :pensar:

Pero el irc funcionaba, podías descargar cosas por el xdcc, pero ahora no se si es que pongo algo mal, pero no me descarga :(
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Agosto 27, 2013, 08:35:44 pm
Acabo de entrar y el bot de su XDCC, [IS]JackDaniels(o algo parecido) ya no está. Además en el Topic pone "XDCC NO" así que supongo que lo han quitado.

Por ir dejándolo me he quedado sin descargar la serie esta de Space Brothers con la que tan pesados se solían poner en el irc de BB  :pobrecito:
Tendré que buscar otro sitio para descargarla...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Agosto 27, 2013, 09:26:53 pm
Acabo de entrar y el bot de su XDCC, [IS]JackDaniels(o algo parecido) ya no está. Además en el Topic pone "XDCC NO" así que supongo que lo han quitado.

Por ir dejándolo me he quedado sin descargar la serie esta de Space Brothers con la que tan pesados se solían poner en el irc de BB  :pobrecito:
Tendré que buscar otro sitio para descargarla...

Pues yo tambien me he quedado sin alguna serie :(
Haber si en UF estan, pero dudo que si eran lite esten :(
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Agosto 27, 2013, 10:05:56 pm
De Inshuheki tengo Nichijou, Break Blade, Steins;Gate, Durarara, Guilty Crown, Tales of the Abyss, To Aru Majutsu no Index, To Aru Majutsu no Index II, To Aru Kagaku no Railgun, Tokyo Magnitude 8.0, Tales of Vesperia y Summer Wars.
Si quieres alguna de esas y no la encuentras avísame y la subo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Agosto 27, 2013, 10:32:07 pm
La verdad es que la versión de Nichijou de Inshuheki-AU es una maravilla xD. Menos mal que sigue estando el torrent en la página de AU.

De Inshuheki tengo Accel World subida enterita a mega. Si alguien la quiere que me mande pm y le paso la carpeta.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Agosto 27, 2013, 11:27:27 pm
Gracias chicos :ok:

Yo quería bajarme la de accel world (para verla) y guilty crown (que ya la he visto) y quizás las de to aru kagaku

Como veo que droidekea dices que tienes accel world, no te importaría pasarme por MP los links :D
Y yeop, si no encuentro la de guilty crown ya te lo digo y si puedes subirla feten  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: motaboy en Septiembre 02, 2013, 09:02:39 pm
Habéis visto algo de ricebox-fansub? Tienen 2 o 3 series que me interesan, pero tengo un nivel de inglés muy básico para saber que tal traducen.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Septiembre 06, 2013, 05:02:10 am
Ricebox-fansub dicen traducir en neutro. Por lo que sé son latinos. Sería bueno que menciones en qué animes estás interesados, quizá hasta podríamos ayudarte en escoger otra opción de fansub.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: motaboy en Septiembre 06, 2013, 11:05:09 pm
Pues la series son Omamori Himari, Sekirei y Ichiban Ushiro no Daimaō.

Action + Comedy + Harem = Win :animo2:

De estas series no he visto muchas mas opciones aparte de RBF, ya tengo casi descargada la primera a ver que tal.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Septiembre 06, 2013, 11:08:29 pm
Yo también estoy interesado en algún fansub decente para Ichiban Ushiro no Daimou. No he conseguido encontrar ninguno español y que sea bueno.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Septiembre 06, 2013, 11:13:52 pm
Para Sekirei está Kaede Kawaii Fansub. Para Ichiban Ushiro no Daimou está Toshokan y para Omamori Himari, Frontal Web Fansub. Todas estas series las puedes encontrar seguramente en Union Fansub. Por cierto, todos son latinos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: motaboy en Septiembre 06, 2013, 11:43:17 pm
Realmente me fijé en Ricebox por eso de traducir en neutro, por lo que entiendo que no usan modismos, de todos modos echaré un ojo a los otros fansubs que has puesto. Gracias.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Septiembre 07, 2013, 01:17:41 pm
Gracias por las recomendaciones, les echaré un vistazo. Por cierto, creo que no hay ningún fansub español que haya trabajado B Gata H Kei, solo latinos (por lo menos hasta donde yo sé). Conoce alguien alguno por casualidad. No me importa que sea latino mientras traduzca en condiciones (no traducir literalmente y tal).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: motaboy en Septiembre 07, 2013, 03:09:49 pm
Gracias por las recomendaciones, les echaré un vistazo. Por cierto, creo que no hay ningún fansub español que haya trabajado B Gata H Kei, solo latinos (por lo menos hasta donde yo sé). Conoce alguien alguno por casualidad. No me importa que sea latino mientras traduzca en condiciones (no traducir literalmente y tal).

Estuve comparando un poco y la versión que mas me gusto fue la de Kazuki no Fansub, si no recuerdo mal esta en castellano :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Septiembre 07, 2013, 03:18:20 pm
Gracias por las recomendaciones, les echaré un vistazo. Por cierto, creo que no hay ningún fansub español que haya trabajado B Gata H Kei, solo latinos (por lo menos hasta donde yo sé). Conoce alguien alguno por casualidad. No me importa que sea latino mientras traduzca en condiciones (no traducir literalmente y tal).

Estuve comparando un poco y la versión que mas me gusto fue la de Kazuki no Fansub, si no recuerdo mal esta en castellano :ok:

Muchísimas gracias :D A ver si consigue descargarse, que no tiene muchos seeders el torrent :adorar:

Por cierto, he curioseado tu lista de anime. Si quieres ver la primera temporada de Oreimo, bájate el torrent de la página de AnimeUnderground. Es la mejor versión que se ha hecho en castellano a mi juicio. Fue un proyecto conjunto entre AU y Inshuheki.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Septiembre 07, 2013, 04:02:45 pm
Para B Gata H Kei, en blu ray, está la versión de UnAnimeCorp. Y en cuanto a Oreimo, creo que la versión de AU&IS era la HDTV, Nanikano sería una buena opción en blu ray.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: motaboy en Septiembre 07, 2013, 04:42:32 pm
Pues de hecho esta misma mañana estaba comparando esas dos versiones de Oreimo, las dos muy bien trabajadas, no sabia por cual decidirme, hasta que he leído que Nanikano esta haciendo la segunda temporada, así que la veré de ahí.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Septiembre 07, 2013, 05:17:50 pm
La B Gata H Kei de UnAnimeCorp la tenía, pero había cosas bastante literales, y demás. Aunque tampoco era mala.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kamina10 en Septiembre 08, 2013, 11:32:46 pm
Yo os dejo un enlace que me ha pasado mi hermano hace poco. No es un fansub como tal, sino una web en donde ponen absolutamente todo lo que sale en lo referente al anime de todos los fansub que subtitulan dichas series.

Aunque parezca un poco lioso, si fisgais un poco podréis ver que se puede configurar para buscar una serie en concreto en una calidad concreta, un formato concreto y un fansub concreto, por lo que resulta muy útil, sobre todo si estais buscando alguna serie y no sabeis que fansubs la hacen, ni en que calidad la subtitulan. 100% recomendable.

Tokyo Toshokan (http://tokyotosho.info/)

Ni que decir tiene que se actualiza al instante con los estrenos de cada fansub al momento. Y no vale solo para anime, sino también para manga, doramas, música, juegos, etc etc .
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Spriggan90 en Septiembre 09, 2013, 12:26:13 am
Alguien puede pasar una clave por MP para registrarme en RLSP !!

 :animo2:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Septiembre 11, 2013, 09:42:30 pm
Muxaxos/as Mugiwaras ha vuelto!  :xD: :xD:

http://mugiwarasfansub.com
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Septiembre 19, 2013, 07:30:23 am
Hoy me he acordado de Anime Rakuen y decidí pasarme por su página para ver si habían hecho algo nuevo (con la esperanza de que estuvieran planeando rehacer Kimi ni Todoke en DVD, todo sea dicho xD). Bueno, más bien lo intenté porque ya no existe la página :llorar: ¿Hace cuanto murió? D: No me enteré T_T
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Septiembre 19, 2013, 10:18:48 am
Hoy me he acordado de Anime Rakuen y decidí pasarme por su página para ver si habían hecho algo nuevo (con la esperanza de que estuvieran planeando rehacer Kimi ni Todoke en DVD, todo sea dicho xD). Bueno, más bien lo intenté porque ya no existe la página :llorar: ¿Hace cuanto murió? D: No me enteré T_T

La web si que es verdad que no tira desde hace tiempo, pero no han dicho nada de que el fansub lo deja  :pobrecito:

Quizás si ha muerto  :llorar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Septiembre 19, 2013, 12:20:42 pm
En ese caso, otro de los muy grandes se fue.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Septiembre 19, 2013, 08:29:39 pm
Descansa en paz!  :pobrecito:
Tenia grandes series en BD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 19, 2013, 09:55:51 pm
Actualizado, una lástima ciertamente, cada vez quedan menos fansubs de los que ya eran grandes cuando me inicié en el anime subtitulado.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Septiembre 20, 2013, 01:10:08 pm
Joder... Pues entre esto y que AnimeUnderground va por el mismo camino, cada vez quedan menos fansub españoles decentes... (que de por sí ya había pocos). Es una auténtica lástima, la verdad. :pobrecito:

Me alegro de haber descargado Code Geass R2, Kimi ni Todoke y Azumanga Daioh de ahí...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Septiembre 20, 2013, 01:16:57 pm
Joder... Pues entre esto y que AnimeUnderground va por el mismo camino, cada vez quedan menos fansub españoles decentes... (que de por sí ya había pocos). Es una auténtica lástima, la verdad. :pobrecito:

Me alegro de haber descargado Code Geass R2, Kimi ni Todoke y Azumanga Daioh de ahí...

Que no muera AU  :pobrecito:

Por cierto, Rakuen tenia el traker ko, pero tenia xdcc?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Septiembre 20, 2013, 03:31:29 pm
La verdad es que sí, cada día menos fansub de los grandes y respetables... el aumento de fansub google es preocupante
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: wakka en Septiembre 20, 2013, 05:42:02 pm
Ahora se llevan los capis de 2 horas a milochentapé que pesan 50 megas  :congelado:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Septiembre 20, 2013, 06:17:48 pm
Una putada lo de Rakuen. Al final acabaré viendo todo el anime en inglés. Mejor eso que algunas cosas que encuentras hoy en día...

De Rakuen tengo las dos temporadas de Code Geass, Higashi no Eden y Usagi Drop. Si alguien necesita alguna de esas que me avise por mp.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Septiembre 20, 2013, 09:45:47 pm
En recuerdo de AnimeRakuen diré aquello de LOS ONCE (quien haya visto Code Geass en su versión, sabrán a lo que me refiero), pero al margen de eso, eran cojonudos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Septiembre 20, 2013, 11:00:48 pm
Una putada lo de Rakuen. Al final acabaré viendo todo el anime en inglés. Mejor eso que algunas cosas que encuentras hoy en día...

Y yo seguramente. Con Minami-ke Tadaima es un ejemplo. A falta de la versión de AU, me lo he buscado de manos de UTW en inglés. Tiene bastante calidad.

En recuerdo de AnimeRakuen diré aquello de LOS ONCE (quien haya visto Code Geass en su versión, sabrán a lo que me refiero), pero al margen de eso, eran cojonudos.

Y que pusieron "Karen" en vez de "Kalen". Pero bueno, fallos menores comparados con la calidad que tenían. Una pena que no hicieran Kimi ni Todoke en DVD porque la HDTV tiene en uno de los episodios finales un aviso de terremoto que destaca bastante  :xD: Y Azumanga Daioh una maravilla.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Al_eXs en Septiembre 20, 2013, 11:48:51 pm
Todo el que tenga material de los que se van extinguiendo a UF a subir todo, que habemos muchos que aún no nos descargamos cosas muy buenas que son difíciles de encontrar...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Droidekea en Septiembre 21, 2013, 12:37:47 am
Todo el que tenga material de los que se van extinguiendo a UF a subir todo, que habemos muchos que aún no nos descargamos cosas muy buenas que son difíciles de encontrar...

Si te interesa tengo subido a Mega Accel World de Inshuheki enterito. :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Archah en Octubre 01, 2013, 12:42:02 am
Alguien sabe decirme qué fansub es éste (https://mega.co.nz/#!LFoiHZpQ!aSJMkhy0jnviLL9rJHE6xFjuNkYrgslbqfjDg2CRFI0) que me han pasado de SnK?  :pensar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Mushinronsha en Octubre 01, 2013, 03:20:03 am
Alguien sabe decirme qué fansub es éste (https://mega.co.nz/#!LFoiHZpQ!aSJMkhy0jnviLL9rJHE6xFjuNkYrgslbqfjDg2CRFI0) que me han pasado de SnK?  :pensar:

No tengo ni idea, en un principio pensé que era Japan Universe, pero ellos llevan el proyecto súper atrasado. Por ende, fansub marca perro.  :xD: También busqué en Mcanime, del proyecto de SnK y los fansubs que lo están trabajando, ninguno tiene el nombre de acuerdo a esas siglas.

Igual lo descargo porque es pesado (?) y me dio curiosidad saber qué fansub es.

Por cierto, vi el 25 de SnK versión de Ryuukei, solo hasta la mitad porque no me dio tiempo de terminarlo. Son impecables, hasta donde yo vi no tuvieron ningún error, recomendadísima  :ok: Son españoles para el que no lo sepa. :pensar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Octubre 01, 2013, 07:21:18 am
Alguien sabe decirme qué fansub es éste (https://mega.co.nz/#!LFoiHZpQ!aSJMkhy0jnviLL9rJHE6xFjuNkYrgslbqfjDg2CRFI0) que me han pasado de SnK?  :pensar:

Hace tiempo un usuario pasaba enlaces para descargar los capítulos traducidos por alguien que no tenía nada que ver con un fansub, que lo hacía por su cuenta. Los sacaba bastante rápido (muy poco después de los ingleses) y según ese usuario la traducción era buena (no llegué a comprobarlo porque lo veía de Anacrónico).
El caso es que el nombre del archivo me recuerda a esos, así que puede que sean los mismos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Archah en Octubre 01, 2013, 10:47:37 am
Pues no sé, pero me ha llamado la atención porque, en términos generales, es una buena traducción, sin faltas de ortografía y sin traducir de forma literal, pero ni puta de quién lo ha hecho xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Octubre 01, 2013, 11:07:33 pm
Hola gente busco un fansub bueno para descargarme Persona 4 The Animation


Si es que lo hay, le tengo ganillas a la serie.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Darki en Octubre 01, 2013, 11:22:22 pm
Hola gente busco un fansub bueno para descargarme Persona 4 The Animation
AU-Tanoshii.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Octubre 01, 2013, 11:32:57 pm
Hola gente busco un fansub bueno para descargarme Persona 4 The Animation
AU-Tanoshii.
Echaré un ojo pues
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Mushinronsha en Octubre 02, 2013, 03:47:24 am
Alguien sabe decirme qué fansub es éste (https://mega.co.nz/#!LFoiHZpQ!aSJMkhy0jnviLL9rJHE6xFjuNkYrgslbqfjDg2CRFI0) que me han pasado de SnK?  :pensar:

Hace tiempo un usuario pasaba enlaces para descargar los capítulos traducidos por alguien que no tenía nada que ver con un fansub, que lo hacía por su cuenta. Los sacaba bastante rápido (muy poco después de los ingleses) y según ese usuario la traducción era buena (no llegué a comprobarlo porque lo veía de Anacrónico).
El caso es que el nombre del archivo me recuerda a esos, así que puede que sean los mismos.

Hoy traté de descargar el archivo y ya no está disponible... :hojas: Opino lo mismo que yeop, más que de un fansub puede ser de una sola persona, que tiene su blog o algo así.  :pensar:

¿No había ningún logo ni créditos durante el opening?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Archah en Octubre 02, 2013, 03:17:00 pm
Alguien sabe decirme qué fansub es éste (https://mega.co.nz/#!LFoiHZpQ!aSJMkhy0jnviLL9rJHE6xFjuNkYrgslbqfjDg2CRFI0) que me han pasado de SnK?  :pensar:

Hace tiempo un usuario pasaba enlaces para descargar los capítulos traducidos por alguien que no tenía nada que ver con un fansub, que lo hacía por su cuenta. Los sacaba bastante rápido (muy poco después de los ingleses) y según ese usuario la traducción era buena (no llegué a comprobarlo porque lo veía de Anacrónico).
El caso es que el nombre del archivo me recuerda a esos, así que puede que sean los mismos.

Hoy traté de descargar el archivo y ya no está disponible... :hojas: Opino lo mismo que yeop, más que de un fansub puede ser de una sola persona, que tiene su blog o algo así.  :pensar:

¿No había ningún logo ni créditos durante el opening?

Se ve que se lo borraron o algo, pero he encontrado otro link (https://mega.co.nz/#!2FolzZZJ!X64piVOJsWrMgYnrfnbo3F61J6FPvwyMyPmvTA5GLjw).

He investigado un poco, y he visto que los karaokes del OP y el ED son los mismos clavados que los de [gg], así como las fuentes, pero claro, en español, y la historia del intermedio está curradilla en cuanto a edición, pero no hay logo, título de fansub o persona alguno ni nada, y es una pena porque me gusta cómo traduce.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Octubre 03, 2013, 05:58:25 pm
¿Algún fansub que haga bien pokemon?

Me interesa para las ovas de pokemon origins que las están sacando C:

Me vale uno inglés, pero claro, que se vea chachi xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Setsuna en Octubre 04, 2013, 10:34:54 pm
Muy buenas, desde Gotei13 No Fansub quería avisar de que cambiamos el dominio y ahora nuestra dirección es:

http://g13nf.blogspot.com.es/

Estamos sacando(con cierto retraso pero a buen ritmo ahora,un capi cada 3 dias) SnK En 720 y Mp4,en castellano de España y cuidando los detalles(no he visto mas fansub que traduzcan todos los carteles del intermedio ni

(click to show/hide)

Se que en BB también tenéis pensado hacerla, pero para los que no quieran o no puedan verla en BD,os recomiendo nuestra versión,en breve empezaremos con la temporada de otoño!

Un saludo, y perdón por el spam al staff de BB, pero no creo que seamos rivales en nada :)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: juanjo_94 en Octubre 11, 2013, 01:06:17 am
Hola gente, hace raaaaaattttttttttoooooooooooo que no comentaba nada de nada, lo ultimo fue en el aniversario XD, y he vuelto a estas tierras ya que me canse de buscar en mcanime, por una versión medianamente decente de Copperlion, así que los recordé, mis queridos amigos de Backbeard, a ver si alguno me echa una manita con eso :3
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Octubre 11, 2013, 01:24:32 am
Hola gente, hace raaaaaattttttttttoooooooooooo que no comentaba nada de nada, lo ultimo fue en el aniversario XD, y he vuelto a estas tierras ya que me canse de buscar en mcanime, por una versión medianamente decente de Copperlion, así que los recordé, mis queridos amigos de Backbeard, a ver si alguno me echa una manita con eso :3
Yo la estoy viendo de Unmei no Chikara
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: torblast en Octubre 11, 2013, 03:10:55 pm
Ahora he visto
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: opeth150 en Octubre 22, 2013, 05:14:17 am
¿Algún fansub que haga bien pokemon?

Me interesa para las ovas de pokemon origins que las están sacando C:

Me vale uno inglés, pero claro, que se vea chachi xD

Pokélite no Fansub tiene las últimas temporadas, de las Ovas de Origin no se cual proponerte, se que hay muchos perrys por ahí pero ni idea.

Ya que comentas lo de Pokemon, resalto un nuevo fansub humilde que he descubierto hace unos días, Reisei no fansub Están empezando de cero toda la serie, desde la primera temporada, les faltan personal así que si a alguien le gusta pokémon pues ya sabe ^^ Tmb van a llevar a cabo la nueva temporada X/Y.

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Octubre 22, 2013, 05:31:36 am
Comparé muchas versiones y al final para Pokémon Origins creo que la mejor es la de Ñyuum Fansub.
Es un fansub nuevo, de momento ese es su único proyecto. Su página es esta: http://www.nyuum.es/
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Batousay en Octubre 22, 2013, 06:29:12 am
Comparé muchas versiones y al final para Pokémon Origins creo que la mejor es la de Ñyuum Fansub.
Es un fansub nuevo, de momento ese es su único proyecto. Su página es esta: http://www.nyuum.es/

De momento es la mejor... (?)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: opeth150 en Octubre 22, 2013, 02:55:37 pm
Mil gracias por el dato Raseingam, me la anoto y le echaré un vistazo más tarde. :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Pacoakakak en Octubre 22, 2013, 03:57:30 pm
Comparé muchas versiones y al final para Pokémon Origins creo que la mejor es la de Ñyuum Fansub.
Es un fansub nuevo, de momento ese es su único proyecto. Su página es esta: http://www.nyuum.es/

De momento es la mejor... (?)

 :yao: ahora es cuando alguien pregunta eso de ...
que quies disir¿
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: opeth150 en Octubre 22, 2013, 04:03:37 pm
uuuuuuh ahí ahí, dando en la llaga paco.
No has cambiado en nada Paco, sigues siendo grande tio!
 :xD: :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Noviembre 02, 2013, 08:36:56 pm
¿Algún fansub bueno para ver Natsume Yuujinchou?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Noviembre 02, 2013, 09:08:25 pm
Para las 2 primeras temporadas, que es hasta donde he visto yo si que lo hay, Tanoshii.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Noviembre 02, 2013, 09:35:42 pm
mmm pues la veré de ahí, gracias thar
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kurapika en Noviembre 08, 2013, 05:11:46 pm
gran ayuda, ya no preguntare mas de que país son  :xD: :xD: Gracias!!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Noviembre 08, 2013, 06:06:20 pm
¿Algún fansub bueno que haya echo evangelion?
No las pelis, la serie TV normal y corriente

thanks :bye:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kurapika en Noviembre 09, 2013, 11:01:25 pm
¿Algún fansub bueno que haya echo evangelion?
No las pelis, la serie TV normal y corriente

thanks :bye:

Ando en los mismo  :llorar:
También con Elfen Lied !
Ayuda!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Noviembre 09, 2013, 11:02:05 pm
Pues help pls :xD:
¿Algún fansub bueno que haya echo evangelion?
No las pelis, la serie TV normal y corriente

thanks :bye:

Ando en los mismo  :llorar:
También con Elfen Lied !
Ayuda!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kirielric en Noviembre 10, 2013, 02:50:17 am
Me sumo a la moción; hace siglos que quiero ver Evangelion, aunque yo con un fansub guiri decente me conformo, vaya.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Noviembre 10, 2013, 02:56:53 am
Yo igual vaya, un guiri aunque sea, plzzzzzz :pain: :pain:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kurapika en Noviembre 10, 2013, 03:49:08 am
Cualquier mierda sirve! solo una calidad decente  :2happy:

No se si os sirve, pero bueno. Esta en una calidad decente.
Voy a descargar un par de caps. & veo que tal.
Si dicen un fansub bueno, los iré remplazando!

(click to show/hide)




Cualquier mierda sirve! solo una calidad decente  :2happy:
Editado por ThaReP: No hagas doblepost, si ves que ya has publicado el mensaje y te faltaba algo
por poner en la parte de arriba del mensaje tienes la opción "modificar" para añadir lo que quieras.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Noviembre 10, 2013, 03:12:18 pm
Yo Evangelion la tengo en catalán de animelliure  :genio:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Akai en Noviembre 10, 2013, 03:32:33 pm
Aquí está Evangelion con subs en inglés: http://www.nyaa.se/?page=view&tid=467255

En español ni idea. xD

Luego Elfen Lied la estaban haciendo en NSA, pero está pausada.

Informo de más fansubs para añadir, ya que estoy:

Unmei no Chikara (castellano)
Dokusai (castellano)
Kawaii no Fansub (castellano)
Anihenjin (castellano)
Shinda Sekai Subs (castellano)
Aozora Fansub (algunos en castellano, algunos no)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: nahook en Noviembre 10, 2013, 03:46:13 pm
¿Algún fansub bueno que haya echo evangelion?
No las pelis, la serie TV normal y corriente

thanks :bye:

Ando en los mismo  :llorar:
También con Elfen Lied !
Ayuda!
Elfen Lied, la estamos haciendo en NSA con los BDs que salieron hace unos meses xDD En esta semana la estrenaremos supongo xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Law en Noviembre 10, 2013, 03:52:18 pm
Gracias akai :2happy:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kirielric en Noviembre 10, 2013, 05:20:16 pm
Muchas gracias por el torrent, Akai~

BlackDog nos daría mucho amor ahora mismo. (?)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Al_eXs en Noviembre 11, 2013, 12:23:18 am
Espero que Elfen Lied no sea a 1080p que he visto que no da para esa resolución se haga lo que se haga... que el original no pasa de 540p y no es que hubieran hecho de nuevo toda la animación, solo la procesaron de nuevo y algunas cosas como los créditos y algunos textos si los mejoraron, pero lo que es el video a lo mas 720p y es un upscale que apenas se verá bien, no importa que el BD venga a 1080p... he dicho.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kurapika en Noviembre 11, 2013, 12:50:22 am
Perdón por la ignorancia. . que es NSA? :eee:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Noviembre 11, 2013, 12:51:38 am
Perdón por la ignorancia. . que es NSA? :eee:
National Security Agency y/o No Solo Anime xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kurapika en Noviembre 11, 2013, 01:33:08 am
Perdón por la ignorancia. . que es NSA? :eee:
National Security Agency y/o No Solo Anime xD

HE! Gracias! Aunque creo que a lo que se refería era a No solo anime  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Noviembre 11, 2013, 09:47:36 pm
También NSA significa "Nuestra Señora de la Asunción"  :feorun:

Por cierto algún lugar que no sea en Portugal para ver "Girls und Panzer"


PD: Sabishii ha sacado Nekomonogatari: Kuro
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Esdru en Noviembre 13, 2013, 10:17:44 am
Reciente descubrimiento:

Shinda Sekai Subs (http://shindasekaisubs.foroactivo.com) (España)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Al_eXs en Noviembre 13, 2013, 11:13:20 am
:perrete: mis hogos....

Ya podrían elegir un mejor tema para la web(no el foro, ese está bien), que me he dejado los ojos y no he entendido nada... demasiadas imágenes que mi cerebro no entiende .___.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Noviembre 26, 2013, 02:12:14 pm
También NSA significa "Nuestra Señora de la Asunción"  :feorun:

Por cierto algún lugar que no sea en Portugal para ver "Girls und Panzer"


PD: Sabishii ha sacado Nekomonogatari: Kuro

Refresco esto xD


Y otra cosa, de Naruto Shounen-Hen, existe algún fansub (ingles, francés, italiano, suajili..) que la saque?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ang_17 en Diciembre 23, 2013, 11:53:00 am
 ¿Algun fansub bueno para ver kill a kill?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Diciembre 23, 2013, 11:55:00 am
¿Algun fansub bueno para ver kill a kill?
Unmei no Chikara
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Diciembre 24, 2013, 06:39:30 pm
¿Algun fansub bueno para ver kill a kill?
Si detestas el .mp4 : Sunshine.
Aunque puedes detestar la lentitud xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Chikai en Enero 20, 2014, 12:10:46 am
¿Sabéis de algún fansub para ver D-Frag!?   :pensar:

Zenkiuuuuus ~ :pazYamor:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Darki en Enero 20, 2014, 12:49:36 am
¿Sabéis de algún fansub para ver D-Frag!?   :pensar:
http://www.backbeard.es/index.php?topic=2868.msg331048#msg331048 (http://www.backbeard.es/index.php?topic=2868.msg331048#msg331048)
Ahí aparece un fansub, pero ni idea de qué tal será, que nunca he visto algo de ellos. A simple vista y viendo las capturas...  :notbad:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Enero 20, 2014, 12:57:24 am
¿Sabéis de algún fansub para ver D-Frag!?   :pensar:
http://www.backbeard.es/index.php?topic=2868.msg331048#msg331048 (http://www.backbeard.es/index.php?topic=2868.msg331048#msg331048)
Ahí aparece un fansub, pero ni idea de qué tal será, que nunca he visto algo de ellos. A simple vista y viendo las capturas...  :notbad:
Ñyuum la ha estrenado hoy.
Trabajan en mkv con softsubs y edición AE, y por supuesto en castellano.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Chikai en Enero 20, 2014, 12:58:14 am
¿Sabéis de algún fansub para ver D-Frag!?   :pensar:
http://www.backbeard.es/index.php?topic=2868.msg331048#msg331048 (http://www.backbeard.es/index.php?topic=2868.msg331048#msg331048)
Ahí aparece un fansub, pero ni idea de qué tal será, que nunca he visto algo de ellos. A simple vista y viendo las capturas...  :notbad:

Woo, voy a echarle un vistazo :3

Y sí, la serie no pinta nada mal. Gracias Darkiiii *3*
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Enero 27, 2014, 12:40:39 pm
Cómo veis los subtítulos de asia-team?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Enero 27, 2014, 04:45:16 pm
Ayer por casualidad descubrí un fansub español en mcanime (si, increible). ¿Alguien ha visto algo suyo?
http://natsuyorufansub.blogspot.com.es/
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Febrero 01, 2014, 03:46:24 pm
Me he descargado The Idolm@ster de Sabishii y he visto la palabra "manejo" en un capitulo

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: lostbrain en Marzo 06, 2014, 03:29:37 pm
Y vuelvo por aquí esta vez para preguntar para buenas versiones de las siguientes series.

Se que abuso mucho de vuestra amabilidad... lo siento. Pero ahora que he encontrado este tema, con fansubs españoles de España...  :2happy: Muchas gracias de antemano.

- Non Non Biyori
- Kiniro Mosaic
- Watamote
- Little Busters! y secuelas.
- Kaichou wa Maid-sama!
- Acchi Kocchi
- Accel World
- Kyoukai no Kanata
- Denpa Onna to Seishun Otoko
- Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku o Ketsui Shimashita
- Tari Tari.
- Hentai Ouji to Warawanai Neko.
- GTO.
- Mayo Chiki!
- Oreimo 1 y 2
- Outbreak Company
- Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru.
- Yosuga no Sora.
- Yuru Yuri 1 y 2.
- Clannad 1 y 2
- Data a Live.
- Hachimitsu to Clover.
- Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora
- Inu x Boku SS.
- Love Lab
- MM!
- NHK ni Youkoso!
- Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru
- Papa no Iukoto wo Kikinasai!
- Rec.
- Zetsuen no Tempest.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Bahamut_Zero en Marzo 06, 2014, 03:39:31 pm
Te puedo decir las que he visto yo y qu eme gustaron....
Y vuelvo por aquí esta vez para preguntar para buenas versiones de las siguientes series.

Se que abuso mucho de vuestra amabilidad... lo siento. Pero ahora que he encontrado este tema, con fansubs españoles de España...  :2happy: Muchas gracias de antemano.

- Non Non Biyori
- Kiniro Mosaic
- Watamote
- Little Busters! y secuelas. [FnF]
- Kaichou wa Maid-sama! [AU]
- Acchi Kocchi
- Accel World [inshuheki]
- Kyoukai no Kanata [FnF]
- Denpa Onna to Seishun Otoko [inshuheki]
- Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku o Ketsui Shimashita
- Tari Tari.
- Hentai Ouji to Warawanai Neko.
- GTO. [AU]
- Mayo Chiki!
- Oreimo 1 y 2 la primera de [AU-inshuheki], la segunda temporada ni idea
- Outbreak Company [Hoshizora], aunque no son de España...lo hacen bien
- Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru.
- Yosuga no Sora. [inshuheki]
- Yuru Yuri 1 y 2. [NF]
- Clannad 1 y 2 [AU]
- Data a Live.
- Hachimitsu to Clover.
- Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora
- Inu x Boku SS. [Kanarianime]
- Love Lab
- MM!
- NHK ni Youkoso!
- Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru
- Papa no Iukoto wo Kikinasai! [BMF]
- Rec. [AU]
- Zetsuen no Tempest. [inshuheki]
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Marzo 06, 2014, 07:32:43 pm
Para Zetsuen no Tempest tenéis también la versión de Ñyuum en BD 720/1080, ya que la de Inshuheki era HDTV.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Akai en Marzo 06, 2014, 08:23:28 pm
Completo un poco la lista añadiendo dos:

- Non Non Biyori
- Kiniro Mosaic
- Watamote
- Little Busters! y secuelas. [FnF]
- Kaichou wa Maid-sama! [AU]
- Acchi Kocchi
- Accel World [inshuheki]
- Kyoukai no Kanata [FnF]
- Denpa Onna to Seishun Otoko [inshuheki]
- Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku o Ketsui Shimashita
- Tari Tari.
- Hentai Ouji to Warawanai Neko.
- GTO. [AU]
- Mayo Chiki!
- Oreimo 1 y 2 la primera de [AU-inshuheki], la segunda temporada ni idea
- Outbreak Company [Hoshizora], aunque no son de España...lo hacen bien
- Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Yoru no Kousen
- Yosuga no Sora. [inshuheki]
- Yuru Yuri 1 y 2. [NF]
- Clannad 1 y 2 [AU]
- Data a Live.
- Hachimitsu to Clover. Rakuen
- Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora
- Inu x Boku SS. [Kanarianime]
- Love Lab
- MM!
- NHK ni Youkoso!
- Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru
- Papa no Iukoto wo Kikinasai! [BMF]
- Rec. [AU]
- Zetsuen no Tempest. [inshuheki]
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Al_eXs en Marzo 06, 2014, 10:21:29 pm
En opinión personal aunque compartida con algunos españoles para WataMote lo mejor es SPF-Subs aunque es latino.

Para Clannad sigue ganando AU sobre cualquier otra versión, aún cuando me se de un par de personillas que la están trabajando en diferentes fansubs, el karaoke del primer ED de AU es insuperable.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Darki en Marzo 07, 2014, 12:02:28 am
Ahí la estás cagando al pedir solo fansubs españoles. Gran parte/Casi todos de los que faltan tienen versiones latinas que están bastante bien.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: lostbrain en Marzo 07, 2014, 12:29:32 am
Muchas gracias a todos. ¡Se agradece!

Aún no he podido echar un vistazo a todos esos fansubs que recomendáis pero ahora que veo el nombre, que lo leí en paginas anteriores,  el de Inshuheki creo que han cerrado. ¿Aún así, se pueden encontrar sus series?
Luego la de Inu x Boku SS, me recomendáis Kanarianime pero no sale en ningún sitio. Al menos yo no se encontrarla. Ni en Bakari Subs aparece...
En Nanikano tienen mucha cosa interesante pero veo que faltan muchos torrents y algunos no tienen seeders. No se si será normal.
Me falta echarles un ojo a Aunder y a FnF.

Gracias otra vez.

Ahí la estás cagando al pedir solo fansubs españoles. Gran parte/Casi todos de los que faltan tienen versiones latinas que están bastante bien.
Si eres tan amable de recomendarme alguno te lo agradeceré.
He preguntado por fansubs españoles porque soy de España y prefiero el castellano al latino. Si no hay versión en castellano pues tendrá que ser latina.
Por ejemplo, si decís que Watamote esta muy bien en SPF-Subs. Pues la pillaré de ahí si no hay una castellana.


Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Darki en Marzo 07, 2014, 12:55:55 am
Citar
- Non Non Biyori
- Kiniro Mosaic [Unmei no Chikara] No sé qué tal lo harán estos, que nunca he visto algo de ellos
- Watamote [SPF Subs]
- Little Busters! y secuelas. [FnF]
- Kaichou wa Maid-sama! [AU]
- Acchi Kocchi [EagleSubs-Japannext]
- Accel World [inshuheki]
- Kyoukai no Kanata [FnF]
- Denpa Onna to Seishun Otoko [inshuheki]
- Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku o Ketsui Shimashita
- Tari Tari. [Mabushii]
- Hentai Ouji to Warawanai Neko. [Mabushii-Hoshizora]
- GTO. [AU]
- Mayo Chiki! [Shinkoku]
- Oreimo 1 y 2 la primera de [AU-inshuheki], la segunda temporada ni idea
- Outbreak Company [Hoshizora]
- Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. [Yoru no Kousen][BD] -- [Sense the anime][HDTV]
- Yosuga no Sora. [inshuheki]
- Yuru Yuri 1 y 2. [NF]
- Clannad 1 y 2 [AU]
- Data a Live. [Homika Subs]
- Hachimitsu to Clover. [Rakuen]
- Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora
- Inu x Boku SS. [Kanarianime]
- Love Lab [Hoshizora]
- MM!
- NHK ni Youkoso!
- Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru
- Papa no Iukoto wo Kikinasai! [BMF]
- Rec. [AU]
- Zetsuen no Tempest. [inshuheki]

Para Yuusha, Oreimo 2 y NouCome podrías tirar de Puya!. (?)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: lostbrain en Marzo 07, 2014, 09:54:16 pm
Gracias.

¿Los torrents de Inshuheki aún tiran? Veo algunos sin seeders...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: zellws en Marzo 07, 2014, 10:34:00 pm
Si quieres Accel World de inshunheki yo la tengo, si me das un dia o dos te puedo subir la serie a mega xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Akai en Marzo 07, 2014, 10:46:11 pm
Para los proyectos de Inshuheki, lo mejor es tirar de Unión Fansub, la verdad, que por Nyaa está ya casi todo sin seeds. xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: lostbrain en Marzo 08, 2014, 12:58:50 am
Oks, muchas gracias.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shalim en Junio 01, 2014, 01:02:51 pm
Sabeis si Madness (http://www.madsubs.net/) es un buen fansub?
Si alguien se ha visto algo de ahí y puede decirme que le ha parecido.. Gracias ^^
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Angelique_Sama en Junio 03, 2014, 11:52:29 pm
Propongo para la lista: Yoru no Kousen http://yorunokousen.blogspot.com.es/ (http://yorunokousen.blogspot.com.es/)
Creo que son españoles...no estoy segura. Llevan poco tiempo, pero en mi opinión su traducción es buena, tanto en pupa como la que sigo ahora de Isshuukan Friends. ¡Echadle un ojo a ver que os parece :genio:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ermenda en Junio 10, 2014, 04:56:33 pm
¿Algún fansub que recomienden para los espaciales de Blue Ray de Genshiken Nidaime?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Junio 15, 2014, 07:46:08 pm
Propongo para la lista: Yoru no Kousen http://yorunokousen.blogspot.com.es/ (http://yorunokousen.blogspot.com.es/)
Creo que son españoles...no estoy segura. Llevan poco tiempo, pero en mi opinión su traducción es buena, tanto en pupa como la que sigo ahora de Isshuukan Friends. ¡Echadle un ojo a ver que os parece :genio:
Somos españoles, sí. xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ZanGetsu69 en Junio 21, 2014, 01:57:47 pm
Una preguntita, ¿alguien sabe de algún fansub que haya hecho un buen trabajo con Tegami Bachi? Me la ha recomendado un compañero, y tiene pintaza. Si es un fansub castellano mejor, pero no he encontrado ninguno que lo tenga XD; así que me es indiferente de dónde, pero que sea un trabajo decente. ¡Gracias de antebrazo!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 21, 2014, 02:06:56 pm
Yoru no Kousen (http://yorunokousen.blogspot.com.es/) (España)

Añadido
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: MrP1234 en Junio 21, 2014, 04:36:33 pm
Menudo curro de lista tenéis por aquí :O Pero echo en falta algunos, y por lo que veo algunas cosas no estan del todo correctas, así que te echo un cable ;)

En primer lugar yo propongo que añadas a:
- Dokusai http://www.dokusai.es/
- Ñyuum http://www.nyuum.es/
- Aozora http://www.aozora-subs.net/
- Shinda Sekai Subs http://www.shindasekaisubs.net/
- y si esta Kanarianime, tiene que estar Bakari Subs xD http://www.bakarisubs.com/
- Unmei no Chikara http://www.unc-fansub.es/
- AniHenjin Fansub http://anihenjin.net/index.html
Todos estos son españoles.

También recomendaría a Hagure Subs http://www.haguresubs.org/ pero estos ya tienen tanto proyectos en latino como en castellano.
Ademas en la lista habría que actualizar alguna pagina web que he visto :P

No se si en el pasado AnimeTeam hizo algún proyecto en castellano, pero son latinos, ademas tienen pagina web nueva :P http://kyunkyun.org/

Y Sabishii también han cambiado de web y también son latinos (Aunque en su versión de Monogatari usen expresiones españolas) http://www.perrylandia.in/

Y diría que esto es todo, aquí te dejo un poco de curro ThaReP xD Si un día de estos me acuerdo de alguno mas lo mencionare ^^

PD: Menudo tocho me he marcado.

PD2: Al que pregunta por Tegami Bachi, yo lo menos malo que he visto ha sido Athena no Seinto, prueba a ver.
EDIT: Ahora que me fijo, como que la mitad de lo que he puesto yo lo han propuesto ya xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 21, 2014, 08:56:07 pm
En primer lugar yo propongo que añadas a:
- Dokusai http://www.dokusai.es/
- Ñyuum http://www.nyuum.es/
- Aozora http://www.aozora-subs.net/
- Shinda Sekai Subs http://www.shindasekaisubs.net/
- y si esta Kanarianime, tiene que estar Bakari Subs xD http://www.bakarisubs.com/
- Unmei no Chikara http://www.unc-fansub.es/
- AniHenjin Fansub http://anihenjin.net/index.html
Todos estos son españoles.
Dokusai los conozco, Aozora me suenan, así como Shinda Sekai, y Unmei lo siento pero no lo pienso añadir ni de coña, a no ser que ahora mismo trabajen mejor que la última vez que vi algo de ellos.

Tanto estos como los otros que has puesto, lo de siempre, que mas gente opine y tal.

Saludos.

Ademas en la lista habría que actualizar alguna pagina web que he visto :P
Si me los indicas lo actualizo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Junio 21, 2014, 09:01:16 pm
En primer lugar yo propongo que añadas a:
- Dokusai http://www.dokusai.es/
- Ñyuum http://www.nyuum.es/
- Aozora http://www.aozora-subs.net/
- Shinda Sekai Subs http://www.shindasekaisubs.net/
- y si esta Kanarianime, tiene que estar Bakari Subs xD http://www.bakarisubs.com/
- Unmei no Chikara http://www.unc-fansub.es/
- AniHenjin Fansub http://anihenjin.net/index.html
Todos estos son españoles.
Dokusai los conozco, Aozora me suenan, así como Shinda Sekai, y Unmei lo siento pero no lo pienso añadir ni de coña, a no ser que ahora mismo trabajen mejor que la última vez que vi algo de ellos.

Tanto estos como los otros que has puesto, lo de siempre, que mas gente opine y tal.

Saludos.

Si un solo fansub de esos no merece estar en la lista, habria que quitar el 80% de los que ya estan puestos.
Y sí, UnC ha mejorado bastante.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 21, 2014, 09:06:20 pm
Si un solo fansub de esos no merece estar en la lista, habria que quitar el 80% de los que ya estan puestos.
Y sí, UnC ha mejorado bastante.
No he dicho lo contrario, sencillamente cuando empecé la lista me bastaba con que cualquier persona recomendara cualquier fansub, eso al final generó que se añadía cualquier cosa y la lista se desvirtuó totalmente, cuando un día con ayuda de los users hice un poco de limpieza (y aún habría que hacer algo mas de hecho) decidí que a partir de ese momento ya no me valía con la opinión de el que recomendaba fansub, sino que al menos 2 o 3 personas mínimo me tenían que decir que ese fansub lo valía, para que no volviera a pasar lo que antaño.

Contigo ya son 2, uno mas y meto todos los que ha sugerido MrP en la lista.

Saludos.

P.D.: Lo de Unmei, si me lo dices por algo será pues, les daré un voto de confianza y un día de estos me bajaré 2 o 3 episodios de proyectos suyos y pegaré un vistazo rápido, eso si, si resulta que siguen siendo como cuando me vi cosas de ellos ya no quiero saber nada de ellos y no admitiré a futuro discusión al respecto.
He ojeado un par de episodios, parece que si que han mejorado, aún así, si supieras indicarme algún proyecto suyo que tenga edición, carteles principalmente me gustaría verlo, que es lo que mas me escamaba cuando vi Chaos;Head de ellos
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Akai en Junio 21, 2014, 10:37:42 pm
Citar
Y Sabishii también han cambiado de web y también son latinos (Aunque en su versión de Monogatari usen expresiones españolas) http://www.perrylandia.in/

Ahí te equivocas, de hecho en Monogatari utilizan expresiones latinas a saco, ¿eh? Y algunas muy raras. Que vamos, me vi hace poco Bakemonogatari y Nekomonogatari de ellos y uf, porque era lo que había y la edición era decente, que si no...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Junio 21, 2014, 11:10:53 pm
Ñyuum y Dokusai son los más mejores fansús del mundo mundial.  :hero: Y lo digo desde una total imparcialidad. Mentira.  :xD:

Fuera de coñas, me he visto cosas de todos los del quote y todos me parecen recomendables. En ninguno de ellos he visto fallos más allá de alguna coma o un punto mal colocados o algún typo. Y las traducciones de todos me parecen bastante buenas.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: MrP1234 en Junio 22, 2014, 12:15:38 am
Citar
Y Sabishii también han cambiado de web y también son latinos (Aunque en su versión de Monogatari usen expresiones españolas) http://www.perrylandia.in/

Ahí te equivocas, de hecho en Monogatari utilizan expresiones latinas a saco, ¿eh? Y algunas muy raras. Que vamos, me vi hace poco Bakemonogatari y Nekomonogatari de ellos y uf, porque era lo que había y la edición era decente, que si no...

Llegue a ver a alguno que mencionaba que había modismos españoles, por eso supuse que dijeron que Sabishii era de España, pero vamos, latinos estoy seguro de que son  :P

Y ThaReP, las paginas que vi que habría que cambiar ya las puse en mi mensaje, solo he visto dos pero algo es algo xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: SangatsuJN en Junio 22, 2014, 01:54:14 am
A ver...

-Dokusai > Aquí hay varios de Backbeard, según tengo entendido, y tienen una colaboración con Yoru no Kousen, así que malos no son. (?) Qué coño, si Alex y Eru están ahí metidos; no puede ser malo. xDDDDD
- Ñyuum > Fansub chachi. Me vi D-Frag de ellos y nada mal. Mis felicitaciones.
- Aozora > Captain Earth con Backbeard, nada más que decir. (?)
- Shinda Sekai Subs > Tienen sus fallos, pero también es un fansub bastante aceptable.

Y de estos no tengo ni zorra.

- Unmei no Chikara
- AniHenjin Fansub

Tharep, mala pécora, no veo a Natsuyoru en la lista. No te fías de mí o qué? x'DDDDDDDDDDDDDDDDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Al_eXs en Junio 22, 2014, 02:47:43 am
-Dokusai > Aquí hay varios de Backbeard, según tengo entendido, y tienen una colaboración con Yoru no Kousen, así que malos no son. (?) Pero son leeeentos XDD

- Ñyuum > Fansub chachi. Me vi D-Frag de ellos y nada mal. Mis felicitaciones. La mitad de Ñyum está en Dokusai y la otra mitad en Backbeard(?), si son buenos :ok:.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 22, 2014, 03:12:36 am
Tharep, mala pécora, no veo a Natsuyoru en la lista. No te fías de mí o qué? x'DDDDDDDDDDDDDDDDD
Pues si lo has dicho alguna he pasado de ti no lo he visto xD.

Bueno, mañana añado fansubs, que ahora mismo a estas horas no apetece.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Angelique_Sama en Junio 28, 2014, 04:57:35 pm
Menudo curro de lista tenéis por aquí :O Pero echo en falta algunos, y por lo que veo algunas cosas no estan del todo correctas, así que te echo un cable ;)

En primer lugar yo propongo que añadas a:
- Dokusai http://www.dokusai.es/
- Ñyuum http://www.nyuum.es/
- Aozora http://www.aozora-subs.net/
- Shinda Sekai Subs http://www.shindasekaisubs.net/
- y si esta Kanarianime, tiene que estar Bakari Subs xD http://www.bakarisubs.com/
- Unmei no Chikara http://www.unc-fansub.es/
- AniHenjin Fansub http://anihenjin.net/index.html
Todos estos son españoles.

Yo estoy viendo al menos uno o dos proyectos de cada uno de los mencionados, excepto de AniHenjin, en general muy bien todos, pero doy mi apoyo a Bakari Subs llevan poco (6 meses) desde que se desligaron de Kanarianime, aún así traducen muy bien para ThaReP con el tema carteles y juzgar ver un capítulo de Haikyuu! no es que abunden pero alguno hay. Y bueno su primera colaboración es con Anacrónico Fansub, como que muy malos no son...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shalim en Julio 27, 2014, 06:53:23 pm
Pues ya que nadie dice nada (ni bueno ni malo) de AniHenjin, lo hago yo XD. He visto de ellos Inugami-san to Nekoyama-san y estoy siguiendo Sakura Trick y debo decir que son bastante buenos la verdad, al menos en cuanto a traducción. Luego en carteles hay algunos que los hacen bien y otros que colocan la traducción al lado o en la parte superior o algo así; les dará pereza o algo XDDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Sego en Agosto 23, 2014, 02:13:18 pm
¿Un güen fansub español para Carnival Phantasm?

Aozora solo tiene 4 de las 12 OVA. FrontalWeb hizo la serie a 720p y 1080p, pero he estado leyendo por aquí en páginas bastante anteriores que tanto la calidad del vídeo como de los subs de ese fansub es bastante mediocre, así que no sé... xD

¿Recomendaciones?

También quiero empezarme Guilty Crown. Esta he visto que la tienen los de FnF en HDTV. Suelen hacer las series bien, así que en un principio no creo que haya problema (si consigo bajarla). De todos modos, ¿hay algún buen fansub que la haya hecho en BD?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Andress en Agosto 23, 2014, 03:15:47 pm
¿Un güen fansub español para Carnival Phantasm?

Aozora solo tiene 4 de las 12 OVA. FrontalWeb hizo la serie a 720p y 1080p, pero he estado leyendo por aquí en páginas bastante anteriores que tanto la calidad del vídeo como de los subs de ese fansub es bastante mediocre, así que no sé... xD

¿Recomendaciones?

Considerando lo que has dicho, me esperaría a que AU la termine, que ya van por el capítulo 9.

También quiero empezarme Guilty Crown. Esta he visto que la tienen los de FnF en HDTV. Suelen hacer las series bien, así que en un principio no creo que haya problema (si consigo bajarla). De todos modos, ¿hay algún buen fansub que la haya hecho en BD?

En Unión Fansub está la versión BD de inshuheki hasta el 19. Luego un usuario miembro de un grupo de encoders codeó lo que faltaba usando los subtítulos de la versión HDTV de IS.

Entre FnF e Inshuheki, me quedaría con la segunda.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Sego en Agosto 23, 2014, 03:18:32 pm
Pues muchas gracias. Miraré ambas versiones que me has dicho. ;)

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Agosto 23, 2014, 04:32:11 pm
También quiero empezarme Guilty Crown. Esta he visto que la tienen los de FnF en HDTV. Suelen hacer las series bien, así que en un principio no creo que haya problema (si consigo bajarla). De todos modos, ¿hay algún buen fansub que la haya hecho en BD?
Yo me vi la versión en BD de Inshuheki y no tengo queja la verdad, muy guay todo xD (algún errorcillo gramatical/despiste, lo normal vamos xD)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Akai en Agosto 23, 2014, 05:12:35 pm
Yo me vi la de FnF y muy bien, salvo el pequeño detalle de que siempre ponen los subtítulos demasiado abajo (para mi gusto), pero por lo demás genial. Lo malo frente a Inshuheki, claro, que es TV.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Sego en Agosto 23, 2014, 06:29:11 pm
Vaya, qué indecisión ahora... xDD

Me bajaré ambas versiones y compararé. xDD

Para Carnival he escogido AU, a ver si la terminan que les quedan tres de nada. xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ZanGetsu69 en Agosto 23, 2014, 06:39:14 pm
Yo me vi la de FnF y muy bien, salvo el pequeño detalle de que siempre ponen los subtítulos demasiado abajo (para mi gusto), pero por lo demás genial. Lo malo frente a Inshuheki, claro, que es TV.

La de FnF está bien, salvo por el detalle de que los subs están abajo sí, y la traducción de "Void"; que lo traducen en vez de dejar el término, y en vez de "Void", lo traducen a "Nulo", que sería su traducción literal, y no me convence tanto.
Yo vi en su momento la de Inshuheki y estoy encantado en todo aspecto; con ambas versiones, que a la de FnF también le eché un ojo, pero me quedo con Inshuheki en esta ocasión.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: DarAR92 en Septiembre 02, 2014, 07:51:15 pm
GG habría que moverlo al apartado de fansubs que han cesado su actividad. Aquí (https://web.archive.org/web/20140703042125/http://www.ggkthx.org/2014/04/dear-angry-people/) podéis leer el post de despedida.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 02, 2014, 08:19:31 pm
GG habría que moverlo al apartado de fansubs que han cesado su actividad. Aquí (https://web.archive.org/web/20140703042125/http://www.ggkthx.org/2014/04/dear-angry-people/) podéis leer el post de despedida.
Hecho  :ok:, gracias por avisar.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: AirTV en Septiembre 04, 2014, 10:25:42 am

Menudo curro de lista tenéis por aquí :O Pero echo en falta algunos, y por lo que veo algunas cosas no estan del todo correctas, así que te echo un cable ;)

En primer lugar yo propongo que añadas a:
- Dokusai http://www.dokusai.es/
- Ñyuum http://www.nyuum.es/
- Aozora http://www.aozora-subs.net/
- Shinda Sekai Subs http://www.shindasekaisubs.net/
- y si esta Kanarianime, tiene que estar Bakari Subs xD http://www.bakarisubs.com/
- Unmei no Chikara http://www.unc-fansub.es/
- AniHenjin Fansub http://anihenjin.net/index.html
Todos estos son españoles.


Tharep, no has puesto ninguno de esos  :latigo:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: kakashi_anbu7 en Septiembre 10, 2014, 05:02:13 am
Alguien sabe de algún buen fansub para verme Zero no Tsukaima?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: VicR| en Septiembre 10, 2014, 05:24:44 am
Deviants cundo estaban activos han currado las primeras tres temporadas.
  :genio: :genio:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shikage en Septiembre 10, 2014, 07:20:48 am
Y seguramente en Union Fansub estén los enlaces, sep.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 10, 2014, 10:54:59 am

Menudo curro de lista tenéis por aquí :O Pero echo en falta algunos, y por lo que veo algunas cosas no estan del todo correctas, así que te echo un cable ;)

En primer lugar yo propongo que añadas a:
- Dokusai http://www.dokusai.es/
- Ñyuum http://www.nyuum.es/
- Aozora http://www.aozora-subs.net/
- Shinda Sekai Subs http://www.shindasekaisubs.net/
- y si esta Kanarianime, tiene que estar Bakari Subs xD http://www.bakarisubs.com/
- Unmei no Chikara http://www.unc-fansub.es/
- AniHenjin Fansub http://anihenjin.net/index.html
Todos estos son españoles.


Tharep, no has puesto ninguno de esos  :latigo:
Cierto @AirTV, lo tendría que haber hecho hace tiempo, leyendo las opiniones de la gente hay suficiente base para añadirlos todos; aún así lo siento pero yo personalmente a Unmei no Chikara los tengo atravesados, no lo añadiré hasta que me baje un episodio de 2 o 3 proyectos actuales suyos y mire si de verdad han mejorado.

Sabeis si Madness (http://www.madsubs.net/) es un buen fansub?
Si alguien se ha visto algo de ahí y puede decirme que le ha parecido.. Gracias ^^
De éste fansub al final nadie opinó nada bajado un episodio aleatorio de Btoom! de ese fansub, no sobresalen, pero no trabajan mal, o al menos eso me ha parecido.

Y bueno, tengo que ir a comprar Wynns pal coche, cuando vuelva juro de verdad de la buena, esta vez si de verdad, que actualizo la lista.

Ayer por casualidad descubrí un fansub español en mcanime (si, increible). ¿Alguien ha visto algo suyo?
http://natsuyorufansub.blogspot.com.es/
Acabo de bajar Inferno Cop y Noragami (que además tengo pendiente y no tengo apuntado ningún fansub xD), mirando a cachos el primer episodio de ambos animes pinta bien, al menos la traducción parece estar bien, que es lo que a mi al menos mas me importa, Karaokes simplones, sin Kanjis, solo la traducción, pero como digo prefiero una buena traducción que "pijerios" xD; aún así me pasaré antes por UF para ver que fansub tiene puesto allí para Noragami.

Tharep, mala pécora, no veo a Natsuyoru en la lista. No te fías de mí o qué? x'DDDDDDDDDDDDDDDDD
Mejor tarde que nunca xD

Natsuyoru (http://natsuyorufansub.blogspot.com.es/) (España)

P.D.: Recordatorio para posteriores recomendaciones, ponedme las recomendaciones con el formato de la lista.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: AirTV en Septiembre 10, 2014, 12:26:53 pm
Noragami la hemos hecho en Dokusai, aunque también la hicieron los de SSS y Natsuyoru, así que tienes versiones de sobra para elegir xDD

UnC ha mejorado considerablemente desde que empezaron, pero para gustos colores xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 10, 2014, 12:55:25 pm
Noragami la hemos hecho en Dokusai, aunque también la hicieron los de SSS y Natsuyoru, así que tienes versiones de sobra para elegir xDD
Borro la versión esa pues y me bajo la vuestra  :ok:, o bueno que coño, ya la tengo bajada, bajo un episodio vuestro y comparo  :hurtadillas:

UnC ha mejorado considerablemente desde que empezaron, pero para gustos colores xD
Cuando digo que los tengo cruzados no es meramente por Chaos;Head que es de sus inicios, sino porque hace un tiempo volví a comprobar su mejoría porque me habían dicho que habían mejorado y ni hablar del peluquín y por aquí hace poco me dijisteis lo mismo y sinceramente, ya no les doy crédito, aún así lo comprobaré por última vez, pero antes voy a poner los otros fansubs en su sitio.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 10, 2014, 01:09:53 pm
Añadidos

Dokusai (http://www.dokusai.es/) (España)
Ñyumm (http://www.nyuum.es/) (España)
Aozora (http://www.aozora-subs.net/) (España)
Shinda Sekai Subs (http://www.shindasekaisubs.net/) (España)
Bakari Subs (http://www.bakarisubs.com/) (España)
AniHenjin Fansub (http://anihenjin.net/index.html) (España)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Akai en Septiembre 10, 2014, 01:12:54 pm
Ahora mismo UnC están haciendo buen trabajo con Barakamon, por ejemplo (aunque es colabo con Dekats) y en su día me vi Kotoura-san y Kill la Kill de ellos y bien también (desde que tuvieron algunas buenas incorporaciones, porque por ejemplo intenté ver Btooom! de ellos en su día y no pude con mi vida). Por lo general en traducción bien, en lo que suelen fallar es en la edición, sobre todo en sus proyectos mp4. Ahora que ya sacan todo en mkv, ya no les tiemblan tanto los carteles. xD

Btw, Tharep, cambia el enlace de Yoru no Kousen, que ya no es ese, sino www.yorunokousen.es

Ah, y otra corrección: Sabishii están puestos como españoles, pero no, son latinos, y con modismos latinos, o sea que puros. Doy fe. xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 10, 2014, 01:18:25 pm
Ahora mismo UnC están haciendo buen trabajo con Barakamon, por ejemplo (aunque es colabo con Dekats) y en su día me vi Kotoura-san y Kill la Kill de ellos y bien también (desde que tuvieron algunas buenas incorporaciones, porque por ejemplo intenté ver Btooom! de ellos en su día y no pude con mi vida). Por lo general en traducción bien, en lo que suelen fallar es en la edición, sobre todo en sus proyectos mp4. Ahora que ya sacan todo en mkv, ya no les tiemblan tanto los carteles. xD
Llámame terco pero si uno no sabe hacer carteles mejor que no lo haga, queda mil veces mejor poner un NDT que poner un cartel de lo mas cutre posible y difícil de leer, volveré a mirar pero no albergo muchas esperanzas.

De todas formas no me lo toméis a mal lo que voy a decir, siempre digo que esta lista la hacemos entre todos pero a éstos los tengo demasiado cruzados, si cuando vuelva a echar un vistazo a sus proyectos (me bajaré 4 o 5 episodios de proyectos diferentes, va a ser la última vez que lo mire así que seré justo y lo haré como toca) no me convence lo que veo ya puede bajar Dios en persona a decirme que los añada, que me negaré.

Btw, Tharep, cambia el enlace de Yoru no Kousen, que ya no es ese, sino www.yorunokousen.es
@Akai hecho
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Akai en Septiembre 10, 2014, 01:25:24 pm
De todos modos, Tharep, aunque los tengas cruzados, si no los pones a ellos que traducen bien, no pongas a Dango Speedo, que son de lo peor. Vaya, un fastsub más, tipo Evermore, Wing Zero, etc.

Y lo dicho, de UnC te recomiendo Barakamon, que es entretenida y son las risas, con una traducción impecable y edición bien hecha (soft, pero bien hecha).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ZanGetsu69 en Septiembre 10, 2014, 02:04:40 pm
De todos modos, Tharep, aunque los tengas cruzados, si no los pones a ellos que traducen bien, no pongas a Dango Speedo, que son de lo peor. Vaya, un fastsub más, tipo Evermore, Wing Zero, etc.

Y lo dicho, de UnC te recomiendo Barakamon, que es entretenida y son las risas, con una traducción impecable y edición bien hecha (soft, pero bien hecha).

Yo también estoy viendo Barakamon y no sé si es porque es colaboración o qué, pero están haciendo muy buen trabajo, al menos ese proyecto a mi me está convenciendo, no he visto nada "extraño" como carteles voladores aleatorios ni nada por el estilo, vamos, que está bastante bien.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 10, 2014, 02:29:45 pm
Roger, ya os comenton cuando mire, que seré en breve.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: kakashi_anbu7 en Septiembre 11, 2014, 01:11:44 am
Gracias VicR| y shikage
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: amartinpascual en Septiembre 21, 2014, 11:10:51 pm
Buenas

Soy un chico de 33 años de Madrid que le ha dado por volver a ver anime. Por ahora ando recopilando, a ver que os parecen estas versiones

The Super Dimension Fortress MACROSS - Anacronico Fansub
Mobile Suit Gundam - Nanikano Fansub
Dragon Ball - The Phoenix Team
Dragon Ball KAI - Fujiwara No Fansub
Slayers - Nyuum

Y luego vuestras me he puesto con

Space Dandy
Kakumeiki Valvrave
Mazinkaiser SKL
Shingeki no Kyojin

Que podeis recomendarme? Alguna otra version? Alguna otra serie?

Gracias
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Octubre 01, 2014, 01:55:51 pm
EDIT: Esta difícil lo de bajar cosas de su web, la mayoría de links están caídos y los Torrent no tienen Seeds, me he conseguido bajar 2 mas:
- Tasagore Otome, juzgad vosotros mismos
https://dl.dropbox.com/s/r3tkr2r6k04dvof/%5BUnc%20Fansub%5D%20Tasogare%20Otome%20x%20Amnesia%20-%2001%28BD%29%20%5B27AB170E%5D.mp4_snapshot_00.26_%5B2014.10.01_14.28.26%5D.jpg?dl=0

- Jormungand, no he visto nada raro, todo bastante correcto la verdad, es que claro, en lo que fallan principalmente es en edición o mejor dicho en intentar editar cosas cuando saben que no les va a quedar bien, como el cartel de Tasagore y el hecho de que a veces los carteles sean extremadamente cutres y otras estén muy bien como es el caso del del de Black Bullet... es poco serio, creo que un fansub debe tener cierta unidad, no se debe notar tan a la legua según quién sea el editor del anime, ya que parece que sea una ruleta rusa cada vez que vayas a ver algún proyecto.

Bueno, como digo los Torrents están sin semillas y la mayoría de links caídos, con suerte a la noche se habrá bajado el episodio de Pycho y ya con eso doy la valoración final
[/EDIT]

Tenía pendiente lo de Unmei no Chikara, el mismo día que escribí el último mensaje me bajé 5 episodios suyos variados para comparar y tal, no ha sido hasta hoy que he hecho memoria, los animes son:

3 Animes que he visto y por lo tanto vienen bien para hacer comparativas:
- Accel World
- Magi Segunda Temporada
- Sankarea

2 que no he visto pero que los bajo para ser honrado, al ser proyectos mas actuales ahí se verá si de verdad ahora mismo son diferentes a cuando vi yo cosas de Unmei en su día
- Tokyo ESP
- Black Bullet

Mis impresiones:

En Accel World, he visto que al menos algo han mejorado en el tema de los carteles pero el primero en el primero de ellos ya he visto algo que no me ha gustado, se ve un letrero y el fansub ha puesto las letras, luego ese letrero se mueve, las letras desaparecen y vuelven a aparecer una milésima de segundo para luego volver a desaparecer.

Magi, me parece sumamente cutre poner una marca de agua de forma ininterrumpida durante todo el episodio, es algo que antiguamente se hacía, con películas y tal pero ningún fansub mínimamente serio lo hace a día de hoy
https://dl.dropboxusercontent.com/s/qspbt61awzhot3w/%5BUnc%20Fansub%5D%20Magi%20S2%20-%2001%20%5B89D36018%5D.mp4_snapshot_07.26_%5B2014.10.01_13.41.25%5D.jpg?dl=0

Sankarea, la imagen se ve como muy muy enfocada, lo cual es algo molesto, desconozco si es por algún filtro que ellos han aplicado o si venía así la RAW, o igual es paranoía mía, no lo descarto xD
https://dl.dropbox.com/s/gm8odp01stusxzf/%5BUnC%5D%20SK1080-01B%20%5BDD09D3AA%5D.mkv_snapshot_04.46_%5B2014.10.01_13.45.04%5D.jpg?dl=0

Black Bullet, aquí si que consiguen hacer bien la transición cuando un texto se mueve pero... al moverse el texto cambia, primero pone "Rentarou" y cuando el texto se mueve pone "Rentaro", no es un fallo gordo pero suma
1 (https://dl.dropbox.com/s/l9hgempdtdgdxr9/%5BUNC-DKS%5D%20Black%20Bullet%20-%201%20%5B0B60BD81%5D.mkv_snapshot_03.41_%5B2014.10.01_13.32.26%5D.jpg?dl=0)  2 (https://dl.dropbox.com/s/dqx0y09k6q9niay/%5BUNC-DKS%5D%20Black%20Bullet%20-%201%20%5B0B60BD81%5D.mkv_snapshot_03.42_%5B2014.10.01_13.32.47%5D.jpg?dl=0)

Otra cosa a tener en cuenta, no limpian nunca los carteles, simplemente ponen el texto por encima o debajo, esto es ya opinión personal pero creo que un cartel o lo dejas tal cual viene o si te molestas en poner texto lo suyo es limpiarlo, entiendo que habrá carteles que no se podrá pero los que he visto, por ejemplo el de Black Bullet se puede limpiar seguro.

Y bueno, no tengo nada claro, han mejorado eso esta claro pero lo de los carteles y la marca de agua me echa mucho para atrás, me bajaré 4 o 5 episodios mas, y ya con eso ya hago la valoración final y como dije, si en esta ocasión no me convencen ya me dará igual si dentro de 2 años alguien me vuelve a decir que han mejorado, ni los miraré, de hecho ni contestaré el mensaje.

@Akai lo que dices de Dango es posible que tengas razón, como dije hace tiempo podéis proponer fansubs que haya que quitar de la lista y entre todos lo valoramos, que hay que hacer limpieza en ella es indiscutible.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Octubre 01, 2014, 04:22:25 pm

Black Bullet, aquí si que consiguen hacer bien la transición cuando un texto se mueve pero... al moverse el texto cambia, primero pone "Rentarou" y cuando el texto se mueve pone "Rentaro", no es un fallo gordo pero suma
1 (https://dl.dropbox.com/s/l9hgempdtdgdxr9/%5BUNC-DKS%5D%20Black%20Bullet%20-%201%20%5B0B60BD81%5D.mkv_snapshot_03.41_%5B2014.10.01_13.32.26%5D.jpg?dl=0)  2 (https://dl.dropbox.com/s/dqx0y09k6q9niay/%5BUNC-DKS%5D%20Black%20Bullet%20-%201%20%5B0B60BD81%5D.mkv_snapshot_03.42_%5B2014.10.01_13.32.47%5D.jpg?dl=0)

Otra cosa a tener en cuenta, no limpian nunca los carteles, simplemente ponen el texto por encima o debajo, esto es ya opinión personal pero creo que un cartel o lo dejas tal cual viene o si te molestas en poner texto lo suyo es limpiarlo, entiendo que habrá carteles que no se podrá pero los que he visto, por ejemplo el de Black Bullet se puede limpiar seguro.


En Black Bullet no limpiaron los carteles porque es remux, y al ser remux se reutiliza la edición soft del fansub inglés que se usa como base. Y los ingleses rara vez suelen tapar los carteles, así que salen así.

En Dokusai hacemos lo mismo con las series de temporada que son remux(prácticamente todas) y si rehacemos la serie en BD ya se hace con edición en hard con los carteles tapados. Allí no sé cómo lo harán.  :pensar:

PD: Lo del nombre en el cartel de Black Bullet que has puesto en las imágenes sí que es una pifiada.  :eee: ¿Puedes decirme capítulo y minuto para avisar y poder arreglarlo de cara a un posible reshare? 
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Octubre 02, 2014, 12:52:22 am
PD: Lo del nombre en el cartel de Black Bullet que has puesto en las imágenes sí que es una pifiada.  :eee: ¿Puedes decirme capítulo y minuto para avisar y poder arreglarlo de cara a un posible reshare?
Claro 00:03:40

Bueno, cosillas a ver, hace tiempo ya dije que había que limpiar la lista, pero que yo solo no podía, se quitaron muy pocos y establecí una norma para todo fansub que se añadiera nuevo, que al menos 3 personas lo "ratificaran".

La lista sigue estando llena de fansubs que no se sabe que hacen ahí, así que he decidido hacer 2 cosas:

1) Eliminación Objetiva: He mirado que fansubs no tienen actividad desde hace 1 año o mas así como aquellos que directamente la web que figura en la lista esta Off y mirando en google no me aparece una web de dicho fansub actualizada y por lo tanto deduzco que han palmado, lo pongo a continuación, por el momento no los quito aún, para no meter la gamba por si alguno quiere hacer algún tipo de aclaración, ya que algunos de esos fansubs podrían haber cambiado de nombre o que sé yo:

Y aclarar que solo he mirado la fecha de la última publicación y en el caso de los que la web de la lista estaba inactiva he mirado si había alguna activa por la Red, de ahí que esto sea una eliminación objetiva.

· Anime HQ <-> Sin actividad
· BlueFixer Subs <-> Sin actividad
· CentralAnime <-> Pantalla con mensaje "hemos vuelto" y que no deja entrar.
· Detective Conan Translation Project <-> La licencia les ha jodido y ahora no hacen nada de fansubeo
· DZ Fansub <-> Ha desaparecido... creo
· Exiled Destiny <-> Última publicación hace mas de una año, última actualización de su lista de Releases hace pocos meses.
· Hanabi Paradise <-> Sin actividad desde 2009
· Heart of Madness <-> Ha desaparecido... creo
· Heiwai no fansub <-> ¿?
· Hispanime <-> ¿Hacen algo?, que paso de registrarme solo para verlo
· Kaede Kawaii <-> ¿Activos?
· Kanarianime <-> Sigue su actividad en algún lado?
· Kaze no Koe Fansubs <-> Muerto
· Kienai <-> Muerto
· Kira <-> Desmontado
· Kazuki no Fansub <-> Sin actividad
· Latinoanime <-> ¿Vivo, muerto? que he encontrado una web, pero con ese nombre tan genérico a saber si es el mismo que se recomendó en su día
· Lime <-> Sin actividad
· Mazui <-> Vivos creo
· Millenium <-> Chapado
· Mujiwara <-> ¿?
· M.3.3.w Fansubs <-> Última actividad enero (no pone de que año)
· Nagareboshi-->> Sin actividad desde 2009
· Nameless Subs <-> Muerto
· Nou no Sonshou <-> ¿?
· Pokélite no Fansub <-> ¿?
· Puto's Fansub <-> Ahora se llaman "The Moonlighters" que también esta en la lista
· Reiki <-> Muerto
· REVO <-> Muerto?
· Ryuumaru <-> Muerto
· Senzou <-> Viendo sus últimas Releases "Muertos" casi seguro
· Setouchi <-> Muertos
· SGKK <-> Muertos
· Shindou <-> ¿Muerto?
· Skyline <-> ¿?
· SOP Fansub <-> ¿Muerto?
· Sochiki <-> ¿?
· Taka <-> Muerto
· Tomodachi <-> Muerto
· Tsuki <-> Muerto

Y creo que quitaré un fansub llamado "Atarashi Anime Fansub" tanta publicidad la veo mas propia de un Portal.

Hasta aquí iría la parte "Objetiva", mañana mismo lo haría efectivo si no veo aclaraciones en contra, pasemos al segundo punto.

2) Eliminación Subjetiva: La limpieza de la lista simplemente pidiendo ayuda a quien quisiera opinar resultó ser ineficaz, así que haremos algo mas visual, un día de éstos pondré una encuesta con los nombres de todos los fansubs de la lista (incluído Unmei no Chikara, el cuál añadiré al acabar de escribir este mensaje, para ser justo, ya que ni yo mismo al final sé si los debo o no añadir).

La encuesta será negativa y sin límite (quiero decir que se podrá votar a toda la lista entera si uno quiere) y los fansubs que obtengan "x" votos se quitarán y punto pelota, si de ésta forma se va el 90% de la lista fuera pues oye, se va y se acabó, pero ya no se me ocurre de que forma hacer limpieza sinceramente.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Octubre 02, 2014, 04:30:32 am
Nou no Sonshou es un fansub muerto hace tiempo, solo que por momentos resucita temporalmente, y con apenas dos miembros, creo.
Senzou no está muerto. Solo trabajan a pasos de astronautas.

¿Quitaras de la lista a los inactivos? Porque aunque muerto esté Nou no Sonshou, sus trabajos han sido buenos (véase Black Lagoon).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Octubre 02, 2014, 10:44:49 am
· Kanarianime <-> Sigue su actividad en algún lado?
· Mujiwara <-> ¿?

Kanarianime murió, pero los miembros hicieron otro fansub, pero ni idea del nombre

Mujiwaras cambio de web y cambiaron a Mugiwaras. Van al dia de one piece
Mugiwara's Fansub (http://mugiwarasfansub.com/) (España)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: yeop en Octubre 02, 2014, 11:02:21 am
Algunos miembros de Kanarianime se fueron de ahí y montaron Bakari Subs, que ya está en la lista.

Se decía que los que se quedaron Kanarianime seguirían por su cuenta, pero parece que eso ha quedado en nada. Yo los quitaría de la lista y si reaparecen ya estudiaría si se vuelven a poner o no.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Octubre 02, 2014, 01:58:44 pm
¿Quitaras de la lista a los inactivos? Porque aunque muerto esté Nou no Sonshou, sus trabajos han sido buenos (véase Black Lagoon).
También Inshuheki, y muchos otros, es que ryuuji si se van dejando fansubs en la lista que ya no existen solo para dejar constancia que en su día hicieron buenos trabajos poco a poco la lista pierde utilidad, ahora mismo tiene poca la verdad xD.

Además que para ese fin, encontrar un buen fansub para tal anime ya está el otro tema, el de Recomendaciones de anime, o la web de UF mismamente xD.

Mujiwaras cambio de web y cambiaron a Mugiwaras. Van al dia de one piece
Mugiwara's Fansub (http://mugiwarasfansub.com/) (España)
Ya está cambiado

En un rato procedo a quitar de la lista los que puse (hecho, movidos a debajo de la lista) y a lo mejor haga ya lo de la encuesta, o igual no, que aún tengo que valorar cuantos votos pongo para que un fansub se vaya fuera.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Octubre 02, 2014, 03:04:47 pm
Encuesta añadida, el funcionamente es sencillo:

1) Hay 73 fansubs y tu tienes 73 votos, para que puedas votar sin restricciones, si crees que solo hay 2 fansubs en la lista que no deberían estar pues votas solo a esos 2, si crees que se deben ir 20 pues votas a esos 20, etc.

2) Plazo de encuesta, 1 mes a partir de este mismo momento

3) Finalizada la encuesta todo fansub que acumule = + 5 votos se irá de la lista y será movido a la sección de "Excluídos de la lista"

4) Si por alguna razón el número de fansubs a quitar fuera excesivamente alto o excesivamente bajo o nulo me reservo el derecho de modificar el número de votos necesarios para que los fansubs se vayan de la lista, me conocéis y sabéis que soy una persona justa, si hiciera esto no sería para favorecer/perjudicar ningún fansub en particular, sino como digo porque el número de fansubs a excluir fuera excesivamente alto o bajo y por lo tanto mi medida de 5 votos era errónea y se debe "fixear".

5) Los resultados de los votos no se verán hasta que finalice la votación

6) Cierro este tema en el mes que durará la votación y creo este tema miscelanea para que podáis debatir si gustáis
http://www.backbeard.es/index.php?topic=8521.new#new
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Noviembre 20, 2014, 09:06:20 pm
Hostia puta mi mala memoria, esto termino hace días y aún no he hecho nada, me acabo de acordar ahora, a ver si mañana, máximo el lunes quito los que haya que quitar.

P.D.: Mirando por encima los votos creo que la medida de 5 votos o mas será suficiente, es increíble la cantidad de fansubs que se han quedado con 4 votos y por lo tanto por los pelos xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Enero 23, 2015, 01:54:50 pm
Bueno, muy, pero que muy tarde he acabado haciendo esto, pero al final lo he hecho, un usuario recuerdo que me dijo de hacer una media de no se que forma, he pasado de complicarme y he mantenido lo que dije en principio, todo fansub que ha tenido 5 o mas votos se ha ido fuera de la lista, o mejor dicho, a la sección "Excluídos".

Algún que otro fansub se iba fuera igualmente, como Gotei13, que ha cerrado su web este mismo mes, bueno, lo ha anunciado.

Hago especial incapié en Unmei no Chikara, que es una puta discusión eterna lo de este fansub, ha obtenido 5 votos, se va fuera y no quiero volver a hablar de el xD.

Dejo la encuesta puesta de momento, la borraré un día de éstos, y dejo también el tema bloqueado para que no se genere Spamm, generadlo aquí xD:
http://www.backbeard.es/index.php?topic=8521.new#new

Listado de Fansubs que han obtenido 5 o mas votos y por lo tanto se van fuera
8nF (http://octavanofansub.wordpress.com/) (España)
Akiba-Kei (http://akiba-team.com/?page_id=22) (Latino / Pocos Modismos)
Atarashi Anime Fansub (http://atarashianime.creatuforo.com/) (España) - Han hecho las últimas temporadas de Yu-Gi-Oh! Duel Monsters
Athena no Seinto (http://www.athena-no-seinto.org/) (Latino)
Dango Speedo (http://ww2.d-snf.net/) (Latino)
El Mejor Anime (http://www.elmejoranime.org) (España) - Buena Versión de Kanon Kazahana
Gotei 13 (http://g13nf.blogspot.com.es/) (España) - Buenas Versiones de Evangelion 1.0 & 2.0 y Toradora!
Jisedai no Fansub (http://www.jnf-fansub.org/news.php) (Latino)
Naruto Uchiha (http://www.narutouchiha.com/) (España)
Naruto Sasuke (http://narutosasuke.es/) (España)
Shinkoku (http://www.shinkoku-anime.net/) (Latino / Pocos Modismos)
Soshiki (http://soshiki-r2.blogspot.com.es/) (España / Latino) - Buena version de Sekirei ~Pure Engagement~
Team Kurosaki (http://www.teamkurosaki.net/) (Latino) Buena Versión de "Inazuma Eleven (Super Once)"
Unmei no Chikara (http://www.unc-fansub.es/) (España)
Wa-Fe no Fansub (http://www.wa-fe.com/) (Latino)

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Febrero 28, 2015, 01:41:02 pm
@Akai, como leches se llamaba el fansub en el que estabas, que por fin me he instalado algo para lo de los Feed RSS, precisamente para eso, para seguir la actividad de mas fansubs y no solo de BB y Redline (y de este último cuando me da por ahí xD) y sé que de tu fansub vi un anime y estaba bien trabajado.

No es ni Shin Sekai ni Shinda Sekai no?

P.D.: Pereza máxima ponerme a mirar el listado ahora para ver los fansubs que merecen la pena para ponerlo en el  feed, quizá incordie a @SangatsuJN  y que me diga ellos algunos xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Batousay en Marzo 01, 2015, 06:51:07 pm
Dos cosas... no sé porqué pero este tema está bloqueado...

Y segunda.. creo que se llama Yoru no Kousen...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 01, 2015, 10:31:32 pm
Juraría que lo desbloquee tras finalizar al encuesta @Batousay, pero bueno, visto está que no  :xD:

Y segunda.. creo que se llama Yoru no Kousen...
Muchas gracias Batu
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Akai en Marzo 02, 2015, 12:53:39 am
Exacto, Yoru no Kousen. ¿Qué te has visto, btw?

El otro que has mencionado es Shinda Sekai Subs, también buenos. :D
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 02, 2015, 07:35:53 am
Pues justo la que me vi era bastante corta y mala  :xD: lo cual no quita que estuviera bien trabajada, Pupa
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Akai en Marzo 02, 2015, 02:48:50 pm
Lo peor de la historia, sin duda xDDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ZanGetsu69 en Marzo 02, 2015, 02:53:00 pm
Lo peor de la historia, sin duda xDDD

Hasta Mars of Destruction es mejor (?)  :feorun:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 02, 2015, 03:03:02 pm
Lo peor de la historia, sin duda xDDD

Hasta Mars of Destruction es mejor (?)  :feorun:
Pffffff!!!!!!!!!! no jodamos...  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: RexDarkness en Marzo 02, 2015, 03:05:29 pm
Lo peor de la historia, sin duda xDDD

Hasta Mars of Destruction es mejor (?)  :feorun:

Yo creo que Boku no Pico (?)

 

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Marzo 02, 2015, 10:06:38 pm
Solo dos cosas a la nueva lista:
- La página de Sabishii es http://www.perrylandia.in/
- Y Anime Team no es español, es latino.

Y se me hacía raro que no esté, pero quisiera postular a la lista a Hagure, fansub con traducciones tanto en latino como en castellano.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ZanGetsu69 en Marzo 02, 2015, 10:17:44 pm
Y se me hacía raro que no esté, pero quisiera postular a la lista a Hagure, fansub con traducciones tanto en latino como en castellano.

Cierto.. De hecho Hagure Yuusha no Estetica la vi de ellos, y he ojeado algunos otros proyectos y el resultado del currele es muy bueno la verdad.

PD: Versión decente en castellano de Yowamushi no Pedal no la hay por el momento, ¿no? O eso o he indagado poco. Lo más "decente" que he encontrado es una versión de Mad Rulez no Fansub. Si no tengo de otro lado tiraré de ahí a ver qué tal.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 02, 2015, 11:25:34 pm
Solo dos cosas a la nueva lista:
- La página de Sabishii es http://www.perrylandia.in/
- Y Anime Team no es español, es latino.
Hecho  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Cheke en Marzo 15, 2015, 04:32:33 am
Rogaría que se incluyera a Anime Omega → www.animeomega.es como fansub Español.

Gracias.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: xparasexo en Marzo 22, 2015, 02:31:19 pm
Anotherdimension (http://anotherdimension.tk/), son nuevos pero hacen buen trabajo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Kirielric en Marzo 24, 2015, 06:53:07 pm
Yo también creo que Hagure debería estar en la lista. Me vi algún capítulo de Psycho-Pass y no estaba nada mal.

Aunque por lo que venía es porque estaba ojeando la lista y he visto que está Bakari Subs, y he pensado que a lo mejor estaría bien añadir un comentario para aclarar que antes eran Kanarianime. Así, como sugerencia (igual que de Backbeard pone que antes era Nine Tails, por ejemplo).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 24, 2015, 11:11:02 pm
Ok, mañana lo añado (si veis que me olvido ya sabéis)

Lo que dices de Bakari ahora lo añado
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Marzo 25, 2015, 03:43:38 pm
Y se me hacía raro que no esté, pero quisiera postular a la lista a Hagure, fansub con traducciones tanto en latino como en castellano.

Cierto.. De hecho Hagure Yuusha no Estetica la vi de ellos, y he ojeado algunos otros proyectos y el resultado del currele es muy bueno la verdad.

PD: Versión decente en castellano de Yowamushi no Pedal no la hay por el momento, ¿no? O eso o he indagado poco. Lo más "decente" que he encontrado es una versión de Mad Rulez no Fansub. Si no tengo de otro lado tiraré de ahí a ver qué tal.

Yowamushi no Pedal lo tienes en puyasubs, que en mi opinión debería ser más decente a Mad Rulez no Fansub. He mirado un poco por encima, sacan en mp4 y veo que hacen versiones ligeras también. Se suele decir que un fansub decente no hace VL, por lo que... :xD: Pero bueno, pruebalo, seguro que peores cosas hemos visto  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ZanGetsu69 en Marzo 25, 2015, 04:21:37 pm
Y se me hacía raro que no esté, pero quisiera postular a la lista a Hagure, fansub con traducciones tanto en latino como en castellano.

Cierto.. De hecho Hagure Yuusha no Estetica la vi de ellos, y he ojeado algunos otros proyectos y el resultado del currele es muy bueno la verdad.

PD: Versión decente en castellano de Yowamushi no Pedal no la hay por el momento, ¿no? O eso o he indagado poco. Lo más "decente" que he encontrado es una versión de Mad Rulez no Fansub. Si no tengo de otro lado tiraré de ahí a ver qué tal.

Yowamushi no Pedal lo tienes en puyasubs, que en mi opinión debería ser más decente a Mad Rulez no Fansub. He mirado un poco por encima, sacan en mp4 y veo que hacen versiones ligeras también. Se suele decir que un fansub decente no hace VL, por lo que... :xD: Pero bueno, pruebalo, seguro que peores cosas hemos visto  :xD:

La verdad, comparando ambas versiones juraría que son los mismos subtítulos y todo los de Mad Rulez y los que comparten los de Puya XDDD. Así que por formato y calidad de RAW me quedaré con puya seguramente.

Gracias por la recomendación Goku  :ok: ; aun así, tengo la esperanza de que en un futuro algún fansub en castellano se aventure a trabajar la serie. Pero bueno, tiraremos de lo que hay, menos es nada XD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Marzo 25, 2015, 10:25:56 pm
Yo también creo que Hagure debería estar en la lista. Me vi algún capítulo de Psycho-Pass y no estaba nada mal.
Hecho
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: motaboy en Abril 02, 2015, 04:20:06 pm
Alguna recomendación de fansub para estas 3 series? Mejor en castellano, pero si es latino me gustaría con el idioma lo más neutro posible, gracias!

-Phantom: Requiem for the Phantom

-Date A Live

-Itazura na Kiss
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Abril 03, 2015, 01:55:43 am
Para la primera te recomendaría Anime Team (https://mega.co.nz/#F!JU1V3BbS!OYJG7ApgxogL0z1Wev_f9w) (latino), quedé muy conforme con todo.
Aunque hay otras versiones pululando por Union Fansub, puedes probar con alguna de ellas, pero no las he visto.
Con las demás y otras que tengas dudas siempre puedes revisar este hilo o consultar  esta Lista Anime (http://foro.unionfansub.com/announcements.php?aid=3).

Saludos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ChicoDeGoma en Abril 03, 2015, 02:25:21 am
A mi me gustaría proponer http://ctrl-znf.net/ lo que pasa es que nunca he propuesto y no se cómo simplemente se proponen, y no quiero que caigan estos ahi en excluidos D:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Abril 03, 2015, 10:17:17 am
A mi me gustaría proponer http://ctrl-znf.net/ lo que pasa es que nunca he propuesto y no se cómo simplemente se proponen, y no quiero que caigan estos ahi en excluidos D:
Lo primero, pónmelo en el formato de la lista con su color correspondiente y tal

A mi me gustaría proponer http://ctrl-znf.net/ lo que pasa es que nunca he propuesto y no se cómo simplemente se proponen, y no quiero que caigan estos ahi en excluidos D:
Para "caer" en excluídos primer deben haber entrado en la lista xD, no pongo en Excluídos algo que nunca haya estado en ella.

Aclaradas ambas cosas, lo que vengo haciendo hace algún tiempo, para evitar que se llene de mierda la lista otra vez como en el pasado es que proponer puede proponer quién quiera el fansub que quiera, pero para añadirlo requiero digamos "ratificación", que 2 o 3 personas mas al menos lo respalden.

P.D.: Vaya, ese fansub hace Cross Ange, quizá me baje el primer episodio, así mato 2 pájaros de un tiro, comprobar la calidad del fansub (en ese proyecto al menos xD) y comprobar que tiene de especial ese anime, que @SangatsuJN está enamorada de él  :xD:
Echado un vistazo por encima, alguna que otra expresión que no me convencía pero en general parecen decentes, lo dicho de siempre, que opine la gente xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Abril 03, 2015, 07:50:22 pm
Yo me bajé hace unos años algún capítulo y no me convenció mucho. Utilizaban peso fijo para todo y algunas frases muy traducidas al pie de la letra. Puede que hayan cambiado, pero en su día no me parecieron nada recomendables.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Abril 03, 2015, 09:23:47 pm
Lo del tamaño fijo es un fallo grave, al menos a mi entender, tu imagínate que le ponen un tamaño fijo de 300 MB y se encuentran con la típica joyita de anime con un Grain bestial, al tener ese tamaño fijo se verá como el culo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ChicoDeGoma en Abril 04, 2015, 12:12:53 am
Vale, pues sería ctrl-znf.net y que yo sepa, los últimos años (1-2-3) no hacían el peso fijo, y no recuerdo si tampoco hacen ligeras, hace mucho que me bajo nada de ellos, pero recuerdo que eran buenos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: plo1000 en Abril 08, 2015, 02:32:20 pm
Hola! Yo tengo un par de propuestas: RKB Fansub, que tienen muy buenas traducciones y lo único malo es que van bastante retrasados con todo en general, pero yo siempre me bajo sus versiones cuando están disponibles y me considero bastante exigente. El otro es Rayzero Subs que también tiene un nivel bastante alto pero en castellano más o menos neutro (no recuerdo ningún modismo latino que me hiciera sangrar especialmente los ojos xD).

Aparte de eso tengo una consulta. Hasta ahora seguía Naruto a través de estos dos fansubs pero los dos se han quedado bastante retrasados y me da muuucha pereza ponerme a buscar OTRA VEZ fansub (es la parte que más odio de este hobby mío). ¿Alguien conoce alguno con traducción buena (y preferiblemente española) que vaya más o menos al día?

Gracias!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: dantemugiwara en Abril 08, 2015, 03:54:09 pm
Por curiosidad... por qué excluyeron Dango no speedo???
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Abril 08, 2015, 04:18:11 pm
Por curiosidad... por qué excluyeron Dango no speedo???

Supongo que sera porque el listado de fansubs se refiere a fansubs recomendables, y Dango no speedo deja mucho que desear. Yo alguna vez me bajé alguna cosa que nadie más había subtitulado, y tenían fallo "horrograficos" bastante duros de digerir. Solo con una serie de ellos no he sufrido, supongo que algún traductor bueno tendrán, pero eso no significa que sean recomendables.

PD: esta es mi opinión  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: dantemugiwara en Abril 08, 2015, 06:19:18 pm
Por curiosidad... por qué excluyeron Dango no speedo???

Supongo que sera porque el listado de fansubs se refiere a fansubs recomendables, y Dango no speedo deja mucho que desear. Yo alguna vez me bajé alguna cosa que nadie más había subtitulado, y tenían fallo "horrograficos" bastante duros de digerir. Solo con una serie de ellos no he sufrido, supongo que algún traductor bueno tendrán, pero eso no significa que sean recomendables.

PD: esta es mi opinión  :xD:

Yo tengo con ellos code geass... y bastante satisfecho.
Con claymore... no me gustó nada y me bajé la de Redline.

Y todavia tengo la de Gosick... no sé si la cambiaré por la de AU...es que AU en esta serie no me termina de convencer
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Abril 08, 2015, 08:52:05 pm
@dantemugiwara básicamente es lo que te ha dicho @gokufly, antiguamente venía quien fuera me decía "añade este" y lo ponía... ¿consecuencia? la utilidad del listado dejó mucho que desear, llegado el momento decidí que no añadiría fansubs sin ratificación de al menos 3 personas mas a parte de quién lo sugería y dejé caer que se haría una limpieza de la lista en algún momento.

Bien, esa limpieza se hizo hace unos meses mediante encuesta en este mismo hilo, la encuesta la eliminé porque era un tochaco molestando solo entrabas a este hilo y me parecía innecesario.

Puedes leerlo aquí:
http://www.backbeard.es/index.php?topic=8988.msg382210#msg382210
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gcifuentes95 en Mayo 12, 2015, 09:53:01 pm
Por curiosidad... por qué excluyeron Dango no speedo???
En general me consideraba un seguidor de ellos, ya que muchas series que me vi, precisamente eran de ellos, así que me sé bastante bien cuales son sus errores, y el porqué no tienen una buena reputación.
Ellos son muy poco "parejos" en la calidad de sus proyectos. Por ejemplo: "Steins;Gate", "Gosick" o "CG" tienen buena calidad tanto de traducción, como de video, sin embargo, si nos vamos a las series que trabajó DJ (El lider y fundador del Fansub), la calidad desciende bastante. CLANNAD y , Kanon, por ejemplo, están llenos de errores: Palabras y frases "Comidas", además de que no hay ni siquiera un español latino, sino que de lleno, es un español chileno, con lo que se nota que no hay un buen control de calidad en esas series, y ni siquiera se molestan en lanzar parches para corregirlos, además de que sus traducción son jodidamente literales (En CLANNAD, por ejemplo, en uno de los diálogos sale: "Sólo debes encontrar la siguiente cosa divertida (¿?)").
Por otra parte, poseen algunos proyectos hechos por otros fansubs, los cuales están llenos de horrores ortográficos, problemas de trad. ingl/esp (P. EJ; Can't be helped/no puedo ayudarte) y diálogos inventados (Su versión de Chobits es horrible).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Mayo 31, 2015, 03:54:00 pm
Informes.

* Animugen: Lleva casi tres meses de inactividad. No significa nada, pero...
* Baka no moe fansub (MUERTO)
* Dokusai (cambien la dirección web por: http://www.dokusai.com/index.php)
* Friki no fansub (En cuarentena, llevan casi seis meses sin actividad)
* Frontal Web (En cuarentena, llevan más de seis meses sin actividad)
* Natsuyoru (cambio de web: https://natsuyoru.es/)
* Nosoloanime CERRÓ
* Ryuukei (Tres meses sin actividad)
* Shinsekai (MUERTOS)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gcifuentes95 en Junio 16, 2015, 11:35:42 pm
El otro es Rayzero Subs que también tiene un nivel bastante alto pero en castellano más o menos neutro (no recuerdo ningún modismo latino que me hiciera sangrar especialmente los ojos xD).
El problema con Rayzero es que son bastante perrys, o sea me he visto algunas de sus series y mis ojos han sangrado bastante XD. Por otro lado no poseen buenos encodeos que digamos, y su nivel de edición es muy malo (digamos que al momento de entrar en una edición, por motivos desconocidos, los fps disminuyen y todo el clip editado se ve como a saltitos).
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 17, 2015, 07:43:34 am
Informes.

* Baka no moe fansub (MUERTO)
* Dokusai (cambien la dirección web por: http://www.dokusai.com/index.php)
* Natsuyoru (cambio de web: https://natsuyoru.es/)
* Nosoloanime CERRÓ
* Shinsekai (MUERTOS)
Hecho, gracias por la info  :ok:

Los que llevan meses sin actividad de momento no los quito, friki no fansub por ejemplo esta bajo mínimos, pero hasta donde sé el único tío que queda en el fansub alguna que otra vez saca algo xD; lo suyo sería quitarlos si, pero no sé, ya lo valoro en unos días o meses, que ahora mismo no sé si quitarlos o esperarme.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Seposi en Junio 17, 2015, 08:28:42 am
Si te sirve mi opinión yo los dejaría, sin marcar como cuarentena ni nada, al menos esperar más meses si cabe... normalmente cuando un fansub decide cerrar finalmente lo anuncia, así que mientras que lo anuncien están de parranda ;)!
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ZanGetsu69 en Junio 17, 2015, 12:23:42 pm
Los que llevan meses sin actividad de momento no los quito, friki no fansub por ejemplo esta bajo mínimos, pero hasta donde sé el único tío que queda en el fansub alguna que otra vez saca algo xD; lo suyo sería quitarlos si, pero no sé, ya lo valoro en unos días o meses, que ahora mismo no sé si quitarlos o esperarme.

Técnicamente dijeron que sí que siguen activos, lo único que desde Japón, con sus curros y demás, no podían seguir un ritmo de fansub como antes. Pero sí que tenían planeado sacar lo que les queda, como las películas de Kyoukai no Kanata, o las OVAs de Little Busters! EX. Pero como dice Seposi, yo esperaría, porque no han anunciado el cierre como tal, y siguen algo activos en las sombras.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Junio 17, 2015, 04:15:47 pm
Lo suyo sería esperar un año sin actividad o algún tiempo fijado, creo yo. No necesariamente debe haber un anuncio de cierre por parte del fansub que no han sacado nada en todo un año, para que sea retirado de esta lista (se ha quitado a varios que ni han anunciado su cierre), en mi opinión.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 17, 2015, 08:58:50 pm
1 añito si, es básicamente la medida de tiempo que tomé cuando hice limpieza de lista (me refiero a antes siquiera de poner una encuesta)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gcifuentes95 en Julio 03, 2015, 03:19:15 am
Por allí leí que UTW también cerró, ¿Eso es cierto?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Julio 03, 2015, 03:03:22 pm
@gcifuentes95 puedes leerlo por ti mismo : http://utw.me/2015/06/27/the-end-of-an-era/ c:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gcifuentes95 en Octubre 15, 2015, 03:06:26 am
¿Tanoshii murió? ¿?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ZanGetsu69 en Octubre 15, 2015, 03:26:02 am
¿Tanoshii murió? ¿?

Efectivamente, la página en general ya no funciona, aunque en la parte del Foro especifica eso, que han cerrado:

"Este foro se encuentra cerrado por el momento. Los administradores han especificado los siguientes motivos.
Cerrado"

http://www.tanoshii-fansub.com/foro/

Lo raro de todo esto es que lo han hecho sin decir ni una palabra, aunque ya se venía venir que tanto periodo de inactividad después de tanto tiempo no iba por buen camino. Una pena, pero otros veteranos que cierran el chiringuito.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gokufly en Octubre 15, 2015, 03:16:17 pm
¿Tanoshii murió? ¿?

Efectivamente, la página en general ya no funciona, aunque en la parte del Foro especifica eso, que han cerrado:

"Este foro se encuentra cerrado por el momento. Los administradores han especificado los siguientes motivos.
Cerrado"

http://www.tanoshii-fansub.com/foro/

Lo raro de todo esto es que lo han hecho sin decir ni una palabra, aunque ya se venía venir que tanto periodo de inactividad después de tanto tiempo no iba por buen camino. Una pena, pero otros veteranos que cierran el chiringuito.

Hablo de memoria, pero creo que en los últimos 3 años han sacado un episodio de Kaiji 2 (anime que me encanta), y un reshare de una serie. Yo ya lo daba por cerrado hace tiempo, no es ninguna sorpresa.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Noviembre 07, 2015, 03:11:31 pm
No os sabréis algún fansub para "Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita" no  :pensar:

Que en UF parece que la única versión que había era un apaño por parte de un par de usuarios y solo están los 2 primeros episodios.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Enero 11, 2016, 01:42:04 pm
Es imposible completar el puto registro en Nyuum, pero que putamente imposible, hay 4 preguntas de verificación y la única que me coge bien es la de

"¡NO ESCRIBAS ASDFG! En su lugar escribe gfdsa:"

Otra que pone "Esta pregunta va dedicada a todos los seres humanos: ¿eres un bot? Pues si no lo eres responde, ¡vamos!:"

No lo coge, da igual que le ponga "vamos" que "¡vamos!" que "¡vamos!." o que incluso "¡vamos!.:"

Y las otras 2 mas o menos lo mismo, he buscado un corrector online incluso.

P.D.: Esta bien poner preguntas de verificación para los Bots, pero coño, hacedlo bien, que lo del "vamos" ese no hay quién lo entienda coño el porque no lo coge.

Y no pongáis puntos coño, que el de "Escrive bien esta frase" al final era por eso, en fin, ya tengo la mitad. me queda solo una, la del puto vamos, de tanto intentarlo las otras las otras frases las ha cambiado y me mantiene justo esa xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Enero 11, 2016, 03:57:58 pm
Un Tharep frustrado xDDDDDDDDDDDDDDDDDD
¿Para qué te registras ahí? Digo, ¿es de esos foros donde no puedes descargar si no estás registrado?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: CONTe en Enero 11, 2016, 06:06:02 pm
JAJAJJAJAJAJAJAJAJAAJAJ A MI ME PASO LO MISMO @ThaReP !!!  :xD: :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Teleken en Enero 11, 2016, 06:20:54 pm
Creo que me han pasado el link tarde :xD:

Otra que pone "Esta pregunta va dedicada a todos los seres humanos: ¿eres un bot? Pues si no lo eres responde, ¡vamos!:"

No lo coge, da igual que le ponga "vamos" que "¡vamos!" que "¡vamos!." o que incluso "¡vamos!.:"

Ahí la respuesta es simplemente "no" xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Enero 11, 2016, 07:37:15 pm
Nah, al final lo he conseguido pero joder...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Enero 12, 2016, 03:17:39 am
Pero es que no es lo mismo responde, ¡vamos! que responde "¡vamos!". La coma está para algo (?)  :xD:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Abril 18, 2016, 10:39:11 pm
Me han recomendado "God Eater", mirando por UF el único fansub que ahí figuraba en Castellano y que lo tuviera completo era un tal "Sugoi Hikikomori no Fansub", que parece que es una única persona.

Alguien sabe de otro fansub, ese fansub es bueno..?, aún así lo voy a bajar a ver
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Abril 19, 2016, 01:44:29 pm
Parece que son un fansub pequeño http://shknf.es/

No los conocía, pero por lo que he mirado, no he visto ningún fansub de los que tengo en favoritos que tenga esa serie ThaReP xD

Si la traducción la hacen bien, me la bajare, que me ha llamado la atención la serie xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shybred en Abril 19, 2016, 02:47:43 pm
God Eater la seguía de un fansub nuevo llamado Xé!Quin. Pero abandonaron el proyecto, y el otro que hacían que era Rokka no Yuusha ni lo han terminado todavía. Supongo que el fansub murió ya xD

Me faltan los capítulos finales y parece que habrá que tirar de Sugoi si. No he visto nada de ellos que recuerde así que ni idea de que tal lo hacen.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Abril 20, 2016, 12:42:36 am
Si, la versión de "Xé quin fansub" la he visto también en UF, pero como dices estaba incompleta, de todas formas la verdad sea dicha con el nombre elegido para el fansub mucha confianza tampoco me inspiraban, no significa nada, pero no sé.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ZanGetsu69 en Abril 21, 2016, 02:21:50 pm
Si, la versión de "Xé quin fansub" la he visto también en UF, pero como dices estaba incompleta, de todas formas la verdad sea dicha con el nombre elegido para el fansub mucha confianza tampoco me inspiraban, no significa nada, pero no sé.

Lo del nombre creo recordar (por lo que decían por twitter, ya que muchos les preguntaron el porqué del nombre) que es porque los integrantes (alguno de ellos rondan mucho por RLSP, Judiasverdes es una de las integrantes por ejemplo) son valencianos y debe de estar relacionado con alguna expresión suya.

Hace un mes o por ahí dijeron por twitter que no estaban muertos del todo (?) y que Rokka querían terminarla, pero que no era su prioridad en este momento. Así que pinta que esa va a estar parada indefinidamente.
De God Eater dijeron que lejos de estar cancelada directamente la iban a rehacer en BD y que ya tenían en su poder los BDs para empezar a currar.
La web debe de estar caída desde hace un mes también, aunque dijeron que volverían a estar activos cuando tuviesen algo que publicar, ergo si todavía siguen caídos... XDDDD

Yo empecé a ver Rokka de ellos, aunque la tuve que terminar de ver de HappyTeam por razones obvias. No me parecía una mala versión, la verdad, aunque si con solo dos series han llegado a tener estos problemas... no es que pinte muy bien la cosa por ahora.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Abril 24, 2016, 09:24:59 pm
Dios, su madre... como digo me la estoy viendo de "Sugoi Hikikomori" al haber sido el único fansub de los de UF que la ha terminado (Hoshizora también se supone que la ha terminado creo, pero en UF no figura como tal)

Me he topado con varias líneas de diálogo faltantes (el personaje habla pero no hay sub), una frase en Inglés, los estilos para los Flashback son bastante feos (sombra paralela de 1km) y los de las notas peor.

Y lo típico que sale texto en Japo por la parte de abajo del vídeo, en lugar de poner los subs en la parte superior han optado por tirar de etiquetas de posición para poner los subs justo por encima del texto en japo, cosa que no entiendo.

Debo ser masoca, porque yo al final lo he editado y he puesto un estilo que sea menos horrible, tanto para el Default como para el Flashback y las notas (son casi iguales en realidad) y las partes en las que sale texto en japo he aprovechado y he puestos los subs arriba (con la jodienda de tener que quitar las putas etiquestas)

Y por culpa de usar otra fuente distinta también me ha tocado rehacer los textos de avance y los "title" xD, y de paso he adjuntado la font a cada archivo mkv, cosa que ellos, desconozco el por qué no hicieron (si vas a la ficha de proyecto en su web está a parte para bajar, con lo poco que cuesta adjuntarla dentro del propio archivo)

y el encode a todo esto tampoco es que sea muy bueno, cuando hay alguna escena "rápida" un tentáculo que se mueve de repente muy rápido por decir algo, se pixela.

Y blablabla, total, que he editado los estilos de toda la series de paso, yendo con mucho cuidado de no Spoilearme, aunque claro, cuando falten líneas de diálogo no me libraré de tenerlo que arreglar, pero meh, al menos ya esta "agradable a la vista" y solo tendré que hacer unas pocas correciones cuando termine de verla entera.

EDIT: Pffff, tanto trabajo para que luego ahora siga con la serie y haya errores ortográficos cada 2x3..., bajaré la pirmera versión BD que haya de fansub decente lo empiezo a tener bastante claro xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Junio 07, 2016, 12:01:49 pm
RG no está en la lista. Me siento ofendido (?) :p
¿Puedo preguntar que sentido tiene poner fansubs de habla inglesa en la lista si la mitad de la gente que lee este foro no tiene pajolera de inglés? XD Yo le haría una reformita al hilo (?)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 07, 2016, 12:20:13 pm
Se pusieron fansubs de Habla Inglesa porqué si había gente que los usaba y sobretodo porque la mita del fansub recomendaba muchos fansubs de habla inglesa.

Y no le veo el sentido a quitarlos, cuando hice limpieza lo que quité fue los fansubs perrys, pero fuera de eso quitar fansubs solamente por "no creo que nadie los use" es tontería.

RG no está básicamente porqué nadie lo ha dicho antes y yo no he visto nada de vuestro fansub como para ponerlo y a fin de cuentas al único que conozco de ahí es a ti.

Btw, ahora lo añado si quieres, no me cuesta nada.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Junio 07, 2016, 12:22:08 pm
Solo sugería hombre, no te me enfades xD Y vamos, no nos añadas si no tienes la certeza de que seamos buenos, sería injusto de cara a los demás posibles candidatos a entrar en la lista, supongo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 07, 2016, 12:24:35 pm
Paco, hazme el favor y cítame que parte de mi mensaje te ha llevado a pensar que me he cabreado xD. La lista siempre está abierta a sugerencias (siempre que no sea añadir a Unmei no Chikara, antes me amputo un cojón), lo único como es evidente como la lista es mía yo tengo la última palabra xDD, y en este caso no veía lógico lo que proponías, nada mas.

De hecho como he dicho muchas veces en el tema de añadir fansubs agradezco que sugiráis cosas, dado que yo llevo muchos años muy desconectado y viene bien gente que sepa que fansubs buenos hay por ahí

Ya está añadido y vamos, que es una lista tonta que abrí yo en su día, tampoco tiene tanta importancia no te preocupes.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: zh7k0 en Junio 11, 2016, 10:06:39 pm
Cambia el cyan por un color más amistoso con los ojos D:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 13, 2016, 12:41:40 am
Hoy me ha dado por mirar mi RSS (hacía mese que no lo miraba) y he visto que Bakari ha chapado, lo paso a la sección "Fansubs que han cesado su actividad" pues

Cambia el cyan por un color más amistoso con los ojos D:
Sugiere color y lo hago  :ok:, en su momento lo que quería era no poner colores parecidos que se pudieran confundir
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 15, 2016, 02:30:28 pm
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! parece entretenida, pero el único fansub que he visto por ahí que la hace es Natsuyoru, fansub del cual tengo un sabor agridulce en el único proyecto que he visto de ellos, por una parte creo recordar que las expresiones no estaban demasiado mal construidas, en general la traducción era buena, pero también creo recordar que había una cantidad ingente de errores por capítulo.

Así que si hay alternativa la preferiría.

Un saludo.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Rase en Junio 15, 2016, 04:46:11 pm
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! parece entretenida, pero el único fansub que he visto por ahí que la hace es Natsuyoru, fansub del cual tengo un sabor agridulce en el único proyecto que he visto de ellos, por una parte creo recordar que las expresiones no estaban demasiado mal construidas, en general la traducción era buena, pero también creo recordar que había una cantidad ingente de errores por capítulo.

Así que si hay alternativa la preferiría.

Un saludo.

Puedes ver su versión sin problemas, no recuerdo que hubiese muchos errores.

Quizás viste uno de sus primeros proyectos, de cuando eran jóvenes e inocentes (?) y se les escapaban más fallos.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Junio 15, 2016, 05:38:41 pm
Es muy entretenida, ThaReP y si no corres prisa por tener más cosas pendiente en la cola, pues no te apures que de seguro pronto caerá buena versión en BD. *guiño guiño* Caso contrario, puedes correr el riesgo si eres de quienes viven al límite. xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Junio 15, 2016, 07:47:05 pm
Yo también tenía esa idea de ellos, ThaR, y luego de ver KonoSuba desde luego han subido muchos puntos. Una traducción estupenda.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 15, 2016, 09:53:30 pm
Quizás viste uno de sus primeros proyectos, de cuando eran jóvenes e inocentes (?) y se les escapaban más fallos.
Vi de ellos uno de los peores animes o el peor que he visto en años, No Game no Life xD.

Pues la pondré a bajar en un ratejo imagino, gracias por la ayuda caballeros
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: zh7k0 en Junio 18, 2016, 09:41:39 pm

Cambia el cyan por un color más amistoso con los ojos D:
Sugiere color y lo hago  :ok:, en su momento lo que quería era no poner colores parecidos que se pudieran confundir
Que tal el color que pusiste en el título: FANSUBS QUE HAN CESADO SU ACTIVIDAD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 18, 2016, 10:42:52 pm
@zh7k0 Hecho  :ok:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 19, 2016, 02:36:22 am
Yo también tenía esa idea de ellos, ThaR, y luego de ver KonoSuba desde luego han subido muchos puntos. Una traducción estupenda.
Llevo 4 minutos del primer episodio y no me está convenciendo nada "habla chucho que no te escucho" y varias frases mas, solo en 4 minutos, en fin, manías que tiene uno, las adaptaciones tan tan tan libres no me suelen gustar, como digo cada uno tiene sus manías, al igual que tu por ejemplo no tragas elas NDT xD, son solo 10 episodios tampoco me moriré imagino.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Junio 20, 2016, 01:05:18 pm
Si eso es para ti una señal de mala traducción, ni te acerques a las nuestras xD Siempre que no cambien la intención original de la frase y que el tono de la situación lo permita sin parecer fuera de lugar, no tengo nada en contra de usar expresiones o frases hechas españolas. Por algo estamos adaptando y no sólo traduciendo.

PD: Al fin me han cambiado el nick. Yai~
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Shybred en Junio 20, 2016, 02:04:03 pm
Siento decirte que te vas a encontrar abundancia de esas expresiones durante los 10 capítulos xD A mi personalmente me encantó como lo adaptaron, y creo que me hubiese reído incluso menos con otra traducción más sosa.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Junio 20, 2016, 05:22:07 pm
KonoSuba! es una serie donde puedes apreciar claramente cuando sobreadaptan y cuando no, xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Akai en Junio 20, 2016, 09:19:10 pm
Yo no consideraría sobreadaptación lo que habéis mencionado de "habla chucho que no te escucho", ya que es una frase hecha que tiene su función y su significado. Lo que sí me parecería sobreadaptar es emplear una expresión cultural propiamente española, como puede ser "P'alante como los de Alicante" (hola, RLSP xD).

Para mí ese tipo de cosas consisten en una buena traducción, porque crean fluidez y naturalidad, además de cercanía con tu lengua materna, y eso es algo que se agradece mucho.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 21, 2016, 01:35:35 am
propiamente española, como puede ser "P'alante como los de Alicante" (hola, RLSP xD).
"trae eso paca moza" ¿que tal?, porque también está, hay casi mas frases así que normales, que oye, a mucha gente le gustará, no soy uno de ellos simplemente, y si, tampoco es el fin del mundo pero es que eso, no me suele gustar una adaptación así y menos si se repite cada 3 frases.

EDIT: O la que acaba de aparece en el capítulo 9 que estoy viendo "cuando haces pop ya no hay stop"

Para mí ese tipo de cosas consisten en una buena traducción, porque crean fluidez y naturalidad, además de cercanía con tu lengua materna, y eso es algo que se agradece mucho.
Como he dicho eso es ya cosa de cada uno, a mi intentar "españolizar" un anime me parece estúpido, por el mero hecho de somos culturas diferentes, una cosa es adaptar expresiones como "sempai" para ahorrarse tener que poner una nota para explicarlo, y otra cosa es ésto.

De todas formas soy bastante radical con este tema y lo sé, hasta lo de "sempai", que en muchos fansubs lo suprimen y sustituyen por el nombre de pila del personaje de turno no me gusta xD. Pero tengo "niveles" lo del sempai lo tengo asumido y ya no me molesta tanto.

P.D.: Quién dice lo del sempai dice muchas otras cosas, como el takoyaki y un largo etcetera.

así en resumen "no eres tu, soy yo", sé que no es que sea una mala traducción, son "estilos de traducción"

@ThreeDog, tienes la manía de poner en mi boca cosas que no he dicho, como puedes leer en mi otro comentario puse "manías mías" y "las traducciones tan libres no me suelen gustar", no sé de donde te sacas que los hayas tachado de malos traductores.

Y os invito tanto a ti como a @Akai que os gustan ese tipo de traducciones a que veáis la serie de ese fansub, que creo que incluso a gente que le guste ese tipo de traducción entenderá que se pasan un poco, sino es el caso pues bueno... xD

EDIT: Vale, debo admitirlo, me gusta ser sincero, con una de estas frases de las que me quejo me acabo de partir xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Ryuuji en Junio 21, 2016, 10:16:44 am
ThaRep, a mí me gusta que usen senpai, pero no sempai (?)
He recordado un comentario que enarbolaba los chistes en los subs, y que si no los quería, mejor se iba a ver anime a CR. xD

P.D. Entonces, acá en LATAM, pondríamos esa línea como "habla lucho que no te escucho", xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Junio 21, 2016, 10:17:23 am
De todas formas soy bastante radical con este tema y lo sé, hasta lo de "sempai", que en muchos fansubs lo suprimen y sustituyen por el nombre de pila del personaje de turno no me gusta xD. Pero tengo "niveles" lo del sempai lo tengo asumido y ya no me molesta tanto.

P.D.: Quién dice lo del sempai dice muchas otras cosas, como el takoyaki y un largo etcetera.

Los honoríficos y en especial las notas son el mal. Y lo de dejar nombres de comidas en japonés cuando tienen traducción al español ya es que no tiene nombre.


ThreeDog, tienes la manía de poner en mi boca cosas que no he dicho, como puedes leer en mi otro comentario puse "manías mías" y "las traducciones tan libres no me suelen gustar", no sé de donde te sacas que los hayas tachado de malos traductores.

Es mi forma de expresarme, tampoco le des muchas vueltas. Pero vamos, que te había entendido xD

Y os invito tanto a ti como a Akai que os gustan ese tipo de traducciones a que veáis la serie de ese fansub, que creo que incluso a gente que le guste ese tipo de traducción entenderá que se pasan un poco, sino es el caso pues bueno... xD

Como dije en mensajes anteriores, vi KonoSuba de ellos y su versión me encanta. Si que hubo un par de coñas que me parecieron fuera de lugar, como la que comentas de "cuando haces pop ya no hay stop", pero por norma general no tuve queja de su traducción y me reí hasta hartarme xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 22, 2016, 04:32:58 am
Y lo de dejar nombres de comidas en japonés cuando tienen traducción al español ya es que no tiene nombre.
Es como si me dijeras que los japos tradujeran una serie española y cambiaran la paella por un plato de su país sinceramente, no entiendo la lógica, un Dango por ejemplo es un puto Dango xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Junio 22, 2016, 03:04:25 pm
He dicho "cuando tienen traducción". Un dango es un dango, pero un onigiri es una bola de arroz. Me sigues? XD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 23, 2016, 03:51:14 am
Ya, pero en España no hacemos bolas de arroz, que no nos pondremos de acuerdo nuca Paco xD.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Junio 23, 2016, 07:21:41 am
Que las hagamos o no no es un factor que influya a una traducción. Yo mañana puedo coger y hacerme una bola de arroz por tocar los huevos y ale, ya se hacen (?)
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Junio 23, 2016, 11:57:39 pm
Que las hagamos o no no es un factor que influya a una traducción. Yo mañana puedo coger y hacerme una bola de arroz por tocar los huevos y ale, ya se hacen (?)
Y un japo puede hacer una paella, ¿eso significa que por lo tanto ya puede inventarse una traducción para la paella?, si es que tenemos unas cosas...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThreeDog en Junio 25, 2016, 06:16:03 am
Dejando de lado la discusión de si Paella sería o no una palabra de las que yo consideraría traducibles, sí, pueden. Es más, deben. No creo que tengan ganas de usar una palabra ajena a su idioma cada vez que vayan a referise a algo que fácilmente pueden llamar "arroz con marisco" y andando.

Es más, si nos ponemos tocapelotas con tu forma de ver una traducción, entonces en el día a día deberíamos hablar de "burguers" y "hotdogs", pues al fin y al cabo son sus nombre originales. Nombres que tienen traducción directa y de los cuales se hace ridículo usar la forma original inglesa. Entonces, qué diferencia hay con el japonés? Y voy a ir más allá, según tengo entendido, fuera de Galicia conocéis lo que nosotros llamamos "pulpo á feira" como "pulpo a la gallega". "Feira" no es una palabra que tenga traducción directa al castellano (porque no, feria no es exactamente lo mismo), y sin embargo se ha adaptado para que no haya necesidad de usar una palabra de un idioma que no entendéis. Me molesta como gallego que se pierda la connotación original? Un pimiento. La comida sigue siendo la misma, el nombre no es más que una forma de identificarla.

Yo puedo decir que un onigiri es una bola de arroz o que tonkatsu es cerdo rebozado y no estoy mintiendo. No sé entonces porque debería usar un extranjerismo que solo dificulta la comprensión del texto a los usuarios menos entendidos y me obliga a traducir para un público que sepa de que hablo o a meter una estúpida nota que no sirve más que para distraer.

El trabajo de un traductor consiste en lograr que cualquier persona, aunque carezca de ningún tipo de conocimiento sobre la lengua original, pueda entender una obra. Dejar palabras en japonés, honoríficos, usar notas... Todo ello son pequeños fracasos como traductor.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Eru en Junio 25, 2016, 01:04:25 pm
Creo que este tema se está desviando un poco de su tema/motivo de creación original, ¿qué tal si lo continuais aquí?
http://www.backbeard.es/index.php?topic=9058.msg393855#new

Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 26, 2016, 08:02:28 pm
Estaba mirando que anime me veía de los que tengo bajados y he visto que tengo uno llamado "Spriggan", no está en Mkv, sino en mp4 y con un acc de audio japo y el srt de los subs aparte.

Me he puesto en el Aegisub para darle simplemente un aspecto decente a los subs cuando me he percatado que solo el poco rato que he mirado he visto escenas en las que no había subs cuando debía haberlos, otras en las que se repetían, etc...

¿Alguien sabe de un buen fansub que haya trabajado esta peli?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Septiembre 27, 2016, 09:38:27 am
@ThaReP en union la tienen de animehd
http://foro.unionfansub.com/showthread.php?tid=5047

Y ya de paso me la descargo xDD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 27, 2016, 02:40:48 pm
@ThaReP en union la tienen de animehd
http://foro.unionfansub.com/showthread.php?tid=5047

Y ya de paso me la descargo xDD
Esa es la que digo en mi mensaje xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Septiembre 27, 2016, 07:55:01 pm
Joder que fail  :face3:

Pues que raro que en Union no se hayan dado cuenta del fallo...lo vas a comentar por el foro tharep?
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Septiembre 28, 2016, 10:10:16 am
La verdad es que no había pensado hacerlo, los fallos los he visto mirando 4 cachos, así que tampoco sé si sería suficiente información y además, si no hay versión mejor la dejarían igualmente, así que...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Monkey_89 en Septiembre 28, 2016, 09:44:19 pm
Si me la veo ya les dire los fallos, aunque no se cuando xD
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Enero 31, 2017, 05:31:55 pm
Mucho tiempo si hacer cambios aquí, jode cuando hay que hacerlos para quitar a un fansub que trabaja bien, Dokusai cierra.

Así pues lo muevo a "Fansubs que han cesado su actividad"
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Yami en Enero 31, 2017, 07:05:20 pm
Una lastima  :llorar:
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: plo1000 en Mayo 14, 2017, 03:06:14 pm
Os informo de que, tras terminar Naruto Shipuuden, Black and White ha echado el cierre. Su página sigue activa por ahora pero no se sabe hasta cuando.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Mayo 14, 2017, 06:38:13 pm
Os informo de que, tras terminar Naruto Shipuuden, Black and White ha echado el cierre. Su página sigue activa por ahora pero no se sabe hasta cuando.
Actualizado, gracias por informar
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: gcifuentes95 en Mayo 15, 2017, 12:48:18 am
¿Y qué os parece Yashiro Subs (https://yashirosubs.wordpress.com/)? Pese a ser latinos, he visto buenos trabajos de su parte, además, no llevan mala velocidad con sus series.

Oh , y por cierto, ¿qué irá a pasar con Friki? Ya han pasado más de 2 años desde su última publicación y el foro se les está llenando de bots...

ACT: actualizad la web de Sabishii (https://sabishiisubs.wordpress.com/). Al parecer no pudieron pagar más el dominio/hosting.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Mskina en Enero 30, 2019, 01:12:38 am
Por curiosidad, ¿qué ha ocurrido con el movimiento fansub? Hace años era algo que movía muchísima gente y ahora cuesta encontrar alguno de calidad que no acabe muerto.
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: Teleken en Enero 31, 2019, 07:28:50 pm
Por curiosidad, ¿qué ha ocurrido con el movimiento fansub? Hace años era algo que movía muchísima gente y ahora cuesta encontrar alguno de calidad que no acabe muerto.
Ahora se emite mucho anime por streaming, CR, selecta, amazon... y a ritmos semanales. Es mucho más fácil acceder a él, así que menos gente acude a los fansubs. Cada vez es más raro encontrarte gente nueva y los que llevamos años en el mundo aguantamos como podemos, o se van marchando poco a poco.

Es el proceso natural...
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: ThaReP en Febrero 03, 2019, 02:58:33 am
De hecho me está pasando a mi, cada vez que tengo que buscar un anime, hasta hace pocos meses me había tirado como 1 año sin ver anime y ahora la mayoría de los que quiero bajar o no los encuentro o solo los encuentro de PuyaSubs, pero como dice Teleken pues eso, por desgracia esta es algo que va a ir a mas
Título: Re:Listado de Fansubs /-//-/ ANIME /-//-/
Publicado por: REY en Marzo 01, 2019, 10:29:31 pm
Es una pena que el "movimiento fansub", como decís un poco más arriba, esté desapareciendo. Pero realmente yo creo que el hecho de que el anime esté siendo cada vez más accesible a todo el mundo y de forma completamente legal, a un precio asequible, es lo ideal.

Gente nueva en este mundillo, como comentáis, es más difícil que llegue, pero en cuanto a gente nueva viendo anime ya os digo yo que cuando yo tenía la edad de mi sobrina (14) no tenía a absolutamente nadie alrededor con quien compartir un manga (aunque hablamos de hace casi 20 años, claro... xDDDD).
En la clase de mi sobrina ahora ve anime más de la mitad de la gente.