Hablemos de Anime #2 (obligatorio usar el botón "spoiler")

[BlackDog]

Simplemente porque es el primer script que hago en mi vida y le he echado 3 horas y media para hacerlo del tirón, y ni siquiera se va a colgar, era sólo mi prueba de acceso para entrar a Inshuheki.

Me da penita que no vayan a hacer la serie, me ha quedado muy digno el cap xD

Pero en verdad como serie no me ha disgustado, quizás me la vea, algún día.

[Akai]

Anda, ¿Inshu busca traductores? Vaya tela. XD Y bueno, es normal, las primeras veces siempre se tarda más en traducir. Luego se va más rápido con el método que creas conveniente. Yo últimamente le he cogido el gustillo a 1º ver el capítulo en inglés y 2º traducir directamente del .ass y utilizar el vídeo y el audio solo con cosas que tenga duda para adaptarme al contexto.

Y siguiendo hablando del anime... eso, que a mí Kotoura-san me está encantando, la verdad. xD

[BlackDog]

Así es exactamente como lo he hecho yo Akai, primero el cap en inglés y luego traducción como tú dices, mirando el cap para adecuarte bien al contexto cuando sea necesario xDD

¿Pero se supone que está en el aire no? ¿Cuántos caps llevan? Si la están sacando ahora la podría seguir, total un cap a la semana no es nada xD

[Shirossaki]

La verdad es que esta entretenida XD.
Si que es verdad que hace que le cojas cariño a Kotoura da tanta pena que siempre la anden puteando

Creo que son solo dos capitulos por ahora

[BlackDog]

¿Y vosotros decís que la estáis viendo de ANS?

Me bajaré el segundo cap ahora, el primero me lo he aprendido de memoria DD:

[Akai]

No, no, yo Kotoura-san la estoy viendo de Unmei no Chikara. xD

[BlackDog]

Con razón no la encontraba por ans.

Me estoy partiendo la polla muy seriamente con la versión de BB de P&S xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[Seposi]

A falta de dos o tres episodios para terminar Stein Gate. A riesgo de los últimos episodios pueda hacerme cambiar de opinión, creo lo siguiente: Es una buena serie, notable en muchos aspectos, pero también da la sensación de que han metido mucha paja, han abusado, según mi opinión claro está, de algunos elementos de la trama. No sé, pero si en lugar de la más de veintena de episodios, hubiese sido apenas media docena, eliminando algún personaje y yendo más al grano en el guión, sin duda creo que Stein Gate sería excelente, de momento solo una muy buena serie.

[BlackDog]

Vale, igual me tomáis por gilipollas, pero bueno xDD

¿El banner de la página en el que sale una chica con un rifle de francotirador es de algún anime?

[denisnn94]

Vale, igual me tomáis por gilipollas, pero bueno xDD

¿El banner de la página en el que sale una chica con un rifle de francotirador es de algún anime?

No sé cual dices, hay muchas con rifle.. xD

Tal vez sea Diebuster o de Black Rock Shooter. (Gurren?)

[wakka]

Vale, igual me tomáis por gilipollas, pero bueno xDD

¿El banner de la página en el que sale una chica con un rifle de francotirador es de algún anime?

creo que es de jormungand

[BlackDog]

Gurren no, esa sería Yoko y la habría reconocido xD

Parece que es de la jormungand esa por lo que googleo, ¿mola?

[wakka]

Gurren no, esa sería Yoko y la habría reconocido xD

Parece que es de la jormungand esa por lo que googleo, ¿mola?

si 

[BlackDog]

No sé, a mi ver las imagenes con toda la parafernalia de los rifles y tal ya me pone, voy a bajármela a ver xDD

Por cierto, acabo de mandar a la mierda Shiki porque el fansub con el que la estaba viendo apestaba a más no poder, ¿sabéis de alguien decente que la haya hecho?

[wakka]

No sé, a mi ver las imagenes con toda la parafernalia de los rifles y tal ya me pone, voy a bajármela a ver xDD

Por cierto, acabo de mandar a la mierda Shiki porque el fansub con el que la estaba viendo apestaba a más no poder, ¿sabéis de alguien decente que la haya hecho?

syzygy, yo la vi de ahi y me parecio una version mas que decente