collapse

xxKuroko no Basket Capítulo 1

ZanGetsu69
Septiembre 09, 2018, 04:25:27 pm por ZanGetsu69
Vistas: 4984 | Comentarios: 10



1 - Tercera temporada completa

¡¡ALOHA, RAPAZUEL@S!!



Qué, cómo va la tarde, ¿bien? Se nota que ha llegado septiembre y nos trae fresquito y tormentas a mansalva; hay que ver lo que ha cambiado el cuento en un par de semanas. Pero septiembre no solo es época de mandar a tomar por saco el calor infernal de agosto, ese que no te deja ni dormir porque se te pega to. También es época de aniversario.

Aniversario que, al igual que BMY, he de decir que tampoco me esperaba aparecer por aquí, la verdad. Todo surgió hace unos meses cuando, tras haber esperado tanto por Kurokito, finalmente me da la venada y, una vez hecho el rewatch de las dos primeras temporadas, vi por fin lo que me quedaba de serie (y gocé como un perraco).  :likeasir:

Y claro, el tiempo seguía pasando y, aunque por estos lares se veía alguna noticia suelta, seguía sin haber grandes noticias de Kurokito, aunque fuera ya para guardarla. Por lo que finalmente, ante los continuos SOS de Ale de que el barco se hundía, unos chicuelos traviesillos y un servidor nos lanzamos al barro para tratar de terminarla y salvarla.

 :hero:  Y aquí está, por fin, la ansiada tercera temporada completita para vuestro uso y disfrute.  :hero:




La idea principal cuando entramos al team era meramente acabar lo que quedara de la S3 y a rascarla, pero claro, cuando nos dispusimos a ello, vimos que había bastante inestabilidad en terminología, así como bastantes errores tontillos sueltos, bleeds, etc. Así que, como bien os han comentado en las dos primeras temporadas, BMY y yo nos metimos la pechada infernal de pegarle una limpieza exhaustiva a fondo (salvando algo que se haya podido escapar) para que quedara todo lo más pulido posible.

A parte del team nos hubiera gustado haberla rehecho en BD pero, por motivos logísticos tanto de material para reutilizar como de tiempo (y que a Ale igual le daba un infartito (?)), no ha sido viable.

Es más, incluso me gustaría aclarar (por si tenéis la duda cuando lo veáis) que, en la S1, dado el formato que tiene de OC y al tener ya de antaño la edición pegada, seguramente encontréis que en alguna ocasión contada algún nombre no cuadra del todo respecto a la terminología. Eso no ha sido posible arreglarlo porque tocaría era un follonazo del averno y en su día se hizo un popurrí curioso, pero todo lo demás sí se ha podido corregir.  :ok:

Nos hemos dejado la piel para dejar una versión de la serie lo más chachiguachi posible. Tanto BMY y yo en revisiones, terminología y detección de errores, como Lobera y Coxo en encode y edición y, sobre todo, el pobre Ale comiéndose todos los QCs a aplicar, que no ha sido precisamente poco. Así que muchas gracias a todos por el curro. \o/




Y con esto terminamos el aniversario.

Seguramente muchos esperabais algo más (y nosotros (?)), pero cuando Ale dice que hace falta ayuda para que las cosas salgan, es totalmente real (al igual que cualquier fansub). Somos 4 gatos activos y se procurará echar un cable como buenamente podamos para salvar lo que sea posible de lo que queda, pero sigue haciendo falta ayuda varia y, si queréis que esto se mantenga vivo o al menos rematar cosillas, ya sabéis, entrad y echad una mano, porque la droga no se esnifa sola (?) las cosas no se hacen solas y el barco está llegando a puerto.

Lo siguiente que veáis seguramente sea a Ale pasándose por la portada para hacer uno de los famosos status report para informar del estado de lo que queda, así que estad atentos, porque si estabais pendientes de alguno de los proyectos u otras dudas, os interesará lo que tenga que decir, aunque no todo sea bueno.

Por mi parte (y del New Kuroko Team), respecto a Kurokito, sí que os puedo confirmar (para dejaros con los dientes largos) que haremos los dos especiales que quedan (41.5 y 75.5, respectivos a la S2 y S3) y la película Last Game, secuela de la S3. Ni idea de para cuándo, pero sí os puedo decir que los engranajes ya se están moviendo, así que espero que dentro de no demasiado lo tengamos todo a puntito de caramelo.  :feorun:

Así que eso es todo por ahora, mozuelos y mozuelas. ¡Hasta la próxima!


1 - Tercera temporada completa1 - Tercera temporada completa1 - Tercera temporada completa


xxCode Geass Capítulo 1

Teleken
Septiembre 08, 2018, 11:17:26 am por Teleken
Vistas: 4158 | Comentarios: 19



1 - Segunda temporada completa

¡¡Seguimos de aniversario!!



Hoy toca por fin finiquitar la segunda temporada de Code Geass. Como siempre, muchas gracias toda la gente que ha participado, que, desde que se empezó a trabajar la serie hace ya ni sé cuantos años, han sido bastantes personas :xD:

Aparte de la segunda mitad que nos faltaba de la temporada, hemos revisado los 13 primeros capítulos que ya estaban publicados y tenéis un parche para ellos en el hilo de descargas.

Y bueno, pues este es mi segundo aniversario por aquí. Entré hace un par de años para echar una mano y poder ir terminando series y proyectos atascados y desde entonces han sido unos pocos. Hasta hace unos meses tenía otro nombre en el foro, así que por eso igual os extraña a más de uno verme por aquí jeje

(click to show/hide)


Quizás alguien se esté preguntando: ¿por qué hoy han publicado tan temprano cuando las otras tres publis del aniversario han sido a media tarde?Pues buena pregunta :genio: No creeríais que después de un año sin casi publicaciones íbamos a aparecer para dejar un par de reshares y ya, ¿verdad?Ay lo que os queda por aprender...

Estad bien atentos y atentas porque algo muy gordo va a pasar por aquí, y no me refiero a Falete entrando al foro.

Hasta la próxima (???) ¡¡y que siga la fiesta!!



EDIT: Hemos hecho un bonito parche para el capítulo 14, que tenía un fallo:
https://mega.nz/#!psxHkIjY!5WU1TvAoi93nHlvLHnLvvpPBeQf4AhmwgMws_8HEWc0

1 - Segunda temporada completa1 - Segunda temporada completa1 - Segunda temporada completa


xxKuroko no Basket Capítulo 1

Lobera
Septiembre 07, 2018, 05:57:20 pm por Lobera
Vistas: 4136 | Comentarios: 11



1 - Segunda temporada completa

Bueno pues otro día más y volvemos a la carga con el reshare de la segunda temporada de Kuroko, como en la anterior se han corregido varios errores y sobre todo se ha homogeneizado toda la terminología dentro de lo posible para que la tradu sea lo más parecida en todas las temporadas…

Y bien ¿qué pasaba en la segunda temporada?... Pues ya ni me acuerdo si os digo la verdad, así que tendré que volver a vérmela yo también para refrescar la historia… por si un día deciden terminarla vamos :pobrecito:

Por último quería dar las gracias al curro que se han metido BMY, Zan (este último se vio la serie como por tercera vez para hacer los QC, que tío ) con sus QC en tiempo record, a coxo por encargarse de toda la edición de la serie y sobre todo Ale que se ha comido prácticamente lo más jodido de la serie él solito (karaokes, tiempos, aplicar QC…) todo un fiera vamos… por cierto nos ha pedido un jamón para recuperar fuerzas e intentar acabar alguna cosilla más, así que ya sabéis si queréis más anime gratis tendréis que hacer una colecta, pero una de las buenas que el amigo es de paladar fino y no se conforma con poca cosa :yao:

Sin más me despido, a ver que nos trae mañana el aniversario, hagan sus apuestas… :bye:

1 - Segunda temporada completa1 - Segunda temporada completa1 - Segunda temporada completa


xxKuroko no Basket Capítulo 1

BMYGRLFRND
Septiembre 06, 2018, 05:31:46 pm por BMYGRLFRND
Vistas: 4856 | Comentarios: 11



1 - Primera temporada completa

Buenos y calurosos días de alguien inesperado en la portada de Backbeard por su aniversario. Por lo menos, inesperado por mi parte, porque no pensaba que el hecho de hacer QCs intensivos de lo que va a salir este aniversario me fuera a conceder el status de Staff que tanto ansié en su momento. Las vueltas que da la vida, hoyga.

La historia comienza con un Alewar desesperado porque se muevan cosas y terminar una de las series que quedan aquí y un yo con demasiado tiempo libre como para negarme. Un par de mensajitos y la bola había empezado a rodar. Y madre, la maldita cuesta que me esperaba. La primera serie la hice holgado y sin problemas, completada hace meses con mucho esfuerzo y dedicación, pero no. OH, NO. No iba a ser la única serie a la que me apuntaría, porque eso sería demasiado sensato por mi parte. Así que cuando me preguntó por Kuroko (creo recordar que me preguntó él esta vez) acepté y... no sabía lo que me esperaba.

La bola llevaba tanta masa e inercia que cuando pilló en medio a un despistado e inocente BMY, que solo quería cruzar la calle, le barrió de una soberana hostia. Para que os hagáis una idea, acabé de QCar hace 48 horas exactas (cuando estoy escribiendo esto) y los huesos rotos tardan algo más en soldar.

Así que espero que os guste el resultado de la limpieza a fondo que hemos propiciado don Zangetsu y yo en Kuroko, porque había que limpiar bastante y creo que ha quedado estupendamente. Gracias de corazón sobre todo a Zan y Ale por aguantarme con mis preguntas incesantes de niño de 8 años, pero también hay que agradecer el inmenso trabajazo que se han tenido que comer Lobera, coxo y Teleken por el proyecto y el fansub en general.

PD: Vais a flipar con lo que tenemos este aniver

1 - Primera temporada completa1 - Primera temporada completa1 - Primera temporada completa


xxOctavo aniversario + Resubida masiva

AlewaR
Septiembre 05, 2018, 05:36:37 pm por AlewaR
Vistas: 4160 | Comentarios: 21

Noticias







Reunión de emergencia de fansubs tras finalizar el aniversario de RLSP
Edificio del congreso de fansubs

Leecher 1: ¡Queremos nuestra droga!
Leecher 2: ¡Dádnosla!
Fansub 1: ¿Los estáis oyendo? No podemos pararlos.
Fansub 2: ¿Y ahora qué hacemos? RLSP ha terminado ya su aniversario y para el de Ñ aún queda bastante.
Fansub 3: Estamos condenados.
Representante Leechers: Creo que deberíamos negociar un acuerdo para que esto no llegue a mayores.
Fansub 1: Pero ¿quién se encargará de darle su droga a los leechers? ¿Quién hará ahora su aniversario?


(click to show/hide)

Pensabais que estábamos muertos, pero eso formaba parte de nuestro plan para poder traeros cositas durante estos días sin que os las esperaseis. Hemos trabajado mucho para poder traeros todas las sorpresas que ahora tendréis, aunque pueda parecer que no ha sido nada. Lo bueno es que hemos cumplido con todo lo que nos habíamos propuesto. Lo malo es que hemos dejado varias cosas en el tintero, que empezaremos a trabajar en cuanto volvamos a tener algo de tiempo. No preocuparsus.

Y, a parte, como podéis ver en el nombre de la noticia, hemos hecho una resubida de todas las series que tenemos. El principal responsable de esto ha sido el nuevo mod Teleken y al nuevo staff Lobera, así que dadles las gracias y enviadles un jamón o algo. Además hemos actualizado las licencias pertinentes y eliminado aquellas que ya han dejado de tener vigor en España. Así que, quizás debáis echarle un ojo a los links por si os lleváis alguna que otra sorpresa. Aunque creo que aún faltan un par de series por terminar, pero antes de que acabe el aniversario estará todo. Palabrita.

Y, bueno, en este pequeño post informativo, también quiero darle las gracias a todos aquellos que contactaron conmigo de cualquier manera para ayudar al fansub. Muchas gracias por vuestra ayuda, aunque no terminarais pudiendo hacer nada (en estos casos era porque precisamente ese puesto no corría prisa o, en su defecto, faltaba demasiado gente en el team de la serie en cuestión y no quería teneros a la espera indefinidamente).

A ver, ahora que toca:
- Introducción jocosa
- Poner dientes largos a los leechers
- Hablar de la resubida masiva
- Dar las gracias a la gente

Pues creo que en esta noti ya está todo dicho. Ah, bueno, mencionar que hoy ya no se publicará nada. Pero a partir de mañana empiezan las publicaciones. Serán 4. El que consiga acertarlas todas, le enviaré personalmente el link por privado para acceder a ellas antes que el resto. Así que, venga, mojaros. Que estamos de fiesta.


¡Feliz 8º Aniversario Backbeard!
¡Y que podamos vivir alguno más!

Páginas: 1 [2] 3 4 ... 354

* Nuestras series


* Los últimos mensajes


* Blogs del Staff

Anhestemes Batousay Eru Gin

* Friend Fansubs

Aozora Subs Friki no Fansub Nanikano Fansub RedlineSP Yoru no Kosen