Ano Natsu de Matteru Capítulos 1 ~ 2

[Iroki]

1 - Qué fastidio, senpai.
2 - Juntos con senpai...

¡Tachán! (?) Hola, pipolcilla. Ahora mismo os estaréis preguntando quién soy, supongo. Pues tranquilos, que no soy una extraña ni alguien que se ha colado en el fansub para trolear en una noticia. Aunque parezca mentira, formo parte del staff desde hace bastaaaaante tiempo (incluso estuve en Nine Tails), lo que pasa es que a mí me gusta trabajar desde las sombras. (?) Y como estamos de aniversario, me dijeron que me estrenara publicando, que ya era hora (ha habido cachondeo con la palabra “estrenar”, el staff es así de troll) y pensé que era buena idea, y aquí estoy, dándoos la brasa. :3

Como veis, os traigo otra sorpresa por el aniversario de Backbeard: la versión BD de Ano Natsu de Matteru, la cual estamos haciendo en colaboración con el señor ArNgRiM, de Nanikano. Al principio el proyecto estaba medio maldito porque no avanzaba nada (XD), pero al final hemos conseguido que tire para adelante. Además, es el segundo proyecto donde estoy como única correctora  después de Sket Dance (que también estuve en FMA y Bleach, pero con Akai revisándome), así que os obligo a verla, vamos. xDDD

Ahora me gustaría felicitar a Backbeard por su aniversario. Como os he dicho, estoy en el staff desde hace mucho tiempo y no me arrepiento para nada. No he estado en muchos proyectos, pero en los que sí he trabajado muy a gusto con el staff que me ha tocado, la verdad. No tengo quejas. XD Estoy en el fansub gracias a Akai, que fue el que me dijo un día “Ey, necesitamos correctores, ¿te apetece probar?”. Al principio entré porque me hacía mucha ilusión formar parte de algo y además porque quería ayudar a subtitular algo que me encanta: anime. Más tarde, sin casi darme cuenta, fansubear se había convertido en uno de mis hobbies.

Entrando al fansub, además, he conocido a mucha gente. Con unos he cogido más confianza que con otros, obviamente, pero eso no quita que todo el staff me cae de maravilla y que hacen muy bien su trabajo, claro. Además, dentro de dos semanas voy a tener el placer de conocer a unos pocos miembros de él en persona, en el Japan Weekend de Madrid. También me gustaría poder conocer a todos los demás, pero no hay medios (soy pobre ;_;). En fin, que me estoy enrollando demasiado, así que voy cortando ya. Disfrutad de estos dos capítulos de AnoNatsu, que pronto tendréis más. :3

Tengo que decir una última cosa: hoy casi no llego a publicar esto (la publicación estaba programada para las 9 en punto), porque la web se ha empeñado en no funcionar durante un buen rato (de hecho, ahora me carga solo a mí, soy la elegida). Hemos tenido que ponerlo antes en Twitter y todo. xDDD Ha sido desesperante, me tendríais que haber visto dándole a recargar todo el rato mientras me reía. Así que esto ha sido todo un logro.

Y, finalmente...

¡¡Felicidades a Backbeard!!

Descargas

[Blazero]

Muajajajaja Yo si lo pude ver y se ve de Lujo

[Darki]

Vaya... xDD
¡Gracias por los dos primeros! :D

Descargando~

PD. Segundo~
PD2. Pagina troll. No he podido comentar hasta ahora. Puto Blazero, me habeis ganado la pole. xD

[zh7k0]

D:! Esto es culpa de Iroki que con su aparicion produjo una colision espacio-temporal en la web (?) ... gracias por anonatsu :O y a los hamijos de nanikano tambien >:D

[vikthor666]

Gracias, este proyecto no tenia la menor idea que lo iban a sacar y en colaboracion, muchas felicidades y a iroki por su primera publicación
tampoco me andaba la pagina :S pero ya y a descargar se ha dicho.

[Baphomet]

Muchas gracias por los capítulos!!

Y Felicidades Iro por estrenarte en las notis

[Tsukune]

gracias por los capis y como dice Bapho felicidades por estrenarte en las notis

[Law]

Gracias
La verdad es que nunca te había visto comentar

[Bayonetta]

  muchas gracias... a ver q tal es... y pues xD no me queria cargar la pagina tampoco  trolls everywhere....

por cierto Iroki que imagen tan excelente de himeko! 

[Davikenovi]

Gracias por los capítulos. Os ha dado por sacar las versiones BD de series que ya me he visto en HDTV. Recomiendo que nadie se la pierda, la serie es muy... bonita, si creo que bonita es la mejor forma de definirla.
 

[Akai]

Yeah, enhorabuena por estrenarte publicando, hermanita, que ya era hora. :3

Y disfrutad de la serie, que es muy chachi.

[Rase]

Gracias por otro proyecto :D

[nahook]

Joder va a pegar un pedo mi HDD impresionante 

Gracias por los capítulos 

[migueliko96]

Estaba deseando verla, y más cuando dijisteis que la sacaríais vosotros. Gracias BB

[Elementbasic]

Que genial noticia  no me esperaba esta serie la cual fue una de las que mas me gusto en su respectiva temporada debido a su estilo parecido a Onegai Teacher y Twins, bajando su version que es en colaboracion con otro buen fansub como nanikano esperando mas BDrips.

PD: Una pregunta, estaba viendo las capturas de los caps y me di cuenta de la imagen de la firma de Iroki de Sket Dance, alguien me puede decir si eso sale en alguna parte del manga o si es una imagen Fake.