Siento mi torpeza pero es que no me deja modificar tema ya existente sobre vacantes en puesto como traductor.
Podeis llamarme Nayumi, soy una chica joven que se muere de ganas de participar en este mundillo poniendo toda mis habilidades y ganas en pos de una currada interpretacion al español de una buena serie anime.
Con que me informeis si estais dispuesto a aceptar gente nueva me conformo pues no se si siempre hay plazas disponibles o no. No cuento con un titulo oficial de ingles pero estoy acostumbrada a manejarme con todo tipos de subs en este idioma por series, manga, videojuegos...
Ademas con lo que si cuento es con un titulo oficial n3 (intermedio) de japones el cual me permite entender sin problema cualquier hilo de conversacion y diferenciar matices que pasan desapercibidos en los subtitulos originales.
En cualquier caso, espero vuestra respuesta. Un saludo de antemano, me despido ya, chao!!!
