Hunter x Hunter Capítulos 59 ~ 73

[Gatotsu]

Gracias Team.

[Shadowy Sasori]

@Rikimaru Me refiero a los paréntesis de los Karaokes en romaji, no a los de la letra en español, por eso dije "guiandome por la letra en español."

[Rikimaru]

Joer, ni me había fijao  ¿Necesitan paréntesis los romanjis? O sea, ¿los usan realmente los japos o ponen otra cosa?

Ahora tengo curiosidad.

[Anhestemes]

@Rikimaru Me refiero a los paréntesis de los Karaokes en romaji, no a los de la letra en español, por eso dije "guiandome por la letra en español."

Los paréntesis en los karas suelen ponerse para los coros de voces, así que quitarlos no creo que sea una opción, porque si no tendríamos que poner varias líneas una con la frase principal y otra con el coro y lo mismo en la tradu, ahora si faltan los paréntesis de apertura ya es otro tema via ver 

[Shadowy Sasori]

Los paréntesis en los karas suelen ponerse para los coros de voces, así que quitarlos no creo que sea una opción, porque si no tendríamos que poner varias líneas una con la frase principal y otra con el coro y lo mismo en la tradu, ahora si faltan los paréntesis de apertura ya es otro tema via ver 

Más que quitar los paréntesis apuntaba a eso xD , poner los que faltaban, se me olvidó escribirlo.
Saludos.

[Titan]

Whooops, que se me habían pasado estos 3 capis 

¡Gracias!

[Anhestemes]

Los paréntesis en los karas suelen ponerse para los coros de voces, así que quitarlos no creo que sea una opción, porque si no tendríamos que poner varias líneas una con la frase principal y otra con el coro y lo mismo en la tradu, ahora si faltan los paréntesis de apertura ya es otro tema via ver 

Más que quitar los paréntesis apuntaba a eso xD , poner los que faltaban, se me olvidó escribirlo.
Saludos.

Pues tenías razón, ahora a ver como lo apañamos para el reshare, aunque eso ya es cosa de Joxe y de Joarwing  gracias por el apunte sasori