Enero 02, 2013, 07:43:07 pm por GinVistas: 17621 | Comentarios: 27
12 - Termina el año
Qué título tan paradójico, ¿eh?
¡Feliz día post-resaca!
No sé cómo lo llevaréis vosotros, pero yo ayer no tuve cordones de salir de casa en todo el día y, si no fuera porque me han obligado, la verdad es que hoy tampoco lo habría hecho. La cantidad de alcohol que corría por mis venas durante la transición anual, pocas veces había sido tan elevada. Aun así lo recuerdo todo con bastante "claridad". Creo que puedo sentirme orgulloso. Ha sido un buen inicio de año.
Penúltimo (sin contar la OVA que saldrá en... ¿verano? No me acuerdo) episodio de nuestro vecinito cool. La verdad es que podríamos haber esperado un poco y sacado un pack con los dos últimos, que el el trece lo tenemos a punto de caramelo, pero con algo teníamos que rellenar el día. (?) En el episodio he visto que sale mucho la tía castaña del pelo onduladete. That's all.
Como ya ha acabado el año, os quedáis sin los tres propósitrolls. (?)
¡Salud!
Enero 01, 2013, 03:12:23 pm por NatsuVistas: 22806 | Comentarios: 30
-2 - Opening 「To the Beginning」[Creditless] -2 - Ending 「Sora wa Takaku Kaze wa Utau」[Creditless] -2 - Opening 「To the Beginning」 -2 - Ending 「Sora wa Takaku Kaze wa Utau」 14 - La batalla del río Mion 15 - Resplandor dorado 16 - Terminal del honor 17 - El octavo contrato 18 - Recuerdos lejanos 19 - El paradero de la justicia 20 - El regreso del asesino
Noti 1080 flamman ¡Feliz año nuevo a todos!
Y como estamos que lo tiramos, para celebrarlo, tras una peli que seguro que pesa 4 huevos y 3/4 del otro (npi de lo que pesa, en realidad) os traemos algo que sí que va a reventar vuestros discos duros, pero de mala manera xDDD
¡Mega-pack de Fate Zero! (aunque, obviamente, no tantos capis como los de FMA, que ya tenían gran parte del trabajo hecho de la version TV. /me runs) Por lo menos, en peso es similar ajajadjaksjd xDDD Vale, paro.
Pack con el que nos quedamos a 5 de terminar, y no creo que tardemos mucho, puesto que ya estamos en ellos (todos traducidos xD)
Así que disfrutadlos, que molan mucho y Kiritsugu es un Fucker xD
Por cierto, el tema OP/ED ya sabéis como va, hay dos versiones de las 720 y 1080, una con créditos y otra sin (el karoake y ya, vamos), creo que por default se reproduce el creditless, lo mismo da, el que queráis que se reproduzca lo dejáis en la carpeta de los capis y al otro lo margináis, o no lo bajáis, o whatever.
Todavía quedan bastantes más sorpresas, así que idos pasando de vez en cuando por la web ;)
Au doncs, bon any nou~!
Enero 01, 2013, 03:11:39 pm por NatsuVistas: 19900 | Comentarios: 28
-2 - Opening 「To the Beginning」 -2 - Ending 「Sora wa Takaku Kaze wa Utau」 -2 - Opening 「To the Beginning」[Creditless] -2 - Ending 「Sora wa Takaku Kaze wa Utau」[Creditless] 14 - La batalla del río Mion 15 - Resplandor dorado 16 - Terminal del honor 17 - El octavo contrato 18 - Recuerdos lejanos 19 - El paradero de la justicia 20 - El regreso del asesino
Noti 720 ¡Feliz año nuevo a todos!
Y como estamos que lo tiramos, para celebrarlo, tras una peli que seguro que pesa 4 huevos y 3/4 del otro (npi de lo que pesa, en realidad) os traemos algo que sí que va a reventar vuestros discos duros, pero de mala manera xDDD
¡Mega-pack de Fate Zero! (aunque, obviamente, no tantos capis como los de FMA, que ya tenían gran parte del trabajo hecho de la version TV. /me runs) Por lo menos, en peso es similar ajajadjaksjd xDDD Vale, paro.
Pack con el que nos quedamos a 5 de terminar, y no creo que tardemos mucho, puesto que ya estamos en ellos (todos traducidos xD)
Así que disfrutadlos, que molan mucho y Kiritsugu es un Fucker xD
Por cierto, el tema OP/ED ya sabéis como va, hay dos versiones de las 720 y 1080, una con créditos y otra sin (el karoake y ya, vamos), creo que por default se reproduce el creditless, lo mismo da, el que queráis que se reproduzca lo dejáis en la carpeta de los capis y al otro lo margináis, o no lo bajáis, o whatever.
Todavía quedan bastantes más sorpresas, así que idos pasando de vez en cuando por la web ;)
Au doncs, bon any nou~!
Enero 01, 2013, 11:48:17 am por AnhestemesVistas: 14135 | Comentarios: 21
1 - Dragon Age: Dawn of the Seeker
Buenos días y ¡FELIZ AÑO NUEVO! Como viene siendo costumbre ya en Backbeard, el día 1 os traemos una peli. Esta vez le ha tocado a Dragon Age, una película que aunque la trama pueda no engancharos tiene unos efectos visuales impresionantes.
La peli la empezamos hace ya tiempo, pero nos ha dado unos quebraderos de cabeza de campeonato porque tiene dos guiones XDD Uno para el audio japo y otro para el audio inglés y la hemos hecho dual. Como no salía la peli guiri de la que traducir, el traductor lo hizo de oído del inglés, pero la sorpresa fue cuando los QCers vieron que no coincidía nada XDDDD Después fue cuando entre Bato y nuestra salvadora Noe apañaron los diálogos que habían añadido en japonés.
Ahora tocan los agradecimientos, así que me pongo solemne ^^
Muchas gracias a Melar que por circunstancias no pudo ver publicado antes este proyecto que era de los dos, pero desde aquí le mandamos un beso muy fuerte y que sepas que nos acordamos mucho de ti. Mel es un gran fan de Dragon Age así, que imaginad el mimo que le puso a la tradu ^^
A Maesu que como es costumbre en él puso mucha pasión en el proyecto, también es un gran fan de Dragon Age y se ocupó de que todo estuviera perfectísimo XD
Un abrazo muy fuerte para mi querido Coxo que se curró las ediciones como nadie 
Otro para Day donde quiera que estés guapa, un beso muy fuerte y gracias que en su momento nos buscaste las letras para los karas, una pena que te fueras antes de que acabáramos.
A Chizuru que fue entrar y nos hizo los karas (se nota que los nuevos entran con fuerza XD) y Gago que nos hizo un kara para la peli un abrazo para los dos.
Y por su puesto muchísimas gracias a nuestros sufridos QCers a mi primita, a Inukyo (que fue la que se dio cuenta del desfase de diálogos XD) y a Natsu que con Sharingans incorporados buscaron fallos (que al final fueron, pero por otros motivos XD)
Al jefe que accedió a encodear la peli y creo que no va a volver a encodear ninguno de mis proyectos por los quebraderos de cabeza que nos ha dado este. XD Muchas gracias, de verdad ^^
Y ya una última mención (sí, acabo ya) a Noe que si no fuera por ella después de hacer una peli y tener que repetir el proceso, sobre todo el jefe y yo, nos hubiéramos quedado sin poder sacar la peli por no poder comprobar el resultado final, un abrazo muy fuerte que eres la mejor ^^
Bueno ahora ya si os dejo con la peli y espero que este año sea mejor que el pasado (que los bisiestos suelen ser malos XD)
Páginas: 1 ... 150 151 [ 152] 153 154 ... 355
|
Nuestras series
Los últimos mensajes
|
Habla de lo que sea #5
[Offtopic]
|
Tsukune Agosto 06, 2025, 07:14:20 pm
|
|
[FAQ] Petición de resubidas
[El Fansub]
|
CONTe Mayo 04, 2025, 02:03:34 pm
|
|
Naruto Shippūden - Películas & OVAs
[Naruto Shippūden]
|
Batousay Mayo 20, 2024, 01:13:52 pm
|
|
¿Precisas de una invitación para RedLineSP? ¡Aquí puedes pedirla!
[Offtopic]
|
Boo Boo Febrero 20, 2024, 05:08:08 am
|
|
Hilo oficial de Deadman Wonderland
[Deadman Wonderland]
|
tron Enero 08, 2024, 11:33:58 pm
|
Blogs del Staff
Friend Fansubs
|