[FAQ] uTorrent (completo)

[DxRHW]

Máximo de subida que puedes tener según esa velocidad son 268 KB/s(2.1Mbps *1024 para dejarlo en Kbps y /8 para convertirlo en KB/s), por lo que 250 es muy aproximado y es el margen que queda para otras cosas como enviar datos para la navegación, o la conexión de otros programas, y es una subida mas que aceptable.

@Sego y @Al_eXs Gracias, me corroía la duda de si podía hacer algo más como seeder de BackBeard y ya me la habéis resuelto

[ThaReP]

No sé cuanto tiempo hará que le han cambiado el nombre, pero se me hace raro ver que los Leechers en el Utorrent ahora se llaman "Compis" 

[BlackDog]

No sé cuanto tiempo hará que le han cambiado el nombre, pero se me hace raro ver que los Leechers en el Utorrent ahora se llaman "Compis" 

Yo también lo vi, al que se le haya ocurrido la traducción es como para darle una palmadita en la espalda...

[Al_eXs]

Han pasado muchas tradus en esa sección, las que mas recuerdo son "Leechers", "Sanguijuelas", y ahora "Compis" pero he visto otras que no recuerdo, y yo tengo el BitTorrent, pro lo que el traductor debe ser el mismo XD.

[ThaReP]

Sanguijuelas, sabía yo que lo había visto de alguna otra forma en castellano que no era "compis", y sinceramente suena infinitamente mejor, aunque yo hay cosas que no las traduciría, lo dejaría como "Seed", "Leecher" y tal que la gente ya comunmente les llama así, no conozco prácticamente a nadie que los llama con el nombre en español.