Habla de lo que sea

[wakka]

Pues lo de "luz, fuego, destrucción" se lo inventaron. En el opening original dicen "cha la head cha la".

ya, pero me gusta igualmente

pues insisto a mi me gusta el latino    http://www.youtube.com/watch?v=Wc5vPDaOmhI

supongo que porque eres de alli, porque a mi no me gusta pero nada de nada xD

[Racnor]

Pues lo de "luz, fuego, destrucción" se lo inventaron. En el opening original dicen "cha la head cha la".

Para mi era luz, fuego, destrucción y además es prácticamente la única parte de letra que puedo recordar. No supe lo del original hasta que lo cantan en un capi de Lucky Star

PD: hablando de Dragon Ball, yo vi algún capítulo de pequeño pero la verdad es que ahora no me llama absolutamente nada pensar en ponerme a verla.
Tras este comentario me dispongo a huir de los fans acérrimos que pueda haber!

[bolin]

Pues lo de "luz, fuego, destrucción" se lo inventaron. En el opening original dicen "cha la head cha la".

ya, pero me gusta igualmente

pues insisto a mi me gusta el latino    http://www.youtube.com/watch?v=Wc5vPDaOmhI

supongo que porque eres de alli, porque a mi no me gusta pero nada de nada xD

Pues si por que igual a mi no me gustan los otros  aun qwue es la primera vez en mi vida que escucho algo en catalan, pero no obvio no entiendo nada es como si estuviera escuchando el japones  o este http://www.youtube.com/watch?v=C-9V8LRxF80&feature=related

[DarAR92]

Pues si por que igual a mi no me gustan los otros

¿Ni siquiera el original en japonés que he puesto yo?

[Pikulina]

El mejor es en catalán, igual que el doblaje, también es mejor en catalán que en castellano.

Llum, foc, destrucció!

[wakka]

El mejor es en catalán, igual que el doblaje, también es mejor en catalán que en castellano.

Llum, foc, destrucció!

latinos y españoles, dejad de pelearos, ambos estamos de acuerdo en que en catalan es una mierda

comentario destacado en el op de dbz en castellano xDDD no tiene muchos votos pero bueh me ha hecho gracia leerlo despues de tu post xDDD

[Falrim]

A mí sea en japo, en castellano, en catalán o en alemán me producen un hype que no os lo podéis ni imaginar. Aunque si me preguntáis por uno me quedo el catalán que es el que he "mamado" desde bien enano.

Llum foc, destrucció~!

El latino, sintiéndolo mucho, me ha parecido odioso. No he aguantado ni a que acabara la primera frase xD. Del audio la tino lo ñunico que merece la pena es escuchar a Vegeta, qué mítica su ¡Insectoooooooooooooo!

La original: http://www.youtube.com/watch?v=7jErbKRhs3E

Variante orientada a Piccolo (Satanàs cor Petiti): http://www.youtube.com/watch?v=4zozFiLMzSE&feature=related

[bolin]

Pues si por que igual a mi no me gustan los otros

¿Ni siquiera el original en japonés que he puesto yo?

el original si me gusta pero los recuerdos de mi niñes me superan  es como el de Saint Seiya se escucha mejor en japones pero el que tengo grabado en mi memoria es el latino http://www.youtube.com/watch?v=XkUV1Ry9q7Q

[vikthor666]

Pues si por que igual a mi no me gustan los otros

¿Ni siquiera el original en japonés que he puesto yo?

el original si me gusta pero los recuerdos de mi niñes me superan  es como el de Saint Seiya se escucha mejor en japones pero el que tengo grabado en mi memoria es el latino http://www.youtube.com/watch?v=XkUV1Ry9q7Q

+1000
Esos claro esos recuerdos jamás se olvidan 

[Josh_Uchiha]

pues insisto a mi me gusta el latino    http://www.youtube.com/watch?v=Wc5vPDaOmhI

+10000...
It's the best! (mis recuerdos[entiendase mi niñez xD] no me permiten decir otra cosa, como les pasará a cada quien con su versión xD)

No he podido aguantar ni 10 segundos de lo mal que cantan. Incluso cambian la música de fondo.

http://www.youtube.com/watch?v=GrIAR5fguPY&feature=related

Me gusta! Segundo lugar después de mi preferido, el latino. Yo por lo menos me reí bastante con esas 2 versiones(Gallego y Catalan) ¡Luz, fuego y destrucción!  Pues si que es pegajoso, eh? Sería difícil de olvidar. xD

*Josh runs

[bolin]

Ya que me hicieron recordar pondre esto  http://www.youtube.com/watch?v=X8mXyMt_YpI&feature=related el primero ese me encantaba pero es un total invento de la televisora  pero todas me las se de memoria e incluso estan en mi cel para escucharlas junto con toda la musica tanto en español como en japones 

[ThaReP]

Parecerá una tontería, pero hoy me ha sonado el móvil en la biblioteca y me moría de vergüenza, el tono que tengo se oye bastante 
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=JENoqNaFoD4#t=556s

[ThreeDog]

El "Luz, fuego, destrucción" en gallego viene siendo "Nada, nada, estou disposto a todo". Yo me quedo con la gallega y la japonesa, las otras:

[Pacoakakak]

Malditos todos ¬¬ no tengo dragon ball en asturiano,nah onde este el japo que se quiten los demas,todavia lloro cuando escucho decir songoanda y por que no soncamina??
Ala llorad 

[Al_eXs]

Como dije en el MSN, el mejor es el de Konata!!... XD

Yo al igual que bolin, tengo grabado en la memoria en latino, pero en esas épocas la mayoría suenan muy parecidos(excepto en alemán que la voz suena muy diferente), y al ser animes de la infancia no hay mas que la primera versión que escuchamos.

Y hablando de DB, GT no lo ví completo, me salté muchas partes de la mitad, pero las finales si las ví, sobre todo el último capítulo que fue épico, y en el que creo que todos hemos llodado con ese final